DE7425933U - Plastic housing for an electrical microswitch - Google Patents

Description

DR.-ING. VON KREISLER DR.-ING. SCHÖN WALD DR.-ING. TH. MEYER DR. FUES DIPL.-CHEM. ALEK VON KREISLSR DIPL-CHEM. CAROLA KELLER DR.-ING. KLDPSCH DIPL-ING. SELTINGDR.-ING. BY KREISLER DR.-ING. BEAUTIFUL FOREST DR.-ING. TH. MEYER DR. FUES DIPL.-CHEM. ALEK VON KREISLSR DIPL-CHEM. CAROLA KELLER DR.-ING. KLDPSCH DIPL-ING. SELTING

5 KÖLN 1, DEICHMANNHAUS5 COLOGNE 1, DEICHMANNHAUS

29. JUUW429th JUUW4

Sg-IsSg-Is

W.P. Borgmann GmbHW.P. Borgmann GmbH

5063 Overath, Kreuzfahrerstr. 145063 Overath, Kreuzfahrerstr. 14th

Kunststoffgehäuse für einen elektrischen MikroschalterPlastic housing for an electrical microswitch

Die Erfindung betrifft ein Kunststoffgehäuse für einen elektrischen Mikroschalter, bestehend aus einer Basisplatte, welche eine Ausnehmung zur Aufnahme der Anschlußfahnen, Federlamellen und anderen Metallteile und eine Deckelplatte aufweist, die auf dem Rand der Basisplatte aufliegt.The invention relates to a plastic housing for an electrical microswitch, consisting of a base plate, which has a recess for receiving the connecting lugs, spring blades and other metal parts and a cover plate which rests on the edge of the base plate.

Mikroschalter sind in den verschiedensten Ausführungen im Handel erhältlich. Das Gehäuse hat im allgemeinen Abmessungen von etwa 27,8 χ 15,8 χ 10,4 mm. Die Mikroschalter sind aufgrund ihrer kleinen Abmessungen vielseitig verwendbar und haben eine verhältnismäßig hohe Schaltlefetung von I5 A bei 250 V.Microswitches are available in various designs in the trade. The housing generally has Dimensions of approximately 27.8 15.8 χ 10.4 mm. The microswitches are versatile due to their small dimensions and have a relatively high Switching line of I5 A at 250 V.

Die Gehäuse der bekannten Mikroschalter bestehen aus Duroplasten. Bei diesen hat man die Gewähr, daß dieThe housings of the known microswitches are made of thermosetting plastics. With these you have the guarantee that the

742593321.11.74742593321.11.74

Oberflächen glatt und eben bleiben und nicht einfallen, wie man dies bei Thermoplasten bisher stets gefürchtet hatte. Es ist bekannt, daß bei Verwendung von Thermoplasten die Gefahr besteht, daß Wände ·"·* t zu großen Wandstärken an der Oberfläche Einfallstellen zeigen, in denen das Material beim Aushärten einfällt. Auch eine exakte Maßhaltigkeit ist bei der Verwendung von Thermoplasten nur schwer zu erreichen.Surfaces remain smooth and even and do not collapse, as has always been feared with thermoplastics would have. It is known that when using thermoplastics there is a risk that walls · "· * t are too large Wall thicknesses on the surface show sink marks in which the material collapses when it hardens. Even Exact dimensional accuracy is difficult to achieve when using thermoplastics.

Andererseits sind die normalerweise verwendeten duroplastischen Kunststoffe relativ spröde. Sie härten in der Wärme aus und benötigen daher relativ lange Verarbeitungszeiten. On the other hand, the thermosetting plastics normally used are relatively brittle. They harden in the heat and therefore require relatively long processing times.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kunststoffgehäuse der eingangs genannten Art zu schaffen, das einfacher herzustellen, billiger und leichter ist als die bekannten Kunststoffgehäuse.The object of the invention is to create a plastic housing of the type mentioned at the outset that is simpler manufacture, is cheaper and lighter than the known plastic housing.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das Kunststoffgehäuse aus einem Thermoplast besteht, und daß der Rand der Basisplatte umlau- fend eine im wesentlichen konstante Stärke hat, die 2 mm im allgemeinen nicht Übersteigt. To achieve this object, it is proposed according to the invention that the plastic housing consists of a thermoplastic, and that the edge of the base plate has an essentially constant thickness all around, which generally does not exceed 2 mm .

