DE7530076U - BARN INSTALLATIONS FOR THE MANUFACTURE OF LOCAL AND SIZED CATTLE BOXES - Google Patents

Description

PATF. NT'ANWPATF. NT'ANW

DiPL.-PHYS. DR. WALTHER JUNIUS 3 HannoverDiPL.-PHYS. DR. WALTHER JUNIUS 3 Hanover WOLFSTRASSE 24 · TELEFON (05 11) 83 45 30WOLFSTRASSE 24 TELEPHONE (05 11) 83 45 30

24.9.1975 Dr. J/F9/24/1975 Dr. J / F

Aktenzeichen: G 75 30 076.4 Meine Akte: File number: G 75 30 076.4 My files:

Anmelder : Helmut SchultzApplicant: Helmut Schultz

Helmut Schultz, 3101 Großmoor, Kurfürstendamm 115Helmut Schultz, 3101 Großmoor, Kurfürstendamm 115

Stalleinbauten zur Herstellung orts- und größenveranderlicher ViehboxenBarn fittings for the production of changeable places and sizes Cattle boxes

Die vorliegende Erfindung betrifft Stalleinbauten zur Herstellung orts- und größenveränderlicher Viehboxen, die aus in gleichen Abständen von einander in einer Linie aufgestellten Pftjsten und daran angelenkten Abgrsnzungswanden bestehen, wobsi die in gleiche Richtung weisenden schwenkbaren Abgrenzungswände gleichlang sind unt mit ihren freien Enden an eine gemeinsame Koppelwand angelenkt sind.The present invention relates to stable fittings for producing cattle stalls which are variable in location and size, the made of pegs set up in a line at equal distances from one another and bounding walls hinged to them exist, whereby the pivotable demarcation walls pointing in the same direction are of the same length as their free ones Ends are hinged to a common coupling wall.

Derartige Stalleinbauten haben sich in Mastviehställen sehr gut bewährt. Sie unterteilen einen großen Stall inSuch built-in stalls have proven themselves very well in beef cattle stalls. They divide a large stall into

753U078 18.03.76753U078 03/18/76

eine Vielzahl von Boxen, wobei sämtliche Boxen einer Reihe in ihrer Größe dadurch veränderlich sind, daß durch eine Verschiebung einer gemeinsamen Koppelwand sämtliche an diese Koppelwand angelenkten, schwenkbaren Abgrenzungswände verschwenkt werden. Hierdurch kann man die Boxen mit einem Handgriff verkleinern, so daß man den entstandenen freien Raum reinigen kann, in dem man beispielsweise mit pinem Schlepper in diesen Raum einfährt und einfach den Mist mit Hilfe eines angebauten Schiebers herausschiebt. Da an den aufgestellten Pfosten an zwei Seiten Abgrenzungswände angelenkt sind, wird auf diese Weise zuerst der Raum auf der einen °eite der Pfosten, und danach nach einer Verschwenkung der Abgrenzungswände der Raum auf der anderen oeite der Pfosten gereinigt.a variety of boxes, with all boxes one Row are variable in size by moving a common coupling wall all pivotable partition walls articulated to this coupling wall are pivoted. Through this you can reduce the size of the boxes with one hand movement, so that you can clean the resulting free space in which you can For example, drive into this room with a pin tug and simply clear the manure with the help of an attached scraper pushes out. Since demarcation walls are hinged on two sides of the upright post, this is used First, the space on one side of the post, and then after pivoting the partition walls of the Cleaned space on the other side of the post.

Während diese Stalleinbauten sich für die Mastviehhaltu-.;g außerordentlich bewährt haben, kannte man sie bisher nicht im milcherzeugenden landwirtschaftlichen Betrieben und in Aufzuchtbetrieben v-erwenden. Das liegt daran, daß in milcherzeugenden Betrieben die Kühe während des Melkens möglichst ohne Bewegung auf einem Platz stehen müssen, während in den Aufzuchtbetrieben Ställe vorhanden sein müssen, die zwei nebeneinander liegende Abteile aufweisen, ein Abteil für die Zuchtsauen und ein Abteil für die Ferkpl, wobei die Ferkel ungehindert in das Sauenabt'u.i herein^elangen können müssen, während die Sau nirnt in das rerkelabteil herein darf.While these built-in stalls have proven to be extremely effective for keeping beef cattle, they were not previously used in dairy farms or in rearing farms. This is due to the fact that in dairy farms the cows have to stand in one place without moving as much as possible during milking, while in the rearing farms there must be stalls with two compartments next to each other, one compartment for the breeding sows and one compartment for the piglets, The piglets must be able to get into the sow compartment unhindered, while the pig is allowed to enter the pig compartment.

In den milcherzeugenden Bet^xeben weruen die Kühe zu mindest während des Melkens festcoounden. Stehen die KüheThe cows close in the milk-producing beds at least festcoounden during milking. The cows are standing

O3ÜUYE 18.03.76O3ÜUYE 03/18/76

im Stall, co bleiben sie meist in dem festgebundenen Zustand monatclcng. Für das Anbinden v/erden vielfach Kettenkonstruktionen benutzt, welche dem Tier gerade &in Auf- und Abbewegen des Kopfes erlauben, aber keine weitere Bewegung. Ein derartigns festes ^utehen der Kühe ist zwar für das MeT.en von Vorteil, steht eine Kuh jedoch monatelang in dicscip festen Zustand, so macht sich das nicht nuv auf ihre \,iIcherträge negativ bemerkbar, sondern uuch auf iKe gesamte gesundheitliche Konstitution: Werr¹·.,! Kühe, d-f _ den ganzen Winter über in derartiger Weise '"estgestnn*- η haben, auf die Weide getrieben, so können diese <-. t kaum noch laufen, Darüber hinaus hat diese Art der festen Anbindens der Kühe den Nachteil, daß die Kühe an ihren Hinterteilen verschmutzen, da sie gezwungen sind, im eigenen Kot zu liegen.In the stable, they usually remain in the tied-up state for months. Chain constructions are often used for tying up, which allow the animal to move the head straight up and down, but no further movement. A derartigns fixed ^u tehen the cows but indeed for the MeT.en advantageous a cow stands for months in dicscip solid state, then does not that nuv their \, iIcherträge negative impact, but uuch on iKe entire health Constitution: Werr ¹ ·.,! Cows, df _ throughout the winter in such a manner estgestnn '"* - have η, put out to pasture, they can. <- t hardly walk yet, Moreover, this type has the fixed tethering of the cows from the disadvantage that the Cows get dirty on their hindquarters as they are forced to lie in their own droppings.

Dieser letztgenannte Nachteil läßt sich teilweise mit einem Stalleinbau vermeiden, welcher aus einer Reihe von verschwenkbaren °tangen besteht, die zwischen den ein-This last-mentioned disadvantage can be partially avoided with a stable installation, which consists of a series of pivotable ° rods, which are positioned between the

', zelnen Kühen angeordnet sind. Durch diese Stangen werden ', individual cows are arranged. Be through these rods

: die Kühe wehrend der Zeiten, während der sie stehen und: the cows during the times when they stand and

ι koten können; senkrecht zum Futtertrog gestellt, währendι can koten; placed perpendicular to the feeding trough while

sie zu denjenigen Zeiten, zu denen sie gewöhnlich liegenthem at the times when they usually lie

\ und wiederkäuen oder schlafen, schräg zum Futtertrog an \ and ruminate or sleep, at an angle to the feed trough

geordnet werden, so daß sie außerhalb deo Kotbereiches liegen. Dieser otalleinbau ist zwar in der Lage, eine allzu starke Verschmutzung der Kühe zu vermeiden, vermeidet aber nicht, daß die Kühe während der gesamten Dauer des Aufenthaltes im Stall angebunden bleiben und somit keine Bewegung haben.be arranged so that they are outside deo feces area lie. This complete installation is able to avoid excessive contamination of the cows, but avoids but not that the cows remain tied up for the entire duration of their stay in the barn and thus none Have movement.

