DE7500495U - COMPARTMENT CURTAIN - Google Patents

Description

Der- Fächer—Torhang ist ein Sicht und Lichtsehutz für Fenster uni CrI as aas schnitte in H aussenden, die dreieckig oder trapez— förni.: sind. Für solche Fenster und Ausschnitts gibt es bis ^e~c;zt nur die Höjliehkeit, Vorhangschienen seitlich anzubringen und den Vornan^ hochzuziehen» Sagsüber liegt der Vorhang auf dem Boden.The fan gate slope is a view and light protection for windows uni CrI as aas send out cuts in H that are triangular or trapezoidal förni .: are. For such windows and sections there are up to ^ e ~ c; zt only the courtesy to attach curtain rails to the side and to pull up the front Floor.

Der Fächer— /erhäng besteht aus einzelnen Teilen, die i^nt-in breit und nach oben spitz zulaufend sindo Diese !Teile aneinanc-er^ex'taihc, ex'geben die Fächer—Fona» Die einzelnen Peile werden in der unteres. Hälfte so miteinander verbunden, daß eie sich ??ie ein Fächer schließen. Die spitz zulaufenden Teile werden oben übereinander— gereiht und punktförmig befestigt, so, daß sie beweglich bleiben. Abb.I und V₀ The fan hanger consists of individual parts which are wide and tapering towards the top. These parts form the fan base. Half connected so that they close a fan. The tapering parts are lined up one above the other and fastened at points so that they remain mobile. Fig.I and V ₀

Wird der Vorhang nicht gebraucht, hängt er in der Mitte und die einzelnen Seile sind wie bei einem Fächer der geschlossen ist, übereinandergereiht. Abb.111. Der Torhang kann auch seitlich befestigt werden. Abb. II.If the curtain is not used, it hangs in the middle and the individual ropes are like a fan that is closed, lined up one above the other. Fig 111. The gate slope can also be sideways be attached. Fig. II.

Die Teil e des Fächer-Torhan.jes vverien aus ä.^:lrJien, festen Platten verschiedener Materialien geschnitten, Z.3. Kunststoff, Sperrholz, Pappe, Filz u.ns7?„The parts e of the fan Torhan.jes vverien from Ä ^.: LrJien, solid plates cut from different materials, Z.3. Plastic, plywood, cardboard, felt and ns7? "

Will man den Fächer-Vorhang schließen wird der Fächer geöffnet uni iiit einem un den Seiten befsstigten Ring oder Hacken an der i7 ni befestigt.Abb. I» Der Fächer-Vorhang kann auch an recht-.. In'-cli jr.jn Dreiecksfenstern, sowie trapezförmigen Fenstern 7er-.,-3Ui^-I₁. .^vinieno Abb* IV und TI₀ 3ei trapezförmi^-jn _ .-as^em ■;. jr^s-i :": r .en v/ia_rechten 2eil oinztine rechteckig= 2-.ile -.r. Λοί'.. .u .ir^ireinander -sreilit. Die fiollen laufen in -ixi-srIf you want to close the fan curtain, the fan is opened and attached to the side with a ring or hook attached to the side. Fig. The fan curtain can also be attached to right- .. In'-cli jr.jn triangular windows, as well as trapezoidal windows 7-., - 3Ui ^ -I ₁ . . ^v inieno Fig * IV and TI ₀ 3ei trapeziformi ^ -jn _ . -as ^ em ■ ;. jr ^ si: ": r .en v / ia_rechte 2eil oinztine rectangular = 2-.ile -.r. Λοί '.. .u .ir ^ confused -sreilit. The fiollen run in -ixi-sr

-2--2-

7500495 08.07.767500495 07/08/76

„ ο"Ο

Anschließend kommt der Fache r-Vorn.an₀ der b-i diesem, Fenster ebenfalls an einer Solle in der Schiene hängt. Sie unteren Teile v/erden alle gesamt durch ein Band wie beim Fächer verbunden, sodsS der Vorhang hintereinandergereiht zurückgeschoben werden kann» AxTo_B IV.Then comes the compartment r-front on ₀ which is attached to this window, too, on a should in the rail. The lower parts are all connected by a band like a fan, so that the curtain can be pushed back one behind the other » AxTo _B IV.

Dieser Fächer-Vorhang entspricht voll den Anforderungen als Sieht= us4 tichtachutz. Außerdem ist er für jeden Raum eine dekorative Bereicherung. Die Gestaltung des Fächer-Vorhanges kann «infarbij, bunt oder benalt sein. Seine Handhabung ist einfach.This fan curtain fully meets the requirements as Seht = us4 tichtachutz. It is also one for every room decorative enrichment. The design of the fan curtain can be “infarbij”, “colorful” or “benalt”. It is easy to use.

75004357500435

Claims (2)

Semitz-ansBrilehe ιSemitz-ansBrilehe ι 1 = Packer— vorhang, dadurch gekennzeichnet, daß einzeXne jfäeherzXiigeX oben punktförniig befestigt werden» In der unteren ESXite werden die iPäeherfXiigeX durcii ein 3ä3.d so miteinander verbunden, daß sie si cn beim 2u.saii!2iieniaXten nxn1;erei.iiander seaiec-sn.1 = Packer curtain, characterized in that individual jfäeherzXiigeX be fastened at the top with a point » In the lower ESXite the iPäeherfXiigeX durcii a 3ä3.d connected to each other in such a way that they si cn at 2u.saii! 2iieniaXten nxn1; erei.iiander seaiec-sn. An dsn beiden suSsren. J'ä.ch.erfXü.reXn ist ein Ring oder Hacken angebracht. Br dient zur Befestigung bei geöffneter ?äeh.;rsteXXung.On both doors. J'ä.ch.erfXü.reXn is a ring or hoes attached. Br is used for fastening when the? Äeh.; RsteXXung. 2. Fächer-Vorhang nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß einzelne rechteckige TeiXe (A) sit den: .?:ic:ier—7orhang komoiniert v/erden=. Diese T'eiXe und iie punktförmige Aufhängung des ?ächer-Vorhas;es werden je an einer EoXIe befestigt und Xaufen auf ein Schiene., Die unteren SeiXe werden wie bei Anspruch 1 miteinander verbunden, so daß der Vorhang ebenfaXXs fächerarsif; ^efaXtet -herden kann»2. Fan curtain according to claim 1, characterized in that individual rectangular parts (A) sit the:.?: Ic: ier — 7orhang komoiniert v / ground =. ? These T'eiXe and iie punctiform suspension of ächer-Vorhas; are each attached to a EoXIe and Xaufen on a rail, the lower Seixe are connected to each other as in claim 1, so that the curtain ebenfaXXs fächerarsif. ^ efaXtet - herds can » 7500495 08.07.767500495 07/08/76