DE7521180U

DE7521180U - DEVICE FOR ADJUSTING THE SIDE PARTS OF A SEATING ELEMENT

Info

Publication number: DE7521180U
Application number: DE19757521180U
Authority: DE
Original assignee: Regie Nationale des Usines Renault
Current assignee: Regie Nationale des Usines Renault
Priority date: 1974-07-03
Filing date: 1975-07-03
Publication date: 1975-12-18
Also published as: FR2276798B1; IT1036185B; GB1512028A; FR2276798A1

Description

Dipl.-Ing. H. MITSCHERLICH D-8 -viDNCHEN 22Dipl.-Ing. H. MITSCHERLICH D-8 -viDNCHEN 22

Dipl.-Ing. K. GUNSCHMANN Steinsdorfstraße 10 Dipl.-Ing. K. GUNSCHMANN Steinsdorfstrasse 10

Dr. rer. not. W. KÖRBER * <«) ·»««Dr. rer. not. W. KÖRBER * <«) ·» ««

Dipl.-Ing. J. SCHMIDT-EVERS PATENTANWÄLTEDipl.-Ing. J. SCHMIDT-EVERS PATENT LAWYERS

iu.Liiu.Li

REGIE NATIONALE DES USINES RENAULTDIRECTED BY NATIONALE DES USINES RENAULT

8/10 Avenue Emile Zola8/10 ave Emile Zola

Boulogne-Billancourt, Hauts de Seine / FrankreichBoulogne-Billancourt, Hauts de Seine / France

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

Vorrichtung zum Einstellen der Seitenteile eines
SitzelementsDevice for adjusting the side panels of a
Seating element

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einstellen der Seitenteile eines Sitzelements, etwa einer Rückenlehne oder eines Sitzpolsters, die jeweils an einem zusätzlichen Beschlagteil gehalten sind, das an das Gerüst des
genannten Elements angelenkt ist.The innovation relates to a device for adjusting the side parts of a seat element, such as a backrest or a seat cushion, which are each held on an additional fitting part that is attached to the frame of the
named element is hinged.

Durch das französische Patent Mr. 70/25 840 ist bereits ein Sitz bekannt geworden, dessen Rückenlehne oder Sitzpolster mit Seitenteilen versehen ist, die gegen die von einer Rückführfeder ausgeübte Kraft einstellbar sind. Zu diesem Zweck ist das Seitenteil mit einem verschieblichen Reibbelag versehen, der zwischen zwei Scheiben einklemrnbar ist.By the French patent Mr. 70/25 840 is already a Seat has become known, the backrest or seat cushion is provided with side parts that are against that of a return spring applied force are adjustable. For this purpose, the side part is provided with a sliding friction lining, which can be clamped between two panes.

l)ic Seitenteile des oitzelements sind somit normalerweisel) ic side parts of the oitzelement are thus normally

75? 1180 18.12.7575? 1180 12/18/75

verriegelt und schränken den Fahrkomfort ein, vor allem bei nicht kontrollierbaren Bewegungen des Rumpfs oder des Beckens der Insassen, die auf Schlängelbewegungen des Fahrzeugs in einer Kurve zurückzuführen sind.locks and restricts driving comfort, especially in the case of uncontrollable movements of the trunk or the Pelvis of the occupants, which can be traced back to the vehicle's winding movements in a curve.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Einstellen der Seitenteile eines Sitzelements zu entwickeln, welche Vorrichtung gleichzeitig eine kontinuierliche Anpassung dieser Teile auf die Körpermaße des Insassen und ein Zurückweichen der Teile unter der Wirkung des Gewichts des Insassen ermöglicht. Die neuerungsgemäße Vorrichtung zum Einstellen der Seitenteile eines Sitzelements, die jeweils an einem zusätzlichen Beschlagteil angeordnet sind, das an dem Rahmen des genannten Sitzelements angelenkt ist_s wobei jedes zusätzliche Beschlagteil von einer Rückführfeder in eine Ruhelage zurückgeholt wird, in der diese zusätzlichen Beschlagteile sich aufeinander zu bewegen, und wobei die Vorrichtung mit einer Betätigungseinrichtung versehen ist, mit der die Winkellage jedes zusätzlichen Beschlagteils veränderbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Betätigungseinrichtung ein zugausübendes Organ ist, das eine wirksame Rückhaltverbindung jedes zusätzlichen Beschlagteils gegen die Wirkung der genannten Rückführfeder darstellt, sowie eine Antriebsspindel für die Einstellung des genannten zugausübenden Organs aufweist.The object of the innovation is to develop a device for adjusting the side parts of a seat element, which device simultaneously enables these parts to be continuously adapted to the body dimensions of the occupant and the parts to retreat under the effect of the occupant's weight. According to the innovation device for adjusting the side parts of a seat element, which are arranged on an additional fitting part in each case, which is hinged to the frame of said seat member _s each additional fitting part is returned by a return spring in a rest position, in which these additional fitting parts towards one another move, and wherein the device is provided with an actuating device with which the angular position of each additional fitting part can be changed, is characterized in that said actuating device is a traction-exerting member which represents an effective retaining connection of each additional fitting part against the action of said return spring, as well as a drive spindle for adjusting said tension-exerting member.