überraschenderweise hat sich herausgestellt, daß es möglich ist, Thermoplaste zur Herstellung der Schaltergehäuse zu verwenden, wenn Verdickungen der Wände mögliehst vermieden werden. Trotz der Verwendung der an sich mit der geforderten Maßhaltigkeit kaum zu verarbeitenden Thermoplaste erhält man bei der erfindungsgemäßen Gefaltung des Gehäuses glatte und maßhaltigeSurprisingly, it has been found that it is possible to use thermoplastics to manufacture the switch housing if thickening of the walls is avoided as far as possible. Despite the use of the With the required dimensional accuracy, thermoplastics that can hardly be processed are obtained when the housing is folded according to the invention that are smooth and dimensionally stable

742593321.11.74742593321.11.74

Oberflächen, die keineswegs einfallen oder sich verziehen, Das Endprodukt wird hierdurch sowohl leichter als auch billiger.Surfaces that by no means sag or warp, this makes the end product both lighter and lighter cheaper.

Vorteilhafterweise haben die Grundflächen der Basisplatte und der Deckelplatte im wesentlichen die gleiche Stärke wie der Rand der Basisplatte. Dabei reduziert rnan die Wandstärken unter Vermeidung von Verdickungen auf das unbedingt nötige Maß. Dieses beträgt - von einzelnen Ausnahmen abgesehen - bei Schaltern mit den hier in Frage kommenden Abmessungen im allgemeinen etwa 1,5 mm.Advantageously, the base areas of the base plate and the cover plate are essentially the same Thickness as the edge of the base plate. In doing so, the wall thicknesses are reduced while avoiding thickening to the absolutely necessary measure. With a few exceptions, this is the same for switches as here dimensions in question are generally about 1.5 mm.

Die Basisplatte und die Deckelplatte können durchgehende Öffnungen aufweisen und mittels metallischer Befestigungselemente verbunden sein. Zur Vergrößerung der Kriechstromwege sind dabei vorteilhaft oberhalb und unterhalb der an einer Stirnseite des rechteckigen Gehäuses herausgeführten Kontaktteile vorstehende Lappen am Gehäuse vorgesehen. Die Lappen sollen den Oberflächenweg von den aus dem Gehäuse herausgeführten Kontaktteilen zu den die beiden Gehäuseteile verbindenden Befestigungselementen, wie Hohlnieten oder Schrauben, vergrößern. Man kann auf diese Weise erreichen, daß die Kriechwege zwischen den Kontaktanschlüssen und den Befestigungselementen mindestens 6 mm betragen. The base plate and the cover plate can have through openings and by means of metallic fastening elements be connected. In order to increase the leakage current paths, it is advantageous above and below the protruding tabs on the housing protruding from the contact parts on one end face of the rectangular housing intended. The tabs are intended to close the surface path from the contact parts that are led out of the housing the fastening elements connecting the two housing parts, such as hollow rivets or screws, increase. In this way it can be achieved that the creepage distances between the contact connections and the fastening elements are at least 6 mm.

Im Inneren des Schalters sollten die Kriechwege zwischen den Kontaktelementen mindestens 4 mm betragen. Auch hier trägt die erfindungsgemäße Reduzierung der Wandstärken zur Erhöhung der Kriechstromfestigkeit bei, denn zur Sicherung und Befestigung der Anschlußelemente wird es im allgemeinen nötig sein, die WandteileInside the switch, the creepage distances should be between the contact elements are at least 4 mm. The reduction in wall thicknesses according to the invention also contributes here to increase the creepage resistance, because to secure and fasten the connection elements it will generally be necessary to use the wall parts

742593821.11.74742593821.11.74

tt tt WW. ··· ■····· ■ ··

• φ • φ

ein Stück in das Innere des Schaltergehäuses hineinzuziehen. Hierdurch ergeben sich im Inneren des Gehäuses relativ große Wandflächen und damit große Kriechwege.to pull a little bit into the interior of the switch housing. This results in the interior of the housing relatively large wall surfaces and thus large creepage distances.

Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Figuren an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to the figures of a preferred exemplary embodiment explained in more detail.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf die Basisplatte des Mikroschalters mit fertig montierten elektrischen Schaltelementen, Fig. 1 shows a plan view of the base plate of the microswitch with fully assembled electrical switching elements,

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht des Mikroschalters in fertig montiertem Zustand,undFig. 2 shows a side view of the microswitch in the fully assembled state, and

Fig. 3 eine Seitenansicht bzw. einen Schnitt der Basisplatte entlang der Linie III-III der Fig. 1.3 shows a side view or a section of the base plate along the line III-III in FIG. 1.

Fig. 4 zeigt eine Ansicht der Innenseite der Deckelplatte, undFig. 4 shows a view of the inside of the cover plate, and

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V der Fig.5 shows a section along the line V-V of FIG.

Das Kunststoffgehäuse des abgebildeten Schalters besteht aus der Basisplatte 10 und der Deckelplatte 11. Das Gehäuse hat im wesentlichen rechteckigen Querschnitt mit der üblichen Mikroschalter-Abmessungen. An einer Stirnseite 12 sind zwei metallische Anschlußfahnen IJ, 14 durch die Gehäusewand hindurchgeführt. Die Ansohlußfahnen tragen im Inneren des Gehäuses Kontakte 15, an denen alternativ ein an einer Federlamelle 17 befestigter Schaltkontakt 16 zur Anlage kommt. Die Federla-The plastic housing of the switch shown consists of the base plate 10 and the cover plate 11. The housing has a substantially rectangular cross-section with the usual microswitch dimensions. At a Front side 12 are two metallic connection lugs IJ, 14 passed through the housing wall. The Ansohlußfahnen wear contacts 15 in the interior of the housing, on which alternatively one attached to a spring lamella 17 Switching contact 16 comes to the plant. The spring load

742593321,11.74742593321,11.74

t I * f Il I I <t I * f Il I I <

melle 17 besteht aus einem relativ steifen, im wesentlichen rechteckigen Rahmen, dessen Mittelteil als gebogene Blattfeder 18 ausgebildet ist. Der Rahmen und die Blattfeder wirken zugleich als elektrische Leiter für den Schalterstrom. Das freie Ende der Blattfeder 18 stützt sich an einem treppenförmig gebogenen Kontaktarm 19 ab, der starr in das Gehäuse eingesetzt ist und etwa in der Mitte der einen Längsseite aus diesem herausführt. An dem Kontaktarm I9 stützt sich ein Schaltarm 20 ab, an dessen anderem Ende der Rahmen der Federlamelle 17 und außerdem der Schaltknopf 21 angreift. Der Schaltknopf 21 wird in seiner Normalstellung unter der Spannung der Federlamelle I7 von dem Schaltarm 20 nach außen gedrückt. Eine derartige Schaltmechanik ist an sich bekannt.melle 17 consists of a relatively stiff, essentially rectangular frame, the middle part of which is designed as a curved leaf spring 18. The frame and the leaf spring also acts as an electrical conductor for the switch current. The free end of the leaf spring 18 is supported on a step-shaped curved contact arm 19, which is rigidly inserted into the housing and approximately in the middle of one long side from this leads out. A switching arm is supported on the contact arm I9 20 from, at the other end of the frame of the spring lamella 17 and also the switch button 21 engages. The switch button 21 is in its normal position under the tension of the spring lamella I7 of the switch arm 20 pushed outwards. Such a switching mechanism is known per se.

