DE7526786U - BRACKET FOR A WINDOW SASH - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Halterung für einen Fensterflügel, der als Schwing- oder Kippflügel um eine horizontale Achse zum Fensterrahmen schwenkbar ist. Bei derartigen bereits eingebauten bekannten Fenstern ist regelmäßig der Nachteil gegeben, daß sie nur in eine ganz bestimmte Öffnungsstellung geschwenkt werden können, in der sie durch ihr eigenes Gewicht gegen ein weiteres Schwenken gesichert sind. Vielfach ist die Öffnung dabei so groß, daß die Belüftung des Raumes stärker ist als es an sich erwünscht ist. Ein weiterer Nachteil der bekannten Fenster ist darin zu sehen, daß sie nach einem Einschwenken in die Öffnungsstellung gelegentlich Dritten die Möglichkeit eines Zugriffes für die Verriegelung des Fensters geben, so daß ein Dritter das Fenster ungewollt öffnen kann und in den Raum eindringen kann.The invention relates to a holder for a window sash, which is used as a pivoting or tilting sash around a horizontal axis Window frame is pivotable. In such already built-in known windows, there is usually the disadvantage that they can only be swiveled into a very specific opening position, in which they are by their own weight against another Pivoting are secured. In many cases, the opening is so large that the ventilation of the room is stronger than it is actually desired is. Another disadvantage of the known window is in it too see that they occasionally after pivoting into the open position Giving third parties access to lock the window so that a third party could unintentionally open the window can open and enter the room.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Halterung für einen Fensterflügel zu scharren, der um eine horizontale Achse schwenkbar ist, welche so beschaffen ist, daß sie bei einem nachträglichen Einbau die Möglichkeit gibt, das Fenster in eine beliebige ÖffnüiigssteXlüng zu arretieren. Dadurch soll der Vorteil gegeben sein, beispielsweise bei Hacixt das Fenster nur geringfügig zu öffnen und in dieserThe object of the invention is to provide a holder for a window sash to scratch, which can be pivoted about a horizontal axis, which is designed so that it can be retrofitted gives the opportunity to open the window in any opening position to lock. This should have the advantage of only opening the window slightly at Hacixt, for example, and in this

7526788 08.01.767526788 01/08/76

-.2-.2

Stellung festzustellen.Position.

Gemäß der Erfindung ist als Lösung dieser Aufgabe vorgesehen, daß die Halterung aus einem mit dem Fensterrahmen festzuverbindenden Träger besteht, mit dem um eine horizontale Achse schwenkbarer Arm verbunden ist, der einen Läufer und einen mit dem Fensterflügel festverbundenen Halter trägt, die mittels einer sich durch den Läufer und den Halter erstreckenden Klemmschraube festklemmbar sind. Eine derartige im Aufbau äußerst einfache und damit in der Herstellung billige Halterung läßt sich nachträglich bei einem Schwing- oder Kippfenster dergestalt anbringen, daß dieses danach durch Lösen der Klemmschraube in eine gewünschte Öffnungsstellung zu schwenken ist und in dieser Öffnungsstellung durch Wiederfestziehen der Klemmschraube zu arretieren ist.According to the invention it is provided as a solution to this problem that the holder consists of a fixed to the window frame There is a carrier with which is connected to a pivotable arm about a horizontal axis, the one runner and one with the window sash holder firmly connected by means of a clamping screw extending through the runner and the holder are clamped. Such a holder, which is extremely simple in structure and therefore inexpensive to manufacture, can be used retrofit a pivot or tilt window in such a way that this can then be removed by loosening the clamping screw in a desired open position is to be pivoted and closed in this open position by retightening the clamping screw lock is.

Eine einwandfreie Arretierung in vorbestimmten jedoch einer Vielzahl von Stellungen wird erleichtert, wenn Rasten vorgesehen sind. Die Erfindung schlägt deshalb weiterhin vor, daß der Läufer mit mindestens einer Ausnehmung mit Rasten versehen ist, die in Gegenrasten des Armes eingreifen.A perfect locking in predetermined but a large number of positions is facilitated if notches are provided. The invention therefore further proposes that the Runner is provided with at least one recess with notches that engage in counter-notches of the arm.

