DE7414108U - Automatic exposure control arrangement for a single lens reflex camera - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine automatische Belichtungs-Steueranordnung für eine einäugige Spiegelreflexkamera mit einem elektrischen Kameraver schluß, der von einer elektrischen Schaltung gesteuert ist, deren Zeitkonstante durch eine Widerstandsanordnung bestimmt ist.The invention relates to an automatic exposure control arrangement for a single-lens reflex camera with an electrical camera shutter that is controlled by an electrical circuit is controlled, the time constant of which is controlled by a resistor arrangement is determined.

Es wurden bereits verschiedene automatische Belichtungssteueranordnungen zur Steuerung des Verschlusses oder der Blende einer einäugigen Spiegelreflexkamera vorgeschlagen. Unter diesen herkömmlichen automatischen Belichtungssteueranordnungen gibt e3 auch solche mit einem elektrischen Kameraverschluß. Εε ist außerdem bekannt, sowob.1 die Verschlußgeschwindigkeit als auch die Blendenöffnung anstelle nur einer dieser beiden Größen zu steuern. Diese Belichtungssteuerung ist als programmierte Belichtungssteuerung bekannt» Die meisten programmierten BeiichtungsSteuerungen, die einen elektrischen Kameraverschluß benutzen, steuern gewöhnlichVarious automatic exposure control arrangements have been proposed for controlling the shutter or diaphragm of a single lens reflex camera. Among these conventional automatic exposure control arrangements there are also those with an electric camera shutter. Εε is also known sowob.1 the shutter speed and the aperture in place to control only one of these two sizes. This exposure control is known as programmed exposure control. Most programmed exposure controls that use an electric camera shutter usually operate

Λ III! Il IiHMfIlΛ III! Il IiHMfIl

sowohl die Blende als auch den Verschluß mit Hilfe einer elektrischen Schaltung.both the aperture and the shutter with the help of a electrical circuit.

Diese programmierte Belichtungssteuerung,bei der die Blende und der Verschluß von einer elektrischen Schaltung gesteuert sind, hat den Nachteil, daß die Schaltung sehr kompliziert ist und verschiedene zusätzliche Steuereinrichtungen, wie z.B. einen Elektromagneten zur Steuerung der Blende benötigen. Außerdem ist diese programmierte Belichtungssteuerung bei einem Brennebenen- Verschluß nicht anwendbar, da die Verbindi.xng zwischen den Wechselobjektiven und dem Kameragehäuse sehr schwierig ist.This programmed exposure control, in which the aperture and the Shutter are controlled by an electric circuit, has the disadvantage that the circuit is very complicated and various require additional control devices, such as an electromagnet to control the diaphragm. Besides, this is programmed exposure control with a focal plane shutter not applicable because the connection between the interchangeable lenses and the camera body is very difficult.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine neue automatische Belichtungssteueranordnung zu schaffen, bei der die programmierte Belichtungssteuerung der Verschlußgeschwindigkeit und der Blendenöffnung durch eine einfache Mechanik und eine einfache elektrische Schaltung erreicht wird, die auch einer einen Brennebenen-Verschluß aufweisenden Kamers, die mit Wechselobjektiven auszurüsten ist, einfach zugeordnet weilen kann.The object of the invention is to provide a new automatic exposure control arrangement to create in which the programmed exposure control of the shutter speed and the aperture is achieved by a simple mechanism and a simple electrical circuit, which also has a focal plane shutter Kamers, which can be equipped with interchangeable lenses, is easy assigned to linger.

Bei einer automatischen Belichtungssteueranordnung· ist diese Aufgabe geraäß der Erfindung gelöst durch einen Belichtungsmesser mit einem Zeiger, der in Abhängigkeit der durch das Objektiv hindurch aufgenommenen Lichtmenge bewegbar ist, durch eine gestufte Nooke·, die in Eingriff mit dem Zeiger bewegbar isi·, so daß ihre Lage von der Stellung des Zeigers bestimmbar ist, durch ein der Blende zugeordnetes und deren Blendenöffnung steuerndes Blenden-Steuerglied, das bewegungsübertragend der Nooke angeordnet ist, wodurch die Blendenöffnung entsprechend der Lage der Hocke steuerbar ist, durch eine die Verschlußgeschwindigkeit steuernde, einen Schleifkontakt aufweisende Einrichtung, der sich mit der WiderstandsanordnungIn an automatic exposure control arrangement, this task is According to the invention achieved by a light meter with a pointer, which depends on the recorded through the lens Amount of light is movable, through a stepped nooke · which is movable into engagement with the pointer · so that its position of the position of the pointer can be determined by an associated with the diaphragm and the aperture control member controlling the aperture, the motion-transmitting the nooke is arranged, whereby the Aperture opening can be controlled according to the position of the crouch, by a sliding contact that controls the shutter speed having device that deals with the resistor assembly

der elektrischen Schaltung in elektrische/a Kontakt befindet, um durch Bewegung des Schlei.!'kontaktes deren Widerstand zu ändern, wobei die Einrichtung mit der Nooke mechanisch gekoppelt ist, durch ein mit der Nocke mechanisch gekoppeltes bewegliches Glied, durch eine dem Schwenkspiegel zugeordnete Verriegelungseinrichtung, die in Eingriff mit dem beweglichen Glied bringbar ist, um dieses zu verriegeln, wenn der Schwenkspiegel hochgeklappt ist, und vom beweglichen Glied foröbewegbar ist, um dieses freizugeben, wenn der Schwe nie spie gel in seine reflektierende Stellung zurückgeschwenkt ist, und durch ein der Verschlußauslöseeinrichtung zugeordnetes ■ Betätigungsglied, das bei Auslösung des Verschlusses bewegbar und der Hocke zugeordnet ist, um diese bei der Verschlußauslösung in Eingriff mit dem Zeiger zu bringen, wodurch die Verschlußgeschwindigkeit und die Blendenöffnung bei der Verschlußauslösung einstellbar sind.the electrical circuit is in electrical / a contact to to change its resistance by moving the loop! wherein the device is mechanically coupled to the nook by a movable member mechanically coupled to the cam, by a locking device assigned to the oscillating mirror, which is engageable with the movable member to this to lock when the swivel mirror is folded up, and is forward of the movable member to release this when the swing mirror swung back into its reflective position is, and by a shutter release device assigned ■ Actuating member which is movable when the shutter is released and which is assigned to the crouch to turn it into when the shutter is released To bring engagement with the pointer, whereby the shutter speed and the aperture opening when the shutter is released adjustable are.