753C-076 18.03.76753C-076 3/18/76

Die vorliegende Erfindung vermeidet diese Nachteile. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Stalleinbauten der eingangs genannten Art so auszugestalten, daS sis nicht nur für den Mastbetrieb geeignet sind, sancern auch als Stall für railcherzeugende Betriebe und für Aufzuchtbetriebe geeignet sind.The present invention avoids these disadvantages. It is the object of the present invention to provide the stable fittings of the type mentioned at the beginning so that they are not only suitable for fattening operations, sancern also as a stable for railcher producing companies and are suitable for breeding farms.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die..Abgrenzungswände in einem Winkelbereich von 90 verschwenkbar sind und daß an den reiten der Abgrenzungswände, die bei einer 3oxenverkleinerung durch Verschwenken der Abgrenzungsv/änds auf die Pfostenreihe gerichtet sind, Futterbehälter und/oder Trenngatter angebracht sind, deren Länge kurzer als der Abstand zweier Pfosten ist.The essence of the invention is that the .. demarcation walls can be pivoted in an angular range of 90 are and that on the riding of the demarcation walls that are at a 3oxen reduction by swiveling the demarcation / changes are directed towards the row of posts, feed containers and / or separating gates are attached, the length of which is shorter than the distance between two posts.

Auf diese Weise ist es möglich, in einem Kuhstall bei einer Verkleinerung der Boxen durch Verschwenkung der Abgrenzungswände die Futterbehälter zwischen den Pfosten anzuordnen, so daß die KühG in der verkleinerten Box relativ dicht nebeneinander stehend sämtlich in einer Richtung, nämlich auf den Futterbehälter gerichtet, stehen und somit eine Stellung einnehmen, in der sie gut gemolken werden können. In diesem Zustand der verschwenkten Abgrenzungswände läßt sich leicht in die Futterbehälter Futter einbringen, da derjenige Raum, der zuvor von den großen Boxen eingenommen war, nunmehr für das Heranbringen von Futter mit -Vagen zur Verfugung steht.In this way it is possible to arrange the feed containers between the posts in a cowshed when the boxes are reduced in size by pivoting the partition walls. so that the KühG in the reduced box is relatively tight standing next to each other all in one direction, namely directed towards the feed container, and thus one Take up a position in which they can be milked easily. In this state of the pivoted demarcation walls, feed can easily be introduced into the feed container, since the space that was previously occupied by the large boxes is now used for bringing up food with vagons Available.

• * ti• * ti

Die Futterbehälter können Wannen- oder Trogform haben, es können Krippen sein und es können über Krippen angeordnete Heuraufen sein.The feed containers can be in the form of a tub or trough, they can be cribs and they can be arranged above cribs Be hay racks.

Zweckmäßig ist es in einem Kuhstall, wenn an den Abgrenzungswänden im Bereich der Futterbehälter noch Trenngatter angelenkt sind, die beispielsweise durch verschwenkbare Stangen gebildet sein können. Diese Trenngatter werden zwischen die einzelnen Kühe eingeschwenkt und schaffen somit für jede Kuh einen abgeteilten Raum. Das hat dn Vorteil, daß die Kühe sich nicht direkt berühren können und sam it während des Fressens und Gemolkenwerdens stillstehen. In einem solchen Stall stehen die Kühe so still, daß sie während des Melkens nicht angebunden zu werden brauchen. Ist der Melkvorgang beendet, dann können die Abgrenzungswände wieder so verschwenkt werden, daß die großen Boxen entstehen, in denen die Kühe frei herumlaufen können.It is useful in a cowshed when on the demarcation walls in the area of the feed container still separating gates are articulated, for example by pivotable Rods can be formed. These dividing gates are swiveled between the individual cows and create thus a separate room for each cow. That has dn The advantage is that the cows cannot touch each other directly and stand still while they are eating and being milked. In such a barn the cows stand so still that they cannot be tied up during milking to need. If the milking process is finished, then the boundary walls can be pivoted again so that the large boxes are created in which the cows can run around freely.

Will nan einen Stall mit derartigen Stalleinbauten für die Aufzucht von Ferkeln verwenden, so ist es zweckmäßig, senkrecht zu den Abgrenzungswänden Trenngatter an den Abgrenzungswänden anzubringen. Diese Trenngatter werden dicht neben den Posten an den Abgrenz'jngswänden angebracht.I want a stable with these kind of built-in stalls for use the rearing of piglets, it is advisable to place dividing gates perpendicular to the demarcation walls on the demarcation walls to attach. These dividing gates are attached to the partition walls close to the posts.

Vorteilhaft ist es, wenn an den Pfosten Tränkanlagen angeordnet sind. Diese Tränkanlagen sind dann für das Vieh in jedem Verschwenkzu3tand der Stalleinbauten zu erreichen. Gleichzeitig ist hierdurch erreicht, daß die TränkanlagenIt is advantageous if watering systems are arranged on the posts. These watering systems are then in for the cattle to reach every pivoting position of the stable fittings. At the same time it is achieved that the watering systems

in einem Bereich angeordnet 3ind, der - unter bestimmten Voraussetzungen ( 3odeneir.senkung, Jaucherinne α. dgl.) - erfahrungsgemäE von de.:¹ Vieh zum k'oten benutzt wird und daher feucht ist unJ in welr.hem sich Abzugsrinnen für die Flüssigkeit befinden.Arranged in an area which - under certain conditions (3odeneir. lowering, manure gutter α. like.) - is used by de .: ¹ cattle for excrement and is therefore damp and where there are drainage channels for the liquid condition.

Will man einen solchen Stall als Aufzuchtstali benutzen, insbesondere für Schweine, so ist es zweckmäßig, wenn das Trenngatter fest an einer Abgrenzungswapd im Bereich neben dem Pfosten angebracht ist und wenn die !.änge der gegenüberliegenden, am gleichen Pfahl angelenkter; Abgrenzungswand ebenso lang wie das Trenngatter ist, //elches seinerseits nahezu so lang wie der Abstand zweier Pfosten ist. Durch diese Anordnung eines Trennga ters läßt es sich für alle Stellungen, die die Abgrenzungswände einnehmen können, erreichen, daß ein Jungvieh— futtertrog oder ein Jungviehfutterautomat, der an derjenigen Abgrenzungswand angebracht ist, die der das Trenngatter tragenden Abgrenzungswand am gleichen Pfahl gegenüberliegt, von dem Muttertier nicht erreicht werden kann.If one wants to use such a stable as a rearing stali, especially for pigs, it is useful if the separating gate is firmly attached to a demarcation wall in the area next to the post and if the length of the opposite, hinged to the same pole; The demarcation wall is as long as the partition gate, // elches in turn, almost as long as the distance between two posts. With this arrangement of a Trennga age it can be achieved for all positions that the demarcation walls can assume that a young cattle— feeding trough or a young cattle feeder that is attached to the demarcation wall that the Separating gate-bearing demarcation wall on the same pile is opposite, from which the dam cannot be reached can.

Um für das Trenngatter die bestmögliche Lage zu erreichen, ist es vorteilhaft, das Trenngatter gekröpft auszuführen.In order to achieve the best possible position for the separating gate, it is advantageous to make the separating gate cranked.