Weitere Merkmale und Vorteile der Neuerung ergeben sich aus der Beschreibung eines die Neuerung nicht beschränkenden Ausführungsbeispiels einer derartigen Einstellvorrichtung, die in den Zeichnungen wiedergegeben ist, welche folgendes darstellen:Further features and advantages of the innovation emerge from the description of a non-restrictive innovation Embodiment of such an adjusting device, which is reproduced in the drawings, which the following represent:

Fig. 1 die perspektivische Ansicht eines Gerüsts eines Sitzes, dessen Rückenlehne mit einer neuerungsgemäßen Ein-Fig. 1 is a perspective view of a frame of a seat, the backrest of which is provided with an inventive

7521180 18.12.75 7521180 12/18/75

Stellvorrichtung ausgestattet ist;Adjusting device is equipped;

Fig. 2 eine Ansicht eines der genannten zusätzlichen Beschlagteile in grösserem Maßstab;Fig. 2 is a view of one of the additional fitting parts mentioned on a larger scale;

Fig. 3 einen Schnitt durch das zusätzlicheBeschlagteil längs der Linie III-III in Fig. 2;Fig. 3 shows a section through the additional fitting part along the line III-III in Fig. 2;

Fig. 4 bzw. 5 bzw. 6 Schnitte längs der Linien IV-IV bzw. V-V bzw. VI-VI in Fig. 2.4 or 5 or 6 sections along the lines IV-IV or V-V or VI-VI in FIG. 2.

Der in Fig. 1 dargestellte Sitz enthält einen Rahmen 1 für das das Sitzpolster bildende Element und einen Rahmen 2 für das die Rückenlehne bildende Sitzelement. Die nicht beschriebenen Rahmenteile des Sitzes gehören nicht zu der Neuerung und entsprechen im übrigen den Rahmenteilen, die von der Anmelderin in ihrer Patentanmeldung Nr. 74/03 666, eingereicht am 4. Februar 1974, beschrieben worden sind.The seat shown in FIG. 1 contains a frame 1 for the element forming the seat cushion and a frame 2 for the seat element forming the backrest. The ones not described Frame parts of the seat are not part of the novelty and otherwise correspond to the frame parts made by by the applicant in its patent application no. 74/03 666, filed February 4, 1974.

Der Rahmen 2 der Rückenlehne steht mit dem Rahmen 1 des Sitzpolsters durch bewegliche Beschläge 3 und 3¹ in Verbindung, die untereinander durch eine Achse 4 verbunden sind, die von einem an sich bekannten Betätigungsknopf 5 betätigt werden kann, der die Neigung der Rückenlehne einzustellen erlaubt.The frame 2 of the backrest is connected to the frame 1 of the seat cushion by movable fittings 3 and 3 ¹ , which are interconnected by an axis 4 which can be operated by an operating button 5, known per se, which allows the inclination of the backrest to be adjusted .

Der Rahmen 2 besitzt zwei seitliche Pfosten 6, 6¹, an denen die zusätzlichen Beschlagteile 7, 7· angebracht sind. Das in Fig. 2 gezeichnete zusätzliche Beschlagteil 7 ist an dem Pfosten 6 mittels eines oberen Halters 8 und eines unteren Halters 9 befestigt, die jeweils zwei Schenkel 10 aufweisen, die mit Schrauben 11 an dem Pfosten 6 befestig sind. Die Halter 8 bzw» 9 sind mit einem Gelenkbolzen 12 bzw. 13 versehen, der an den jeweils zugehörigen Halter geschweißt ist. Diese Gelenkbolzen 12, 13 greifen in die Schenkel 14, 14'The frame 2 has two lateral posts 6, 6 ¹ on which the additional fitting parts 7, 7 are attached. The additional fitting part 7 shown in FIG. 2 is fastened to the post 6 by means of an upper holder 8 and a lower holder 9, each of which has two legs 10 which are fastened to the post 6 with screws 11. The holders 8 and 9 are provided with a hinge pin 12 or 13 which is welded to the respective holder. These hinge pins 12, 13 engage in the legs 14, 14 '