Bei dieser neuen automatischen Belichtungssteueranordnung wird sowohl die Verschlußgeschwindigkeit als auch die Blendenöffnung entsprechend dem mit Hilfe des Belichtungsmesser gemessenen Belichtungswert eingestellt. Dabei wird eine gestufte Nockenplatte in Eingriff iu.it dem Zeiger des Beiichtungsmeasers gebracht und die Größe der Bewegung der Nockenplatte von der Lage des Zeigers bestimmt. Die Nockenplatte ist mit einem BeIichtungssteuerring gekoppelt, der die Blendenöffnung und die Verschlußgeschwindigkeit steuert. Der BeIichtungssteuerring wird während der Belichtung mit Hilfe eines Verriegelungshebels in seiner jeweiligen Lage verriegelt, der in Eingriff mit dem BeIichtungssteuerring gebracht v/ird, wenn der Schwenkspiegel hochgeklappt wird.With this new automatic exposure control arrangement both the shutter speed and the aperture according to the exposure value measured by the exposure meter set. A stepped cam plate is brought into engagement with the pointer of the clearance meter and the amount of movement of the cam plate is determined by the location of the pointer. The cam plate is equipped with an exposure control ring coupled, the aperture and the shutter speed controls. The exposure control ring is turned during the exposure locked in its respective position with the aid of a locking lever which is brought into engagement with the exposure control ring v / ird when the oscillating mirror is folded up.

Die durch das Aufnahmeobjektiv hindurch in die Kamera gelangende Lichtmenge wird also mit dem Belichtungsmesser erfaßt und die Blendenöffnung mechanisch durch den Zeiger des Belichtungsmessers \xnd der gestuften Nooke gesteuert, wobei die Lage des Zeigers des Belichtungsmessers festgestellt wird. Die Verschlußgeschwindigkeit des elektrischen Verschlusses wird durch mechanische Vorwahl eines Widerstandswertes gesteuert, um damit die Verschlußgeschwindigkeit in Abhängigkeit von der Blendenöffnung zu bestimmen. Die Wahl des ! Widerstandes der elektrischen Schaltung zur Bestimmung der Verschluß- | geschwindigkeit wird mit Hilfe einer Steuereinrichtung vorgenommen, ) die auch zur Steuerung der Blendenöffnung benutzt wird. jThe one entering the camera through the taking lens The amount of light is thus detected with the exposure meter and the Aperture opening mechanically through the pointer of the exposure meter \ xnd controlled by the stepped nooke, with the position of the pointer of the Light meter is detected. The shutter speed of the electric shutter is set by mechanical preselection of a Resistance value controlled in order to determine the shutter speed as a function of the aperture. The choice of! Resistance of the electrical circuit to determine the closure | speed is set with the help of a control device, which is also used to control the aperture. j

Die Blende wird also mechanisch mit Hilfe eines mit der gestuften ' Nooke verbundenen mechanischen Gliedes gesteuert, die die Lage des Zeigers des Belichtungsmessers feststellt, wodurch die elektrische Schaltung zur Steuerung der Verschlußgeschwindigkeit sehr einfach ausgebildet werden kann. Da die Blende mechanisch gesteuert wird, kann die Verbindung zwischen der Blende eines Wechselobjektivs und der Blendensteuereinrichtung im Kameragehäuse konstruktiv einfach ausgeführt werden. Die neue Beiichtungssteueranordnung kann daher auch in Verbindung mit mit Wechselobjektiven ausgerüsteten- einäugigen Spiegelreflexkameras benutzt werden. Außerdem kann die Belichtungsmessung auch bei voller-Blendenöffnung vorgenommen werden, wodurch das Sucherbild immer sehr hell ist. Ein weitsrer Vorteil der neuen Belichtungssteueranordnung besteht darin, daß der Zeiger des in die Kamera eingebauten Belichtungsmessers als im Sucherbild erscheinendes Anzeigeelement benutzt "werden kann. Außerdem wird ein Belichtungssteuerglied beim Hochklappen desThe diaphragm is thus controlled mechanically with the aid of a mechanical member connected to the stepped nooke, which determines the position of the pointer of the exposure meter, whereby the electrical circuit for controlling the shutter speed can be designed very simply. Since the diaphragm is controlled mechanically, the connection between the diaphragm of an interchangeable lens and the diaphragm control device in the camera housing can be made in a structurally simple manner. The new exposure control arrangement can therefore also be used in conjunction with single-lens reflex cameras equipped with interchangeable lenses. In addition, the exposure measurement can also be made with the aperture fully open, which means that the viewfinder image is always very bright. Another advantage of the new exposure control arrangement is that the pointer of the exposure meter built into the camera can be used as a display element that appears in the viewfinder image

Schwenkspiegels, was bei der Verschlußauslösung stattfindet, in seiner Lage verriegelt. Der von dem Belichtungssteuerglied erfaßte, gemessene Belichtungswert wird also für die Zeit gespeichert, während der der Schwenkspiegel hochgeklappt ist, d.h. während dem eigentlichen Belichtungsvorgang der Kamera.Swivel mirror, what happens when the shutter is released, locked in place. The measured exposure value recorded by the exposure control element is therefore stored for the time while the swivel mirror is folded up, i.e. during the actual exposure of the camera.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Im einzelnen zeigen:The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing. Show in detail:

Fig.1 eine perspektivische Darstellung d.es mechanischen Aufbaus und der elektrischen Schaltung der neuen Belichtungssteueranordnung, wobei die einzelnen Bauelemente sich in der zurückgezogenen oder Messstellung befinden, undFig.1 is a perspective view of the mechanical Structure and electrical circuit of the new exposure control arrangement, the individual Components are in the retracted or measuring position, and

Fig.2 eine ähnliche perspektivische Darstellung wie in Fig.1, bei der Jedoch die einzelnen Bauelemente sich in ihrer Arbeits-oder Verschlußauslöse-Stellung befinden.FIG. 2 shows a perspective illustration similar to that in FIG 1, in which, however, the individual components are in their working or locking release position are located.

Bei der in Fig.1 gezeigten Darstellung ist ein Verschlußauslöseglied 1, das von einen hier nicht gezeigten 7erschlußauslÖseknopf nach unten bewegt wird, gleitend in der Kamera vorgesehen, das von einem Paar von Stiften 1a und 1b geführt ist. Das Verschlußauslöseglied 1 wird von einer Spannfeder 2 in Richtung.nach oben beaufschJsgt, die zwischen einem auf dem Verschlußauslöseglied 1 befestigten Stift 1c und einsc in der Kamera befestigten Stift 2a .gespannt.In the illustration shown in Figure 1 is a shutter release member 1, which is moved down by a 7erschlußauslÖseknopf, not shown here, slidably provided in the camera, which is provided by a pair of pins 1a and 1b is guided. The shutter release element 1 is acted upon by a tension spring 2 in the upward direction, tensioned between a pin 1c fixed on the shutter release element 1 and a pin 2a fixed in the camera.