Eine weitere Möglichkeit der Ausgestaltung der Stalleinbauten für die Verwendung als Aufzuchtstall besteht darin, daß im mittleren Bereich eines Boxenabschnittes an der Koppelwand über ein Gelenk ein Trenngatterstück und am Pfosten oder an einer Abgrenzungswand ein zweites Trenn-Another possibility of designing the built-in sheds for use as a rearing shed is to that in the middle of a box section on the coupling wall via a hinge a separating gate piece and on Post or on a partition wall a second partition

gatterstück über ein zweites Gelenk angelenkt ist, wo- \ gate piece is articulated via a second joint, where- \

bei beide Trenngatterstücke en ihren freien Enden durch ein drittes Gelenk miteinander verbunden sind. Auf diese Weise wird erreicht, daß in jeder Βαχ etwa in Viertel ,at both separating gate pieces en their free ends through a third joint are connected together. In this way it is achieved that in every Βαχ approximately in quarters,

der Grundfläche für dis Jungtiere vorbehalten ist, während :the floor space is reserved for the young animals, while:

Dreiviertel der Grundfläche sowohl vom Muttertier als auch von den Jungtieren betreten werden kennen. Diese Ausführung ist deshalb vorteilhaft, weil man das Jungtierabteil an einer Stelle anordnec, wo die Tiere nicht koten. In dem Bereich unmittelbar neben dem Jungtierabteil kann dann das Muttertier ebenfalls sai jer liegen. Das Koten spielt sich dann auf derjenigen Seite der Box ab, die - relativ zu der Pfostenreihe gesehen - jenseits gegenüberliegend dem Jungtierabtexl befindlich ist. In diesem Bereich der Box kJnnen sowohl Muttertier als auch Jungtiere stehen, das Muttertier braucht abar nicht in diesem Bereich zu liegen. Das ist sehr wichtig für die Tierhygiene, die insbesondere bei der Aufzucht eine erhebliche Rolle spielt.Three quarters of the floor area will be entered by both the mother and the young. These Execution is advantageous because the young animal compartment is arranged in a place where the animals are not defecate. In the area immediately next to the young animal compartment, the mother animal can then also lie safely. The defecation then takes place on the side of the box which - viewed relative to the row of posts - is on the other side is located opposite the Jungtierabtexl. In this area of the box, both mother and Young animals are standing, the mother animal does not need to lie in this area. This is very important to them Animal hygiene, which plays a particularly important role in rearing.

Oben wurde eine Möglichkeit der Gestaltung eines Kuhstalles mit Trennstangen, die wahrend des Melkens ablenkbar sind, genannt. Die Erfindung bietet aber auch andere Möglichkeiten: Es besteht die Möglichkeit, daß die Abgrenzungswände zumindest der einen Boxbnhäifte nach einer Verschwenkung von 30 bis 60 , vorzugsweise genähert 45 feststellbar sind. Diese sehr einfache Möglichkeit ist insbesondere dort interessant, wo nur zwei Kühe in jeo^r Bo; gehalten wurden. Dieae Kühe können dann völlig frei in de,/¹ Box herumlaufen, für das Melken wird zuerst die Grundfläche der Box durch Verschwenken der AbgrRnzungswände auf einer S^ite der Pfosten auf die Hälfte verklei-Above, one possibility of designing a cowshed with separating bars that can be deflected during milking was mentioned. However, the invention also offers other possibilities: there is the possibility that the delimitation walls of at least one boxing bracket can be fixed after a pivoting of 30 to 60, preferably approximately 45. This very simple possibility is particularly interesting where there are only two cows in jeo ^ r Bo; were held. Dieae cows can then freely / running around in de, ^one box for milking the base of the box is first by pivoting the AbgrRnzungswände on an S ^ ite of the posts scaled-by half

ncrt, so dc.j dia Futterkripoen und Heuraufen zwischen den Pfosten zu liegen kommen. Die beiden Kühe begeben sich während deü Verschwcnkvorganges in denjenigen Teil der 3ox, dessen Abgrenzungswjnde nicht varschvvenkt werden. Die Kühe stellen sich hierbei mit dem Kopf zu den Futtcrkripajn bzw. HEuraufen. Oesnn wird Futter in die Krippen und Heuraufen gelegt. Vor dem Einbringen des Futters in die KripDen und während des Einbringens des Futtsrs in die Kriooen pflegen die Kühe zu kotcn. Ist dnc Futter in die Krippen eingebracht, dann verschwenkt man diejenigen Abnrrnzungswände, zwischen denen die bei-ncrt, so dc.j dia food cribs and hay racks come to rest between the posts. During the swiveling process, the two cows move into that part of the 3ox, the walls of which are not varschvvenkt. The cows stand with their heads to the Futtcripajn or HEuraufen. Oesnn is put feed in the cribs and hay racks. Before introduction of feed into the KripDen and during the introduction of Futtsrs in the Kriooen the cows tend to kotcn. If the food has been brought into the cribs, then the partition walls between which the two

Q OQ O

den Kühe stehen, um 30 - öO , vorzugsweise genähert um £5 . Die Kühe folgen dieser Bewegung, ohne da3 oie den Kapf aus der Futterkrinne herausnehmen. Die Kühe kommen dadurch auf einen Pl-tz, der frei von Kot ist. Hier künncn sie sauber gemolken werden. Sie brauchen dabei nicht angsbunden zu werden, da sie infolge der Verschwenkung der Abgrenzungsw'.nde um 20 bis GD dicht nebeneinander steher und - es sie noch bain Fressen sind - auch ruhig sind.the cows stand at 30 pounds, preferably around 5 pounds. The cows follow this movement without taking the head out of the feed chute. This puts the cows in a place that is free of faeces. Here they can be milked clean. You do not need to be tied up, because as a result of the pivoting of the demarcation walls by 20 to GD, they stand close to each other and - while they are still eating - are also calm.

ist durch die Erfindung eine tfüglichkeit geschaffen, auch f.iilchvieh vjllig frei und ohne ein Anbinden in den Stillen zu belassen. Selbst beim Welken brauchen dis Kühe nicht angebunden zu werden. Diese Möglichkeit des freier. Herumlaufens ist der Gesundheit der Tiere und dem Milchertrag förderlich. Die Hygiene im Stall wird hierdurch vergrößert.the invention creates a possibility also for dairy cattle to be left completely free and without being tied up. The cows even need to wither not to be tied up. This possibility of the freer. Walking around is animal health and milk yield conducive. This increases the hygiene in the stable.

./ihrend man in Schweineställen zweckmeHigerv/eise als Abgrenzungsv.Cnde und als Kopoelwände Gatter benutzt, die aus einer Vielzahl von vorzugsweise vertikal stehenden./you are more useful in pig stalls than Demarcation ends and used as Kopoelwand gates that from a multitude of preferably vertical ones

«lc \ 3.03.76«Lc \ 3.03.76

-B--B-

Stäben bestehen, ist diese in Kuhställen nicht notwendig. Hier ist es insbesondere dort, wo man durch die Koppelwand hindurchgehen muß, um zu melken, zweckmäßig, wenn die Koppelwand aus mindestens einer an sämtlichen Abgrenzungswänden angelenkten, allen Boxen gemeinsamen Stange und aus mindestens für jede Box je einer weiteren, an einer Abgrenzungswand angelenkten, an der gegenüberliegenden Abgrenzungswand eingehakten Stange besteht, die die Länge eines Pfostenabstandes aufweist. Hier benutzt man vorzugsweise eine am oberen Ende der Abgrenzungswände angelenkte lenge Koppelstange, die allen Boxen gemeinsam ist, um sämtliche Abgrenzungswände gleichzeitig verschwenken zu können und auch feststellen zu können. Für das Abschließen eier Box benutzt man eine oder mehrere Stangen, die jeweils cie Länge eines Pfostenabstandes aufweisen. Auf einer Seite weisen diese Stangen ein Gelenk auf, mit dem sie an der Abgrenzungswand angelenkt sind, auf der anderen Seite weisen sie einen Haken auf, der in eine Üse der anderen Abgrenzungswand hineingreift. Diese Stangen kann man zweckmäßigerweise hochklappen. Das geht besonders einfach, wenn mindestens eine vertikale Verbindungsstange für mehrere horizontale einhakbare Stangen vorgesehen ist.If there are bars, this is not necessary in cow stalls. Here it is especially where you go through the Coupling wall must go through in order to milk, useful if the coupling wall consists of at least one of all Partition walls linked to all boxes and made of at least one additional rod for each box. there is a rod that is hinged to a delimitation wall and hooked into the opposite delimitation wall has the length of a post spacing. Used here one preferably a hinged coupling rod at the upper end of the demarcation walls, which is common to all boxes is in order to be able to pivot and also to be able to determine all the demarcation walls at the same time. For the To complete a box, one or more rods are used, each having cie length of a post spacing. These rods have a joint on one side, with which they are hinged to the demarcation wall, on the other hand they have a hook that is in a Use the other demarcation wall to reach into it. These bars can be conveniently folded up. That works especially easy, if at least one vertical connecting rod for several horizontal hookable rods is provided.