Aus Fig. 1 sieht man, daß der umlaufende Rand 22 der Baisplatte an allen Stellen etwa die gleiche Stärke hat. Sie beträgt 1,5 mm. An den Einführungsstellen der äußeren Kontakte lernen te Ij5, 14 und I9 in das Gehäuse ist der Gehäuserand jeweils ein Stück in das Gehäuseinnere hineingezogen, um einerseits eine genügend lange Führungs- und Befestigungsstrecke für die Kontaktelemente zu schaffen, und um andererseits die Kriechstromwege zu erhöhen. Auch dort, wo der Gehäuserand zum Umscnließen eines Kontaktteiles ein Stück in das Gehäuseinnere hineingezogen ist, hat er eine Stärke von ca. 1,5 mm.From Fig. 1 it can be seen that the circumferential edge 22 of the base plate is approximately the same thickness at all points Has. It is 1.5 mm. Ij5, 14 and I9 learn into the housing at the insertion points of the external contacts the edge of the housing is pulled a little bit into the interior of the housing, on the one hand to be long enough To create guiding and fastening path for the contact elements and, on the other hand, the leakage current paths to increase. Even where the edge of the housing is drawn a little into the interior of the housing to encircle a contact part, it has a thickness of approx. 1.5 mm.

Bei dem Ausführungsbeispiel beträgt auch die Stärke des Bodens 23 des Basisteils und des Bodens 24 des Deckelteils 1,5 mm - eine Wandstärke, die sich im HinblickIn the exemplary embodiment, the strength of the Bottom 23 of the base part and the bottom 24 of the cover part 1.5 mm - a wall thickness that is different in terms of

742593321.11.74742593321.11.74

I 1 I I Il Il III! IUI II 1 I I Il Il III! IUI I

< I I I · * Il<I I I * Il

< ■ · III «II<■ · III «II

■ I III · » · I ItII■ I III · »· I ItII

I> <I IlI> <I Il

auf den bei Mlkrosehaltern zu erfüllenden Zweck In Verbindung mit der Verarbeitung thermoplastischer Kunststoffe als günstig erwiesen hat. Die Gesamthöhe des Basisteiles beträgt ¹J mm, diejenige des Deckelteiles, ohne den noch zu erläuternden Kamin, 2,8 mm.on the purpose to be fulfilled with milk holders in connection with the processing of thermoplastic plastics has proven to be favorable. The total height of the base part is ¹ J mm, that of the cover part, without the mm yet to be explained fireplace, 2.8.

Die Inmsnkontur des Deckelteils entspricht im wesentlichen derjenigen des Basisteils, jedoch unterscheiden sich beide durch ihre Tiefen. An der einen Längsseite sind zwei durchgehende Bohrungen 26, 25 im Deckelteil und im Basisteil vorgesehen. Im Bereich dieser Bohrungen ist die Außenwand verdickt, jedoch wird durch die Bohrungen selbst erreicht, daß die Wandstärke der an diesen Stellen erzeugten Doppelwand an keiner Stelle wesentlich größer wird als 1,5 mm. Zwischen den beiden Bohrungen 25, 26 geht die Wandstärke im übrigen wieder auf das normale Maß zurück. Der Innenraum des Mikroschalters hat aufgrund der erläuterten Konstruktionsprinzipien im wesentlichen Rechteckform, wobei von den Rechteckseiten an verschiedenen Stellen einzelne Vorsprünge geringer Breite nach innen vorstoßen.The inner contour of the cover part essentially corresponds that of the base part, but both differ in their depths. On one long side are two through holes 26, 25 in the cover part and provided in the base part. In the area of these bores, the outer wall is thickened, but is through the bores itself achieved that the wall thickness of the double wall produced at these points is not essential at any point becomes larger than 1.5 mm. Between the two bores 25, 26, the wall thickness is otherwise again back to normal. The interior of the microswitch has due to the construction principles explained essentially rectangular shape, with individual projections from the sides of the rectangle at different points advance inward of narrow width.