ist. Das Verschluß auslöse _b\Lied 1 is υ mit einen hier nicht gezeigten vorderen Verschlußvorhang gekoppelt, ur.i einen Brennebenen-Verschluß der Kamera auszulösen. Die Mechanik zum Auslösen eines vorderen Verschlußvorhanges eines Brennebenen-Verschlusses gehört zum Stand der Technik: und bildet keinen Bestandteil der .Erfindung* so daß eine nähere Beschreibung entbehrlich ist. Das untere Ende des Verschlußauslösegliedes 1 befindet sich im Eingriff mit einem Spiegel-VerriegelungL'aebel 3» der zur Drenung in Uhrzeigersinn durda eine Spannfeder 3a vorgespannt und in Drehrichtung voneinem Anschlagstift 3b festgehalten ist. Der Spiegel-Verriegelungshebel 3 ist schwenkbar auf einer Schwenkachse 3c gelagert»und hat ein Verriegelungsen.de $d., das seinerseits in einem Zwischenhebel 4 eingreift. Der Zwischenhebel 4 ist schwenkbar auf einer Schwenkachse 4a gelagert und wird zur Drehung im Uhrzeigersinn durch eine Spannfeder 4b vorgespannt. Der Zv/ischenhebel 4 befindet sich außerdem mit einem Hilfshebel 5 in Eingriff, der an einem Ende eines Hochklapphebels 6 für den Schwenkspiegel befestigt ist, so daß die Drehung im Uhrzeigersinn des Zwischenhebels 4 den Hochschwenkhebel 6 in die Hochschwenkrichtung bewegt. Der Hocaschwenkhebel 6 ist schwenkbar auf ein.er Schwenkachse 6a gelagert und wird zur Drehung im Uhrzeigersinn durch eine Spannfeder 6b vorgespannt. Der Hochschwenkhebel 6 hat ein gegabeltes Ende 6c, das sich mit einem Stift 7 im Eingriff befindet, der auf einem Schwenkspiegel 8 der einäugigen Spiegelreflexkamera befestigt ist. Der Schwenkspiegel 8 ist schwenkbar auf einer Welle 8a gelagert, so daß er um diese Welle 8a herum hochschwenkbar ist, wenn der Stift 7 durch das gegabelte Ende 6c des Hochschwenkhebels 6 nach oben bewegt wird. Die Spannfeder ob führt den Schwenkhebel 8 in seine reflektierende Stellung, die in der Zeichnung gezeigt ist, nach deris. The shutter release _b \ Lied 1 is υ coupled with a front shutter curtain, not shown here, ur.i trigger a focal plane shutter of the camera. The mechanism for triggering a front shutter curtain of a focal plane shutter belongs to the state of the art: and does not form part of the .Erfindung * so that a more detailed description is unnecessary. The lower end of the shutter release member 1 is in engagement with a mirror locking lever 3 'which is pretensioned by a tension spring 3a for rotation in a clockwise direction and is held in the direction of rotation by a stop pin 3b. The mirror locking lever 3 is pivotably mounted on a pivot axis 3c and has a locking mechanism which in turn engages in an intermediate lever 4. The intermediate lever 4 is pivotably mounted on a pivot axis 4a and is biased to rotate in the clockwise direction by a tension spring 4b. The intermediate lever 4 is also engaged with an auxiliary lever 5 which is attached to one end of a flip-up lever 6 for the swivel mirror, so that the clockwise rotation of the intermediate lever 4 moves the swivel-up lever 6 in the swivel-up direction. The Hoka pivot lever 6 is pivotably mounted on a pivot axis 6a and is pretensioned to rotate in the clockwise direction by a tension spring 6b. The swing-up lever 6 has a forked end 6c which is in engagement with a pin 7 which is attached to a swing mirror 8 of the single-lens reflex camera. The pivoting mirror 8 is pivotably mounted on a shaft 8a, so that it can be pivoted upwards around this shaft 8a when the pin 7 is moved upwards by the forked end 6c of the upward pivoting lever 6. The tension spring whether leads the pivot lever 8 in its reflective position, which is shown in the drawing, after

-¹ - ¹

Belichtung zurück. Da die Mechanik zum Kochschwenken des Spiegels und zu seinem schnellen Zurückschwenken ebenfalls zum Stand der Technik gehört, ist eine nähere Beschreibung auch dieser Mechanik entbehrlich.Exposure back. Since the mechanics for swiveling the cooking mirror and for swiveling it back quickly also to the state of the Technology belongs to, a more detailed description of this mechanism is unnecessary.

Das Verschlußauslöseglied 1 weist außerdem einen Stift °/ auf, der einem Verbindungshebel 10 zugeordnet ist, der mit Hilfe einer Feder 11 in. Berührung mit dem Stift 9 vorgespannt ist. Der Verbindungshebel 10 ist schwenkbar auf einer Schwenkachse 10a gelagert, wobei ein Ende 11a der Feder mit der oberen Seitenkante 10b des Verbindungshebels 10 und das and'ese Ende 11b der Feder sich" mvb dem Stift 9 im Eingriff befindet, um den Verbindungshebel 10 in Berührung mit dem Stift 9 zu halten. Der Verbindungshebel 10 hat ein gegabeltes Ende 10c, daß sich im Eingriff mit einem Stift 12 eines Belichtungssteuerringes IJ befindet. Der Belichtungssteuerung 13 ist drehbar in der Kamera angeordnet und einer Blenden-Steuereinrichtung und einer Verschlußgeschwindigkeits-Steuereinrichtung zugeordnet, wie dieses im einzelnen später beschrieben wird. Die Schwenkachse 10a des Verbindungshebels 10 ist an einem Teil des Kameragehäuses befestigt und der Beiichtungssteuerring 13 ist ebenfalls am Kameragehäuse gelagert, so daß der Belichtungssteuerring 13 durch eine Abwärtsbewegung des gegabelten Endes 10c des Verbindungshebels 10, d.h. durch eine Drehung des Verbindungshebels 10 im Uhrzeigersinn, gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden kanu. Da der Verbindungshebel 10 in eine den Stift 9 berührende Lage gezwungen wird, der mit dem Verschlußauslöseglied 1 verbunden ist, wird der Verbindungshebel 10 durch eine Abwärtsbewegung des Verschlußauslösegliedes 1 im Uhrzeigersinn gedreht. Der Belichtungssteuerring 13 wird daher durch eine Abwärtsbewegung des Verschlußauslösegliedes 1 gegen den Uhrzeigersinn gedreht, d.h. durch dasThe shutter release member 1 also has a pin / on the a connecting lever 10 is assigned, which with the help of a spring 11 in. Contact with the pin 9 is biased. The connecting lever 10 is pivotably mounted on a pivot axis 10a, wherein one end 11a of the spring with the upper side edge 10b of the connecting lever 10 and the other end 11b of the spring itself "mvb dem Pin 9 is engaged to the connecting lever 10 in contact to hold with the pin 9. The connecting lever 10 has a forked end 10c that is in engagement with a pin 12 of an exposure control ring IJ. The exposure control 13 is rotatably arranged in the camera and assigned to an aperture control device and a shutter speed control device, as will be described in detail later. The pivot axis 10a of the connecting lever 10 is on a part of the Camera housing attached and the Beiichtung control ring 13 is also stored on the camera body, so that the exposure control ring 13 by downward movement of the forked end 10c of the connecting lever 10, i.e., by rotating the connecting lever 10 can be rotated clockwise, counterclockwise. Since the connecting lever 10 is forced into a position in contact with the pin 9 which is connected to the shutter release member 1, the connecting lever 10 becomes by a downward movement of the shutter release member 1 turned clockwise. The exposure control ring 13 is therefore activated by a downward movement of the shutter release member 1 turned counterclockwise, i.e. through the

-Q--Q-

Herabdrücken des hier nicht gezeigten Verschlußauslöseknopfes.Press down the shutter release button, not shown here.

