DE753138C - Liquid cooled floor for converter and process to its operations - Google Patents

Description

Flüssigkeitsgekühlter Boden für Konverter und Verfahren zu seinem Betriebe Wasser- oder luftgekühlte Konverterböden sind bekannt. Sie haken sich jedoch in den Stahlwerken nicht eingeführt, weil sie, besonderei wirtschaftliche Vorteile nicht bieten:. So wurde vorgeschlagen, einen doppelwandigen, mit Düsenöffnungen durchsetzten Konverterboden von einem Konverterdrehzapfen aus mit Kühlwasser zu beschicken, das durch den gleichen oder den zweiten Drehzapfen wieder abfließt. Der Düsenboden hat mit einem zweiten Kaum Verbindung, den das Kühlwasiser durchfließen muß. Bei einem anderen Vorschlag erstreckt sich ein doppelwandiger, ebenfalls düsendurchsetzter Boden fast über den gesamten Konverterinnendurchmes:ster. In beiden Fällen bedingen die Kühlräume- große Kühlwassermengen. Selbst bei höherem Druck für den Kühlwasserdurchfluß im Konverterboden isst eine befriedigende Kühlung nicht zu erzielen, noch viel weniger, wenn. mit Sauerstoff geblasen wird. Ferner bestand eine große Explosionsgefahr, weil beim Durchbruch das Kühlmittels durch. die Böden die erhebliche unter Druck stehende Kühlwassermenge bei Berührung mit dem flüssigen Stahl die ganze Anlage gefährdet.Liquid-cooled floor for converters and processes for his Companies with water or air-cooled converter floors are known. However, they hook each other not introduced in steel mills because they have special economic advantages do not offer :. So it was proposed a double-walled one with nozzle openings interspersed converter base from a converter pivot with cooling water that flows out through the same or the second pivot pin. The nozzle bottom has little connection with a second, through which the cooling water flows got to. In another proposal, a double-walled one, also through a nozzle, extends Bottom almost over the entire inside diameter of the converter. Condition in both cases the cold rooms - large amounts of cooling water. Even at higher pressure for the cooling water flow a satisfactory cooling cannot be achieved in the converter base, much less, if. is blown with oxygen. There was also a great risk of explosion, because when the coolant breaks through. the soils under considerable pressure Standing amount of cooling water in contact with the liquid steel the entire system endangered.

Die vorliegende Erfindung schlägt einen flüssigkeitsgekühlten, vorzugsweise wassergekühlten Düsenboden vor, der insbesondere für Konverter dienen soll, bei denen mit konzentriertem Sauerstoff geblasen wird. Bei Anwendung eines solchen Blasemittelis sind die üblichen Düsenböden aus feuerfesten. Baustoffen, wie Dolomit, Magne.si.t oder Schamotte, nicht geeignet, weil sie durch überhitztes Eisenoxydul aufgelöst werden. Nach der Erfindung ist der Düsenboden mit einer Anzahl von Einzelkanälen f& ein dauerndes Durchströmen des Kühlmittels versehen. Damit wird eine weitgehende Ausnutzung der Wirkung des Kühlmittels erreicht und das Ansammeln einer größeren Kühlmittelmenge im Boden sowie eine dadurch mögliche Überhitzung des Kühlmittels vermieden.The present invention proposes a liquid-cooled, preferably water-cooled nozzle base, which is intended to serve in particular for converters those with concentrated oxygen is blown. When applied such a blowing agent are the usual refractory nozzle bases. Building materials, such as dolomite, magne.si.t or chamotte, not suitable because they are overheated Eisenoxidul be dissolved. According to the invention, the nozzle base has a number provided by individual channels f & a continuous flow of the coolant. In order to an extensive utilization of the effect of the coolant is achieved and the accumulation a larger amount of coolant in the floor and possible overheating as a result of the coolant avoided.

Die Explosionsgefahr eines wassergekühlten Düsenbodens läßt sich weiterhin gemäß der Erfindung folgendermaßen vermeiden. Die Leitung des flüssigen Kühlmittels wird derart gestaltet, daß der Druck des Kühlmittels, z. B. des Wassers, im Konverterboden immer geringer bleibt als der Druck des flüssigen Bades im Konverter. Im Fall eines Bodendurchbruches fließt etwas flüssiges :Metall in die kalte Kühlmittelleitung und friert hier fest. Besonders wenn die KÜhlmi.ttelkanäle eng gestaltet sind und infolgedessen nur eine geringe =Menge des Kühlmittels enthalten, werden bei einem BodendurchbruchnachteiligeFolgen iricht auftreten.The risk of explosion of a water-cooled nozzle base can still be avoided avoid according to the invention as follows. The line of liquid coolant is designed so that the pressure of the coolant, e.g. B. the water, in the converter base always remains lower than the pressure of the liquid bath in the converter. In the case of one Something liquid flows through the floor breakthrough: metal into the cold coolant line and freezes here. Especially when the KÜhlmi.ttelkanäle are designed and consequently only contain a small amount of the coolant Unfavorable consequences do not occur.

Die beispielsweise Gestaltung des flüssigkeitsgekühlten Bodens ist in Abb. i an einem Konverterunterteil und in Abb.2 an einem Teil in größerem Maßstab im Querschnitt veranschaulicht.The example design of the liquid-cooled floor is in Fig. i on a converter lower part and in Fig. 2 on a part on a larger scale illustrated in cross section.

