Hydraulischer Kreislauf nach dem Föttinger-Prinzip Es sind hydraulische
Kreisläufe nach dem Förtinger-Prinzip vorgeschlagen worden, bei denen neben der
mit dem Antrieb verbundenen Pumpe und der mit dem Abtrieb gekuppelten Turbine noch
ein drittes Schaufelrad vorgesehen ist. Dieses dritte Schaufelrad arbeitet in der
Anfahrstufe gegenläufig über ein Umkehrgetriebe auf dem mit der Turhnne gekuppelten
Abtrieb und ermöglicht so eine wesentliche Steigerung des an diesem zur Verfügung
stehenden Turbinenmomentes. In einer zweiten Fahrstufe kann das gegenläufige Schaufelrad
von dem mit der Turbine verbundenen Abtrieb abgekuppelt und festgebremst -,werden.
Es wird dann als Leitrad im üblichen Sinne.Hydraulic circuit based on the Föttinger principle They are hydraulic
Circuits based on the Förtinger principle have been proposed in which, in addition to the
the pump connected to the drive and the turbine coupled to the output
a third paddle wheel is provided. This third paddle wheel works in the
Start-up stage in opposite directions via a reversing gear on the one coupled with the turntable
Downforce and thus enables a substantial increase in the amount available at this
standing turbine torque. In a second speed step, the paddle wheel rotating in the opposite direction can
are decoupled from the output connected to the turbine and braked.
It is then used as a guide wheel in the usual sense.
Ausgehend von diesen früher gemachten, aber -nicht vorveröffentlichten
Vorschlägen wird nasch der Erfindung das außer der Pumpe und der Turbine vorgesehene
dritte Schaufelrad entweder mit einem zweiten, von dem ersten Antrieb unabhängigen
Antrieb oder mit einem zweiten, von dem ersten Abtrieb unabhängigen Abtrieb verbunden.
Diese neuen Vorschläge geben die Möglichkeit, die Leistungen zuveier getrennter
Antriebe hydraulisch zusammenzufassen und auf einen geme'ansannen Abtrieb zu übertragen,
oder im anderen Ausführungsfalle eine Antriebsleitung hydraulisch zu teilen und
jeden Leistungsteil für sich auf einen getrennten. Abtrieb zu üb ertragen,. Die
Leistungszusammenfassung und die Leistungsteilung werden dabei unter Zuhilfenahme
eines einzigen Kreislaufes ;ermöglicht. Die getrennten Antriebe bzw. Abtriebe sind
nur hydraulisch miteinander gekuppelt, so daB sich Drehzahlunterschvede und Drehschwingungen
nicht gegenseitig störend auswirken können.Based on these previously made but not pre-published
Proposals will be provided according to the invention apart from the pump and the turbine
third paddle wheel either with a second, independent of the first drive
Drive or connected to a second output independent of the first output.
These new proposals make it possible to divide the services separately
To combine drives hydraulically and to transfer them to a common output,
or in the other embodiment to split a drive line hydraulically and
each power section for itself on a separate one. To transfer downforce. the
The summary of services and the division of services are made with the help of
of a single cycle; made possible. The separate drives or outputs are
only hydraulically coupled with each other, so that speed differences and torsional vibrations
cannot interfere with each other.
Mit besonderem Vorteil kann der angegebene neue Kreislauf für Fahrzeugantriebe
zur Anwendung kommen, wobei; das dritte Schaufelrad auf eine -zusä=tzliche zweite
Achse arbeitet. Auf diese Weise kann mittels .eines einzigen Kreislaufes der in
vielen Fällen wünschenswerte Zweiachsantrieb durchgeführt werden, wobei die beiden
Achsen, abgesehen von der Reibungsverbindung durch die Räder und Schienen, nur hydraulisch
miteinander gekuppelt sind. Bei Anlagen mit Hifsschwungmassen kann das dritte Schaufelrad
zum Laden und Entladen der Schwungmassen benutzt werden. Beim Laden wirken die Hilfsschwungmassen
als getrennter zweiter Abtrieb und beim Entladen als getrennter zweiter Antrieb.