Der Belichtungssteuerring 13 weist einen Arm 13a auf, der in radialer Richtung an seinem Umfang vorspringt. Der Arm 13a hat einen Stift 14, der sich im Eingriff mit einem gegabelten Ende 15a eines Blendensteuerhebels 15 befindet, der seinerseits schwenkbar auf einer Schwenkachse 15b gelagert ist. Der Blenden-Steuerhebel 15 weist ein Langloch 15c auf, das sich im Eingriff mit einem Stift 16 befindet, der an einer gestuften Nockenplatte 17 befestigt ist. Die gestufte Nockenplatte 17 ist mit Stufen 17a an ihrem oberen Ende versehen, um die Lage eines Zeigers 18a eines Belichtungsmessers 18 zu erfassen. Die Nockenplatte 17 ist mit Hilfe eines Paares von Stiften 17b und 17c nach oben und unten beweglich geführt. Bewegt sich die Nockenplatte 17 nach oben oder unten, so wird der Blendensteuerhebel 15 im Uhrzeigersinn und gegen den Uhrzeigersinn durch Eingriff des Stiftes 16 in das Langloch 15c gedreht. .Die Größe der Aufwärtsbewegung der gestuften Nockenplatte 17 wird durch die Lage der Stufe 17a bestimmt, die sich im Eingriff mit dem Zeiger 18a des Belichtungsmessers 18 befindet und von diesem festgehalten wird- Die Größe der Aufwärtsbewegung der NockenplatteThe exposure control ring 13 has an arm 13a, which in protrudes radial direction on its circumference. The arm 13a has a pin 14 which is in engagement with a forked end 15a of a diaphragm control lever 15, which in turn is pivotably mounted on a pivot axis 15b. The iris control lever 15 has an elongated hole 15c which is in engagement with a pin 16 on a stepped cam plate 17 is attached. The stepped cam plate 17 is provided with steps 17 a at its upper end, the position of a pointer 18 a one Exposure meter 18 to detect. The cam plate 17 is up and down by means of a pair of pins 17b and 17c movably guided. When the cam plate 17 moves up or down, the diaphragm control lever 15 is clockwise and counterclockwise rotated clockwise by engagement of the pin 16 in the elongated hole 15c. The amount of upward movement of the stepped cam plate 17 is determined by the position of the step 17a, which is in engagement with the pointer 18a of the exposure meter 18 and by this - The amount of upward movement of the cam plate

17 wird daher von der Lage des Zeigers 18a des Belichtungsmessers17 is therefore dependent on the position of the pointer 18a of the light meter

18 bestimmt, d.h. durch die vom Belichtungsmesser 18 aufgenommene Lichtmenge, die durch das Aufnahmeobjektiv der Kamera hindurch gelangt. 18 determined, i.e. by the one recorded by the light meter 18 Amount of light that passes through the camera's taking lens.

Der Belichtungssteuerring 13 ist außerdem mit einer Blenden-Haltestange 19 versehen, die sich axial zu einem Blendenbetätigungsring •20 erstreckt-und sich mit einem Vorsprung 20a dieses Blendeh-Betätigungsringes 20 im Eingriff befindet, un, dessen Drehung anzuhalten.The exposure control ring 13 is also provided with an aperture holding rod 19, which extends axially to a diaphragm actuation ring • 20 - and which has a projection 20a of this diaphragm actuation ring 20 is engaged, un to stop its rotation.

Der Blenden-Betätigungsring 20 wird von einer Spannfeder 21 zu einer Drehung gegen den Uhrzeigersinn zum Verkleinern der Blendenöffnung beaufschlagt. Die Drehung gegen den Uhrzeigersinn des Blendenbetätigungsringes 20 wird von der Blenden-Haltestange 19 verhindert, die sich mit dem Vorsprung 20a an dessen Umfang im Eingriff befindet. Wird der BeIichtungssteuerring 13 vom Verbindungshebel 10 nicht bewegt, was dann der Fall ist, wenn das Verschlußauslöseglied 1 nicht nach unten bewegt wird, so befindet sich die Blenden-Haltestange 19 ia einer solchen Stellung, in der sie den Blendenbetätigungsring 20 in einer Stellung hält, bei der die Blende vollständig geöffnet ist. Der Blendenbetätigungsring 20 ist der Blende im Linsentubus mit einer zum Stand der Technik gehörenden, herkömmlichen Verrigelungsmechanik zugeordnet, die drehbar im Linsentubus gelagert ist, um die Blendenöffnung durch ihre Drehung zu verändern.The diaphragm actuation ring 20 is supported by a tension spring 21 urged to rotate counterclockwise to reduce the aperture. The counterclockwise rotation of the diaphragm operating ring 20 is of the diaphragm holding rod 19 prevented from engaging with the projection 20a on the periphery thereof. If the exposure control ring 13 is removed from the connecting lever 10 does not move, which is the case when the shutter release member 1 is not moved down, so is the screen retaining rod 19 is generally in such a position, in which holds the diaphragm actuation ring 20 in one position, with the aperture fully open. The diaphragm actuation ring 20 is the diaphragm in the lens barrel with one to the stand assigned to conventional locking mechanisms belonging to the technology, which is rotatably mounted in the lens barrel in order to change the aperture by rotating it.

Der Belichtungssteucrring 15 weist außerdem einen gezahnten Teil 13b an seinem Umfang auf, der sich im Eingriff mit einem Klinkenzahn 22a eines Eingriffshebels 22 befindet, der seinerseits schwenkbar auf einer Schwenkachse gelagert und in Richtung des Uhrzeigersinns, mit Hilfe einer Spannfeder 25 vorgespannt ist. Der Eingriffshebel 22 ist mit einer Stange 24 versehen, die sich axial unter dem Schwenkspiegel 8 erstreckt. Diese sich axial erstreckende Stange 24 wird vom unteren Ende 8b des Schwenkspiegels 8 nach unten bewegt, wenn dieser in seine reflektierende Stellung zurückkehrt und wird nach oben durch die Kraft der Spannfeder 23 bewegt, wenn der Schwenkspiegel hochgeklappt ist. Auf diese Weise greift der Klinkenz.ahn 22a des Eingriffshebels 22 in den gezahnten 'Teil 13bThe exposure control ring 15 also has a toothed part 13b on its periphery, which is in engagement with a ratchet tooth 22a of an engagement lever 22 is located, which in turn is pivotably mounted on a pivot axis and in the clockwise direction, is biased with the aid of a tension spring 25. The engagement lever 22 is provided with a rod 24 which extends axially below the pivoting mirror 8. This axially extending Rod 24 is moved downward from the lower end 8b of the swing mirror 8 when it returns to its reflective position and is moved upward by the force of the tension spring 23 when the swing mirror is folded up. That way it takes hold the ratchet tooth 22a of the engagement lever 22 in the toothed part 13b

741A10812.9.7A741A10812.9.7A

J - 10 - J - 10 -

des Belichtungssteuerrings 13 ein, wenn der Schwenkspiegel 8 hochgeschwenkt ist, und ist vom Betätigung ring 15 getrennt, wenn der Schwenkspiegel 8 in seine in Fig.1 gezeigte reflektierende. Stellung zurückgeschwenkt ist.the exposure control ring 13 when the swing mirror 8 is pivoted up, and is separated from the actuation ring 15, when the oscillating mirror 8 is in its reflective shown in Fig.1. Position is swiveled back.

