DE7500993U - TOOL WITH SPRING DEVICE BETWEEN THE HANDLES - Google Patents

Description

PAT₁INtANWALTlE . . ·. ' '"',PAT ₁ ADVERTISER. . ·. ''"',

HELMUT SCHROETE¹R KLAUS¹'LEHMANNHELMUT SCHROETE ¹ R KLAUS ¹ 'LEHMANN

DIPL.-PHYS. DIPL.-INC. DIPL.-PHYS. DIPL.-INC.

Ygfors Trading AB np-yg-5 Ygfors Trading AB np-yg-5

^ö 14.Januar I975 ^ö January 14, 1975

BB/pBB / p

Werkzeug mit Federeinrichtung zwischen den HandgriffenTool with spring device between the handles

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug wie z.B. eine Zange oder eine Schere mit einer federnden Einrichtung zwischen den Handgriffen. The invention relates to a tool such as pliers or scissors with a resilient device between the handles.

Als federnde Einrichtung wird häufig eine Schraubenfeder verwendet, die zwischen den Handgriffen angeordnet ist. Auch wird eine 3lattfeder verwendet, die längs der Handgriffe angeordnet ist. Es sind auch Gummiröhren als federnde Einrichtung bekannt, in deren Enden die Handgriffe gesteckt werden. Eine Schraubenfeder ist teuer und benötigt eine komplizierte Anordnung, um die Pederenden an dem Werkzeug zu befestigen. Aus diesem Grund kann eine Schraubenfeder auch nicht ausgetauscht werden. Eine längs der Handgriffe angeordnete Blattfeder muß kräftig sein und hat Jedoch nur einen kleinen Wirkungsbereich, um das Werkzeug zu öffnen. Eine Gummiröhre kann leicht ausgetauscht werden, jedoch ist die Federkraft dieser Röhre schwach, da ihre Abmessungen der Größe des Werkzeuges angepaßt werden müssen, damit es leicht handzuhaben ist.A coil spring is often used as a resilient device, which is arranged between the handles. A leaf spring is also used, which is arranged along the handles is. There are also rubber tubes known as a resilient device, in the ends of which the handles are inserted. A coil spring is expensive and requires a complicated arrangement to secure the spring ends to the tool. For this reason, a coil spring cannot be exchanged. A leaf spring arranged along the handles has to be strong and has only a small area of action to open the tool. A rubber tube can easily be exchanged, but the spring force of this tube is weak, since its dimensions are adapted to the size of the tool to be easy to use.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Werkzeug wie z.B. eine Zange oder eine Schere mit einer verbesserten,federnden Einrichtung darzustellen. Ferner soll die federnde Einrichtung durch ein elastisches Kunststoffband erfolgen, das leicht ausgetauscht werden kann, wenn es beschädigt ist, oder wenn ein Band mit einer schwächeren oder stärkeren Federkraft erwünscht wird.It is an object of the invention to provide a tool such as pliers or scissors with an improved, resilient To represent the facility. Furthermore, the resilient device should be made by an elastic plastic band that can be easily replaced if it is damaged, or if a belt with a weaker or stronger spring force is desired.

D-707 SCHWABISCH CMOND GEMEINSAME KONTEN: D-β MÖNCHEN 70 D-707 SCHWABISCH CMOND COMMON ACCOUNTS: D-β MÖNCHEN 70

Telefon: 107171) 56 90 DeutsAe Bank Mündjen 70/37 369 (BLZ 700 700 10) Telefon: (0 89) 77 89 56Telephone: 107 171) 56 90 DeutsAe Bank Mündjen 70/37 369 (BLZ 700 700 10) Telephone: (0 89) 77 89 56

H-SCHROETER Telegramme: Schrocpu Schwäbisch Ground 02/00 535 (BLZ 613 700 86) K.LEHMANN Telegramme: Sctroep«H-SCHROETER telegrams: Schrocpu Schwäbisch Ground 02/00 535 (BLZ 613 700 86) K.LEHMANN telegrams: Sctroep «

Bodugaae 49 Telex: 7248 868 pagd d ftwchccUonto München 167941-804 Upowjkyjtrifle 10 TeIa; 5212248 pns Λ Bodugaae 49 Telex: 7248 868 pagd d ftwchccUonto Munich 167941-804 Upowjkyjtrifle 10 TeIa; 5212248 pns Λ

"~ §3.02.77"~ §3.02.77

·*■£·- - no-yg-5· * ■ £ · - - no-yg-5

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to the drawings.

