DE7531389U - Device on tubular bag manufacturing, filling and closing machines for reshaping the bag packs - Google Patents

Description

It β O O CCOO iJt) \ It β OO CCOO iJt) \

> 111 ta · CC 'J > 111 ta · CC 'J

PR. HESSER Maschinenfabrik Aktiengesellschaft, Stuttgart-Bad CannstattPR. HESSER Maschinenfabrik Aktiengesellschaft, Stuttgart-Bad Cannstatt

Vorrichtung an Schlauchbeutel- Herstell-Püll- und Schließmaschinen zum Nachformen der Beute!packungenDevice on tubular bag manufacturing, filling and closing machines for reshaping the booty! packs

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Nachformen von Beutelpackungen im Bereich von deren Kopfverschlüssen zu dem Zweck, daß die Beutelpackungen störungsfrei in verhältnismäßig kurze Kartons eingeschoben werden können und insgesamt auch eine ansprechende Form bekommen.The innovation relates to a device for reshaping bag packs in the area of their head closures the purpose that the bag packs can be pushed into relatively short cardboard boxes without interference and overall also get an appealing shape.

Durch die DT-PS 2 2J7 894 ist eine Vorrichtung bekannt geworden, zum Umbiegen der Querverschlußnähte von BeuteIpakkungen zu dem Zweck, daß diese Beutelpackungen störungsfrei innerhalb von Kartons Platz finden, die im wesentlichen nur gleich lang sind wie die Entfernung zwischen den inneren Rändern der beiden Querverschlußnähte. Through the DT-PS 2 2J7 894 a device has become known, for bending the cross-locking seams of loot packages for the purpose that these bag packs trouble-free Find space inside cardboard boxes that are essentially only the same length as the distance between the inner edges of the two cross-sealing seams.

7531389 29.01.767531389 01/29/76

Die DT-PS 2 237 89^ weist auf die US-PS 3 ^57 692 hin, welche eine Einwickelmaschine offenbart mit im wesentlichen quer zu den Längsachsen der Hüllen zwischen deren Querverschlußnähten und den eingehüllten Gegenständen angreifenden Umbiegewerkzeugen. Mittels dieser Umbiegewerkzeuge werden die Enden der beute lähnlichen Hüllen flachgeformt und gegen die umhüllten Gegenstände umgebogen und schließlich angeklebt.DT-PS 2 237 89 ^ refers to US-PS 3 ^ 57 692, which discloses a wrapping machine having substantially transverse to the longitudinal axes of the casings between their transverse sealing seams and clinching tools engaging the wrapped articles. These bending tools are used to cut the ends of the prey shaped like shells flat and bent against the wrapped objects and finally glued.

Würde man in vergleichbarer Weise verfahren beim Umbiegen der Hälse von stehenden Beutelpackungen, so wäre für die Herstellung der Klebeverbindung ein beachtlicher technischer Aufwand nötig und es ergibt sich zusätzlich der Nachteil, daß der angeklebte Hals der Beutelpackung vor der ersten Entnahme von Inhalt erst abgelöst werden muß. Hierbei kann aber die Beutelpackung beschädigt werden und Teilmengen des schüttbaren Inhalts können verloren gehen.If one were to proceed in a comparable way when bending the necks of upright pouch packs, then this would be necessary for the production the adhesive connection requires a considerable technical effort and there is also the disadvantage that the glued The neck of the pouch pack must first be detached before the contents can be removed for the first time. Here, however, the bag pack damaged and partial amounts of the pourable contents can be lost.

Zur Vermeidung der genannten Nachteile wird ausgegangen von einer Nachf ormvoirichtung, die im wesentlichen quer zur Längsachse der Schlauchbeutel in überlappende Ausrichtung bewegbare Umbiegewerkzeuge aufweist und gemäß der Neuerung dadurch gekennzeichnet ist, daß das erste von zwei einander zugeordneten Umbiegewerkzeugen an seinem freien Ende als Falzwerkzeug ausgebildet ist und daß ein gemeinsam mit dem zweiten Umbiegewerkzeug bewegbares Falzgegenwerkzeug vorgesehen ist, in das das Falzwerkzeug eintauchbar ist.To avoid the disadvantages mentioned, a post-forming device is assumed that is essentially transverse to the longitudinal axis the tubular bag has folding tools which can be moved in an overlapping orientation and is characterized according to the innovation is that the first of two associated bending tools is designed as a hemming tool at its free end is and that a jointly movable folding counter-tool is provided with the second bending tool, in which the hemming tool can be immersed.