Dementsprechend
wirkt der Kreislauf in einem Falle als Getriebe mit Leistungsteilung und in dem
anderen Falle als Getriebe mit Leistungszusammenfassung. Bei Anlagen mit zwei Antriebsmotoren
wird das dritte Schaufelrad vom zweiten Motor angetrieben, in welchem Falle das
Getriebe ausschließlich der Leistungszusammenfassung dient. Die vorstehend erwähnten
besondere Anwenduligsfälle der Erfindung bilden Gegenstand von Unteransprüchen,
für die ausschließlich im Zusammenhang mit dem Hauptanspruch Schutz begehrt wird.The specified new circuit for vehicle drives
come into use, where; the third paddle wheel on an additional second
Axis works. In this way, by means of a single circuit, the in
many cases desirable two-axle drive can be performed, with the two
Axles, apart from the frictional connection through the wheels and rails, only hydraulic
are coupled to each other. In systems with auxiliary flywheels, the third paddle wheel
be used for loading and unloading the centrifugal masses. The auxiliary centrifugal masses take effect during loading
as a separate second output and when unloading as a separate second drive.
Accordingly
the circuit acts in one case as a transmission with power sharing and in the
other case than a gear unit with a summary of services. For systems with two drive motors
the third paddle wheel is driven by the second motor, in which case the
Transmission is used exclusively to summarize the performance. The aforementioned
special cases of application of the invention form the subject of subclaims,
for which protection is sought exclusively in connection with the main claim.
In der Zeichnung sind die geschilderten drei Anwendungsfälle der Erfindung
in vereinfachter schaubildlicher Darstellung wiedergegeben. In allen Fällen bezeichnen
i den Antrieb, z die mit diesem gekuppelte Pumpe, 3 das dritte Schaufelrad und 4
die auf dem Abtrieb arbeitende Turbine.In the drawing, the three applications of the invention are shown
reproduced in a simplified graphical representation. Designate in all cases
i the drive, z the pump coupled to it, 3 the third impeller and 4
the turbine working on the output.
Abb. i zeigt den erfzndungsgemäß.en Kreislauf in einem Fahrzeugantrieb
mit zwei getrennten Achsen. Die eine Achse wird von dem dritten Schaufelrad _3 und
die andere Achse von der Turbine 4 angetrieben. Bei der Ausführung nach Abb. 2 ist
das dritte Schaufelrad 3 mit einer zusätzlichen Hilfsschwungmasse 5 gekuppelt. Solange
diese Hilfsschlvungmasse 5 geladen wird, arbeitet das SchaufeIrad,3 als zweite Turbine,
wogegen es beim Entladen der Schwungmasse 5 als zweite Pumpe wirkt. Bei der Ausführung
nach Abb.3 sind zwei Antriebsmotoren r-und il, vorhanden, von denen der eine, ia,
auf die Pumpe z arbeitet und der andere, ih, über ein Zahnradgetriebe das dritte
Schaufelrad ; antreibt. Die Turbine 4. ist wiederum mit dem Abtrieb verbunden.Fig. I shows the circuit according to the invention in a vehicle drive
with two separate axes. One axis is from the third paddle wheel _3 and
the other axis is driven by the turbine 4. In the embodiment according to Fig. 2 is
the third paddle wheel 3 is coupled to an additional auxiliary flywheel 5. So long
this auxiliary slip mass 5 is loaded, the impeller 3 works as a second turbine,
whereas it acts as a second pump when the flywheel 5 is discharged. When executing
According to Fig.3 there are two drive motors r- and il, of which one, ia,
on the pump z works and the other, ih, the third via a gear train
Paddle wheel; drives. The turbine 4. is in turn connected to the output.
Die Erfindung ist auf die dargestellten Ausführungsbeispiele nicht
beschränkt. So können z. B. mehrere Schaufelräder nach Art des dritten Schaufelrades
vorgesehen Zierden, die entweder gemeinsam mit einem Antrieb oder einem Abtrieb
gekuppelt sind oder je für sich mit getrennten Antrieben bzw. Abtrieben zusammenarbeiten.
Ebenso ist die Erfindung nicht an die Anzahl der Pumpen und der Turbinen gebunden.The invention is not limited to the illustrated embodiments
limited. So z. B. several paddle wheels in the manner of the third paddle wheel
provided ornaments that either share a drive or an output
are coupled or each work separately with separate drives or outputs.
The invention is also not tied to the number of pumps and turbines.