Bei Verwendung nur einer Klemmschraube zur Erleichterung der Handhabung wird die Klemmwirkung verbessert, wenn sich die Klemmschraube zeötrisch durch den Läufer erstreckt. In diesem Fall ist es weiterhin nütztlich, wenn der Arm gabelförmig ausgebildet ist, wobei sich, die beiden Forken an zwei gegenüberliegenden Seiten der Klemmschraube durch den Läufer erstrecken. Der LäuferWhen using only one clamping screw to facilitate the Handling, the clamping effect is improved when the clamping screw Zeötrisch extends through the runner. In this case, it is also useful if the arm is fork-shaped is, being, the two forks on two opposite one another Extend sides of the clamping screw through the runner. The runner

7528786 ο δ. Ol 767528786 ο δ. Ol 76

ist in einem derartigen Fall mit zwei Ausnehmungen für die Aufnahme der Forken des gabelförmigen Armes versehen, die jeweils Rasten aufweisen.is in such a case with two recesses for the recording the fork of the forked arm provided, each Have notches.

Der Halter wird vorzugsweise als eine im Querschnitt L-förmige Platte ausgebildet, die mit einer Bohrung versehen ist, durch welche sich der Gewindezapfen der Klemmschraube in eine Gewindebuchse des Läufers hinein erstreckt. Diese Anordnung erlaubt es, durch ein Umsetzen des Halters innerhalb der Halterung diese sowohl rechtsseitig als auch linksseitig an einem Fensterflügel bzwo Fensterrahmen anordnen zu können.The holder is preferably designed as a plate which is L-shaped in cross section and is provided with a bore through which the threaded pin of the clamping screw extends into a threaded bushing of the rotor. This arrangement allows it, by moving the holder within the holder, this both on the right side and on the left side of a window sash or to be able to arrange window frames.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf eine Zeichnung erläutert.An embodiment of the invention is explained below with reference to a drawing.

In der Zeichnung zeigen :In the drawing show:

Figur 1 : Die Halterung in perspektivischer Darstellung undFigure 1: The holder in perspective and

Figur 2 ι den plattenförmigen Läufer von der Unterseite her gesehen.Figure 2 ι the plate-shaped runner from the bottom seen.

Die in der Zeichnung wiedergegebene Halterung für ein Kipp— xlügelfenster besitzt einen etwa T—xörxnxgen Träger 1, der mit. einem Fensterrahmen 2 fest zuverbinden ist. Der Träger l ist dafür mit zwei Bohrungen 3 und 3 * versehen, durch welche Schrauben zu stecken sind» In seinem Mittelstüclc ist der TrägerThe bracket shown in the drawing for a tilting The casement window has an approximately T-xörxnxgen carrier 1, the With. a window frame 2 is to be firmly connected. The carrier l is provided with two bores 3 and 3 * through which screws are to be inserted »The carrier is in its middle section

7526786 08.01.767526786 01/08/76

Ι mit einem Drehzapfen 4 für die drehbare Lagerung eines Armes , 5 versehen. Der Arm 5 ist gabelförmig ausgebildet und besitzt zwei Schenkel 6 und 6'. Die beiden Schenkel 6 und 6' sind auf ihrer einen Seite mit Rippen 7 bzw. 7' versehen, die parallel zueinander stehen.Ι with a pivot 4 for the rotatable mounting of an arm, 5 provided. The arm 5 is fork-shaped and has two legs 6 and 6 '. The two legs 6 and 6 'are open one side is provided with ribs 7 and 7 'which are parallel to one another.

Der Arm 5 trägt einen Läufer 8, welcher etwa plattenförmig ausgebildet ist. Auf der Innenseite des Läufers 8 sind zwei den Schenkeln 6 und 6 ' angepaßte parallel verlaufende Ausnehmungen 9 und 9· angeordnet, in denen Vorsprünge bzw. Rasten 10 angeordnet sind, welche in die entsprechenden Rippen 7 und 7^! der Schenkel 6 und 6¹ einzugreifen vermögen.The arm 5 carries a runner 8 which is approximately plate-shaped. On the inside of the rotor 8 there are two parallel recesses 9 and 9, which are adapted to the legs 6 and 6 'and in which projections or notches 10 are arranged, which in the corresponding ribs 7 and 7 ^! the legs 6 and 6 ^{1 are able} to intervene.

Der Läufer 8 trägt auf seiner Außenseite einen Ansatz 11 mit einer Gewindebohrung 12 für die Aufnahme eines Gewindezapfens 13 einer Klemmschraube 14. Die Klemmschraube 14 erstreckt sich mit ihrem Gewindezapfen 12 zwischen den Schenkeln 6 und 6 ' hindurch und trägt weiterhin auf der des Läufer angewandten Seite der Schenkel 6 und 6' einen im Querschnitt etwa L-förmigen Halter 15. Durch ein Anziehen der Klemmschraube 14 wird der Halter 15 unverdrehbar festgeklemmt. Durch ein Lösen der Klemmschraube 14 kann der Halter 15 zusammen mit dem Läufer S auf dem Arm 5 längsseits verschoben vjerden.The runner 8 has a shoulder 11 on its outside a threaded hole 12 for receiving a threaded pin 13 of a clamping screw 14. The clamping screw 14 extends with its threaded pin 12 between the legs 6 and 6 'through and continues to wear on the side applied to the runner the legs 6 and 6 'have an approximately L-shaped cross section Holder 15. By tightening the clamping screw 14, the holder 15 is clamped so that it cannot rotate. By loosening the clamping screw 14, the holder 15 together with the rotor S can the arm 5 shifted alongside.

