DE7421160U - Drawing tip for ink pens - Google Patents

Description

- K/AP- K / AP

STANDARDGRAPH FILLER & PIEBIG GmbH, Geretsried 2, Wohler-Weg 6STANDARDGRAPH FILLER & PIEBIG GmbH, Geretsried 2, Wohler-Weg 6

Zeichenspitze für TuscheschreiberDrawing tip for ink pens

Die Erfindung betrifft eine Zeichenspitze für Tuscheschrsiber mit einem axial in ihrer Behälterhülse beweglichem Fallgewicht für den Reinigungsdralt und mit wenigstens einem radialen Belüftungsloch in der Behälterhülse, an welches ein Nutlabyrinth im Außengewinde anschließt, welches umlaufende Ringnuten und achsparallele Verbindungsnucen aufweist und den Tuscheraum dem äußeren Luftdruck aussetzt und mit einer Schlüsselfläche am Ende des das Schreibröhrchen tragenden Abschnitts.The invention relates to a drawing tip for ink writers with a drop weight, axially movable in its container sleeve, for the cleaning wire and with at least one radial ventilation hole in the container sleeve, which is followed by a labyrinth of grooves in the external thread, which encircling annular grooves and has axially parallel connection nuances and the ink space dem exposed to external air pressure and with a wrench flat at the end of the section carrying the writing tube.

Beim Zeichnen wird die Tusche über das Schreibröhrchen abgezogen und über das Belüftungssystem kann ein Druckausgleich stattfinden, ohne daß die Gefahr eines Tuscheflusses über das Belüftungssystem besteht. Dennoch ist es praktisch nicht verrneidbar, daß Tusche in das Belüftungssystem einfließt, wenn mit dem Tuschehalter hantiert wird, insbesondere aber wenn er hohen Beschleunigungskräften in wechselnden Richtungen ausgesetzt wird. Dies ist Insbesondere dann der Fall, wenn durch Schütteln des Halters das Fallgewicht hin und her bewegt wird, damit der Reinigungsdraht das Schreibröhrchen säubert. Hierbei wirkt das Fallgewicht unbeabsichtigt als Pumpkolben und durch den beim Pumpen erzeugten Überdruck kann Tusche durch das radiale Belüftungsloch in das Nutsystem gelangen. Bei längerem Schütteln konnte es bei bekannten Zeichenspitzen sogar vorkommen, daß die Tusche über die Schlüsselfläche austr-itt und das Schreib-When drawing, the ink is drawn off over the writing tube and the pressure can be equalized via the ventilation system, without the risk of ink flowing through the ventilation system. However, it is practically impossible to reduce the fact that Indian ink is in the ventilation system flows in when the ink holder is handled, but especially when it is subject to high acceleration forces is exposed to changing directions. This is particularly so the case when the drop weight is moved back and forth by shaking the holder so that the cleaning wire touches the writing tube cleans. In this case, the falling weight unintentionally acts as a pump piston and the overpressure generated during pumping means that ink can flow through the get radial ventilation hole in the groove system. With prolonged shaking it could even happen with known drawing tips that the ink exits over the key surface and the writing

- ei -- egg -

röhrchen von außen verschmiert, ja sogar über die Außenseite des Schreibröhrchen auf das Zeichenpapier abfließt.tubes smeared from the outside, even over the outside the writing tube drains onto the drawing paper.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dieser Gefahr des Auslaufens von Tusche über das Belüftungssystem entgegenzuwirken. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zwischen dem letzten, dem Schreibröhrchen zugewandten Gewindegang und der Schlüsselfläche eine Ringschulter angeordnet ist, deren Außendurchmesser dem Innendurchmesser der Einsatzhülse entspricht und die mit einem Belüftungskanal versehen ist.The invention is based on the object of this risk to counteract the leakage of ink through the ventilation system. According to the invention this object is achieved solved in that between the last, the writing tube facing thread and the wrench surface an annular shoulder is arranged, the outer diameter of which corresponds to the inner diameter of the insert sleeve and which is provided with a ventilation channel.

Durch diese Ringschulter wird eine weitere Ringkammer zwischen Einsatzhülse und Zeichenspitze gebildet, die Tusche aufnehmen kann, ehe diese über deu BelUftungskanal in der Ringschulter abfließen kann. Diese RingiLäimner· wird geschaffen, ohne daß es notwendig wäre, das Gewinde der Einsatzhülse zu ändern, oder dieser Einsatzhülse des Tuscheschreibers eine andere Form zu geben.This ring shoulder creates another ring chamber Formed between the insert sleeve and the tip of the drawing, the ink can take up before it is ventilated through the duct can flow off in the ring shoulder. This RingiLäimner · will created without the need to thread the To change the insert sleeve, or to give this insert sleeve of the pen a different shape.