Fig. 1 und 2 zeigen verschiedene Ansichten des Werkzeuges mit der federnden Einrichtung.1 and 2 show different views of the tool with the resilient device.

Fig. 5 und 4 zeigen Seitenansichten der federnden Einrichtung in Form eines elastischen Kunststoffbandes, wie es bei dem Werkzeug gemäß den Figuren 1 und 2 verwendet wird.Figures 5 and 4 show side views of the resilient device in the form of an elastic plastic band, as used in the tool according to FIGS. 1 and 2 will.

Fig. 5 zeigt einen Querschnitt längs der Linie V-V der Fig.l.Fig. 5 shows a cross section along the line V-V of Fig.l.

In der Flg.l ist eine Zange mit geraden Armen dargestellt, die über einen Gelenkzapfen 1 drehbar verbunden sind, so daß an den Selten des Drehzapfens Backen 2 und 4 bzw. Handgriffe 3 und 5 gebildet werden. Die Teile 2-5 werden vorzugsweise aus Stahl oder einem anderen geeigneten Metall hergestellt. An jedem Handgriff 3, 5 sind Griffe 6 bzw. 7 angeordnet, die vorzugsweise aus einem ausreichend festen und starren Kunststoff gebildet sind, wie z.B. aus mit Glasfiber verstärktem Kunststoff. Die Griffe 6 und 7 haben in der Nähe ihrer äußeren Enden im wesentlichen zylindrische, parallel zur Längsrichtung des Drehzapfens 1 verlaufende Bohrungen 8 und 9. Von jedei Bohrung aus erstreckt sich ein Führungsschlitz 10 bzw. 11, wobei der Führungsschlitz in der Längsriehtung des Schlitzes verläuft. An der Außenfläche 12 bzw. 13 der Griffe ist der Schlitz offen.Flg.l shows a pair of pliers with straight arms, which are rotatably connected via a pivot pin 1, so that jaws 2 and 4 or handles on the seldom of the pivot pin 3 and 5 are formed. Parts 2-5 are preferred made of steel or other suitable metal. On each handle 3, 5 handles 6 and 7 are arranged, the are preferably formed from a sufficiently strong and rigid plastic, such as reinforced with fiberglass Plastic. The handles 6 and 7 have in the vicinity of their outer ends substantially cylindrical, parallel to the longitudinal direction of the pivot 1 extending bores 8 and 9. Of each A guide slot 10 or 11 extends from the bore, the guide slot running in the longitudinal direction of the slot. The slot is on the outer surface 12 or 13 of the handles open minded.

Ein federndes Band 14 aus vorzugsweise elastischem Kunststoff, wie z.B. einem unter der Bezeichnung "Rilsan Plastic" auf der Basis von Ricinium öl hergestelltem Kunststoffmaterial, wird entfernbar zwischen den Griffen 6 und 7 angeordnet. Wenn keine Kräfte auf das Band 14 wirken ist dieses gerade, wie es in den Figuren 3 und 4 dargestellt ist. Seine Enden haben die Form vonA resilient band 14 made of preferably elastic plastic, such as one under the designation "Rilsan Plastic" on the Plastic material made from ricinium oil removably arranged between the handles 6 and 7. If there are no forces acting on the belt 14, this is straight, as in the Figures 3 and 4 is shown. Its ends are in the shape of