Der Belichtungssteuerring 13 ist außerdem mit einem Schleifkontakt 25 versehen, der mit diesem über ein Isolierstück 13c verbunden ist. Der Schleifkontakt 25 schleift auf einer Reihe von Kontakten 26a bis 26g, die mit einer Reihe von Widerständen Ra bis Rg jeweils verbunden sind. Die Kontakte 26a bis 26g sind mit einer elektrischen Schaltung verbunden,. die eine RC-3chaltung aufweist, dessen Zeitkonstante durch das Schleifen des Schleifkontaktes 25 auf den Kontakten 26a bis 26g zur Steuerung der Verschlußgeschwindigkeit eines elektrischen Verschlusses geändert wird. Der Gesamtwiaerstand der Serienwiderstände Ra bis Hg wird durch Schleifen des Schleifkontaktes 25 auf den Kontakten geändert, wodurch die Gesamtzahl der mit der elektrischen Schaltung verbundenen Widerstände geändert wird. Der Gesamtwiderstand der Widerstände Ra bis Rg wird durch die Stellung des Schleifkontaktes 25 und damit durch den Drehwinkel des Beiichtungssteuerringes 13 bestimmt.The exposure control ring 13 is also with a sliding contact 25, which is connected to this via an insulating piece 13c. The sliding contact 25 slides on a series of contacts 26a to 26g, each with a series of resistors Ra to Rg are connected. The contacts 26a to 26g are connected to an electrical circuit. which has an RC circuit, its Time constant due to the grinding of the sliding contact 25 the contacts 26a to 26g for controlling the shutter speed of an electric shutter is changed. The total resistance the series resistances Ra to Hg are determined by looping the Sliding contact 25 changed on the contacts, increasing the total number of the resistances connected to the electrical circuit is changed. The total resistance of the resistors Ra to Rg becomes by the position of the sliding contact 25 and thus by the Rotation angle of the Beiichtung control ring 13 is determined.

Die elektrische Schaltung zur Steuerung des elektrischen Verschlusses gehört zum Stand der Technik und weist in herkömmlicher Weise eine Speisequelle 31, einen Speiseschalter 32, einen Schaltkreis 35, einen einstellbaren Widerstand 3^, der in Reihe mit den Serienwiderständen Ra bis Rg über den Schleifkontakt 25 geschaltet ist, einen mit dem einstellbaren Widerstand 3^C parallel^eschalteten Kondensator 35» einen Zeitschalter 36 uns- einen ElektroL igneten zum Auslösen des hinteren Ver.schlu:ivorhanges eines Brennebenen-Verschlusses auf. Der Speiseschalter 52 wird beim Auslösen des Verschlusses geschlossen. Der einstellbare Widerstand 54 wird zurThe electrical circuit for controlling the electrical shutter belongs to the prior art and has, in a conventional manner, a supply source 31, a supply switch 32, a circuit 35, an adjustable resistor 3 ^ connected in series with the series resistors Ra to Rg via the sliding contact 25 is, a capacitor 35 connected in parallel with the adjustable resistor 3 ^C, a time switch 36 and an electric light to trigger the rear curtain of a focal plane shutter. The feed switch 52 is closed when the shutter is triggered. The adjustable resistor 54 becomes

Eingabe der Filmgeschwindigkeit in die elektrische Schaltung eingestellt. Die Belichtungszeit wird in bekannter Weise durch dun Widerstand bestimmt, der mit dem Schaltkreis 33 verbunden ist, d.h. durch den Gesamtwiderstand der Serienwiderstände Ra bis Rg, die mit dem Schleifkontakt 25 verbunden sind.Enter the film speed into the electrical circuit set. The exposure time is determined in a known manner dun resistance associated with circuit 33, i.e. the total resistance of the series resistors Ra to Rg, which are connected to the sliding contact 25.

Beim Betrieb der beschriebenen BeIichtungssteueranordnung wird das Verschlußauslöseglied 1 durch Drücken des hier nicht gezeigten Verachlußauslöseknopfes nach unten bewegt. Bei dieser Bewegung wird der Verbindungshebel 10 zusammen mit dem Verschlußauslöseglied 1 ebenfalls nach unten durch die Kraft der Feder 11 bewegt. Genauer gesagt, wird der Verbindungshebel 10 in Uhrzeigerrichtung gedreht. Durch diese Drehung des Verbindungshebels 10 wird der Belichtungssteuerring 13» wie in Fig.2 gezeigt, gegen den Uhrzeigersinn gedreht, dessen Stift 12 sich mit dem gegabelten Ende 10c des Verbindungshebels 10 im Eingriff befindet. Durch die Drehung gegen den Uhrzeigersinn des Belichtungssteuerrings 13 wird der Blendensteuerhebel 15, dessen gegabeltes Ende 15a sich im Eingriff mit dem Stift 14 des Arms 13a des Belichtungssteuerrings 13 befindet, um die Schwenkachse 15b in Uhrzeigerrichtung gedreht und der sich mit dem Langloch 15c des Hebels 15 in Eingriff befindende Stift 16 wird nach oben bewegt. Damit wird auch die gestufte Nockenplatte 17 nach oben bewegt, wenn sich der Belichtungssteuerring 13 gegen den Uhrzeigersinn dreht. Wird· die Nockenplatte 1? nach oben bewegt, so wird eine der Stufen 17a in Kontakt mit dem Zeiger 18a des Belichtungsmessers 18 gebracht und von diesem angehalten. Da die Lage des Zeigers 18a durch die vom Belichtungsmesser 18 aufgenommene Lichtmenge bestimmt ist, wird auch die Größe der Aufwärtsbewegung der Nockenplatte 17 von ·When operating the exposure control arrangement described, the shutter release member 1 is moved downward by pressing the shutter release button, not shown here. At this Movement is the connecting lever 10 together with the shutter release member 1 also down by the force of Spring 11 moves. More specifically, the link lever 10 is rotated clockwise. By this rotation of the connecting lever 10, the exposure control ring 13 »as shown in Fig.2, rotated counterclockwise, the pin 12 of which is in engagement with the forked end 10c of the connecting lever 10. By rotating the exposure control ring 13 counterclockwise, the diaphragm control lever 15 becomes its forked end 15a engages pin 14 of arm 13a of the exposure control ring 13 is located, about the pivot axis 15b in a clockwise direction rotated and the pin 16 engaged with the elongated hole 15c of the lever 15 is moved upward. So that will the stepped cam plate 17 also moves up when the exposure control ring 13 rotates counterclockwise. Will the Cam plate 1? moved upward, one of the steps 17a is brought into contact with the pointer 18a of the exposure meter 18 and stopped by this. Since the position of the pointer 18a is determined by the amount of light received by the exposure meter 18, the amount of upward movement of the cam plate 17 is also