7521180 18.12.757521180 12/18/75

-Lizusätzlichen Beschlagteils 7 ein. Ein gebogener Betätigungsfinger 15 ist an den unteren Schenkel 14^! des zusätzlihen Beschlagteils geschweißt, und der Finger 15 ist so geformt, daß ex den Rahmen 2 des die Rückenlehne bildenden Sitzelements, genauer gesagt, dessen Pfosten 6, teilweise umgreift. Das zusätzliche Beschlagteil 7 steht unter dem Einfluß einer Feder, die hier als Tornions stab 16 ausgebildet ist, dessen abgewinkelte Enden an dem zusätzlichen Beschlagteil mittels einer Lasche 17 bzw. an dem Pfosten 6 durch Einsetzen in den Pfosten befestigt sind. Die Achse des eigentlichen Stabes 16 verläuft praktisch in der Schwenkachse des Beschlagteils 7. Der Torsionsstab zwingt das Beschlagteil 7 zu einer Schwenkung in Richtung auf die Mitte des Sitzes, wobei die äusserstenfalls mögliche Schwenklage durch Anstoßen des Fingers 15 an den Pfosten 6 bei R begrenzt wird.-Additional fitting part 7 a. A bent actuating finger 15 is on the lower leg 14 ^! of the additional fitting part is welded, and the finger 15 is shaped so that ex the frame 2 of the seat element forming the backrest, more precisely, its post 6, partially engages. The additional fitting part 7 is under the influence of a spring, which is designed here as a torsion bar 16, the angled ends of which are attached to the additional fitting part by means of a tab 17 or to the post 6 by inserting it into the post. The axis of the actual rod 16 practically runs in the pivot axis of the fitting part 7. The torsion bar forces the fitting part 7 to pivot in the direction of the center of the seat, the extreme possible pivot position being limited by the finger 15 hitting the post 6 at R. .

Eine Betätigungseinrichtung für die Einstellung der Winkellage des zusätzlichen Beschlagteils umfaßt ein zugausübendes Organ 18, das aus t-inem Seilstück besteht, dessen eines Ende an uem Finger 15 festgelegt ist, während das andere Ende starr mit einer Mutter 19 verbunden ist, deren Stellung durch einen Schraubantrieb veränderbar ist. Die den Zugseilen 18 der beiden Beschlagteile entsprechenden Muttern 19 laufen auf zwei mit Abstand voneinander liegenden und mit Gewinden entgegengesetzter Steigung versehenen Abschnitten einer gemeins amen Antriebsspindel 20, die drehbar in den beweglichen Beschlägen 3 und 3' gelagert ist und parallel zu der Schwenkachse 4 der Rückenlehne des Sitzes nahe dieser Achse verläuft, Die Muttern werden ausserdem geradlinig auf Stäben 21 geführt, die an den Beschlägen 3, 3¹ angesetzt sind. Man sieht, daß auf diese Weise jedes zugausübende Organ 18 eine wirksame Halteverbindung des zugeordneten zusätzlichen Beschlagteils gegen die Wirkung darstellt, die der Torsionsstab 16 auf das Beschlap.teil ausübt.An actuating device for adjusting the angular position of the additional fitting part comprises a Zugausübendes organ 18, which consists of t-inem piece of rope, one end of which is fixed to uem finger 15, while the other end is rigidly connected to a nut 19, the position of which by a Screw drive is changeable. The nuts 19 corresponding to the pull cables 18 of the two fitting parts run on two spaced apart sections of a common drive spindle 20, which are provided with threads of opposite inclination and which is rotatably mounted in the movable fittings 3 and 3 'and parallel to the pivot axis 4 of the backrest of the seat runs close to this axis, the nuts are also guided in a straight line on rods 21 which are attached to the fittings 3, 3 ¹ . It can be seen that in this way each traction-exerting member 18 represents an effective holding connection of the associated additional fitting part against the effect that the torsion bar 16 exerts on the fitting part.

7521180 18.12.757521180 12/18/75

Der Antriebsfinger 15 befindet sich vorzugsweise so nahe wie möglich an der Mutter 19, damit das zugausübende Organ 18 so kurz wie möglich ausgeführt werden kann. Die Antriebsspindel 20 gestattet es somit dem Fahrer, nach Belieben die seitlichen Ummantelungselemente der Beschlagteile 7, 7' einzustellen, wobei diese Elemente aber bei Bedarf noch zurückweichen und ihre alte Lage federnd wieder einnehmen können, wenn der Körper des Fahrers sich je nach den durch die Bewegung des Fahrzeugs gegebenen Umständen verlagert.The drive finger 15 is preferably that close as possible on the nut 19, so that the traction-exerting member 18 can be made as short as possible. The drive spindle 20 thus allows the driver to do so at will the lateral sheathing elements of the fitting parts 7, 7 ' set, but these elements still move back if necessary and resume their old position resiliently when the driver's body shifts depending on the circumstances caused by the movement of the vehicle.