7531389 29101767531389 2910176

Das Falzwerkzeug und das Falzgegenwerkzeug erzeugen am umgebogenen Hals des Schlauchbeutels eine Falzung derart, der der umgebogene Teil des Halses nur sehr wenig dazu neigt, seine ursprüngliche Form und Ausrichtung anzunehmen. Dadurch bleibt die Form des Schlauchbeutels erhalten bis er in einen Karton eingeschlossen wird. Nach dem öffnen des Kartons durch den Verbraucher ist der Hals des Beutels bequem aufrichtbar und er kann in üblicher Weise ohne Verlust von Inhalt geöffnet werden.The hemming tool and the hemming counter-tool produce the bent over Neck of the tubular pouch has a fold in such a way that the bent part of the neck tends very little to its to assume original shape and orientation. This way the shape of the tubular bag is retained until it is put into a cardboard box is included. After the consumer has opened the carton, the neck of the bag can be easily erected and it can be opened in the usual way without loss of content.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß ein zur Befestigung des zweiten Umbiege-Werkzeugs vorgesehener Werkzeughalter an seinem zu dem ersten Umbiegewerkzeug hin gerichteten Ende derart ausgebildet ist, daß er gemeinsam mit dem zweiten Umbiegewerkzeug das Falzgegenwerkzeug bildet.An advantageous further development of the innovation is characterized by that a tool holder provided for fastening the second bending tool on its to the first Umbiegewerkzeug towards the end facing is designed such that it together with the second Umbiegewerkzeug the folding counter-tool forms.

Die Gestaltung des Falzgegenwerkzeugs in der vorgeschlagenen Weise ermöglicht einen technisch einfachen und preiswerten Aufbau.The design of the rebate counter tool in the proposed manner enables a technically simple and inexpensive one Construction.

Die neuerungsgemäße Vorrichtung ist nachfolgend anhand einer Zeichnung näher erläutert.The device according to the innovation is explained in more detail below with reference to a drawing.

7531389 29191767531389 2919176

· »I· »I.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die neuerungsgemiSße Vorrichtung in derFig. 1 shows the device according to the invention in FIG

Seitenansicht undSide view and

Fig. 2 Werkzeuge der Vorrichtung gemäß Fig. 1 in Arbeitsstellung.Fig. 2 tools of the device according to FIG. 1 in the working position.

Die Vorrichtung 2 weist ein erstes Umbiegewerkzeug 3, ein zweites Umbiegewerkzeug 4, einen aus zwei im Grundriß U-förmigen Wänden 5, 6 bestehenden Schacht 7 zur Aufnahme einer Beutelpackung 8 sowie eine unter den Schacht 7 greifende Tagplatte 9 auf.The device 2 has a first bending tool 3 second Umbiegewerkzeug 4, one of two in plan U-shaped Walls 5, 6 existing shaft 7 for receiving a Bag pack 8 and a tag plate 9 engaging under the shaft 7.

Das erste Umbiegewerkzeug 3 ist an einem Werkzeughalter 10 befestigt, der beispielsweise über Bolzen 11 mittels zweier Parallelogrammlenker 12 parallel zu sich selbst geführt ist. Die Parallalogrammlenker 12 sind mittels Achsen IJ in einem Gestell 14 schwenkbar gelagert und in an sich bekannter, nicht dargestellter Weise angetrieben, beispielsweise mittels eines Druckluftzylinders. The first bending tool 3 is attached to a tool holder 10, which is guided parallel to itself, for example via bolts 11 by means of two parallelogram links 12. the Parallalogram links 12 are in a frame by means of axes IJ 14 pivotally mounted and in a known, not shown Way driven, for example by means of a compressed air cylinder.