dieser Lichtmenge bestimmt. Der Belichtungsmesser 18 ist mit einem Fotoelektrischen Bauelement verbunden, das hinter der Aufnahmelinse der Kamera vorgesehen und mit einer hier nicht gezeigten Fotomeßschaltung elektrisch verbunden ist. Durch Drehung des Belichtungssteuerringes 13'wird die Blenden-Haltestange 19 nach unten bewegt, um eine Drehung des Blendenbetätigungsringes 20 gegen den Uhrzeigersinn zu ermöglichen. Die Größe der dem Blendenbetätigungsring 20 erlaubten Drehung wird von der Größe der Aufwärtsbewegung der Nockenplatte 17 durch die Lage des Zeigers 18a des Belichtungsmessers 18 bestimmt, d.h. durch den Belichtungswert, Daher wird die dem Blendenbetätigungsring 20 zugeordnete, hier nicht gezeigte Blende auf einen dem durch den Belichtungsmesser 18 gemessenen Belichtungswert passenden Blendenwert abgeblendet.determined by this amount of light. The light meter 18 is connected to a photoelectric component that is behind the taking lens of the camera is provided and is electrically connected to a photo measuring circuit, not shown here. By Rotation of the exposure control ring 13 'becomes the aperture holding rod 19 moved down to allow rotation of the shutter operating ring 20 counterclockwise. The size of the The rotation allowed for the shutter operating ring 20 is determined by the amount of upward movement of the cam plate 17 by the position of the pointer 18a of the exposure meter 18 is determined, i.e. by the exposure value Aperture, not shown, is stopped down to an aperture value that matches the exposure value measured by the exposure meter 18.

Durch Anschlagen der Stufe 17a am Zeiger 18a wird die Aufwärtsbewegung der Nockenplatte 17 und die Drehung gegen den Uhrzeigersinn des Belichtungssteuerringes 13 und damit die Drehung im Uhrzeigersinn des Verbindungshebels 10 beendet. Das Verschlußauslöseglied 1 wird jedoch bei seiner Abwärtsbewegung nicht angehalten, da der Hebel 10 über die Feder mit dem Verschlußauslöseglied 1 gekoppelt ist und damit der Verbindungshebel 10 gegen den Uhrzeigersinn gegenüber dem Verschlußauslöseglied 1 durch Überschreiten der Kraft der Feder 11 gedreht werden kann. Durch Überschreiten der Kraft der Feder, 2 wird also das Verschlußauslöseglied 1 weiter nach unten bewegt. Durch diese weitere Bewegung wird auch die Verschlußgeschwindigkeit des elektrischen Verschlusses bestimmt. Durch die Abwärtsbewegung des Verschlußaüslösegliedes 1 wird der Belichtungssteuerring 13 gegen den Uhrzeigersinn gedreht und sein Drehwinkel wird durch die Größe der Aufwärtsbewegung der Nockenplatte 17 bestimmt, die durch den Zeiger 18a des Belichtungsmessers 18 beendetBy striking the step 17a on the pointer 18a, the upward movement of the cam plate 17 and counterclockwise rotation of the exposure control ring 13 and thus the clockwise rotation of the connecting lever 10 ended. The shutter release member 1 is not stopped in its downward movement, as the Lever 10 is coupled to the shutter release member 1 via the spring is and thus the connecting lever 10 counterclockwise with respect to the shutter release member 1 by exceeding the force the spring 11 can be rotated. By exceeding the force of the spring 2, the shutter release member 1 is further down emotional. This further movement also determines the shutter speed of the electric shutter. Through the Downward movement of the shutter release member 1, the exposure control ring 13 is rotated counterclockwise and its angle of rotation is determined by the size of the upward movement of the cam plate 17, which is terminated by the pointer 18a of the exposure meter 18

wird. Entsprechend dem Drehwinkel des Belichtungssteuerrings 13 wird also der Schleifkontakt 25 wahlweise in Kontakt mit einem der .Kontakte 26a bis 26g gebracht, um den optimalen Gesamtwiderstand fur die Steuerschaltung des elektrischen Verschlusses einzustellen. Auf diese Weise wird die Belichtungszeit entsprechend der durch das Aufaahmsobjektiv und durch die Blende hindurchgelsagenden Lichtmenge bestimmt.will. According to the rotation angle of the exposure control ring 13 so the sliding contact 25 is optionally in contact with one of the .Kontakte 26a to 26g brought to the optimal total resistance set for the control circuit of the electric shutter. This way the exposure time will be corresponding to the through the recording lens and through the Aperture through gel-indicating amount of light determined.

Es ist daher möglich, z.B. Programmkombinationen der Verschlußgeschwindigkeit und der Blendenöffnung von sieben Stufen für Belichtungswerte von 6 bis 18, wie F=*2 und 1/15 see, F=»2.8 und 1/30, F*4 und 1/60, F=»5,6 und 1/125, F=»8 und 1/250, F-11 und ι/500, sowie F=16 und 1/1000 durch Steuerung des elektrischen Verschlusses zu erhalten, indem sieben Möglichkeiten der Belichtungszeit durch den Gesamtwiderstand der Widerstände Ra bis Hg zu erhalten sind. Dieses ist durch die Anpassung des Blenden-Betätigung wringe s 20 an die Schleifkontakte 26a bis 26g möglich, um die Kombinationen von F=2 und Ra + Rb + ... +Rg, F=2.8 und Ra + Rb ... +Rf, F=»4 und Ra + Rb + ... + Re, ...., F=11 und Fa + Rb, F=»16 und Ra, zu erhalten und den Gesamtwiderstand dieser Widerstände so zu wählen, daß Verschlußgeschwindigkeiten von 1/15 bis 1/1000 zu erhalten sind. Selbstverständlich können die Widerstände Ra bis Rg als einstellbarer Widerstand ausgebildet sein, derseinen Widerstand kontinuierlich oder nicht-linear änderteIt is therefore possible, for example, to program combinations of the shutter speed and the aperture of seven steps for exposure values from 6 to 18, such as F = * 2 and 1/15 see, F = »2.8 and 1/30, F * 4 and 1/60, F = »5.6 and 1/125, F =» 8 and 1/250, F-11 and ι / 500, and F = 16 and 1/1000 by controlling the electrical Obtain shutter by seven ways of exposure time through the total resistance of the resistors Ra to Hg. This is done by adjusting the shutter actuation wring s 20 on the sliding contacts 26a to 26g possible, around the combinations of F = 2 and Ra + Rb + ... + Rg, F = 2.8 and Ra + Rb ... + Rf, F = »4 and Ra + Rb + ... + Re, ...., F = 11 and Fa + Rb, F = »16 and Ra, and the total resistance of these Choose resistors so that shutter speeds of 1/15 to 1/1000 can be obtained. Of course they can Resistors Ra to Rg can be designed as an adjustable resistor which changed its resistance continuously or non-linearly

