DE7428557U - Damp-proof installation clamp for electrical installation - Google Patents

Description

j;ranz Varga 6633 Spiesen Elversbe^g ^: ' ". : :j; ranz Varga 6633 Spiesen Elversbe ^ g ^: '".::

lnatallationaschelle für zeuchtrauminatallation / Anmelder: Franz Varga 6683 Spiesen Elversberg Schmalwiese 23 lnatallationaschelle for breeding trauma / registrant: Franz Varga 6683 Spiesen Elversberg Schmalwiese 23

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Installationsschelle für die Feuchtrauminstallation. Für' die Erstellung von Elektroinstallationen in Feuchträumen und bei Aufputzinstalation werden _aog_enarua^e Abstandschellen zur Befestigung von Kabeln und Leitungen eingesetzt. Die Schellen bestehen in der Regel aus zwei Teilen, einem Faß und einem dazugehörigen Deckel. Zur Befestigung der Schellen gibt ea verschiedene Möglichkeiten und zwar, Aufkleben, Aufschrauben auf vorher eingeschossene oder eingeschlagene Gewindebolzen. Die häufigste Montage erfolgt durch Festschrauben mittels Holzschrauben in vorher eingesetzte Dübel, bei dieser an sich häufigsten Montageart, werden Löcher gebohrt,- in die gebohrten Löcher Dübel eingesetzt der SchellQnfujß mittels einer Holzschraube festgeschraubt um nach dem Einlegen des oder der Kabel den Deckel auf denThe present invention relates to an installation clamp for damp room installation. For the creation of electrical installations in damp rooms and for surface installation, _ao g _enarua ^ e spacer clips are used to fasten cables and lines. The clamps usually consist of two parts, a barrel and a corresponding lid. There are various options for attaching the clamps, namely, gluing or screwing onto previously shot or hammered-in threaded bolts. The most common installation is done by screwing into previously inserted dowels with wood screws, with this most common type of installation, holes are drilled - in the drilled holes dowels are inserted the SchellQnfujß screwed by means of a wood screw in order to put the cover on the after inserting the cable or cables

³^ Schellenfuß aufgedrückt. i>ie zur Anmeldung stehende Feucht = rauminstallationsschelle, kombiniert alle für die Montage nötigen Einzelteile. Sie besteht aus einem Schellenfuß an dem bereits ein dreigeteilter Dübel angebracht ist. Im Dübel befindet sich ein bereits eingesetzter Keil, der den dreigeteilten Dübel zur Fixierung auseinanderspritzt. ³ ^ clamp foot pressed on. The damp = room installation clamp for registration combines all the individual parts required for assembly. It consists of a clamp foot to which a three-part dowel is already attached. There is a wedge already inserted in the dowel, which injects the three-part dowel apart for fixation.

0 An der Oberkante des Schellenfußes, ist der Deckel der Schelle angebracht, sodaß keines der Einzelteile verloren geht, nie Schelle ist so konstruiert, daß der aussermittig angebrachte Dübel eine Korrektur bei nicht exakter bohrflucht der einzelnen Löcher zulasst. Zur Aufnahme verschiedener dicker Kabel oder Leitungen, ist der Schellenfuß keilförmig ausgebildet und verfügt über eine Zahnung, die das bzw. die Kabel oder Leitungen vor dem eindrücken des Deckels bereits festhalten. Der Deckel verfügt über eine Zahnung die der Zahnung im Schellenfuß entspricht und gewährleistet dadurch einen exakten 0 Halt der Kabel oder Leitungen. Zum Einschlagen des in dem0 At the upper edge of the clamp foot is the cover of the clamp attached so that none of the individual parts get lost, the clamp is never designed in such a way that the one attached off-center Dowel allows a correction if the drilling alignment of the individual holes is not exact. To accommodate various thick cables or Lines, the clamp foot is wedge-shaped and has teeth that hold the cable or cables or Hold the lines tight before pushing in the cover. The lid has a toothing that matches the toothing in the Clamp foot corresponds and thus guarantees an exact hold of the cables or lines. To hit the in the

Dübel eingesetzten Keiles, kann ein dafür vorgesehener Schellensetzer oder ein hammer verwendet werden. Durch die Verwendung eines dreigeteilten Dübele, ist auch bei Mauerfugen ein exakter Jitz der ScheUe gewahrleistet. Das verwendete Material ist in der negel schlagfester Kunststoff.With the wedge inserted, a clamp setter or a hammer can be used. Through the The use of a three-part dowel ensures that there is an exact fit even with wall joints. That used The material in the negel is impact-resistant plastic.

7428557 io.87.7li7428557 io.87.7li

Claims (1)

SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS Feuchtrauminstallationsschelle für Elektroinstallation,Damp-proof installation clamp for electrical installation, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Stück gefertigt ist und aus schellenfuß - Schellendeckel, dreiteiligemcharacterized in that it is made in one piece is and from clamp foot - clamp cover, three-part Dübel und apreitzkeil für juübel besteht.There is dowel and apreitz wedge for juübel. Der zur Aufnahme der Kabel und Leitungen vorgeseheneThe one provided to accommodate the cables and lines V förmige Ausschnitt im Schellenfuß verfügt über eine nachV-shaped cutout in the clamp foot has an after innen gerichtete Zahnung, die als Wiederhaken auf das Kabel oder die Leitungen wirken. Der angebrachte Deckel verfügt über die gegengleiche Zahnung und ermöglicht dadurch eineinwardly directed teeth, which act as a barbed hook on the cable or the lines work. The attached cover has the opposite teeth and thus enables a Fixierung der eingelegten Kabel und Leitungen.Fixation of the inserted cables and lines. üür die Kabel und Leitungen die durch ihre Durchmesser unterschiedlich sind, gibt es verschiedene groß^ Schellen, die für ein oder mehere Kabel und Leitungen ausgelegt sind.For the cables and lines that differ in their diameter, there are different large ^ clamps, which are designed for one or more cables and lines. 7428557 iaO7.767428557 iaO7.76