Es besteht aber auch die Möglichkeit, an der Koppelwand Futterbehälter anzubringen, wenn die Abgrenzungswände Durchtrittsöffnungen für die Futterbehälter aufweisen. Das ist insbesondere in Kuhställen möglich.But there is also the possibility of attaching feed containers to the coupling wall if the demarcation walls Have passage openings for the feed container. This is particularly possible in cow stalls.

Das .Vesen der vorliegenden Erfindung ist nachstehend anhand von zwei in der Zeichnung schematisch dargestelltenThe essence of the present invention is illustrated below of two shown schematically in the drawing

- Io -- Io -

7530076 18.03.767530076 03/18/76

** erläutert.explained. EsIt /j C/ j C zeigen:show: • ·
I ·
«(■I ■ * * • ·
I ·
«(■ I ■ * * tt -Ia-
Ausführungsbeispielen-Ia-
Embodiments nähercloser

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Kuhstall von oben,Fig. 1 is a plan view of a cowshed from above,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Kuhstall dar Fig. 1 während des Melkens,Fig. 2 is a plan view of the cowshed of Fig. 1 during milking,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Kuhstall der Fig. 1 während dar Reinigung der Melkplätze,Fig. 3 is a plan view of the cowshed of Fig. 1 during the cleaning of the milking stalls,

Fig. 4 einen Querschnitt durch eine Abgrenzungswand des Kuhstall3s der Fig. 1 und die Futterbehälter,FIG. 4 shows a cross section through a delimitation wall of the cowshed of FIG. 1 and the feed containers,

Fig. 5 eine Draufsicht auf einen Schweineaufzuchtsstall,Fig. 5 is a plan view of a pig rearing pen,

Fig. 6 eine Oraufsieht auf den Schweine aufzuchtstall der Fig. 5 während der Reinigurj der Sauenabteile,Fig. 6 is a view of the pig rearing pen Fig. 5 during the cleaning of the sow compartments,

Fig. 7 eine Draufsicht auf den Schweineaufzuchtstall der Fig. 5 während der Reinigung der Ferkelabteilung,Fig. 7 is a plan view of the pig rearing pen of Fig. 5 during cleaning of the piglet compartment,

Fig. Β eine Draufsicht auf einen anderen Schweineaufzuchtstall mit voll aufgeklappten Boxen,Fig. Β a plan view of another pig rearing pen with fully opened boxes,

Fig. 9 eine Draufsicht auf den Schweineaufzuchtstall der Fig. 5 während der Reinigung der einer, ßoxenhälfte, Fig. 9 is a plan view of the pig rearing pen of Fig. 5 during the cleaning of one, ßoxenhhalf,

Fig.Io eine Draufsicht auf den Schwei.neaufzuchistall der Fi q. 9 während der Reinigung der anwaren Boxenhälfte mit der FerkelAbteilung.Fig.Io a plan view of the Schwei.neaufzuchistall Fi q. 9 while cleaning the box half with the piglet department.

- 11 -- 11 -

7530076 18.03.767530076 03/18/76

Fig. 11 cine Draufsicht auf einen anderen Kuhstall mit voll aufgeklapnten Begrenzungswänden,11 is a plan view of another cowshed with fully opened partition walls,

Fir. 12 eine Draufsicht auf den Kuhstall der Fig. 11 im Zustand für die Futtereinbringung in die Träge und iVirven,Fir. 12 is a plan view of the cowshed in FIG. 11 in the condition for feeding into the sluggish and iVirven,

Fig. 13 einj Drsufsic*· ^ auf den Kuhstell der Fig. 11 w ihrend u^r j Melkens,Fig. 13 Drsufsic ay * · ^ on the Kuhstell FIG. 11 ihrend w u ^r j milking,

^rig. I^ e\i; Ansicht der Koppelv/and des Kuhstalles der Fig. 11, ^r ig. I ^ e \ i; View of the Koppelv / and the cowshed of Fig. 11,

Fig. 15 eine Draufsicht auf einen weiteren Kuhstall,15 shows a plan view of a further cowshed,

Fig. 16 eine Oraufsieht auf den Kuhstall der Fig. 15 während des Melkens,FIG. 16 is a view of the cowshed in FIG. 15 during milking,

Fig. 17 eine Ansicht einer Abgrenzungswand, wie sie im Kuhstall der Fig. 15 verwendet wird.17 is a view of a partition wall as shown in FIG Cowshed of Fig. 15 is used.

Die Draufsicht der Fig. 1 auf die 3talleinbauten eines Kuhstalles von oben zeigt diese Stalleinbauten in einem Verse!^senkzustand, welcher den Kühen einen sehr großen Auslaufraum bietet. An den Pfosten 1 ist jeweils auf einer Seite eine längere Abgrenzungswand 2 und auf der anderen Seite eine kürzere Abgrenzungswand 3 mit Gelenken 4 angebracht. Sämtliche längeren Abgrenzungswände 2 sind durch weitere Gelenke d an einer gemeinsamen Koppelwand 5 angebracht. Sämtliche kürzeren Abgrenzungswände 3 sind über Gelenke 4 an eine gemeinsameThe top view of Fig. 1 of the 3-valley installations of a cowshed from above shows these stable installations in one Verse! ^ Lowered state, which the cows a very large Offers space to run out. At the post 1 is in each case one side a longer delimitation wall 2 and on the other side a shorter delimitation wall 3 with joints 4 attached. All longer delimitation walls 2 are connected to a common one by further joints d Coupling wall 5 attached. All of the shorter delimitation walls 3 are connected to a common one via joints 4

- 12 -- 12 -

7530076 18.03.767530076 03/18/76

-VZ--VZ-

Koppelvvand 6 angalsnkt. Durch diese gelenkige Verbindung der Abgren^ungswände 2, 3 mit den Kocpelwänden 5, 6 entsteht die Möglichkeit, sämtliche Viehboxen gleichzeitig durch Verschwenken der Abgrenzungswände zu verkleinern. Die eine Möglichkeit der Verkleinerung ist in Fig. 2 gezeigt, axe andere Möglichkeit der Verkleinerung in Fig. 3. Das. Vieh braucht hierbei nicht in irgend einer .Veise von Hand geführt zu werden, durch die sich verschwsnkenden iVände läßt sich das Vieh leicht in dem verbleibenden Raum der Box hineintreiben. Die für die Verschwenkunr der Koppelwand und der an ihr angelenkten Abgrenzungswünde notwendigen Kräfte sind gering, öei einer 100 m langen Koppelwand und einer entsprechenden Anzahl von Abgrenzungswänden reicht die Kraft eines einzigen Mannes für die Verschwenkung auch dann aus, wenn die Boxen mit Vieh besetzt sind. Denn kein Tier läßt sich zwischen den Koppelwänden einklemmen, bei einer Bewegung der Kopoelwände fängt das Vieh an, in den Teil der Box zu gehen, in welchem sich die Kopoelwände und die Abgrenzungswände nicht bewegen. Eine leise Berührung durch die Wände scheucht das Vieh auf und läßt es in den sich nicht bewegenden Teil der Box gehen.Koppelvand 6 angalsnkt. Through this articulated connection of the demarcation walls 2, 3 with the Kocpel walls 5, 6 creates the possibility of all cattle boxes at the same time by pivoting the partition walls to zoom out. One possibility of reduction is shown in FIG. 2, while the other possibility of reduction is shown in Fig. 3. The. Cattle do not need to be led by hand in any way The cattle can easily be let into the swiveling walls into the remaining space of the box. The one for the pivoting of the coupling wall and the one linked to it The forces required for delimitation are low, with a 100 m long coupling wall and a corresponding one Number of partition walls, the strength of a single man is enough for the pivoting even if the boxes are filled with cattle. Because no animal can be trapped between the coupling walls when moving the cattle begin to go into the part of the box in which the Kopoelwand and do not move the demarcation walls. A gentle touch through the walls startles the cattle and lets them into the not moving part of the box go.