no-yg-5no-yg-5

im wesentlichen zylindrischen Verdickungen 15 '.ind 16, die im wesentlichen den gleichen Durchmesser wie aie Bohrungen 8 und 9 haben. Die Abschnitte 17 und 18 anschließend an die Verdickungen haben die gleiche Dicke wie die Weite der Führungsschlitze. Diese Abschnitte tragen an ihren Seiten der Länge nach verlaufende mittlere Nuten 19 und 20. An den gegenüberliegenden Seiten der Führungsschlitze 10, 11 der Griffe befindet sich ein mittlerer Steg 21, 22, der sich in ösr Längsrichtung der Griffe erstreckt, wie es in der Pig.5 dargestellt ist. Da die Nuten und Stege mittig an dem 3and und in den Griffen angeordnet sind, kann das Band unabhängig von der nach oben weisenden Längskante *emä3 Fig. l und 2 eingeschoben werden.substantially cylindrical thickenings 15 '.ind 16, the essentially the same diameter as the bores 8 and 9. Sections 17 and 18 subsequently to the Thickenings have the same thickness as the width of the guide slots. These sections carry length on their sides after running middle grooves 19 and 20. Located on the opposite sides of the guide slots 10, 11 of the handles there is a central web 21, 22, which extends in the longitudinal direction of the handles, as shown in Pig.5 is. Since the grooves and ridges are arranged centrally on the 3and and in the handles, the tape can be used independently of the upwardly pointing longitudinal edge * emä3 Fig. 1 and 2 inserted will.

In der Mitte des federnden Bandes 14 befindet sich ein verstärkter Abschnitt 23 mit abgeschrägten Enden 2J>'. Die durch das Band 14 entstehende Kraft zum Auseinanderspreizen der Griffe ist größer, wenn das Band so eingesetzt ist, daß der verstärkte Abschnitt 2^'sich auf der Innenseite des Bandes gemäß Fig.l befindet, als wenn der verstärkte Abschnitt auf der Außenseite des Bandes angeordnet ist. Auf diese Weise kann ein Band eine stärkere oder schwächere Federkraft zum Auseinanderhalten der Griffe erzeugen, in Abhängigkeit von der Weise, wie das Band eingesetzt worden 1st.In the middle of the resilient band 14 is a reinforced section 23 with beveled ends 2J>'. The force produced by the band 14 to spread apart the handles is greater when the band is inserted so that the reinforced section 2 ^ 'is on the inside of the band as shown in FIG. 1 than when the reinforced section is on the outside of the band is arranged. In this way, a strap can produce more or less resilience to hold the handles apart, depending on how the strap has been inserted.

Gemäß den Figuren 1 und 2 werden die Verdickungen 15» 16 des federnden Bandes 14 zur gleichen Zeit in tUe Bohrungen 8 bzw. 9 der Griffe eingeführt, zu der die Teile 17, 18 des Bandes in die Führungsschlitze 10 bzw.l] der Handgriffe eingedrückt werden. Durch die Führungsschlitze wird das Band gezwungen, in der Nähe der Handgriffe mit einem kleineren Krümmungsradius zu verlaufen und mit einem wesentlich größeren im mittleren Bandabschnitt.According to Figures 1 and 2, the thickenings 15 »16 of the resilient band 14 at the same time in tUe holes 8 and 9 of the handles introduced, to which the parts 17, 18 of the The tape is pressed into the guide slots 10 or l] of the handles will. Through the guide slots, the tape is forced near the handles with a smaller radius of curvature to run and with a much larger one in the middle band section.

- 4 - no-yg-5- 4 - no-yg-5

Das federnde Band wird durch den Eingriff der Stege 21, 22 in die Nuten 19, 20 des Bandes gehalten. Dadurch ist das Band sicher an dem Werkzeug befestigt und kann auch einfach in die Griffe eingeführt oder aus ihnen herausgenommen werden, wenn es wegen einer Beschädigung ausgetauscht werden soll, oder wenn ein festeres oder weicheres Band benötigt wird.The resilient band is held by the engagement of the webs 21, 22 in the grooves 19, 20 of the band. This is the tape securely attached to the tool and can also be easily inserted into or removed from the handles, when it needs to be replaced due to damage, or when a stronger or softer strap is required.