Das zweite Umbiegewerkzeug 4 ist ebenfalls an einem weiteren Werkzeughalter 15 befestigt. Dieser Werkzeughalter 15 ist an einem Schwenkarm 16 befestigt, dessen Achse 17 parallel zu den Achsen 13 ausgerichtet ist. Der Schwenkarm 16 wird gegenläufig angetrieben zu den Parallelogrsmmlenkern 12, ebenfalls mittels nicht dargestellter Mittel an sich bekannter Art.The second bending tool 4 is also attached to a further tool holder 15. This tool holder 15 is on attached to a pivot arm 16, the axis 17 of which is aligned parallel to the axes 13. The pivot arm 16 rotates in opposite directions driven to the Parallelogrsmmlenkern 12, also by means of not shown means of a known type.

Das erste Umbiegewerkzeug 3 ist an seinem vorderen freien Ende 18 als Falzwerkzeug 19 ausgebildet. Ein unter das zweite Umbiegewerkzeug 4 ragendes Ende 2<~> des Werkzeughalters ist als Falzgegenwerkzeug 21 derart ausgebildet, daß es beim Gegeneinanderschwenken der Parallelogrammlenker 12 und des Schwenk«rms 16 unter das freie Ende 18 des ersten Umbiegewerkzeugs 3 greift. Wenn die letztgenannte Ausrichtung erreicht ist, greift das zweite Umbiegewerkzeug 4 dicht über das erste Umbiegewerkzeug 3.The first Umbiegewerkzeug 3 is at its front free The end 18 is designed as a hemming tool 19. An end 2 <~> protruding under the second bending tool 4 of the tool holder is designed as a folding mating tool 21 such that it is when Pivoting the parallelogram link 12 and the Swivel «rms 16 under the free end 18 of the first bending tool 3 takes effect. When the latter alignment is reached, the second bending tool 4 engages tightly over the first bending tool 3.

Die U-för-migen Wände 5, 6 sind am bestell 14 befestigt. Die Tragnlatte 9 kann in an sich beliebiger Wei«e im wesentlichen quer zum Schacht 7 bewegbar vorgesehen sein. Vorzugsweise wird die Tr^gnlatte 9 an dem oberen Ende eines nicht dargestellten kippbaren Sattels angeordnet vor. beispielsweise einer durch die US-PS 2 618 814 vorbekannten Art. An diesen Sattel grenzt ein nicht, dargestelltes Förderband an, das zu einer Kartoniermaschine führt.The U-shaped walls 5, 6 are attached to the order 14. the Support bar 9 can essentially in any way be provided transversely to the shaft 7 movable. Preferably, the support slat 9 is at the upper end of a not shown tiltable saddle arranged in front. for example of the type previously known from US Pat. No. 2,618,814. On this saddle is adjacent to a conveyor belt, not shown, which leads to a cartoning machine.

7531389 29.81767531389 29.8176

Die in der beschriebenen Weise bewegbare Tragplatte 9 ist mit einer mittig unter dem Schacht 7 ausrichtbaren Ausnehmung 22 versehen.The support plate 9, which can be moved in the manner described, is with a recess that can be aligned centrally under the shaft 7 22 provided.