Es liegt im Rahmen der Neuerung, insbesondere die Seilelemente 18 durch Kurbelstangen zu ersetzen, die mit einem Ende an die Muttern angelenkt sind und mit dem anderen Ende in einer länglichen Ausnehmung mit dem Antriebsfinger 15 derart zusammenwirken, daß die Seitenelemente wie oben beschrieben eingestellt werden und doch nötigenfalls zurückweichen und federnd in die alte Lage zurückkehren können.It is within the scope of the innovation to replace in particular the cable elements 18 with connecting rods that have one end are hinged to the nuts and with the other end in an elongated recess with the drive finger 15 in such a way cooperate that the side elements are adjusted as described above and yet if necessary retreat and can spring back to the old position.

Als Ausführungsvariante kann die Antriebsspindel natürlich ersetzt werden durch eine tangential an einem Rad angreifende Spindel und auch irreversibel, wobei das tangential angetriebene Rad mit einer Aufwickelseilrolle für das entsprechende Zugseil starr verbunden ist.The drive spindle can of course be used as a variant be replaced by a tangentially engaging spindle on a wheel and also irreversibly, whereby the tangential driven wheel is rigidly connected to a take-up pulley for the corresponding pull rope.

Natürlich ist die neuerungsgemäße Einstellvorrichtung nach Bedarf auch bei Seitenteilen für das Sitzpolster bildende Sitzelemente verwendbar.Of course, the adjustment device according to the innovation can also be used for side parts for the seat cushion as required Seat elements can be used.

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims

Schutz ansprüche ;Protection claims;

1, Vorrichtung zum Einstellen der Seitenteile eines Sitzelements, die jeweils an einem zusätzlichen Beschlagteil angeordnet sind, das an dem Rahmen des genannten Sitzelements angelenkt ist, wobei jedes zusätzliche Beschlagteil von einer Rückführfeder in eine Ruhelage zurückgeholt wird, in der diese zusätzlichen Beschlagteilü sich aufeinander zu bewegen, und wobei die Vorrichtung mit einer Betätigungseinrichtungversehen ist, mit der die Winkellage jedes zusätzlichen Beschlagteils veränderbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Betätigungseinrichtung ein zugausübendes Organ (18) ist, das eine wirksame Rückhaltverbindung jedes zusätzlichen Beschlagteils (7, 7¹) gegen die Wirkung der genannten Rückführfeder (16) darstellt, sowie eine Antriebsspindel (20) für die Einstellung des genannten zugausübenden Organs aufweist.1, device for adjusting the side parts of a seat element, each of which is arranged on an additional fitting part which is articulated to the frame of said seat element, each additional fitting part being brought back into a rest position by a return spring, in which these additional fitting parts approach one another move, and wherein the device is provided with an actuating device with which the angular position of each additional fitting part can be changed, characterized in that said actuating device is a traction-exerting member (18) which provides an effective retaining connection of each additional fitting part (7, 7 ¹ ) against represents the effect of said return spring (16), as well as has a drive spindle (20) for the adjustment of said tension-exerting member.

Einstellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsspindel eine an dem Sitzelement angeordnete Spindel aufweist, an der im Abstand voneinander zwei Gewindeteile mit entgegengesetzter Steigung vorgesehen sind, mit denen zwei Muttern (19) in Eingriff stehen, die in geradliniger Bewegung geführt werden und mit denen die zugausübenden Organe (18) der zusätzlichen Beschlagteile der Seitenteile des genannten Sitzelements verbunden sind.Adjusting device according to Claim 1, characterized in that the drive spindle is one arranged on the seat element Has spindle on which two threaded parts with opposite pitch are provided at a distance from one another are, with which two nuts (19) are in engagement, which are guided in a straight line movement and with which the tension-exerting organs (18) of the additional fitting parts of the side parts of said seat element are connected are.

7521180 18.12.75 7521180 12/18/75

Einstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem zusätzlichen Beschlagteil ein gebogener Antriebs finger (15) angebracht ist, der den Rahmen (2) des Sitzelements teilweise umgreift, und daß ein Ende dieses Fingers mit dem zugausübenden Organ verbunden ist, während das andere Ende mit dem Rahmen (2) des Sitzelements zusammenwirkt, so daß ein Anschlag für die Stellung entsteht, in der die zusätzlichen Beschlagteile einander am stärksten genähert sind.Adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that at each additional Fitting part a curved drive finger (15) is attached, which partially engages around the frame (2) of the seat element, and that one end of this finger is connected to the pulling organ, while the other end is connected to the Frame (2) of the seat element cooperates so that a stop is created for the position in which the additional Hardware components are closest to each other.

7521180 18.12.757521180 12/18/75