Auf die Stege 21, 22 und die Nuten 19* 20 kann verzichtet werden, wobei die Bandenden in die öffnungen and Schlitze eingedrückt und dort durch die Reibungskraft gehalten werden.The webs 21, 22 and the grooves 19 * 20 can be dispensed with, whereby the tape ends are pressed into the openings and slots and held there by the frictional force.

7500993 83.02.777500993 83.02.77

Claims (2)

'- ,5, ·- : ' no-yg-5 ' ANSPRÜCHE'-, 5, · -:' no-yg-5 'CLAIMS 1. Werkzeug, insbesondere Zangen oder Scheren, mit durch einen Drehstift verbundenen Armen, wodurch Arbeitsabschnitte und Griffabschnitte mit Griffen gebildet werden, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den äußeren Enden der Griffe ein federndes Band (14) aus Kunststoff wieder entfernbar angeordnet ist, wodurch die Arbeitsabschnitte (2, 4) in einer geöffneten Stellung haltbar sind, und daß die Griffe ( 6, 7 ) an ihren äußeren Enden im wesentlichen zylindrische, zu dem Drehstift (1) parallele Öffnungen (8, 9) haben, von denen sich je ein Führungsschlitz (10, 11) zu der entsprechenden Endflächen (12, IJ>\ der Griffe erstreckt, in die das federnde Band (14) einführbar ist, und daß die Enden des Bandes im wesentlichen zylindrische Verdickungen (15* 16) mit einem anschließenden Abschnitt (17, 18) haben, dessen Dicke der Weite der Führungsschlitze entspricht, wobei die Verdickungen und die anschließenden Abschnitte des federnden Bandes in die Öffnungen und Führungsschlitze eines jeden Griffes einführbar sind, und daß die Schlitze das federnde Band in seiner Längsrichtung in gebogener Form zwischen den Griffen halten.1. Tool, in particular pliers or scissors, with arms connected by a pivot pin, whereby working sections and handle sections are formed with handles, characterized in that a resilient band (14) made of plastic is removably arranged between the outer ends of the handles, whereby the Working sections (2, 4) can be held in an open position, and that the handles (6, 7) at their outer ends have substantially cylindrical openings (8, 9) parallel to the pivot pin (1), one of which each Guide slot (10, 11) extends to the corresponding end surfaces (12, IJ> \ of the handles, into which the resilient band (14) can be inserted, and that the ends of the band are essentially cylindrical thickenings (15 * 16) with an adjoining section (17, 18), the thickness of which corresponds to the width of the guide slots, the thickenings and the subsequent sections of the resilient band in the openings and guide slots of each handle it are insertable, and that the slots hold the resilient band in its longitudinal direction in a curved shape between the handles. 2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (10, 11) an ihren gegenüberliegenden Seitenwänden mittig angeordnete, in der Längsrichtung der Griffe verlaufende Stege oder Nuten haben, und daß die anschließenden Abschnitte (17, 18) des federnden Bandes (14) mittig auf jeder Seite angeordnete, der Länge nach verlaufende Nuten oder Stege haben, wobei die Stege oder die Nuten des Bandes mit den Nuten oder den Stegen an den Innenwänden der Pührungsschlitze in und außer Eingriff bringbar sind.2. Tool according to claim 1, characterized in that that the slots (10, 11) are arranged centrally on their opposite side walls, in the longitudinal direction of the handles have extending webs or grooves, and that the subsequent sections (17, 18) of the resilient band (14) in the middle each side have longitudinally extending grooves or ridges, the ridges or the grooves of the band can be brought into and out of engagement with the grooves or the webs on the inner walls of the guide slots. 7500993 83.01777500993 83.0177 - 6 - no-yg-5- 6 - no-yg-5 J5. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Abschnitt (2j5) des federnden Bandes (14) an einer Seite durch zunehmende Dicke des Bandes verstärkt ist, wodurch die federnde Kraft des Bandes (14) in Abhängigkeit von der Lage des verdickten Abschnittes veränderbar ist.J5. Tool according to Claim 1, characterized in that the central section (2j5) of the resilient band (14) is reinforced on one side by increasing the thickness of the band, thereby increasing the resilient force of the band (14) can be changed depending on the position of the thickened portion. 993993 ?f? f