Bei der Abwärtsbewegung des Verschlußauslösegliedes 1 stößt sein unteres Ends Id an ein Ende des Spiegel-Verriegelungshebels 3 und dreht diesen gegen den Uhrzeigersinn, um den Zwischenhebel 4 zu lösen. Der Zwischenhebel 4 v/ird durch die Feder 4b im Uhrzeigersinn gedreht und dreht seinerseits den Hochschwenkhebel 5 gegen denWhen the shutter release member 1 moves downward, its lower end Id hits one end of the mirror locking lever 3 and turn it counterclockwise to release the intermediate lever 4. The intermediate lever 4 is turned clockwise by the spring 4b rotated and in turn rotates the swing-up lever 5 against the

- '14 -- '14 -

Uhrzeigersinn., so daß der Schwenkspiegel 8, wie in Fig.2 gezeigt, nach oben geschwenkt wird. Beim Hochklappen des Schwenkspiegela 8 kann sich die Stange 24 nach oben bewegen und der Klinkenzahn 22a des Eingriffshebels 22 wird in Eingriff mit dem gezahnten Teil 13b des Belichtungssteuerringes 13 gebracht. Dadurch wird der Belichtungssteuerring 13 in. seiner durch die unmittelbar vor den Hochschwenken des Schwenkspiegais 8 durch das Aufnahmeobjektiv hindurch_^gelangende Lichtmenge bestimmten Stellung gehalten. Auf diese Weise wird die Programmkombination der Verschlußgeschwindigkeit'und der Blende mechanisch gespeichert und während des Belichtungsvorganges verriegelt. Am Ende der Hcchklappbewegung des Schwenkspiegels 8 wird der vordere Vorhang des Brennebenen-Verschlusses ausgelöst, der damit die Belichtungszeit beginnt, und der Zeitschalter 36 der elektrischen Schaltung geöffnet, um das Aufladen des Kondensators 35 in. bekannter Weise zu beiginnen. Ist die Belichtungszeit verstrichen, ^o betätigt der Schaltkreis 33 d-en Elektromagneten 37> um den hinteren Verschluß vorhang zu betätigen. Auf diese Weise wird die Verschlußgeschwindigkeit entsprechend der Zeitkonstante der RC-Schaltung gesteuert, die durch den Gesamtwiderstand der Serienwiderstände 26a bis 26g bestimmt ist. Durch das Signal, das das Ende des Laufs des hinteren Verschlußvorhanges angibt, wird der Schwenkspiegel 8 in seine reflektierende Stellung durch die Kraft der Feder 6b zurückgebracht und das untere Ende 8b des Schwenkspiegels 8 stößt die Stange 24 nach unten, um den Klinkenzahn 22a des Eingriffshebels 22 aus dem gezahnten Teil 13b des Belichtungssteuerringes 13 auszuheben. Wird das Verschlußauslöseglied 1 freigegeben, so bewegt sich dieses durch die Kraft der Feder 2 nach oben, wobei auch der Verbindungshebel 10 nach oben bewegt wird und der Belichtungssteuerring 13 in seine in Fig.1 gezeigte ursprüngliche Stellung zurückkehrt. Dementsprechend gelangen alle BauelementeClockwise. So that the swivel mirror 8, as in Fig.2 shown is pivoted upwards. When folding up the swivel mirror 8, the rod 24 can move upward and the ratchet tooth 22a of the engagement lever 22 is engaged with the toothed part 13b of the exposure control ring 13 brought. As a result, the exposure control ring 13 is in. Its by the directly before the pivoting mirror 8 through the taking lens through_ ^ passing amount of light certain position held. In this way, the program combination of the shutter speed 'and the aperture mechanically stored and locked during the exposure process. At the end of the folding movement of the swivel mirror 8, the front curtain of the focal plane shutter is triggered, thus reducing the exposure time begins, and the timer 36 of the electrical circuit is opened to start charging the capacitor 35 in a known manner to join. When the exposure time has elapsed, press ^ o the circuit 33 is the electromagnet 37> around the back clasp to operate the curtain. In this way, the shutter speed becomes corresponding to the time constant of the RC circuit controlled by the total resistance of the series resistors 26a to 26g is determined. The oscillating mirror is activated by the signal indicating the end of the rear curtain's travel 8 returned to its reflective position by the force of the spring 6b and the lower end 8b of the pivoting mirror 8 pushes the rod 24 down to the ratchet tooth 22a of the Engaging lever 22 to dig out of the toothed part 13b of the exposure control ring 13. If the shutter release element 1 is released, so this moves upwards by the force of the spring 2, the connecting lever 10 also being moved upwards and the exposure control ring 13 in its original shown in Fig.1 Position returns. All components arrive accordingly

in ihre in Fig.1 gezeigten ursprünglichen Stellungen zurück.back to their original positions shown in Fig.1.

Es ist darauf hinzuweisen, daß der Schleifkontakt 25 nicht einstückig mit dem Belichtungssteuerring 13 verbunden sein muß, sondern getrennt vorgesehen und mechanisch mit dieser oder aogar mit der gestuften Nockenplatte 1? oder mit dem Blenden-Steuerhebel 16 gekoppelt sein kann.It should be noted that the sliding contact 25 is not in one piece must be connected to the exposure control ring 13, but provided separately and mechanically with this or even with the stepped cam plate 1? or with the iris control stick 16 can be coupled.

Claims (12)

