Schaltung zum 'Übergang von einer -erdsymmetrischen Hochfrequenzanordnung
auf eine erdunsymmetrische Anordnung In der Hochfrequenztechnik liegt häufig die
Aufgabe vor, eine erdsymmetrische Anordnung mit einer erdunsymmetrischen Anordnung
zu verbinden. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn an eine Gegentaktsenderstufe
eine konzentrische Energieleitung angeschlossen werden soll oder leim Übergang von
:einer solchen konzentrischen Energieleitung auf ein erdsymmetrisch aufgebautes
Aritennensystein. Eine zusätzliche Forderung besteht häufig in der Aufrechterhaltung
der Anpassungsbedingungen innerhalb eines bestimmten Wellenbereiches. Die Erfindung
löst diese Aufgaben unter Verwendung einer an sich bekannten Symmetrierungsschleife.
Unter einer Symmetrierungsschleife wird eine symmetrisch ausgebildete Leiterschleife
verstanden (siehe Abb. r ohne, die Kondensatoren), deren eine Hälfte einen Innenleiter
umschließt, dessen eines Ende an oder nahe dem Mittelpunkt der Leiterschleife isoliert
herausgeführt ist, während das andere Ende des Innenleiters an der offenen Seite
der Leiterschleife mit dem gegenüberliegenden Ende der Leiterschleife verbunden
ist. Die erdsymmetrische Hochfrequenzanordnung wird zwischen die beiden Enden der
Leiterschleife gelegt, während die erdunsymmetrische Anordnung mit dem Mittelpunkt
der durch den Außenleiter gebildeten Schleife und dein an dieser Stelle herausgeführten
Innenleiter verbunden wird.Circuit for the transition from a symmetrical high-frequency arrangement
on an unbalanced-earth arrangement
The task is to create a symmetrical arrangement with an asymmetrical arrangement
connect to. This is the case, for example, when connected to a push-pull transmitter stage
a concentric power line should be connected or glue transition from
: such a concentric energy conduction on a symmetrically constructed one
Aritennensystein. An additional requirement is often that of maintenance
the adaptation conditions within a certain waveband. The invention
solves these tasks using a symmetry loop known per se.
A symmetrical conductor loop is formed under a balancing loop
understood (see fig. r without, the capacitors), one half of which has an inner conductor
encloses one end of which insulates at or near the center of the conductor loop
is led out, while the other end of the inner conductor on the open side
of the conductor loop is connected to the opposite end of the conductor loop
is. The balanced-to-earth high-frequency arrangement is between the two ends of the
Conductor loop laid while the earth-unbalanced arrangement with the center
the loop formed by the outer conductor and your lead out at this point
Inner conductor is connected.
Erfindungsgemäß wird eine innerhalb bestimmter Grenzen frequenzunabhängige
Anpassung zwischen den zu beiden Seiten der Symmetrierungsschleife angeschlossenen
Hochfrequenzanordnungen dadurch erreicht, daß die Induktivität L der Symm:etrierungsschleife
so groß gewählt wird, d:aß ihr induktiver Widerstand selbst für die längste Welle
des vorgeschriebenen Wellenbereiches wesentlich größer als der Widerstand R der
erdunsymmetrischen Hochfrequenzanordnung ist und daß der Anschluß der erdsymmetrischen
Hochfrequenzanordnung an die beiden
Enden der Leiterschleife über
eine Längskapazität C erfolgt, welche der Beziehung rung im Sinne der Vermeidung
einer Fregenügt. Eine weitere Verbessequenzabhängigkeit des an der erdsymmetrischen
Seite erscheinenden Widerstandes ist dadurch möglich, daß das aus der Symmetrierungsschleife
und der Längskapazität gebildete L-Glied durch spiegelbildliche Verr', dopplung
zu einem z-Glied ergänzt wird.According to the invention, one is frequency-independent within certain limits
Adaptation between the connected on both sides of the balancing loop
High-frequency arrangements achieved in that the inductance L of the symmetry: etrierungsschleife
is chosen so large that its inductive resistance ate even for the longest wave
of the prescribed wave range is significantly greater than the resistance R of
unbalanced high-frequency arrangement and that the connection of the balanced-to-earth
High frequency arrangement to the two
Ends of the conductor loop
a series capacitance C takes place, which the relationship tion in the sense of avoidance
one is satisfied. Another improvement sequence dependency on the symmetrical one
Side appearing resistance is possible because of the balancing loop
and the longitudinal capacitance L-link formed by mirror-image Verr ', doubling
is added to a z-member.