In der Seitenwand des Deckelteils sind zahlreiche Bohrungen 33 bei den Verdickungen angeordnet. Diese Bohrungen haben Durchmesser von maximal 1,5 mm. Durch sie wird die Gefahr des Einfallens der Wandungen im Bereich größerer Wandstärken verhindert. Auf diese Weise lassen sich unbedenklich Thermoplaste*verarbeiten.Numerous bores 33 are arranged in the side wall of the cover part at the thickenings. These holes have a maximum diameter of 1.5 mm. They reduce the risk of the walls collapsing in the area larger wall thicknesses prevented. In this way, thermoplastics * can be processed safely.

Die beiden Gehäuseteile werden durch Befestigungselemente, wie Hohlniete oder Schrauben, miteinander verbunden. Zu diesem Zweck sind sie an zwei diagonal ge-JO genüberliegenden Ecken mit durchgehenden Bohrungen ver-The two housing parts are connected to one another by fastening elements such as hollow rivets or screws. For this purpose, they are provided with through holes at two diagonally opposite corners.

742593321.11.74742593321.11.74

sehen. Der Deckelteil 11 besitzt an diesen Stellen Kamine 27, die in Bohrungen 28, welche sich über die volle Höhe des Basisteiles erstrecken, eingesetzt werden. Durch die in die Bohrungen hineinragenden Kamine werden die Kriechstrecken von den Kontaktelementen 13, 14 und 19 zu den metallischen Befestigungselementen vom Inneren des Schalters her vergrößert. Um die Kriechstromwege
auch an der Außenseite des Schalters zu vergrößern,
sind oberhalb und unterhalb der Kontaktelemente Ij5 undsee. The cover part 11 has chimneys 27 at these points, which are inserted into bores 28 which extend over the full height of the base part. The chimneys protruding into the bores increase the creepage distances from the contact elements 13, 14 and 19 to the metallic fastening elements from the inside of the switch. About the leakage current paths
also to enlarge on the outside of the counter,
are above and below the contact elements Ij5 and

IG 14 plattenförmige Lappen an dem Gehäuse vorgesehen,IG 14 plate-shaped tabs provided on the housing,

die in Richtung der Kontaktelemente IJ und 14 abstehen und sich nur auf derjenigen Gehäusehälfte befinden, in der die Bohrung 28 liegt. Auf diese Weise wird der Weg von den Kontaktelementen I3 zu den auf der Oberseitewhich protrude in the direction of the contact elements IJ and 14 and are only located on that housing half in which the bore 28 is located. In this way the path from the contact elements I3 to the ones on the top becomes

bzw. Unterseite liegenden Köpfen der Hohlniete oder
Schrauben vergrößert. Man kann auf diese Weise sowohl
im Gehäuseinneren als auch außerhalb des Gehäuses Kriechwege zwischen den Kontaktelementen und den Befestigungselementen von mindestens 6 mm erzielen. or underside heads of the hollow rivets or
Screws enlarged. One can do both this way
Achieve creepage distances between the contact elements and the fastening elements of at least 6 mm inside and outside the housing.

Der innere Aufbau des Schaltergehäuses mit seinen Ausnehmungen, an denen die Kontaktelemente bei der Fertigung eingeschoben werden, gewährleistet, daß alle Kontaktelemente, die unterschiedliches Potential haben,
in einer Oberflächenentfernung von mindestens 4 mmThe internal structure of the switch housing with its recesses, into which the contact elements are inserted during manufacture, ensures that all contact elements that have different potentials
at a surface distance of at least 4 mm

voneinander entfernt sind.are distant from each other.

