DE7428420U - SUCTION UNIT FOR THE REMOVAL OF POLLUTION - Google Patents

Description

hehau, den Fchrenreutherstraße 32hehau, the Fchrenreutherstrasse 32

Saugaggregat zur Beseitigung von Verunreinigungen.Suction unit for removing impurities.

Die Erfindung betrifft ein Saugaggregat, bestehend aus einer Auffangvorrichtung für die durch eine öffnung eintretenden Verunreinigungen und einem elektrisch angetriebenen Ventilator zur Erzeugung eines Unterdruckes in der Auffangvorrichtung, derartige Saugaggregate sind beispielsweise als handelsübliche Staubsauger bekannt. 3ei diesen bekannten Staubsaugern ist ein Staubbeutel zwischen der Säugöffnung und dem Ventilator in einem Gehäuse angeordnet.'The invention relates to a suction unit consisting of a collecting device for the impurities entering through an opening and an electrically driven fan for Creation of a negative pressure in the collecting device, Such suction units are known, for example, as commercially available vacuum cleaners. 3 of these well-known vacuum cleaners is a Dust bag between the suction opening and the fan in one Housing arranged. '

Dies hat den Kachteil, daß die Saugleistung während des ein- cdor mehr." al ige π Saugvorganges mit der Füllung des Staubbeuteis scark abni~..r.t, da der Strömungswiderstand vergrößert v/ird. Sin v/eitsrer Nachteil beirr, bekannten Staubsaugerprinzip besteht darin, dall die Entleerung des Staubsaugers im '.Vonnbereich geschehen Kann, v/obei ■.vahrer.o des Herausnehmens des Staubbeutels stets Staubpartikel in den V/ohnbereich zurück gelangen.This has the disadvantage that the suction power during the one cdor more. "Al ige π suction process with the filling of the dust bag scark abni ~ ..r.t, since the flow resistance is increased. Sin v / eitsrer The disadvantage of the well-known vacuum cleaner principle is that the Emptying the vacuum cleaner in the '.Vonnbereich can be done, v / obei ■ .vahrer.o when removing the dust bag, there are always dust particles in get back the v / ohn area.

Der Friinounr liegt die Aufgabe zugrunde, ein Saugaggregat anzurcL = r., bei der. die Saugleistung stets konstant bleibt und bei dem v.'ä.-.rond uor Kr.tleerun- des Lagerbeutols keine Verunreinigunfer. in den ή'ohnerreich zurück {.:olanron.The Friinounr is based on the task of activating a suction unit = r., at the. the suction power always remains constant and at the v.'ä .-. rond uor Kr.tleerund of the storage bag no contaminants. in back the''publican empire {.: olanron.

Ziizz<j Auifao'j wird eri'indun^sii'orriafi dadurch gelöst, daß in der Auii'ongvorricntung räumlich ..wischen iintrittsöffnung und Austritts- Ziizz <j Auifao'j eri'indun ^ sii'orriafi that in the Auii'ongvorrintung spatially ... between the inlet opening and the outlet

7428420 02,09.767428420 02.09.76

Öffnung mindestens zwei Gitter und ein feinmaschiges flexibles Band angeordnet sind, das Gehäuse der Auffangvorrichtung zweiteilig ist und ein Saugkanal den Lagerbeutel am Unterteil des Gehäuses festhält.Opening at least two grids and a fine mesh flexible Band are arranged, the housing of the collecting device in two parts and a suction channel holds the storage bag on the lower part of the housing.

Die Gitter können in der Auffangvorrichtung schräg und/oder zu zv/ei Flächen des Gehäuses senkrecht angeordnet sein. Um verschieden große Staubpartikel und sonstige Verunreinigungen wirkungsvoller auffangen zu können, besitzt das der Eintrittsöffnung näherliegende Gitter eine größere Maschenv/eite als das zweite, sodaii bis zum zweiten Gitter angesaugte Partikel nach Beendigung des Saugvorganges von diesem ab und durch das grobmaschige erste Gitter in den Lagerbeutel zurück fallen können. In StröKungsrichturrg hinter dem feinmaschigen Gitter befindet sich ein flexibles, feinmaschiges Band, vorzugsweise aus Filterpapier, welches auf einer Solle bevorratet ist, die sich außerhalb des Staubraumes der Auffangvorrichtung befindet. Der Lagerbeutel zur A.ufnahme der Verunreinigungen liegt im Raum zwischen Eintrittsöffnung und dem ersten Gitter und ist am Pand des Gehäuseunterteils klemmend befestigt.The grids can be inclined and / or closed in the collecting device zv / egg surfaces of the housing can be arranged vertically. About dust particles of various sizes and other impurities To be able to collect more effectively, the grating closer to the inlet opening has a larger mesh size than that second particles sucked up to the second grid after completion of the suction process from this and through the coarse-meshed first grid can fall back into the storage bag. In the direction of flow behind the fine-meshed grille is located a flexible, fine-meshed tape, preferably made of filter paper, which is stored on a should that is outside the Dust compartment of the collecting device is located. The storage bag for collecting the impurities lies in the space between the inlet opening and the first grid and is clamped to the pand of the lower housing part.