Die Wirkung der Anordnung nach der Erfindung besteht darin, daß die
Induktiv ität, die infolge der Symmetrierungsschleife an den Enden dieser Schleife
als parallel zum Widerstand R liegend erscheint, unter den genannten Bedingungen
durch die Längskapazität praktisch frequenzunabhängig kompensiert wird.The effect of the arrangement according to the invention is that the
Inductive ität, the result of the balancing loop at the ends of this loop
appears to be parallel to the resistor R under the stated conditions
is compensated practically independent of frequency by the series capacitance.
Es ist bekannt, zur Erzielung einer Breitban.danpassung den Blindwiderstand
einer Antenne durch zusätzliche Blindwiderstände zu T- oder a-Gliedern zu ergänzen.
Die Erfindung befaßt sich dagegen mit einer Symmetrierungsschleife.It is known to use the reactance in order to achieve a broadband adaptation
to supplement an antenna with additional reactive resistances to form T or a elements.
In contrast, the invention is concerned with a balancing loop.
Es ist auch bekannt, die Induktivität einer Symmetrierungsschleife
durch Parallelschalten eines Kondensators für eine einzige Weile zu einem Sperrkreis
zu ergänzen und ferner die Blindkomponente einer an .die Symmetrierungsschleife
angeschlossenen symmetrischen ;/d. .Antenne durch eine geeignete Bemessung des L/C-Verhältnisses
dieses Sperrkreises nochmals für eine tiefere und höhere Frequenz zu kompensieren.
Die Erfindung erlaubt dagegen eine praktisch genaue Kompensation über einen großen
Frequenzbereich.It is also known the inductance of a balancing loop
by connecting a capacitor in parallel for a single while to form a blocking circuit
to supplement and also the reactive component of an .die balancing loop
connected symmetrical; / d. .Antenna through a suitable dimensioning of the L / C ratio
to compensate this trap circuit again for a lower and higher frequency.
In contrast, the invention allows a practically accurate compensation over a large one
Frequency range.
Verschiedene Ausführungsformen des Erfindungsgedankens sind in der
Zeichnung dargestellt. In Abb. z bedeutet S eine Symmetrierungsschleife mit der
Induktivität L. Die eine Hälfte der Syminetrierungsschleife umschließt einen gegen
die Außenhaut isolierten Innenleiter J, der auf der einen Seite durch den Mittelpunkt
der Symmetrierungsschleife herausgeführt und auf der anderen Seite mit dem gegenüberliegenden
Ende der Leiterschleife verbunden ist. Der erdunsymmetrische Verbraucherwiderstand
R liegt zwischen dem Mittelpunkt der Leiterschleife und dein an dieser Stelle herausgeführten
Ende des Innenleiters J. Die Verbindung der zwischen den Punkten A und
B liegenden erdsymmetrischen Hochfrequenzanordnung, z. B. einer Gegentaktsenderstufe,
mit den Enden der Leiterschleife erfolgt über eine Längskapazität
Aus Symmetriegründen ist diese Kapazität in zwei Längskondensatoren, deren jeder
den doppelten Kapazitätswert 2 C besitzt, aufgeteilt. Bei dieser An-Ordnung sind
Wellenlängenänderungen von etwa 1 : 2 und mehr möglich, ohne daß eine unzulässige
Fehlanpassung eintritt.Various embodiments of the inventive concept are shown in the drawing. In Fig.z, S denotes a balancing loop with inductance L. One half of the balancing loop encloses an inner conductor J, which is insulated from the outer skin and which leads out through the center of the balancing loop on one side and connected to the opposite end of the conductor loop on the other is. The erdunsymmetrische load resistor R is connected between the center of the conductor loop and your led out at this point the end of the inner conductor J. The compound of the lying between the points A and B are balanced to ground high-frequency assembly, z. B. a push-pull transmitter stage, with the ends of the conductor loop takes place via a series capacitance For reasons of symmetry, this capacitance is divided into two series capacitors, each of which has twice the capacitance value 2 C. With this arrangement, wavelength changes of about 1: 2 and more are possible without an impermissible mismatch occurring.
Eirie Weiterbildung dieser Anordnung ist in Abb. 2 dargestellt. An
den Punkten A und B, zwischen denen wieder die erdsymmetrische Hochfrequenzanordnung
liegt, @.7gt eine weitere Leiterschleife S' an.geschlos-;,;sen, welche dieselbe
Induktivität L wie die :Symmetrierungsschleife S' hat und zweckmäßig gleichartig
wie der Außenleiter der Symmetrierungsschleife ausgebildet ist. Man erkennt ohne
weiteres, daß auf diese Weise ein ---Glied geschaffen worden ist, mit welchem bereits
bei kleineren Verhältnissen von XLIR genaue Anpassung erzielt werden kann (Xt=induktiver
Widerstand von L). -Die in Abb. 2 dargestellte Anordnung kann leicht so ausgestaltet
werden, daß sie eine frequenzunabhängigeTransformation des Widerstandswertes auf
den vierfachen Betrag bewirkt. Zu diesem Zweck kann die zur Bildung des n-Gliedes
erforderliche Induktivitätsschleife S' ausgenutzt werden. Gemäß Abb. 3 werden beideZweige
der Induktivitätsschleife S'mit Innenleitern J' versehen, die anl offenen Ende der
Induktivitätsschleife kreuzweise mit den gegenüberliegenden Enden des Außenleiters
verbunden und an der Mitte der Induktivitätsschleife isoliert herausgeführt sind.