Eine mittels einer Schlauchbeutelmaschine an sich bekannter Art hergestellte Beutelp?.ckung 8 wird oberhalb von den in geöffneter Stellung befindlichen Umbiegewerkzeugen 3, 4 freigegeben, fällt in den Schacht 7 und trifft auf die Tragplatte 9. Eine nach unten von der Beutelpackung 8 abstehende Verschlußnaht 23 taucht hierbei in die Ausnehmung 22 ein. Dann werden die Umbiegewerkzeuge 3, 4 gegeneinanderbewegt, wodurch zuerst der Hals 24 der Beut elpacimng 8 flachgeformt und umgebogen und schließlich in der Umbiegezone gefalzt wird. Eine hierdurch erzeugte Falzung 25 bewirkt, daß der umgebogene Teil des Halses 4 der Beutelpackung 8 nur sehr wenig zurückfedert. Die der Beutelpackung 8 gegebene Form bleibt dadurch auf dem Weg zur Kartoniermaschine weitgehend erhalten. Durch die Anordnung des Umbiegewerkzeugs 4 an dem Schwenkarm 16, dessen Achse I7 tiefer als das Umbiegewerkzeug 4 vorgesehen ist, wird sichergestellt, daß das Flachformen des Halses 24 und das anschließende Falzen störungsfrei vor sich gehen.One known per se by means of a tubular bag machine The type of bag packing 8 produced is released above the bending tools 3, 4 in the open position, falls into the shaft 7 and hits the support plate 9. A closure seam 23 protruding downward from the bag pack 8 dips into the recess 22. then the Umbiegewerkzeuge 3, 4 are moved against each other, whereby first the neck 24 of the bag 8 flat-shaped and bent over and finally it is folded in the bending zone. A fold 25 produced in this way causes the bent over Part of the neck 4 of the bag pack 8 springs back very little. The shape given to the bag pack 8 is retained as a result Largely preserved on the way to the cartoning machine. By the arrangement of the bending tool 4 on the pivot arm 16, the axis I7 of which is provided lower than the bending tool 4 is, it is ensured that the flattening of the neck 24 and the subsequent folding go on without interference.

Die dieserart geformte Beutelpackung 8 wird durch Wegschwenken der Tragplatte 9 freigegeben und fSllt in den kippbaren Sattel. Beim Wegschwenken der Tragplatte 9 führt auch deren Ausnehmung 22 eine Relativbewegung quer zur Beutelpackung 8 aus und die Verschlußnaht 23 wird dadurch gegen die Beutelpackung 8 umgebogen.The bag pack 8 shaped in this way is released by pivoting away the support plate 9 and falls into the tiltable one Saddle. When the support plate 9 is pivoted away, its recess 22 also leads a relative movement transversely to the bag pack 8 off and the sealing seam 23 is thereby against the bag pack 8 bent over.

Claims (3)

17 ; . ι ι17; . ι ι τ I — t ·τ I - t Schutzansprüche:Protection claims: Nachformvorrichtung an einer Schlauchbeutel-Herstell-Füll- und Schließmaschine, die im wesentlichen quer zur Längsachse der Schlauchbeutelpackung in überlappender Ausrichtung bewegbare Umbiegewerkzeuge aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das erste von zwei einander zugeordneten Umbiegewerkzeugen (2, 4) als Palzwerkzeug (19) ausgebildet ist und daß ein gemeinsam mit dem zweiten Umbiegewerkzeug (4) bewegbares Falzgegenwerkzeug (21) vorgesehen ist, in das das Falzwerkzeug (I9) eintaucht.Post-forming device on a tubular bag-manufacturing-filling- and closing machine, which is substantially transverse to the longitudinal axis of the tubular bag pack in an overlapping manner Orientation having movable clinching tools, characterized in that the first of two mutually associated bending tools (2, 4) as Palz tools (19) is formed and that a folding counter-tool (21) which can be moved together with the second bending tool (4) is provided in which the hemming tool (I9) dips. 2. Nachformvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein zur Befestigung des zweiten Umbiegewerkzeugs (4) vorgesehener Werkzeughalter (15) an seinem zu dem ersten Umbiegewerkzeug (3) hin gerichteten Ende (20) derart ausgebildet ist, daß er gemeinsam mit dem zweiten Umbiegewerkzeug (4) das Falzgegenwerkzeug (21) bildet.2. Postforming device according to claim 1, characterized in that one for fastening the second bending tool (4) provided tool holder (15) on its directed towards the first bending tool (3) The end (20) is designed in such a way that, together with the second bending tool (4), it forms the counter-folding tool (21) forms. 3. Nachformvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Umbiegewerkzeug (4) an einem Schwenkarm (16) angeordnet ist, dessen Achse (17) tiefer liegt als das zweite Umbiegewerkzeug3. Postforming device according to claims 1 and 2, characterized characterized in that the second bending tool (4) is arranged on a pivot arm (16) whose Axis (17) is lower than the second bending tool