Abb.3 stellt in Ansicht einen Konverter mit dem Kühlmittelumlauf und der Gebläsewindzuführung dar.Fig.3 shows a converter with the coolant circulation and the blower wind feed.

i ist der Boden mit den Düsenöffnungen 2 für den Gebläsewind und den. einzelnen Kanälen 3 zur Führung des Kühlmittels 4 ist der unter Belassung des Windraumes 5 mittels Bolzen 6 mit dem Boden i verbundene Deckel. Zur Verhütung von Wärmeverlusten kann auf dem Boden i eine entsprechende Schutzschicht 7 angebracht werden, für deren Anhaften die Bodenfläche gerauht oder mit Stiften oder Ansätzen versehen ist. Die Schutzschicht kann sich auch während des Betriebes ansetzen. Der Gebläsewind wird bei 8-in den Bodenraum 5 eingeführt, während der Kühlmittelzu- und -austritt an den Enden der Kanäle 3 liegt.i is the bottom with the nozzle openings 2 for the blower wind and the. individual channels 3 for guiding the coolant 4 is the one leaving the wind space 5 cover connected to the bottom i by means of bolts 6. To prevent heat loss a corresponding protective layer 7 can be attached to the floor i, for their Adhering the floor surface is roughened or provided with pins or shoulders. the Protective layer can also build up during operation. The fan wind will at 8-introduced into the floor space 5, while the coolant inlet and outlet on the ends of the channels 3 is located.

Die grundsätzlich an sich bekannte Kühlmittelzu- und -ableitung sowie die Gebläsewindzufülirung können bei einem Konverter 9 (Abb. 3) durch dessen Drehzapfen io und i i erfolgen. In dem Drehzapfen io befindet sich der Kanal 12, an den einerseits ein Rohr 13 und andererseits ein Rohr 14. angeschlossen ist. Ein Rohr 15 ist durch den Kanal 12 zu einer Bohrung 16 geführt, mit der ein Rohr 17 Verbindung hat. Das Rohr 13 ragt in einen Kühlmittelbehä-lter 18, während das Rohr 14 in einen die Bodenkanäle 3 verbindenden Raum mündet. Das Rohr 17 schließt an ein Sammelrohr ig der Einzelrohre 20 zu den Bodenkanälen 3 an. 21 ist ein geeignetes Mittel zum Messen, des Kühlmitteldurchflusses. Das Rohr 14. dient als Saugrohr einer Pumpe 22. Diese Saugpumpe bewirkt, dalt das Kühlmittel aus dem Behälter 18 durch das Rohr 13, den Kanal 12, das Rohr 14., die Bodenkanäle 3, die Rohre 2o, das Sammelrohr ig, das Rohr 17, die Bohrung 16 und das Rohr 15 abgesaugt wird, womit der Druck des Kühlmittelos immer geringer bleibt, als der Druck des flüssigen Bades im Konverter Der Gebläsewind hat seinen Eintritt an denn Dreli.zapfen i i bei 23. Er strömt durch den Kanal 24. und das Rohr 25 hei 8 in den Windkasten 5.The basically known coolant supply and discharge as well as the blower wind supply can take place in a converter 9 (Fig. 3) through its pivot pins io and ii. In the pivot pin io is the channel 12, to which a pipe 13 on the one hand and a pipe 14 on the other hand is connected. A pipe 15 is passed through the channel 12 to a bore 16 with which a pipe 17 is connected. The tube 13 protrudes into a coolant container 18, while the tube 14 opens into a space connecting the floor channels 3. The pipe 17 connects to a collecting pipe 1 ig of the individual pipes 20 to the floor ducts 3. 21 is a suitable means of measuring the coolant flow. The pipe 14 serves as a suction pipe of a pump 22. This suction pump causes the coolant to flow out of the container 18 through the pipe 13, the channel 12, the pipe 14, the bottom channels 3, the pipes 2o, the collecting pipe ig, the pipe 17, the bore 16 and the pipe 15 are sucked off, which means that the pressure of the coolant always remains lower than the pressure of the liquid bath in the converter. and the pipe 25 at 8 in the wind box 5.

Statt eines Konverters, wie er in der Stahlindustrie gebräuchlich ist, kann auch ein Trommelkonverter, wie er z. B. in den Kupferhütten benutzt wird, mit dem erfindungsgemäßen Düsenboden versehen werden.Instead of a converter as is commonly used in the steel industry is, can also be a drum converter, as z. B. is used in the copper works, be provided with the nozzle base according to the invention.

Ferner kann die Anwendung eines Kühlmittels mit geringerem Druck als (lern eines Metallbades auch bei Böden anderer Art .lriwendung finden.Furthermore, the use of a coolant with a lower pressure than (Learning to use a metal bath also for floors of other types.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Flüssigkeitsgekühlter Boden für Konverter, bei dein insbesondere mit konzentriertem Sauerstoff geblasen wird, dadurch gekennzeichnet, daß er mit einzelnen Kanälen (3) für die Führung (icr Kühlflüssigkeit versehen ist. PATENT CLAIMS: i. Liquid-cooled floor for converters, at which is blown in particular with concentrated oxygen, characterized in that that it is provided with individual channels (3) for the guide (icr cooling liquid. 2. Verfahren zum Betrieb eines Konverterbodens nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, d;aß zur Vermeidung einer Explosionsgefahr der- Druck des Kühlmittels unterhalb dem des flüssigen Metalls gehalten wird. Zur Abgrenzung des Erfindungsgegenstands vorn Stand der Technik sind im Erteilungsverfabren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden: Deutsche Patentschriften Nr. 23 309, 384378.2. A method for operating a converter base according to claim i, characterized in that the pressure of the coolant is kept below that of the liquid metal to avoid the risk of explosion. To distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following publications were taken into account in the granting procedure: German Patent Specifications No. 23 309, 384378.