DE7439959U - Device for aligning similar parts to one another, in particular bottle caps - Google Patents

Description

kapseln.capsules.

Zum fortlaufenden Verschließen gefüllter Flaschen mit den
entsprechenden Verschlußstopfen sind Vorrichtungen mit einem Aufnahmebehälter entwickelt worden, die die aufgegebenen Kapseln einer AbfUhrrinne zuführen. Bei dieser bekannten Ausbildung müssen die in der Abzugsrinne falsch liegenden Teile wieder in den Aufnahmebehälter aufgegeben werden und somit erneut die Vorrichtung durchlaufen. Diese Kapseln müssen somit zweimal der Vorrichtung zugeführt werden, wobei auch nach dem zweiten Durchgang keine Gewähr dafür gegeben ist, daß die Kapseln nunmehr die richtige Lage einnehmen .For the continuous closing of filled bottles with the
Appropriate sealing plugs, devices with a receptacle have been developed that feed the abandoned capsules to a discharge channel. With this known design, the parts lying incorrectly in the chute must be returned to the receptacle and thus run through the device again. These capsules therefore have to be fed to the device twice, and even after the second pass there is no guarantee that the capsules will now assume the correct position.

7439959 03.07.757439959 07/03/75

Die Erfindung nutzt die Kenntnis aus, daß insbesondere bei Flaschenkapseln, die einen abgerundeten Boden haben, die Diagonale von der Oberkante des abgebogenen Randes zu der gegenüberliegenden Bodenfläche wegen der Abrundung des Randes am Übergang in den Boden kleiner ist als bei gleichgeformten Teilen mit scharfkantigem Übergang zwischen dem Rand und der Bodenfläche. Die Kapseln mit dem abgerundeten Übergang zwischen dem Boden und dem Rand können somit einen kleineren Spalt durchlaufen als Kapseln, bei denen der Übergang zwischenThe invention takes advantage of the knowledge that especially in bottle caps that have a rounded bottom, the Diagonal from the top of the bent edge to the opposite bottom surface because of the rounding of the edge at the transition to the ground is smaller than for parts of the same shape with a sharp-edged transition between the edge and the floor area. The capsules with the rounded transition between the bottom and the edge can therefore have a smaller one Gap pass through as capsules, where the transition between

( der Bodenfläche zum Rand scharfkantig ausgebildet ist. ( the bottom surface is sharp-edged towards the edge.

Aus diesen Überlegungen ist nach der Erfindung eine Vorrichtung zum Ausrichten gleichartiger Teile, insbesondere von Flaschenkapseln zueinander mit einem Aufnahmebehälter für die auszurichtenden Teile versehen, wobei unter dem Aufnahmebehälter in einigem Abstand eine Bodenplatte verdrehbar gelagert ist. Die Höhenlage der Bodenplatte gegenüber dem feststehenden, keinen Boden aufweisenden Aufnahmebehälter ist dabei einstellbar.
)Based on these considerations, according to the invention a device for aligning similar parts, in particular bottle caps, is provided with a receptacle for the parts to be aligned, a base plate being rotatably mounted under the receptacle at some distance. The height of the base plate in relation to the stationary receiving container, which does not have a base, is adjustable.
)

Die neue Ausbildung ist mit weiteren Merkmalen anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The new training is explained in more detail with further features based on the drawing. Show it:

Fig. 1 einen schematisch gehaltenen Querschnitt durch die Vorrichtung,1 shows a schematic cross-section through the device,

Fig. 2 in größeren Maßstab einen Querschnitt durch eine Flaschenkapsel mit abgerundetem Übergang von dem Rand zu der Bodenfläche undFig. 2 shows, on a larger scale, a cross section through a bottle cap with a rounded transition from the Edge to the bottom surface and

! 7439959 03.07.75! 7439959 07/03/75

-3--3-

Fig. 3 eine Flaschenkapsel, bei welcher der Übergang von dem Rand zu der Bodenfläche scharfkantig gehalten ist.Fig. 3 shows a bottle cap in which the transition from the edge to the bottom surface is kept sharp.

Der Aufnahmebehälter 1 steht still und hat eine senkrechte Wandung 2 mit einem nach außen abgebogenen unteren Rand 3.The receptacle 1 is stationary and has a vertical wall 2 with a lower edge 3 which is bent outwards.