Der kürzere Schenkel 16 des Halters 15 ist mit zwei Bohrungen 17 versehen, die seine Befestigung an einem Fensterflügel 18 erlauben.The shorter leg 16 of the holder 15 is provided with two bores 17, which enable it to be fastened to a window sash 18 allow.

7528786 08.01767528786 08.0176

Ss ist erkennbar, daß durch eine höhenmäßig geeignete Befestigung ios Halters 15 an einem Fensterflügel 18 und ein anschließendes Lösen der Klemmschraube 14 danach der FensterflügelSs can be seen that by a suitable height attachment ios holder 15 to a window sash 18 and a subsequent Loosen the clamping screw 14 then the window sash

13 in eine beliebige Öffnungsstellung geschwenkt werden kann unter gleichseitiger Längsverschiebung des Läufers 8 zusammen mit dem Halter 15 auf dem Arm 5, und daß danach durch ein Festziehen der Klemmschraube 14 in dieser gewünschten Öffnungssteilung der Fensterflügel zu arretieren ist.13 can be pivoted into any open position with equilateral longitudinal displacement of the rotor 8 together with the holder 15 on the arm 5, and that then by tightening the clamping screw 14 in this desired opening pitch the window sash is to be locked.

Da der Halter 15 auf dem Arm 5 nach Lisen der KlemmschraubeSince the holder 15 on the arm 5 after Lisen the clamping screw

14 umsetzbar ist, läßt sich die vorgeschlagene Halterung sowohl rechtsseitig als auch linksseitig an einen Fensterflügel anordnen. 14 can be implemented, the proposed bracket can be arranged both on the right-hand side and on the left-hand side of a window sash.

7526736 08.01.767526736 01/08/76

Claims (4)

Akte: 3463/75 11. August 1975 Anm.: Fa. Jüraen Kausch AnsprücheFile: 3463/75 August 11, 1975 Note: Jüraen Kausch claims 1. Halterung für einen Fensterflügel, der als Schwing- oder Kippflügel um eine horizontale Achse zum Fensterrahmen schwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung aus einem mit dem Fensterrahmen (2) fest zuverbindenden Träger (1) besteht, mit dem ein um eine horizontale Achse (4) schwenkbarer Arm (5) verbunden ist, der einen Läufer (8) und einen mit dem Fensterflügel (18) fest verbundenen Halter (15) trägt, die mittels einer sich durch den Läufer (8) und den Halter (15) erstreckenden Klemmschraube (14) festklemmbar sind.1. Bracket for a window sash, which can be used as a pivot or Tilting sash is pivotable about a horizontal axis to the window frame, characterized in that the holder consists of a to the window frame (2) firmly to be connected carrier (1), with which a about a horizontal axis (4) pivotable arm (5) is connected, which has a runner (8) and one firmly connected to the window sash (18) Holder (15), which by means of a clamping screw (14) extending through the runner (8) and the holder (15) are clamped. 2. Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Läufer (8) mit mindestens einer Ausnehmung (9) mit Rasten2. Holder according to claim 1, characterized in that the runner (8) with at least one recess (9) with detents (10) versehen ist, die in Gegenrasten (7) des Armes (5) eingreifen.(10) is provided, which engage in counter catches (7) of the arm (5). 3. Halterung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Arm (5) gabelförmig ausgebildet ist.3. Holder according to claim 1 or 2, characterized in that the arm (5) is fork-shaped. 4. Halterung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet-₇ daß der Halter eine im Querschnitt L-förmige Platte (15) bildet, die mit einer Bohrung versehen ist, durch welche sich der Gewindezapfen4. Holder according to one or more of the preceding claims, characterized gekennzeichnet- ₇ that the holder forms a cross-sectionally L-shaped plate (15) which is provided with a bore through which the threaded pin 7526786 08.01767526786 08.0176 (13) der Klemmschraube (14) in eine Gev/indabuchse (12) des Läufers (8) erstreckt.(13) of the clamping screw (14) into a Gev / indabuchse (12) of the Runner (8) extends. 7526786 08.Q1.767526786 08.Q1.76