Das feinmaschige flexible Band v/ird beim öffnen des Gehäuses automatisch um seine freie Länge abgerollt und das abgenutzte Stuck entfernt und der Laperbeutel automatisch geschlossen. Dieser Verschluß kann beispielsweise durch ein gedehntes Gummiband erfeigen. Der Ventilator /,ur Erzeugung des Unterdruckes kann in das Gehäuse der Auffangvorrichtung eingezogen sein oder sich außerhalb befinden.The fine-meshed, flexible tape v / ird when the housing is opened automatically unrolled around its free length and the worn piece removed and the laperbag closed automatically. This Closure can be figured, for example, by a stretched rubber band. The fan /, ur generation of the negative pressure can be in the The fall arrester housing may be retracted or outside condition.

7428420 oz.09.767428420 oz.09.76

Lie mit der Erfindung erzielten Vorteile bestenen ir.sossc:. :l-:r:j darin, daß die Saugleistung stes konstant bleibt, sodaß aucr: vorder Eintrittsöffnung in das Saugaggregat ein beispielsweise αure. eine längere und verzweigte Rohrleitung vergrößerter Strörr.ur.^sv.'iderstand leicht überwunden werden kann, ohne daß die Sau gleis tu:.;, wesentlich erhöht dimensioniert sein muß. Ein weiterer Vorteil besieht in der sauberen Handhabung und Beseitigung der anfallender. Verunreinigungen.Lie advantages achieved with the invention best ir.sossc :. : l-: r: j in that the suction power remains constant, so that also: front Entry opening into the suction unit, for example an αure. a longer and branched pipeline of enlarged flow only ^ sv.'iderstand can easily be overcome without the pig doing the track:.;, must be dimensioned significantly increased. Another advantage concerned with the clean handling and disposal of the accruing. Impurities.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher Geschrieben. Die Figur zeigt einen Schnitt durch eine Auffangvorrichtung 1, in der zwei Gitter k und 5 schräg angeordnet sind. Das Gitter Ll besitzt eine- rro.;ere Mascheriv/eite als das Gitter 5· Sehr grobe Verunreinigungen v/erdc-n durch das Gitter L₁., feinere durch das Gitter 5 zurück gehalten. Kleinst partikel, die durch das Gitter 5 noch durchfliegen, '.verier, vom Papierband 6 zurückgehalten, -elches auf einer außerhai ο des Gehäuses 7 angeordneten P.olle 1 ο bevorratet ist und das über uio Austrittsöffnung 3 reicht. An der Austrittsöffnung 3 montier-;, ist ein im Blockschaltbild dargestellter Ventilator Ϊ1, der den Unterdruck erzeugt, der für das Ansaugen von Verunreinigungen durch die Eintrittsöffnung 2 notwendig ist.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. The figure shows a section through a collecting device 1 in which two grids k and 5 are arranged at an angle. The grating Ll has a greater mesh size than the grating 5 · Very coarse impurities v / erdc-n are held back by the grating L ₁ . Smallest particles that still fly through the grille 5, ".verier, held back by the paper tape 6, -which is stored on a P.olle 1 o arranged outside of the housing 7 and which extends through uio outlet opening 3. Mounted on the outlet opening 3 is a fan Ϊ1, shown in the block diagram, which generates the negative pressure that is necessary for sucking in impurities through the inlet opening 2.

Im Unterteil 7a des Gehäuses 7 is': ein LarerceuteliS) .-:lerr..r.end an dessen Rand befestigt. Damit der Lagerbeutel· 3 an der ,Vandung des Gehäuseunterteiles 7a anliegt, befindet sich a.T. Gonäuseunterteil ?a ein Saugkanal 9 mit öffnungen, der an den Ventilator 11 angeschlossen ist.In the lower part 7a of the housing 7 is': a LarerceuteliS) .-: lerr..r.end an its edge attached. So that the storage bag · 3 at the, walling of the Housing lower part 7a rests, is a.T. Lower part of the gland? A a suction channel 9 with openings, which is connected to the fan 11 is.