^horizontal Unter diesem offenen Behälter 1, 3 ist in einigem Abstand) eine Tellerscheibe 4 angeordnet, deren Durchmesser grosser ist als der lichte Durchmesser des Behälters 1. Die Tellerscheibe 4 ist durch einen Antrieb 5 verdrehbar. Auf der Tellerscheibe 4 sitzt zentrisch eine im Durchmesser kleinere Sortierscheibe 6, deren Durchmesser kleiner ist als der lichte Durchmesser des Behälters 1. Die Sortierscheibe 6 nimmt nach der Oberseite hin im Durchmesser ab, so daß sich eine konisch zulaufende Umflache ergibt. ^ horiz ontal Under this open container 1, 3 is arranged at some distance), a plate disk 4 whose diameter is larger than the inside diameter of the container 1. The plate disc 4 is rotatable by a drive. 5 On the plate disk 4 sits centrally a smaller diameter sorting disk 6, the diameter of which is smaller than the inside diameter of the container 1. The sorting disk 6 decreases in diameter towards the top, so that there is a conical surface.

Die Sortierscheibe 6 ist zweckmässig austauschbar von der Tellerscheibe H aufgenommen, läuft aber sonst mit dieser um. Der Rand 3 des Aufnahmebehälters.1, 2 ist vorzugsweise zumindest 3mal zu einem Auge 7 ausgezogen und mit dem Loch 8 verseheneThe sorting disk 6 is expediently exchangeable from the Plate washer H added, but otherwise rotates with this. The edge 3 of the receptacle 1, 2 is preferably at least 3 times pulled out to one eye 7 and provided with the hole 8

In den Löchern 8 der Augen 7 ist der Rand 3 höhenverstellbar geführt. Das Auge 7 umschließt dabei mit einer Bohrung 8 einen Tragbolzen 10, der auf der Grundplatte 9 des Gestells der Vorrichtung sitzt. Vorteilhafterweise ist auf der Unterseite des Randes 3 ein Anlaufring 12 vorgesehen, der sich über den größeren Teil des Umfangs es Behälters 1 erstrockt und an den sich eine Rinne 11 anschließt. Der Anlaufring 12 hat in Verbindung mit derIn the holes 8 of the eyes 7, the edge 3 is guided in a height-adjustable manner. The eye 7 encloses a hole 8 with a Support bolt 10 which sits on the base plate 9 of the frame of the device. Advantageously, is on the underside of the Edge 3 a stop ring 12 is provided which over the larger part of the circumference of the container 1 and to which a Channel 11 connects. The thrust ring 12 has in conjunction with the

7439959 03.07.757439959 07/03/75

• ·• ·

-H--H-

Rinne 11 die Aufgabe, dafür Sorge zu tragen, daß die ausgerichteten, den Behälter 1 verlassenden Kapseln 13 sämtlich nach einer Richtung und einer Stelle abgeleitet werden« Wenn man auf die Anordnung des Anlaufringes 12 und der Rinne 11 verzeichtet, werden die Kapseln aus dem Aufnahmebehälter 1 nach allen Richtungen durch den zwischen den Teilen tyfcu.6 gebildeten Schlitz entlassen. Durch die Höhenverstellung des Behälters 1 gegenüber den Teilen 4 und 6 kann der Durchtrittsschlitz geändert werden, so daß Flaschenkapseln verschiedener Höhe in der Vorrichtung ausgerichtet werden können.Channel 11 has the task of ensuring that the aligned, Capsules 13 leaving the container 1 can all be diverted in one direction and one place Arrangement of the stop ring 12 and the channel 11 dispensed with, the capsules from the receptacle 1 in all directions discharged through the slot formed between the parts tyfcu.6. By adjusting the height of the container 1 in relation to the parts 4 and 6, the passage slot can be changed, so that bottle caps of different heights can be aligned in the device.

Die auswechselbare Sortierscheibe 6 ist zweckmässig hinsichtlich des Durchmessers, der Neigung der Umflache und der Neigung der Wandstärke den jeweils auszurichtenden Teilen angepasst. Auch ist vorteilhaft in den Antrieb der umlaufenden Scheiben 4, 6 ein stufenlos regelbares Getriebe eingeschaltet, durch das sichergestellt ist, daß auch die Drehzahl den Abmessungen und dem Werkstoff der auszurichtenden Teile angepasst ist. Die Drehzahl ist jeweils so bemessen, daß die auszurichtenden Teile nach der Wandung des Zylindermantels 2 befördert werden.The exchangeable sorting disc 6 is useful in terms of the diameter, the inclination of the perimeter and the inclination adapted to the wall thickness of the parts to be aligned. It is also advantageous in the drive of the rotating Disks 4, 6 switched on a continuously variable transmission, through which it is ensured that the speed of the dimensions and is adapted to the material of the parts to be aligned. The speed is measured so that the to be aligned Parts are conveyed after the wall of the cylinder jacket 2.