7425933 21. ti. 747425933 21st ti. 74

Claims (8)

• I f I · » V Ansprüche• I f I · »V claims 1. Kunst is toff gehäuse für einen elektrischen Mikroschalter, bestehend aus einer Basisplatte, welche eine Ausnehmung zur Aufnahme der Anschlußfahnen, Federlamellen und anderen Metallteile und eine Deckelplatte aufweist, die auf dem Rand der Basisplatte aufliegt, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunststoffgehäuse aus einem Thermoplast besteht, und daß der Rand (22) der Basisplatte (10) umlaufend eine im wesentlichen konstante Stärke hat, die 2 mm im allgemeinen nicht übersteigt.1.Plastic housing for an electrical microswitch, consisting of a base plate, which has a recess for receiving the connection lugs, spring lamellae and other metal parts and a top plate resting on the edge of the base plate rests, characterized in that the plastic housing consists of a thermoplastic, and that the edge (22) of the base plate (10) has a substantially constant thickness circumferentially, which generally does not exceed 2 mm. 2. Mikroschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundflächen der Easisplatten (10) und der Deckelplatte (11) im wesentlichen die gleiche Stärke haben wie der Rand (22) der Basisplatte.2. Microswitch according to claim 1, characterized in that the bases of the The base plates (10) and the cover plate (11) have essentially the same thickness as the edge (22) the base plate. 3. Mikroschalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Wandstärke von einzelnen Ausnahmen abgesehen - nicht größer ist als etwa 1,5 mm.3. Microswitch according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the wall thickness of apart from a few exceptions - is not larger than about 1.5 mm. 4. Mikroschalter nach einem der Ansprüche 1 bis J5, dadurch gekennzeichnet, daß Basisplatte (10) und Deckelplatte (11) durchgehende öffnungen (18) aufweisen und mittels metallischer Befestigungselemente verbunden sind, und daß oberhalb und/oder unterhalb der an einer Stirnseite (12) des rechteckigen Gehäuses herausgeführten Kontaktteile (13, 14) zur Vergrößerung der Kriechstromwege4. Microswitch according to one of claims 1 to J5, characterized in that the base plate (10) and cover plate (11) are continuous have openings (18) and are connected by means of metallic fastening elements, and that above and / or below the contact parts led out on one end face (12) of the rectangular housing (13, 14) to enlarge the leakage current paths 742593321.11.74742593321.11.74 zu den Befestigungselementen vorstehende Lappen (29, 30) am Gehäuse vorgesehen sind.tabs (29, 30) protruding towards the fastening elements are provided on the housing. 5. Mlkroschalter nach Anspruch 4, dadurch g e kennzelohnet, daß einer der vorstehenden Lappen (29, 50) an der Basisplatte (10) und einer an der Deckelplatte (11) vorgesehen ist.5. Mlkroschalter according to claim 4, characterized g e Kennzelohnet, that one of the protruding tabs (29, 50) on the base plate (10) and one is provided on the cover plate (11). 6. Mikro&chalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckelplatte (11) Kamine (27) angeformt sind, die in entsprechende Bohrungen (28) der Basisplatte (10) eingepaßt sind.6. Micro & switch according to one of the preceding claims, characterized in that chimneys (27) are molded onto the cover plate (11) and are inserted into corresponding bores (28) in the base plate (10) are fitted. 7. Mikroschalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Rand (22) vorgesehene Ausnehmungen, in die die Kontaktteile (I]S, 14, I9) bei der Fertigung eingeschoben werden, von Wandungsteilen (j51), cUe ein kurzes Stück senkrecht von dem Rand (22) abstehend in das Gehäuseinnere hineingezogen sind, begrenzt sind.7. Microswitch according to one of the preceding claims, characterized in that recesses provided in the edge (22) into which the contact parts (I] S, 14, I9) are inserted during manufacture are, of wall parts (j51), cUe a a short piece perpendicular to the edge (22) protruding into the interior of the housing are limited are. 8. Mikroschalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an Stellen größerer Wandstärken Unterbrechungen in Form von Bohrungen (33) oder dgl. vorgesehen sind.8. Microswitch according to one of the preceding claims, characterized in that Interruptions in the form of bores (33) or the like are provided at points of greater wall thicknesses. 7425933 2tii. 747425933 2tii. 74