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 bis 4 tragen die Abgrenzungswände 2 Kripnen 7 und Heuraufen Θ. Die Länge der Krippen 7 und der Heuraufen B ist so bemessen, daß sie kurzer ist als der Abstand zweier Pfosten 1. An den Krippen sind im Abstand einer doppelten Kuhbreite Stangen 9 angeordnet, die um das Gelenkt 10 verschwenkbar sind. Diese Stangen 9 sind in Haken 11 einhängbar, wenn sie in der Auflerbetriebstellung befindlich sind. DieseIn the embodiment of FIGS. 1 to 4, the demarcation walls carry 2 Kripnen 7 and hay racks Θ. The length of the cribs 7 and the hay rack B is so dimensioned that it is shorter than the distance between two posts 1. On the cribs there are bars twice the width of a cow 9, which can be pivoted about the joint 10. These rods 9 can be suspended in hooks 11, if they are in the trailer operating position. These

- 13 -- 13 -

QTimcQTimc

Stellung ist durch gestrichelte Linien in Fig. 4 angedeutet. Während des Melkens werden die Stangen 9 heruntergelassen in eine Stellung, die in voll ausgezogenen Linien gezeichnet ist. Hier, in dieser Stellung werden die Stangen durch ein Seil 12 gehalten. Durch diese Stangen 9 sind für jede Kuh abgegrenzte Räume geschaffen, in denen die Kuh stillstehen kann und in denen die Kuh gemolken werden kann. In der in Fig. 2 gezeigten Stellung der Stalleinbauten ist durch die Verschwenkung der Abgrenzungswände 2 erreicht, daß die Krippen 7 und Heuraufen 8 zwischen den Pfählen 1 liegen. Dadurch stehen sämtliche Kühe in dem kleinen Bereich A der Box, in welchem sie gemolken werden. Der Bereich B der Box ist durch diese in Fig. 2 gezeigte Verschwenkung der Abgrenzungswände 2 und der Koppelwand 5 nicht mehr Teil der Box, sondern bietet Raum für das Einfahren eines vom Schlepper 13 gezogenen Wagens 14, der das Futter bis an die Krippen 7 und Heuraufen B heranbringt, so daß dieses Futter leicht in die Krippen und Heuraufen hineingeworfen werden kann. Aber nicht nur für das Heranbringen von Futter ist dieser Raum B geeignet, bei der in Fig. 2 gezeigten Stellung der Abgrenzungswände kann der Raum B auch durch einfaches Hindurchfahren eines Schleppers mit einem Schieber gereinigt werden.Position is indicated by dashed lines in FIG. During milking the bars 9 lowered to a position shown in full lines. Here in this position the rods are held by a rope 12. Through these bars 9, demarcated spaces are created for each cow, in which the cow can stand still and in which the cow can be milked. In the one shown in FIG The position of the stable fittings is achieved by pivoting the partition walls 2 that the cribs 7 and hay racks 8 lie between the posts 1. This means that all the cows are in the small area A of the box, in which they are milked. The area B of the box is due to this pivoting shown in FIG Delimitation walls 2 and the coupling wall 5 no longer part of the box, but offers space for one of the retracts Tractor 13 pulled wagon 14, which brings the feed up to the cribs 7 and hay racks B, so that this Forage can easily be thrown into the cribs and hay racks. But not just for bringing in food this room B is suitable, in the position of the delimitation walls shown in Fig. 2, the room B can also through can be cleaned simply by driving a tractor with a slide.

In Ficj. 3 ist gezeigt, wie die Abqrenzungsviande 3 prallel zur Pfostenreihe 1 gestellt sind, um den Boxenraum A für ein Reinigen durch ainen Schlepper 15 mit Schirber 16 zur Verfugung zu haben. In diasem Falle befinden sich sämtliche Kühe 17 in den Boxenräumen B.In Fig. 3 is shown how the demarcation viande 3 parallel to the row of posts 1 are made to the box room A for cleaning by aine tractor 15 with scraper 16 for To have at your disposal. In this case all are Cows 17 in the stalls B.

- 14 -- 14 -

7530076 18.03.767530076 03/18/76

An den Pfosten 1 b.-finden -ich Tränkvorrichtungen 18, die als Selbsttränken ausgeführt sind. Durch die Anordnung an den Pfosten 1 sipd die "ι ränkvorrichtungen IB ständig für die Tiere erreichbar. Gleichzeitig ist da ja für Tränken ein fester Wasseranschluß notwendig ist - auch die Frage des Wasseranschlusses bestens lösbar.At the post 1 b.-I find drinking devices 18, which are designed as self-soaking. The arrangement on the post 1 sipd the ι ränkvorrichtungen IB constantly accessible to the animals. At the same time, a permanent water connection is necessary for drinking troughs - also the question of the water connection can be solved in the best possible way.

In Fig. 5 ist die Draufsicht auf einen Schwer neaufzti~:htstall dargestellt. Auch hier ist an Pfosten 1 ,ieweils zu beiden Seiten eine Abgrenzungswand 2, 3 angelenkt. An die Abgrenzungswände 2, 3 sind über weitere Gelenke s die Kopnelwände 5, 6 angelenkt. Da der Boxenraum A als Ferkelabteil und der Boxenraum B als Sauenabteil genutzt werden soll, it.t an den Abgrenzungswänc'an 2 neben uLnem Trog 18 ein fest an der Abgrenzungswand 2 senkrecht zu dieser montiertes Trenngatter 19 vorgesehen. An der Abgrenzungswand 3 ist ein weiterer Futterbehälter 20 für die Ferkel vorgesehen.In Fig. 5, the plan view of a heavy neaufzti ~: htstall is shown. Here, too, a delimitation wall 2, 3 is hinged to the post 1, on both sides. The head walls 5, 6 are articulated to the delimitation walls 2, 3 via further joints s. Since the cubicle room A is to be used as a piglet compartment and the cubicle room B as a sow compartment, a partition gate 19 is provided on the demarcation wall 2 next to the lower trough 18, which is permanently mounted on the demarcation wall 2 perpendicular to this. On the demarcation wall 3, another feed container 20 is provided for the piglets.

Fig. 5 zeigt diese Stalleinrichtung in einem Zustand, in welchem die Boxen ihre größte Ausdehnung haben. Sollen nun die Sauenabteile B gereinigt werden und die Tröge 18 mit Futter versehen werden, dann werden die Abgrenzungswände 2 so verschwenkt, wie es Fig. 6 zeigt. Bei dieser in Fig. 6 gezeigten Stellung kann der Raum B der Boxen befahren und begangen werden, es können die Tröge 18 mit Futter gefüllt werden. Die Sauen befinden sich jetzt auf dem Raum der Ferkelabteile A. Durch die Verschwenkung dür Abgrenzungswände 2 sind aber gleichzeitig die an ihnen senkrecht befestigten Trenngatter 19 so verschwenkt worden,Fig. 5 shows this stable facility in a state in which the boxes have their greatest extension. If the sow compartments B are to be cleaned and the troughs 18 are to be provided with feed, then the partition walls 2 are pivoted as shown in FIG. 6. In this position shown in Fig. 6, the space B of the boxes can be driven on and walked on, the troughs 18 can be filled with feed. The sows are now in the area of the piglet compartments A. By pivoting the partition walls 2, however, the dividing gates 19 attached to them vertically have been pivoted at the same time so that

- 15 -- 15 -

7530076 18.03.767530076 03/18/76

üaä diese vor dem Futterbehälter 20 für die Ferkel stehen, so daß die Sau an den Futterbehälter 20 für die Ferkel nicht heran kann. üaä these stand in front of the feed container 20 for the piglets, so that the sow cannot approach the feed container 20 for the piglets.