Um ein vorzeitiges Abfließen der Tusche aus dieser unteren Ringkammer zu vermeiden, sind gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung Abweisbienden benachbart zu dem achsparallel durch die Ringschulter verlaufenden Belüftungskanal vorgesehen. Da der Belüftungskanal der Ringschulter gegenüber der achsparallel verlaufenden Nut des letzten Gewindeabschnitts um l80° versetzt ist, muß die Tusche innerhalb der Ringkammer entlangströmen und trifft dann auf die Abweisblenden, von denen sie aufgehalten wird. Durch die erfindungsgemäße Ringkammer wird eine wirksame Tuschefalle gebildet, die erst nach vollständiger Füllung überfließt.In order to prevent the ink from flowing out of this lower annular chamber prematurely, according to a further embodiment According to the invention, deflector ends are provided adjacent to the ventilation channel running axially parallel through the annular shoulder. Because the ventilation channel of the ring shoulder is offset by 180 ° compared to the axially parallel groove of the last thread section, the ink must flow along inside the annular chamber and then meets the deflector screens, which hold it back. The annular chamber according to the invention becomes an effective one Ink trap formed, which overflows only after it is completely filled.

Um eine weitere Vergrößerung des Aufnahmevolumens für TuscheTo further increase the capacity for ink

im Entlüftungssystem zu schaffen, ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung im Außengewinde eine dritte Ringnut vorgesehen, die in bekannter Weise über l80° versetzte axiale Kanäle mit den beiden benachbarten Ringnuten verbunden ist. Bei den bisher bekannten Zeiohenspitzen hatte man lediglich zwei Ringnuten vorgesehen. Der Erfindung liegt Jedoch die Erkenntnis zugrunde, daß ohne/Vergr öße'r ung der üblichen Gewindelänge eine dritte Ringnut untergebracht werden kann, ohne das Gewinde in unzulässiger Weise zu schwächen.To create in the ventilation system is, according to a further embodiment of the invention, a third in the external thread Annular groove provided, the axial channels offset in a known manner over 180 ° with the two adjacent annular grooves connected is. With the previously known Zeiohenspitzen had only two ring grooves are provided. However, the invention is based on the knowledge that without / enlargement of the usual thread length a third ring groove can be accommodated without weakening the thread in an impermissible manner.

Die erfindungsgemäße Anordnung der Ringkammer ist nicht nur in Verbindung mit einem aus Ringnuten und axialen Verbindungsnuten bestehenden Belüftungssystem anwendbar, sondern auch bei schraubenlinienförmig im Außengewinde umlaufenden Belüftungskanal. The arrangement of the annular chamber according to the invention can be used not only in connection with a ventilation system consisting of annular grooves and axial connecting grooves, but also with ventilation duct running helically in the external thread.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. In the drawing show:

Pig. 1 eine Ansicht der Zeichenspitze gemäß der Erfindung; Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II gemäß Figur 1.Pig. 1 is a view of the drawing nib according to the invention; FIG. 2 shows a section along the line II-II according to FIG. 1.

Die aus Kunststoff bestehende Behälterhülse 10 weist im vorderen Teil als Schlüsselfläche einen Sechskanttfzum Ansetzen eines Schlüssels auf und trägt im hinteren Abschnitt außenseitig Gewindeabschnitte 14, 16, 18 und 20, die durch umlaufende Ringnuten 22, 24, 26 getrennt im axialen Abstand aufeinander folgen. Ein radiales Belüftungslooh 28 der Behälterhülse mündet in der Ringnut 22 zwischen den Gewindeabschnitten 14 und 16. Die Gewindeabschnitte 16, 18 und 20 sind durch um l80° versetzte achsparallele Nuten 30, 32 bzw. 34 unterbrochen, die die Ringnuten 20, 24, 26 verbinden und einen Teil des Belüftungslabyrinths bilden.The container sleeve 10, which is made of plastic, has a hexagon socket in the front part as a key surface for attachment of a key and carries in the rear section on the outside threaded sections 14, 16, 18 and 20, which by circumferential Annular grooves 22, 24, 26 follow one another separately at an axial distance. A radial ventilation loop 28 of the container sleeve opens into the annular groove 22 between the threaded sections 14 and 16. The threaded sections 16, 18 and 20 are through 80 ° offset axially parallel grooves 30, 32 or 34 interrupted, which connect the annular grooves 20, 24, 26 and form part of the ventilation labyrinth.