SchutzansprücheProtection claims 1. Automatische Beiichtungssteueranordnung für eine einäugige Spiegelreflexkamera mit einem elektrischen KameraverSchluß, der von einer elektrischen Schaltung gesteuert ist, deren Zeitkonstante durch eine Widerstandsanordnung bestimmt ist, gekennzeichnet durch einen Belichtungsmesser (18) mit einem Zeiger (18a), der in Abhängigkeit der durch das Objektiv hindurch aufgenommenen Lichtmenige bewegbar ist, durch eine gestufte Nocke (17)» die in Eingriff mit dem Zeiger bewegbar ist, so daß ihre Lage von der Stellung des Zeigers bestimmbar ist, durch ein der Blende zugeordnetes und deren Blendenöffnung steuerndes Blenden-Steuerglied (15)» das bewegungsüb er tragend der Nocke zugeordnet ist, wodurch die Blendenöffnung entsprechend der Lage der Nocke steuerbar ist, durch eine die Verschlußgeschwindigkeit steuernde Einrichtung (13,15,17) und einem Schleifkontakt (25), . der sich mit1. Automatic exposure control arrangement for a one-eyed Single lens reflex camera with an electrical camera lock, which is controlled by an electrical circuit, the time constant of which is determined by a resistor arrangement, characterized by a light meter (18) with a pointer (18a) which can be moved as a function of the amount of light recorded through the lens is, by a stepped cam (17) »which engages with the Pointer can be moved so that its position can be determined by the position of the pointer, by means of an associated with the diaphragm and whose aperture controlling aperture control member (15) »which is assigned to the cam carrying the movement, whereby the Aperture opening is controllable according to the position of the cam, by a device controlling the shutter speed (13,15,17) and a sliding contact (25),. who deal with der Widerstandsanordnung (2a bis Eg) der elektrischen Schaltung in elektrischem Kontakt befindet, um durch Bewegung des Schleifkontaktes deren Widerstand zu ändern, wobei die Einrichtung mit der Nocke mechanisch gekoppelt ist, durch ein mit der Nocke mechanisch gekoppeltes bewegliches Glied (13)» durch eine dem Schwenkspiegel (8) zugeordnete Verriegelungseinrichtung (22, 22a, 24), die in Eingriff mit dem beweglichen Glied bringbar ist, um dieses zu verriegeln, wenn der Schwenkspiegel hochgeklappt ist, und vom beweglichen Glied fortbewegbar ist, um dieses freizugeben, wenn der Schwenkspiegel in seine reflektierendethe resistor arrangement (2a to Eg) of the electrical circuit is in electrical contact in order to move the sliding contact to change their resistance, the device being mechanically coupled to the cam, by means of one to the cam mechanically coupled movable member (13) »by a locking device (22) assigned to the pivoting mirror (8), 22a, 24) which can be brought into engagement with the movable member is to lock this when the swing mirror is folded up, and is movable from the movable member to this release when the oscillating mirror is in its reflective -»17-- »17- Stellung ζurückgeschwenkt ist, und durch ein der Verschlußauslöseeinrichtung zugeordnetes Betätiäungsglied (1), das bei Auslösung des Verschlusses bewegbar und der Nooke zugeordnet ist, um diese bei der Verschlußauslösung in Eingriff mit dem Zeiger zu bringen, wodurch die Verschlußgeschwindigkeit und die Blendenöffnung bei der Verschlußauslösung einstellbar sind.Position ζ is pivoted back, and by an actuator (1) assigned to the shutter release device, which is movable when the shutter is released and is assigned to the nook in order to bring it into engagement with the pointer when the shutter is released, whereby the shutter speed and the aperture when the shutter is released are adjustable. 2. BeIichtunjgssteueranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Blenden-Steuergliad (15) der Blende über das bewegliche Glied (13) zugeordnet ist.2. BeIichtunjgssteueranordnung according to claim 1, characterized characterized in that the aperture control unit (15) the diaphragm is assigned via the movable member (13). 3. Belichtung;ssteueranordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß das bewegliche Glied (13) außerdem dem Schleifkontakt (25) zugeordnet ist.3. exposure control arrangement according to claim 2, characterized characterized in that the movable member (13) is also assigned to the sliding contact (25). 4. BeIi chtutigs st eueranor dnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet , daß das bewegliche Glied (13) ein drehbarer Ring ist, der durch das Betätigungsglied (1) in eine Richtung drehbar ist.4. BeI chtutigs st your arrangement according to one of claims 1 to 3> characterized in that the movable member (13) is a rotatable ring carried by the actuator (1) is rotatable in one direction. 5. BeIichtungssteueranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge kennzeichnet , daß das bewegliche Glied (13) mit einem Blenden-Hai te glied (19) versehen ist, das sich im Eingriff mit einem. Blenden-Betätigungsrijag (20) befindet, der in eine die Blendenöffnung verkleinernde Richtung vorgespannt ist.5. exposure control arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the movable member (13) is provided with a diaphragm-Hai te member (19) is that engages with a. Aperture actuation collar (20) is located, which is biased in a direction reducing the aperture. 6. Belichtung«steueranordnung nach einem der Ansp:rüche 1 bis 5 ^ dadurch. gekennzeichnet , daß das bewegliche Glied (13) mit einem gezahnten Teil (13b) versehen ist, der mit der Verriegelungseinrichtung (22, 22a, 24) in Eingriff bringbar ist.6. Exposure control arrangement according to one of claims 1 to 5 through this. characterized that the movable Link (13) is provided with a toothed part (13b) which can be brought into engagement with the locking device (22, 22a, 24). 7· Belichtungasteueranordnuog nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Widerstandsanordnung (Ea bis Rg) eine Reihe von Widerständen aufweist, die eine Reihe von Kontakten (26a bis 26g) zum aufeinanderfolgenden Verbinden mit dem Schleifkontakt (25) haben.7 exposure control arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the resistor arrangement (Ea to Rg) has a series of resistors, which a series of contacts (26a to 26g) to the successive Connect with the sliding contact (25). 8. Belichtungssteueranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Widerstandsanordnung (Ra bis Rg) ein einstellbarer Widerstand ist, dessen Widerstandswert mit dem Schleifkontakt (25) durch Bewegung der Nooke (17) veränderbar ist.8. exposure control arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the resistor arrangement (Ra to Rg) is an adjustable resistor, its resistance value with the sliding contact (25) by movement the nooke (17) can be changed. 9. BeIi cn tungs steueranordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß der Schleifkontakt (25) auf der Nooke (17) befestigt ist.9. BeIi cn processing control arrangement according to claim 8, characterized characterized in that the sliding contact (25) is attached to the nook (17). 10.BeIicta.turtgssteuera.noraining nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß der Schleifkontakt (25) an dem beweglichen Glied (13) befestigt ist _v das der Nooke (17) zugeordnet ist.10.BeIicta.turtgssteuera.noraining according to claim 8, characterized in that the sliding contact (25) is fixed to the movable member (13) _v associated with the Nooke (17). 11. BeIichtungssteueranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekenn κ eichnet , daß das bewegliche Glied (13) dem Betätigungsglied (1) zugeordnet ist, um von diesem bewegt zu werden.11. exposure control arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized by the fact that the movable Member (13) is assigned to the actuating member (1), to be moved by this. 12. Belichtungssteueranordnung nach Anspruch 11, d a d u r ch gekennzeichnet , daß das bewegliche Glied (13) dem Betätigungsglied (1) über einen Hebel (10) zugeordnet ist, der'in eine "solche Richtung federbeaufschlagt ist, daß die Bewegung des Betätigungsgliedes auf das bewegliche Glied übertragbar ist.12. Exposure control arrangement according to claim 11, d a d u r ch characterized in that the movable member (13) is assigned to the actuating member (1) via a lever (10) is, which is spring-loaded in such a direction that the movement of the operating member acts on the movable member is transferable. 13· Beiichtungssteueranordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet , daß der Zeiger (18a) im Gesichtsfeld des Suchers der Kamera angeordnet ist.13 · exposure control arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that the pointer (18a) is arranged in the field of view of the viewfinder of the camera is.