DE7524158U - FRICTION WRISTLING BODY - Google Patents

Description

Bag. 953Bag. 953

B a r m a gB a r m a g

Barmer MaschinenfabrikBarmer machine factory

AktiengesellschaftCorporation

WuppertalWuppertal

FriktionsfalBchdrallkörperFractional twist body

Bekannte Friktionsfalschdrallkörper bestehen z.B. aus zwei oder mehr gleichachsigen Scheiben, die durch Abschnitte» geringeren Durchmessers miteinander verbunden und aus einem Stück gefertigt sind. Es ist offensichtlich, daß die Bearbeitungskosten derartiger Friktionsfalschdrallkörper wegen der großen Zerspannungsmenge einerseits und wegen der hohen Anforderungen an dia Maßhaltigkeit andererseits sehr hoch sind. Dieser Herstellungsaufwand macht es wünschenswert, die Friktionsfalschdrallkörper nach Verschleiß der· Reibflächen nochmals durch Regenerierung der Reibfläche (Neuauftragen einer Reibfläche) zu verwenden. Bei der wiederholten Regenerierung kommt es jedoch zu einem Ausfall eines bedeutenden Teils der Jfriktionsfalschdrallkörper insbesondere dadurch, daß die Toleranzen nicht mehr gehalten werden können.Known frictional false twisters consist e.g. of two or more coaxial disks connected to each other and made up by sections »of smaller diameter are made in one piece. It is obvious that the machining costs of such friction false twisting bodies because of the large amount of machining on the one hand and because of the high demands on dimensional accuracy on the other are high. This manufacturing effort makes it desirable to remove the frictional false twisting bodies after the friction surfaces have worn to be used again by regenerating the friction surface (reapplying a friction surface). With repeated regeneration However, it comes to a failure of a significant part of Jfriktionsfalschdrallkörper in particular because the Tolerances can no longer be maintained.

Aufgabe der Neuerung ist es, einen Friktionsfalschdrallkörper bereitzustellen, der einen so geringen Fertigungsaufwand erfordert, daß nach Verschleiß eine Regenerierung wirtschaftlich nicht erforderlich ist.The task of the innovation is to provide a frictional false twist body which has such a low manufacturing cost requires that regeneration is not economically necessary after wear.

7524158 06.0E.767524158 06.0E.76

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus dem Kennzeichen des Anspruchs. Weitere Vorteile ergeben sich aus dem Unteranspruch. The solution to this problem results from the characteristic of the claim. Further advantages result from the sub-claim.

Im folgenden wird die Neuerung anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben.The innovation is described below using an exemplary embodiment.

Die Zeichnung zeigt einen Priktionsfalschdrallkörper, der als Rotationskörper 1 ausgebildet ist und aus der rohrförmigen Nabe 4 und den scheibenförmigen Wülsten 5 besteht. Der Rotationskörper ist aus einem Stück und zwar aus Kunststoff, vorzugsweise einem Duroplast hergestellt.The drawing shows a Priktionsfalschdrallkörper, which is designed as a rotational body 1 and from the tubular Hub 4 and the disc-shaped beads 5 consists. The rotation body is made of one piece, namely plastic, preferably made of a thermoset.

Auf die scheibenförmigen Wülste 5 des Grundkörpers werden die Padenkontaktringe 2 aufgebracht und zwar durch Eingießen, Einspritzen oder vorzugsweise durch Schrumpfen. Die Padenkontaktringe bestehen z.B. aus Aluminium oder aus einem anderen Metall. Ihre Stärke muß sodann se gewählt werden, daß eine ausreichende Wärmeabfuhr möglich ist und eine Schädigung des Kunststoffkörpers 1 vermieden wird. Die Padenkontaktringe 2 können aber auch aus gesintertem Keramikmaterial oder sonstigen günstige Reibeigenschaften aufweisenden Materialien hergestellt sein. Des weiteren können die metallischen Padenkontaktringe 2 durch eine Beschichtung mit einer besonders verschleißfesten Oberfläche 3 die für das Falschzwirntexturieren günstigen Reibeigenschaften erhalten. Die Beschichtung kann beispielsweise als Pla3mabeschichtung, Diamantbeschichtung mit gleichzeitiger Nickelausscheidung oder ähnliches ausgeführt werden. Das Material für die metallischen Fadenkontaktringe 2 richtet sich nach der Beschichtungsart. Als Alternative läßt sich auch der gesamte Rotationskörper 1 aus metallisierbarem Kunststoff herstellen. Es genügt aber auch, nur den Außenumfang der scheibenförmigen Wülste 5 zu metallisieren. Eine Ummantelung der scheibenförmigen Wülste 5 durch Beschichtung erhöht ihre Verschleißfestigkeit.The pad contact rings 2 are applied to the disc-shaped beads 5 of the base body, namely by casting, Injection or preferably by shrinking. The pad contact rings consist e.g. of aluminum or of a other metal. Their strength must then be selected so that sufficient heat dissipation is possible and damage of the plastic body 1 is avoided. The pad contact rings 2 can also be made of sintered ceramic material or other materials having favorable friction properties be made. Furthermore, the metallic pad contact rings 2 can be coated with a special wear-resistant surface 3 obtained the frictional properties favorable for false-twist texturing. The coating can for example as pla3ma coating, diamond coating with simultaneous nickel precipitation or the like. The material for the metallic thread contact rings 2 depends on the type of coating. As an alternative you can also produce the entire rotational body 1 from metallizable plastic. But it is also sufficient to only use the outer circumference of the to metallize disc-shaped beads 5. Sheathing the disc-shaped beads 5 by coating increases their Wear resistance.

7524158 06.05.767524158 05/06/76

Claims (2)

t · I · I · SCHUTZANSPRÜCHEt · I · I · CLAIMS FOR PROTECTION 1. Priktionsfalschdrallkörper zum Texturieren von Chemiefasern,1. Priktion false twist body for texturing man-made fibers, bestehend aus einem auf einer angetriebenen Achse aufspannbaren Rotationskörper, der zwei oder mehr scheibenförmige Wülste mit ReiboDerflächen aufconsisting of a rotating body that can be clamped on a driven axle, of two or more disc-shaped beads with friction surfaces dem Außenumfang der scheibenförmigen Wülste aufweist,has the outer circumference of the disc-shaped beads, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that der Rotationskörper (1) einschließlich der scheibenförmigen Wülste (5)
aus einem Kunststoff besteht,the body of revolution (1) including the disk-shaped beads (5)
consists of a plastic, und daß auf dem Außenumfang der scheibenförmigen Wülste (5) Padenkontaktringe (2) befestigt sind.and that on the outer circumference of the disc-shaped beads (5) pad contact rings (2) are attached. 2. Priktionsfalschdrallkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß 2. Priktionsfalschdrallkörper according to claim 1, characterized in that die Fadenkontaktringe (2) als dünne metallische Zwischenschicht ausgebildet sind, auf der eine verschleißfeste Schicht (3) aufgebracht ist.the thread contact rings (2) are designed as a thin metallic intermediate layer on which one wear-resistant layer (3) is applied. 7524158 06.05.767524158 05/06/76