Sollen nun die Ferkalabteile A gereinigt werden, so werden die Abgrenzungswande 3 verschwenkt i Hierbei k die Futterbehälter 2C für die Ferkel vor der Trennwand 19 zu stehen, so daß die Sau wiederum nicht an die Futterbehälter 20 heran kann.If the piglet compartments A are to be cleaned, the partition walls 3 are pivoted i Here k the feed container 2C for the piglets to stand in front of the partition 19 so that the sow cannot approach the feed container 20 again.

In den Figuren 7 uis 9 ist eine andere Ausführung eines Schweineaufzuchtstalles gezeigt: Auch hier sind an Pfiählen beidseitig Abgrenzungswände 2, 3 angeordnet. Diese Abgren-In Figures 7 and 9 there is another embodiment of one Pig rearing stalls shown: Here, too, are on stakes Delimitation walls 2, 3 arranged on both sides. This demarcation

t zungswände 2, 3 sind mittels Scharnieren 4 an den PfählenThe partition walls 2, 3 are attached to the posts by means of hinges 4

^ angelenkt. Sämtliche Abgrenzungswände 2 sind durch eir.e ge-^ hinged. All demarcation walls 2 are created by eir.e

meinsame Kappelwand 5 und sämtliche Abgrenzungswände 3 sindcommon Kappelwand 5 and all delimitation walls 3 are

ii durch eine gemeinsame Koppelwand 6 miteinander verbunden.ii connected to one another by a common coupling wall 6.

ι An den Pfählen 1 ist neben dsn zwei Gelenken 4 noch einι In addition to two joints 4, there is also one on piles 1

drittes Gelenk 4 vorgesehen. Hier isi. ein Trenngatterstückthird joint 4 is provided. Here isi. a parting gate piece

< 21 angelenkt, während im mittleren Bereich der Koppelwand<21 hinged, while in the middle area of the coupling wall

\ mit eine;m Gelenk 4 ein weiteres Trenngatterstück 22 ange \ with a; m joint 4 a further separating gate piece 22 is attached

lenkt ist. Die freien Enden der beiden Trenngatterstücke ?1, 22 sind durch ein weiteres Gelenk 4 miteinander verbui ien. Auf diese V/eise wird ein Ferkelabteil Q gebildet,is steering. The free ends of the two separating gate pieces? 1, 22 are connected to one another by a further joint 4 ien. In this way a piglet compartment Q is formed,

ι in welches die Ferkel hinein- und hinauslaufen können, inι in which the piglets can run in and out, in

welches ^ber die Sau nicht hinein kann. ^T.n Fig. ε ist gezeigt, wie zur Reinigung der Abteilungen U, D die Abgrenzungs'vände 3 und die Kappelwand 6 verschwenkt sind. Eis befinden sich dann sämtliche Tiere in der Abteilunq B. In Fig. 9 ist gezeigt, wie die Abgrenzungswande 2 und die »-' Kappelwand 5 verschwenkt sind, um den Bereich B reinigenwhich cannot get in via the sow. ^T .n Fig. Ε shows how to clean the compartments U, D, the demarcation walls 3 and the cap wall 6 are pivoted. Ice are then all the animals in compartment B. In FIG. 9 it is shown how the delimitation walls 2 and the '-' Kappelwand 5 are pivoted around the area B clean

- 16 -- 16 -

7530176 18.03.76 7530176 03/18/76

zu können. Hier ist ersichtlich, daß die Sau im Bereich C liegen kann, während die Ferkel im Bereich D befindlich sind.to be able to. Here it can be seen that the sow in area C while the piglets are in area D.

Zweckmäßig werden die Gelenke 4, mit denen die Trenngcttsrstücke 21, \L2 an dem Pfahl 1 und der Koppelwand 6 angebracht sind, so angefertigt, daß sie leicht gelöst werden kennen. Dann ist es möglich, die Trenngatter 21, herauszunehmen, man kann auf diese Weise die Stalleinbauten auch für die f.'.ast von 3chweir£>n benutzen.Appropriately, the joints 4, with which the Trenngcttsrteile 21, \ L2 are attached to the post 1 and the coupling wall 6, made so that they can be easily detached. Then it is possible to remove the dividing gates 21, in this way the barn fittings can also be used for the f. '. Ast of 3chweir £> n.

In den Figuren 10 bis 13 sind weitere Stalleinbauten gezeigt, die eis Kuhstall dienen, im Gründe genommen ist der Aufbau der «bgrenzungswünde 2, 5, ihr Hüngen an den Pfühlen 1 in Gelenken £ und die Anbringung der Kopoelv/jlnde £, ° genauso v:ie bei den vorher beschriebenen dtalleinbauten. Auch die Anordnung von Krippen 7 und Heuraufen ist nicht anders, als dieses ii. den Figuren 1 bis 4 gezeigt ict. Wesentlich ist hier die Möglichkeit, die Ab-In the figures 10 to 13 further stable installations are shown, which serve ice cowshed, is taken in the grounds the structure of the boundary wounds 2, 5, their attachment to the Feel 1 in joints £ and the attachment of the Kopoelv / jlnde £, ° just as v: ie for the previously described dtall installations. The arrangement of cribs 7 and hay racks is no different from this ii. Figures 1 to 4 shown ict. What is essential here is the ability to

o grcnzungswiince 3 in einem Winkel von 30 bis 60 , vor-o limit triangle 3 at an angle of 30 to 60,

zugs.veise 45 , zu verschwenken und festzustellen. In Fig. 10 ist jede Sox in ihrer größten Ausdehnung eingestellt . Soll nun das Vieh gefüttert und gemolken werden, so werden eic Bereiche 3 der Boxen auf ihren Minimalwert eingestellt, vvie dieses in Fig. 11 gezeigt ist. Die Kühe, die sich vorher im Bereich 5 befunden hatten, werden dadurch in den Bereich A gedrängt. Während des Einfüllens von Futter in die Krippen 7 und Heuraufen S stellt sich das Vieh mit dem Kopf zur Futtermöglxchkeit. Dieses ist der Augenblick, in welchem die Tiere koten.Zugs.veise 45, to pivot and determine. In 10 each Sox is set to its greatest extent. Should the cattle now be fed and milked, eic areas 3 of the boxes are set to their minimum value, as shown in FIG. The cows that were previously in area 5 will be pushed into area A. This arises during the filling of feed into the cribs 7 and hay racks S. Cattle with their heads to the fodder possibility. This is the moment when the animals defecate.

- 17 -- 17 -

3Πί176 18.03.763Πί176 03/18/76

Kot f'.1It hier somit in den Bereich E auf der äußersten rechten Seite einer jeden Box· Ist nun das Futter in die Krippen 7 und Heuraufen 3 eingefüllt, soll das Melken be-Feces f'.1It here thus in the area E on the outermost right side of each box · is now the feed in the Cribs 7 and hay racks 3 are filled in, the milking should

o ginnen. Hitjrzu werden die Abgrenzungswände 3 um 30 bis 60 verschwenkt, wie dieses in Fig. 12 dargestellt ist. Hierdurch kommen die Kühe dichter nebeneinander zu stehen. Sie stehen aber auch schräg und sind aus dem Bereich E herausgekommen. Sie stehen somit völlig sauber, wenn sie gemolken werden.o start. The demarcation walls 3 are increased by 30 to 60 pivoted, as shown in FIG. This brings the cows to stand closer together. But they are also at an angle and have come out of area E. They are therefore completely clean when they be milked.