Während der Widerstand R durch die Symmetrierungsschleife S im Verhältnis t : z
übertragen wird, so daß am offenen Ende der Induktivitätsschleife S' ebenfalls ein
Widerstand von der Größe R wirksam ist, tritt zwischen den offenen Enden der Innenleiter
J' an den Punkten A und B, an welchen wieder die erdsymmetrische Hochfrequenzanordnung
anzuschließen ist, ein Widerstand von der Größe q.R auf. Daß diese Transformation
stattfindet, ergibt sich aus der Überlegung, daß jede Hälfte der Induktivitätsschleife
S' einen Wellenwiderstand 2 W besitzt; während die beiden Hälften des Außenleiters
parallel geschaltet sind und somit einen resultierenden Wellenwiderstand W aufweisen,
sind die beiden Hälften des Innenleiters in Reihe geschaltet und ergeben einen Wellenwiderstand
q. W, also den vierfachen Wert von W. Wenn die Anordnung für längere Wellen bestimmt
ist, kann man die Induktivität der Symmetrierungsschleife S und der Induktivitätsschleife
S' gemäß Abb. q. durch Aufwicklung der Leiterschleifen zu einer oder mehreren Windungen
vergrößern. Der Wellenwiderstand der Syminetrierungsschleife ist nur halb so groß
wie der Wellenwiderstand Jer Transformationsschleife S'.A further development of this arrangement is shown in FIG. At points A and B, between which the symmetrical high-frequency arrangement is again located, another conductor loop S 'is connected, which has the same inductance L as the balancing loop S' and is expediently identical to the outer conductor of the Balancing loop is formed. It can be seen without further ado that in this way a --- element has been created with which precise matching can be achieved even with smaller ratios of XLIR (Xt = inductive resistance of L). The arrangement shown in Fig. 2 can easily be designed in such a way that it effects a frequency-independent transformation of the resistance value to four times the amount. The inductance loop S 'required to form the n-element can be used for this purpose. According to Fig. 3, both branches of the inductance loop S 'are provided with inner conductors J', which are connected crosswise to the opposite ends of the outer conductor at the open end of the inductance loop and are led out in an insulated manner at the center of the inductance loop. While the resistance R is transmitted through the balancing loop S in the ratio t: z, so that a resistor of size R is also effective at the open end of the inductance loop S ', the inner conductor J' at points A and B occurs between the open ends , to which the balanced-to-earth high-frequency arrangement is to be connected again, has a resistance of the size qR. That this transformation takes place results from the consideration that each half of the inductance loop S 'has a characteristic impedance of 2 W ; while the two halves of the outer conductor are connected in parallel and thus have a resulting wave resistance W, the two halves of the inner conductor are connected in series and result in a wave resistance q. W, i.e. four times the value of W. If the arrangement is intended for longer waves, one can determine the inductance of the balancing loop S and the inductance loop S 'according to Fig. Q. by winding the conductor loops into one or more turns. The wave resistance of the symmetrization loop is only half as large as the wave resistance of the transformation loop S '.
Sollte der an den Punkten A und B im Falle der Abb.3
und .4 auftretende WidL#rstand 4 R trotz der mittels der Symmetrierungsschleife
durchgeführten
Widerstandstransformation noch immer wesentlich kleiner als der. Widerstand des
Anodenkreises der Gegentaktsenderstufe sein, so kann man den Transformationsvorgang
wiederholen, indem man an die Punkte A und B einen weiteren Widerstandstransformator
anschließt. Wenn die Verwendung einer weiteren Symmetrierungsschleife S' mit Rücksicht
auf die zur Erzielung eines großen Wellenwiderstandes erforderliche Induktivität
zu praktisch ungünstigen Abmessungen des weiteren Widerstandstransformators führen
würde, kann dieser Widerstandstransformator auch als Kettenleiter mit konzentrierten
Induktiv itäten aufgebaut werden.Should the resistance 4 R occurring at points A and B in the case of Figs. Resistance of the anode circuit of the push-pull transmitter stage, the transformation process can be repeated by connecting another resistance transformer to points A and B. If the use of a further balancing loop S 'would lead to practically unfavorable dimensions of the further resistance transformer with regard to the inductance required to achieve a large wave resistance, this resistance transformer can also be constructed as a ladder with concentrated inductances.