7439959 03.07,757439959 July 3, 75

Die Fig. 2 zeigt im Querschnitt ein Kapselprofil mit abge-, rundetem Bodenansatz. Bei dieser Ausbildung ist der eingezeichnete Diagonaldurchmesser A kleiner als bei der Ausbildung nach der Fig. 3, die eine Kapsel mit scharfkantigem Bodenansatz wiedergibt (Durchmesser B). Durch gegenseitige Abstimmung des Höhenabstandes des abgewinkelten Randes 3 des Zylindermantels 2 von der Tellerscheibe 4 sowie Bemessung der Größe der Sortierscheibe 6, deren Wandstärke und der Neigung des Umfanges kann somit bestimmt v/erden, welche Art von Kapseln oder dergleichen aus den Ringspalt zwischen der Scheibe 4 und dem Rand 3 austreten.Fig. 2 shows in cross section a capsule profile with a rounded, rounded base. In this training is the one drawn Diagonal diameter A smaller than in the embodiment according to FIG. 3, which has a capsule with a sharp-edged Reproduces bottom approach (diameter B). By mutual coordination of the height distance of the angled edge 3 of the Cylinder jacket 2 of the plate washer 4 and dimensioning the size of the sorting disk 6, its wall thickness and the inclination the scope can thus determine which type of Capsules or the like emerge from the annular gap between the disk 4 and the edge 3.

Der konische Verlauf des Randes der Sor^ierscheibe 6 sorgt in Verbindung mit der Höhe des Spaltes zwischen dem Rand 3 und der Tellerscheibe 4 dafür, daß die Flaschenkapseln nur ausgerichtet den Aufnahmebehälter 1 verlassen. Das Ausrichten der Flaschenkapseln wird noch durch die Verlagerung des Schwerpunktes nach dem Boden hin begünstigt.The conical shape of the edge of the sorting disk 6 ensures in conjunction with the height of the gap between the edge 3 and the plate washer 4 for the fact that the bottle caps only leave the receptacle 1 aligned. The alignment of the bottle caps is still done by shifting the center of gravity favored towards the ground.

j Die neue Ausbildung hat nur die Teile 4 und β als umlaufend bewegte Teile, während alle anderen Teile ortsfest bleiben. Es ergibt sich hierdurch ein äußerst einfacher Aufbau der Vorrichtung und es ist Gewähr dafür gegeben, daß die Flaschenkapseln nur ausgerichtet den Behälter 1 verlassen. j The new training only has parts 4 and β as rotating moving parts, while all other parts remain stationary. This results in an extremely simple structure of the device and guarantees that the bottle caps only leave the container 1 in an aligned manner.

7439959 03.07.757439959 07/03/75

Claims (2)

| nsprüche| claims Vorrichtung zum Ausrichten gleichartiger Teile zueinander, insbesondere von Flaschenkapseln mit einem Aufnahmebehälter für die auszurichtenden Teile, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmebehälter (1-3) von einem Zylindermantel (2) gebildet ist, unter diesem in einigem Abst&nd eine im Durchmesser größer gehaltene Tellerscheibe (4) «entrlsch drehbar gelagert ist und auf der Tellerscheibe (4) eine gegenüber dem Aufnahmebehälter (1) im Durchmesser kleinere Sortierscheiben (6) mit nach oben konisch verjüngter Umflache vorgesehen ist.Device for aligning similar parts to one another, in particular bottle caps with a receptacle for the parts to be aligned, characterized in that the receptacle (1-3) is formed by a cylinder jacket (2), below this at some distance - one in diameter larger plate washer (4) «can be rotated freely is mounted and on the plate washer (4) a compared to the receptacle (1) smaller in diameter sorting discs (6) is provided with an upwardly tapered surface. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylindermantel eine nach außen abgewinkelten unteren Rand aufweist und daß die Tellerscheibe (4) und die Sortierscheibe (6) gegenüber dem Aufnahmebehälter höhenverstellbar sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cylinder jacket has an outwardly angled lower edge and that the plate disk (4) and the sorting disk (6) are adjustable in height relative to the receptacle. 7439959 03.07.757439959 07/03/75