Zweckmäßig ist es, in jeder Box zwei Kühe vorzusehen, wie es auch in den Figuren 10 bis 12 gezeichnet ist. Es entfällt dann jedes Trenngitter zwischen den beiden Kühen. Die zwei Kühe stehen so ruhig, daß sie ohne angebunden zu sein, gemolken werden können.It is useful to have two cows in each box, like it is also drawn in FIGS. 10 to 12. There is then no need for a partition between the two cows. The two cows stand so quietly that they can be milked without being tied up.

Obwohl nur zwei Kühe in jeder Box stehen, ist der Raumbedarf nicht größer als in herkömmlichen Ställen, in denen die Kühe angebunden stehen und nach kurzer Zeit an ihrem Hinterteil völlig verdreckt sind, da sie mit ihrem Hinterteil in ihrem Mist liegen müssen. Bei den herkömmlichen Ställen ist ein besonderer Futtergang notwendig, der bei dem Stall der vorliegenden Erfindung durch die Bereiche B gebildet wird. Im herkömmlichen Stall ist aber hinter den Kühen ein Mistgang erforderlich, der hier durch die Bereiche A und E gebildet wird. Somit wird es durch die Erfindung möglich, - nicht nur in dieser Ausführungsfarm der Figuren 10 bis 12, sondern auch in den anderen Ausführungsformen -, das Vieh völlig frei in den Boxen aufzustellen, ohne daß ein Mehrbedarf an Platz gegenüber herkömmlichen Ställen notwendig ist, in denen das Vieh angebunden steht.Although there are only two cows in each box, the space requirement is no greater than in conventional stalls, in which the cows are tied up and after a short time are completely dirty on their backs because they have to lie with their backs in their manure. In the conventional stalls, a special feeding passage is necessary, which is formed by the areas B in the stall of the present invention. In the conventional barn, however, a manure passage is required behind the cows, which is formed here by areas A and E. Thus, the invention makes it possible - not only in this embodiment of FIGS to which the cattle are tied up.

- 18 -- 18 -

7530076 18.03.767530076 03/18/76

Dabei ist bei dem Stall der vorliegenden Erfindung die Möglichkeit gegeben, den Stall sehr leicht auszumisten und neu einzustreuen, so daß das Vieh sauber und hygienisch gehalten werden kann.In the case of the stall of the present invention, there is the possibility of clearing out the stall very easily and re-bedding so that the cattle can be kept clean and hygienic.

In der Ausführungsform des Kuhstolles nach den Figuren 10 bis 12 läßt sieη die Koppelwand 6 in besonderer Weise ausgestalten, wie es die Fig. 13 zeigt. Hier bestßht die Koppelwand aus einer durchgehenden ^utonge 6 A, welche an sämtlichen Abgrenzungswänden 3 angelenkt ist. An der rechten Seite einer jeden Abgrenzungswand 3 befinden sich Gelenke 23, in denen Stangen 6 B angelenkt sind. Diese Stangen 6 a weisen an ihrem Ende einen Haken 24 auf, v/elcher in je eine Öse 25 eingreift, die auf der linken Seite einer jeden Abgrenzungswand 3 angebracht ist. Die einzelnen Stangen 6 B können durch eine Vertikalstange 26 mit Gelenken 27 miteinander verbunden sein. Diese Stangen sind, wie es im rechten Teil der Fig. 13 gezeigt ist, hochklappbar. Sie sind in dieser hochgeklappten Stellung feststellbar. In dieser hochgeklappten Stellung kann das Vieh aus den Boxen herausgeführt werden. Bei dieser Ausführung der Stalleinbauten ist es möglich, die Wände des Stalles direkt neben die Kappelwände 5 und 5 zu legen, wie es in Fig. 10 gezeigt ist. Diese Wände "o behindevn nicht das Hineinführen und Herausführen >ün Vieh e^s dem Jtall, v/eil dieses in der 15 grenzungswat.de 3 erfolgen kannIn the embodiment of the cow tunnel according to FIGS. 10 to 12, it allows the coupling wall 6 to be designed in a special way, as FIG. 13 shows. Here the coupling wall consists of a continuous ^u tone 6 A, which is hinged to all of the delimitation walls 3. On the right side of each delimitation wall 3 there are joints 23 in which rods 6 B are articulated. These rods 6 a have a hook 24 at their end, each of which engages in an eyelet 25 which is attached to the left side of each delimitation wall 3. The individual rods 6 B can be connected to one another by a vertical rod 26 with joints 27. As shown in the right-hand part of FIG. 13, these rods can be folded up. They can be locked in this folded-up position. In this folded-up position, the cattle can be led out of the boxes. In this embodiment of the stable installations, it is possible to place the walls of the stable directly next to the chapel walls 5 and 5, as shown in FIG. 10. These walls "o behindevn, v / ecause this can be done in 15 grenzungswat.de 3 not ushering and taking out> ün livestock e ^ s the Jtall

, v/eil dieses in der 15 -Verschv_wnkstellu-.g der Ab-, v / eil this in the 15 -Verschv _w nkstellu-.g the section-

In den Figuren 14 und Io ist eirj andere Ausführungsform gezeigt, bei tisr T^jge 7 unr¹ Heuraufen 8 an der Koppelwand 5 befestigt sirj. Hier .,ind die Abgrenzungswände, wie esIn FIGS. 14 and 10, another embodiment is shown, with tisr T ^ jge 7 and ¹ hay rack 8 attached to the coupling wall 5. Here., Ind the demarcation walls, like it

- 19 -- 19 -

-lo-lo

in Fig, IG zu sehen ist, in besonderer Weise gestaltet, weil hier die AbnrDnzungswiinde 28 freie Öffnungen 29, tür das Durcht^ettjn der Heuraufen 8 und Krippen 7 aufweinen. In einem Kuhstall reichen derartige Abgrenzungsv/linde ',':& viillip auc. Es braucht kein dichtes Gatter zu sein.In Fig, IG can be seen, designed in a special way, because here the cut-off windings 28 free openings 29 for the passage of the hay racks 8 and cribs 7 weep. Such demarcation v / linde ',': & viillip also suffice in a cowshed. It doesn't have to be a tight gate.

Durch dies'- zusützlic¹' jn einbauten von Futterbehültern und Tr<-mn-ttern ''j.rd es somit möglich, den bisher nur fü^r die ΜΓ.είΐ'-.^ benutzten atall auch als Kuhstall und als Aufzu'.ntstall zu benutzen. Es ist verständlich, daß der F\.nbau von Trcnngattern nicht nur bei der Schweinern i'zucht von Vorteil ist, sondern auch bei der Aufzucht von Kälbern mit Vorteil angewandt werden kann.By dies'- zusützlic ¹ 'jn internals of Futterbehültern and Tr <-mn-LEAVES''it j.rd thus possible to date only fo ^r ΜΓ.είΐ' -. ^ Used atall as a cowshed and as Aufzu '. ntstall to use. It is understandable that the building of gates is not only advantageous in rearing pigs, but can also be used to advantage in the rearing of calves.

Der besondere Vorteil dieser Kuhställe und Aufzuchtsställe ist es, tiaB dis Tiere völlig frei in den Boxen herumlaufen können und gepflegt, gemolken und gefüttert werden können, ohne daß sie angebunden werden. Durch die besondere Ausgestaltung dieser otalleinbauten und durch den natürlichen Drang nach Sauberkeit eines jeden Tieres ist es bei diesen Ställen möglich, die Tiere völlig sauber zu halten, weil die Orte, an denen sie Kot abwerfen, durch αεη Aufbau der °talleinbauten in besonderer Weise vorgegeben sind.The particular advantage of these cowsheds and rearing stalls is to keep the animals completely free in the boxes walk around and be cared for, milked and fed without being tied up. Through the special design of these completely built-in structures and due to the natural urge for cleanliness of every animal is it possible with these stalls to keep the animals completely clean because the places where they throw feces through αεη construction of the ° valley internals in a special way are given.