Gemäß der Erfindung ist der Schaftteil der Behälterhülse zwischen dem vordersten Gewindeabschnitt 20 und der Schlüsselflache 12 mit einer umlaufenden Ringscbulter 36 versehen, die einen Belüftungskanal in Gestalt einer achsparallel verlaufenden Nut 38 aufweist. Der Äuöendurchmessei- der Ringschulter 36 entspricht dem Innendurchmesser der Einsatzhülse, in die die Zeichenspitze eingeschraubt wird. Auf diese Weise wird zwischen dem Gewindeabschnitt 20 und der Ringschulter 36 eine Ringkammer 40 gebildet, die Teil des Belüftungssystems ist und eine wirksame Flüssigkeitsfalle schafft· Um ein vorzeitiges Abfließen von Tusche, die etwa in diese Ringkammer 40 gelangt ist, zu vermeiden, sind benachbart zu der Belüftungsnut 38 Abweisblenden 42 vorgesehen, die die über die Nut 34 und auf der oteren Ringfläche der Ringschulter 36 zugeflossene Tusche am Eintritt in den Kanal 38 hindern, bis die Ringkammer 40 im wesentlichen gefüllt ist. Auf diese Weise wird ein wirksames Belüftungs-Labyrinth-System mit Flüsslgkeitsfalle gs= schaffen, das den Austritt vor. Tusche aus dem unteren Teil des Tuscheschreibers, und somit eine Verschmierung der Schlüsselfläche 12 oder gar das Schreibröhrchen 44 sicher verhindert =According to the invention, the shaft part of the container sleeve is between the foremost threaded section 20 and the wrench area 12 provided with a circumferential ring shoulder 36 which has a ventilation channel in the form of an axially parallel groove 38. The outer diameter of the ring shoulder 36 corresponds to the inner diameter of the insert sleeve into which the drawing tip is screwed. That way will An annular chamber 40 is formed between the threaded section 20 and the annular shoulder 36 and is part of the ventilation system and creates an effective liquid trap has reached, to avoid, deflector screens 42 are provided adjacent to the ventilation groove 38, which the over the groove 34 and on the other ring surface of the ring shoulder 36 inflow Prevent ink from entering the channel 38 until the annular chamber 40 is substantially filled. This way it becomes an effective one Ventilation labyrinth system with liquid trap gs = create the exit before. Indian ink from the lower part of the Pen, and thus a smear of the key surface 12 or even the writing tube 44 reliably prevented =

S chutza^sprücheS chutza ^ sayings

Claims (3)

SchutzansprücheProtection claims 1. Zeichenspitze für Tuscheschreiber mit einem axial in ihrer Behälterhülse beweglichen Fallgewicht für den Reinigungsdraht und mit wenigstens einem radialen Belüftungsloch in der Behälterhülse, an welches ein Nutlabyrinth im Außengewinde anschließt, welches umlaufende Ringnuten und achsparalle"e Verbindungsnuten aufweist und den Tuscheraum dem äußeren Luftdruck aussetzt und mit einer Sohlüsselfläohe am Ende des das Schreibröhrchen tragenden Abschnitts, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem letzten, dem Schreibröhrchen (44) zugewandten Gewindeabschnitt (20) und der Schlüsselfläche eine Ringschulter (36) angeordnet ist, deren Au3endurchmesser dem Innendurchmesser der Einsatzhülse entspricht und die mit einem Be lüftungskanal (38) versehen ist.1. Drawing tip for ink pens with an axial in its container sleeve movable drop weight for the cleaning wire and with at least one radial Ventilation hole in the container sleeve, to which a groove labyrinth in the external thread connects, which circumferential ring grooves and axially parallel connecting grooves has and exposes the ink space to the external air pressure and with a Sohlüsselfläohe at the end of the section carrying the writing tube, characterized in that that between the last, the writing tube (44) facing threaded section (20) and the key surface an annular shoulder (36) is arranged, the outer diameter of which corresponds to the inner diameter of the insert sleeve corresponds and which is provided with a ventilation duct (38). 2. Schreibspitze nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß benachbart zu dem als achsparallele Nut (38) ausgeführten Belüftungskanal der Ringschulter (36) zwei Abweisblenden (42) anschließen.2. writing tip according to claim 1,
characterized in that adjacent to the ventilation duct of the annular shoulder (36) designed as an axially parallel groove (38) are joined by two deflector panels (42). 3. Zeichenspitze nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß das Belüftungs-Nut-System drei umlaufende Ringnuten (22,24,26) und drei um l80° versetzte achsparallele Nuten (30,32,34) aufweist.3. character tip according to claim 1,
characterized in that the ventilation groove system has three circumferential annular grooves (22,24,26) and three axially parallel grooves (30,32,34) offset by 180 °. 742118028.1.74742118028.1.74