7428420 oz.09.767428420 oz.09.76

Claims (9)

1. Saugaggregat, bestehend aus einer Auffangvorrichtung für die durch eine öffnung eintretenden Verunreinigungen und einem elektrisch angetriebenen Ventilator zur Erzeugung eines Unterdruckes in der Auffangvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß in der Auffangvorrichtung (1) mindestens zwei Gitter (k) und (5) und ein feinmaschiges flexibles Band (6) räumlich zwischen Eintrittsöffnung (2) und Austrittsöffnung (3) angeordnet sind, das Gehäuse (7) der Auffangvorrichtung zweiteilig ist und c-in1. Suction unit, consisting of a collecting device for the impurities entering through an opening and an electrically driven fan for generating a negative pressure in the collecting device, characterized in that in the collecting device (1) at least two grids (k) and (5) and one fine-meshed flexible band (6) are spatially arranged between the inlet opening (2) and outlet opening (3), the housing (7) of the collecting device is in two parts and c-in '■ Sangfcanal (9) den Lagerbeutel (8) am unterteil (7a) des Gehäuses (7) festhält.'■ Sangfcanal (9) the storage bag (8) on the lower part (7a) of the housing (7) holds on. 2. Saugaggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, laß die Gitter (i+) und (5) in der Auffangvorrichtung schräg angeordnet sind.2. Suction unit according to claim 1, characterized in that the grids (i +) and (5) are arranged obliquely in the collecting device are. 3· Saugaggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gitter (k) und (5) senkrecht zu zwei Flächen des Gehäuses angeordnet sind.3 · Suction unit according to claim 1, characterized in that the grids (k) and (5) are arranged perpendicular to two surfaces of the housing. L. Saugarrgregat nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, üa'i das der Eintritteoffnung (2) nähorliegende Gitter (U) eine größere !'aschenv/eite besitzt als das Gitter (;;). L. suction assembly according to claims 1 to 3, characterized in that the grille (U) adjacent to the inlet opening (2) has a larger ash width than the grille (;;). 5. Sauirarrrc-gat nach Anspruch 1 bis U, dadurch re.-ien.nzeic hr:et, ds..":5. Sauirarrrc-gat according to claim 1 to U, thereby re.-ien.nzeic hr: et, ds .. ": 7428420 02.09.767428420 02.09.76 das Band (6) räumlich zwischen Gitter (3) und Austritts^:"fr.u¹-.^ (3) angeordnet ist.the band (6) is spatially arranged between the grid (3) and exit ^: "fr.u ¹ -. ^ (3). 6. Saugaggregat nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, aai! -as Band (6) auf einer Rolle (1o) bevorratet ist, die außerhalb des Staubraumes der Auffangvorrichtung liegt.6. suction unit according to claim 5, characterized in that aai! -as Tape (6) is stored on a roll (1o) which is outside the dust compartment of the collecting device. 7. Saugaggregat nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Band (6) aus Papier besteht.7. suction unit according to claim 5, characterized in that the Band (6) consists of paper. 8. Saugaggregat nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichr" ~, dafi drr Lagerbeutel (8), der im 3aum zwischen Eintrittsöffnung (2) und Gitter (4) liegt, am Gehäuseuntertexl (7a) befestigt ist.8. suction unit according to claim 1 to 7, characterized in that "~, dafi drr storage bag (8), which is in the 3aum between the inlet opening (2) and grille (4), is attached to the housing base (7a). 9. Saugaggregat nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, da.'i das feinmaschige flexible Band (6) beim öffnen des Gehäuses (7,?a) automatisch um seine freie Länge· abgerollt und das ab^enutzze Stück entfernt und der Lagerbeutel (S) automatisch reschlossen v;ird.9. suction unit according to claim 1 to 8, characterized in that da.'i the fine-meshed flexible band (6) when opening the housing (7,? a) automatically unrolled around its free length and the wear and tear Piece removed and the storage bag (S) closed automatically v; ird. To. Saugargregat nac.i Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilator (11) in das Gehäuse (?) des Auffangvorrichtung (T) einbezogen ist.To. Suction unit according to claims 1 to 9, characterized in that the fan (11) in the housing (?) of the collecting device (T) is included. 7428420 oz.09.767428420 oz.09.76