Die Stalleinbauten der vorliegenden Erfindung lassen sich ebenso gut auch für viele andere Zwecke, z.B. für die Aufzucht und Haltung von Pferden und Ponys, aber auch in der Geflügelzucht insbesondere für die Aufzucht und Mast von Enten und Gänsen benutzen.The stable fittings of the present invention can be used for many other purposes as well, such as for Raising and keeping horses and ponies, but also in poultry breeding, especially for rearing and fattening use by ducks and geese.

- 2o -- 2o -

7530076 18.03.767530076 03/18/76

Claims (1)

ρ r ü j h e :ρ r ü j h e: 1. Stalleinbauten zur Herstelj. jng orts- und größenveränderlicher Viehboxen, die au^ in gleichen Abständen voneinander in einer Linie aufgestellten Pfosten und daran angelenkten Abgreozungswelnden bestehen, wobei die in gleiche Richtung 'veisenücn schwenkbaren Abgrenzungswande gleich lang sinL und mi⁴: ihren freien Enden an eine gerneinsame Koppelwano angeier.kt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Abqrenzungswände (2,3) in einem ''inkelbtreich van etwa 90 verschwenkbar sind, und daß an denjenigen Seiten der Abgrenzungswande (2,3), die bei einer Boxenverkleinerung durch Verschwenken der Abgrenzungswcinds (2,3) auf die Pfostenreihe Ll) gerichtet sind und direkt neben den Pfosten liegen, ."utterbehälter (7,8,18,2ο) und/oder Trenngatter (19) angebracht sind, deren Lunge kürzer als der Abstand zweier Pfosten (l) ist.1. Barn fittings for the manufacture. JNG location and size of variable cattle stalls, the au ^ at equal intervals consist of one another in a line erected post and articulated thereto Abgreozungswelnden, wherein the 'veisenücn in the same direction pivoting delimitation walls of equal length sinl and mi ^4: their free ends to a like solitary Koppelwano angeier. kt are, characterized in that the boundary walls (2,3) can be pivoted in an inch range of about 90, and that on those sides of the boundary walls (2,3) which, when the box is reduced in size, by pivoting the boundary winds (2,3 ) are directed towards the row of posts Ll) and lie directly next to the post. 2. Stalleinbauten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Pfosten (l) Tränkanlagen (l-S) angeordnet sind.2. Stable fittings according to claim 1, characterized in that watering systems (l-S) are arranged on the post (l) are. 3. Sta?.leinbauten nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daf die Trenngatter (lE?) Uurchschlupf für junges Vieh bieten.3. Sta? .Installations according to claim 1 and 2, characterized in that the separating gates (LE?) Offer Uurchschlupf for young cattle. 4. litalleinbauten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trenngatter vernchwcnkbarc Stangen (9) sind.4. built-in fittings according to claim 1, characterized in that that the separating gates are adjustable rods (9). - Pl -- Pl - 7530076 18.03.767530076 03/18/76 5. Stallcinbauten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Trenngatter (l9J fest an einer Abgrenzungswanri (2) neben dem Pfosten (l) angebracht ist und daß die Länge der gegenüberliegenden, am gleichen Pfahl (l) angelenkten Abgranzungswand (3) ebensr lang wie das Trenngatter ist, welches seinerseits nahezu so lang wie der Abstand zwischen zwei Pfosten (lj ist.5. Stable structures according to claim 1, characterized in that that the separating gate (19J is firmly attached to a demarcation wall (2) is attached next to the post (l) and that the length of the opposite Abgranzungswand (3) hinged on the same pile (1) is just as long how the separating gate is, which in turn is almost as long as the distance between two posts (lj. S. Stalleinbauten nach Ar.opruch 5, dadurch gekennzeichnet, dail das Trenngattsr (19) gekröpft ist.S. Barn installations according to Ar.opruch 5, characterized in that the separating gate (19) is cranked. 7. otalleinbauten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im mittleren Bereich eines 3oxenabε3hnittes an der Kopnelwand (ö) über ein Gelenk (4) ein Trenngatterstück (22) und am Pfosten (l) oder an einer Abnrenzungswand (3) ein zweites Trenngatterstück (2l) über ein zweites Gelenk (4) angeordnet ist, wobei beide Trenngatterstücke (21, 22) durch ein drittes Gelenk (4) miteinander verbunden sind.7. total built-in structures according to claim 1, characterized in that that in the middle area of a 3oxenabε3hnittes the Kopnelwand (ö) via a joint (4) a separating gate piece (22) and a second separating gate piece (2l) on the post (l) or on a partition wall (3) is arranged via a second hinge (4), both separating gate pieces (21, 22) by a third hinge (4) are interconnected. 8. Stalleinbautcn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, da3 die AbgrenzungswLinde (3) zumindest der einen üoxenhälfte (a) nach einer ^nrrohwenkung von 20 bis 50 , vorzugsweise cjsnHhcrt -15 , feststellbar sind.8. Stalleinbautcn according to claim 1, characterized in that the delimitation winds (3) of at least one half of the box (a) after a ^ nrrohwenken from 20 to 50, preferably cjsnHhcrt -15, are detectable. 9. Stalleinbauten nach Anspruch ü,9. Barn fittings according to claim ü, 'idurch gekennzeichnet, daß der Abstand zweier, um 30 bis GQ verschwenkter Abrrenzungswündc (3) dem Plctzbjdarf zweier nebeneinander stehender Kühe anotcpricht und somit l,üo bis 2.— m betrügt.'i characterized by the fact that the distance between two, pivoted by 30 to GQ Delimitation wounds (3) allow two next to each other standing cows and thus l, uo to 2. m cheats. 7530076 18.03.767530076 03/18/76 Ια. Stalleinbauten nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,Ια. Barn fittings according to claim 1,
characterized, dc.n die Kappelwand (ü) aus mindestens einer an s'imtlichen Abgrenzungsvvändcn (3) angelenkten, allen Boxen gemeinsamen Stange ( 6 A) und aus mindestens für jede 3ox je einer v/eiteren, an einer Abgrenzungswand (3) angelenkten, an der gegenüberliegenden Abgrenzunijswand (3) eingehakten Stenge ( 6 3) besteht, die die Lunge eines Pfostenabstandes aufweist.dc.n the Kappelwand (ü) from at least one of all Delimitation vändcn (3) articulated rod (6 A) common to all boxes and made at least for each 3ox each one v / more, on a demarcation wall (3) hinged, on the opposite demarcation wall (3) hooked bar (6 3) consists of the Having a lungs of a post spacing. 11. otclleinbauten nach Anspruch Io, dadurch gekennzeichnet,11. built-in components according to claim Io, characterized, daß mindestens eine vertikale Verbindungsstange (26) für mehrere horizontale einhakbare ^tangen (6 B ) vorgesehen ist.that at least one vertical connecting rod (26) is provided for several horizontal hook-in rods (6 B) is. 12. otalleinbauten nach Anspruch 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet,12. Total built-in structures according to claim 6 to 11, characterized in that daß für das Melken von Kühen der eine Boxenteil (θ) durch Verschwenken der Abgrenzungswände (2) ungeniert 50° auf den kleinsten GrundriBwert eingestellt ist und der andere Saxenteil (a) durch Verschwenkenthat for the milking of cows the one box part (θ) uninhibited by pivoting the delimitation walls (2) 50 ° set to the smallest base value is and the other saxophone part (a) by pivoting ο οο ο um 30 bis 60 , vorzugsweise ca. 45 neren Grundrißwert eingestellt ist.is set to 30 to 60, preferably about 45 neren plan value. um 30 bis 60 , vorzugsweise ca. 45 , auf einen klei-by 30 to 60, preferably approx. 45, to a small 13. Stalleinbauten nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,13. Barn fittings according to claim 1,
characterized, daß an der Kcapelwand (£) Futterbehälter (7,8) angebracht sind und di Abgrenzungswände (28) Ourchtrittsöffnur.gen für nie Futterbehälter (7,8) aufweisen.that on the Kcapelwand (£) feed container (7,8) attached are and the delimitation walls (28) Ourchtrittsöffnur.gen for never have feed containers (7,8). 7530076 18.03.767530076 03/18/76