DE7402173U - Composable switch - Google Patents

Description

Di· Erfindung betrifft einen zuaajanenaetzbaren Schalter, inabaaondara für Druckbetätigung, «it einem Genaue*, daa dia Kontaktstücke für den elektriachen Schaltkontakt enthalt und Mit eineai Betätigungselement rerbindbar iat.The invention relates to a switch that can be connected inabaaondara for pressure actuation, «it is an exact one *, daa Contains contact pieces for the electrical switch contact and connectable to an actuator.

Ba aoll ein beaonderea Verbindungaayatem geachaffen «erden, daa irischen eine« SehrIterkörper oder einen Schaltergehäuse und eines Betätigungselement «irkaaM iat und mit dem di«ae in beaondera schneller und einfacher Weise «ussjseengesetet «erden können derart, daß daa Ankuppeln dea Betätigungselement es an einen suror in paaaender Veiae beliebig »uaaHBensea«tBten Sehalter erfolgen kann. Hierbei aoll die Anwendung von Schrauben, Nieten oder anderen besonderen Verbindung»mitteln nicht erforderlich aein.Ba aoll a beaonderea connection aayatem geachaffen «earth, the Irish have a "watch body" or a switch housing and an actuating element «irkaaM iat and with the di« ae set in a faster and easier way “Can be grounded in such a way that the coupling of the actuating element can connect it to a suror in pairing veiae as desired Sehalter can be done. Here aoll the use of screws, rivets or other special Connection »averaging not required aein.

Ba iat Aufgabe der vorliegenden Srfindung, für ein derartiges Verbindungsayatem geeignete Schalter su verbessern, ao d«ABa iat the task of the present invention, for such a thing Connection ayatem improve suitable switches see below, ao d «A

sich zwei oder mehr Schalter aneinandersetzen und mit nur einem einzigen Betätigungselement verbinden lassen. Auch sollen sich die zur Herstellung des elektrischen Kontaktes dienenden Kontaktstücke im Hinblick auf die besondere Konstruktion und Herstellung des Schalters einfacher anordnen lassen. Ferner sollen sich Schalter der oben genannten Art, die mit einem Betätigungselement verbunden sind, je nach Bedarf in einer oder in mehreren Richtungen zu einem Schaltersatz aneinandersetzen lassen.two or more switches adjoin each other and with only can be connected to a single actuator. They should also be used to establish the electrical contact serving contact pieces with regard to the special construction and make the switch easier to arrange. Furthermore, switches of the type mentioned above should be which are connected to an actuating element, as required in one or more directions to one Put the switch set together.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungagemäß vorgeschlagen, daß das Schaltergehäuse durch zwei miteinander durch einen Schnappverechluß verbindbare Gehäuseteil· gebildet ist, von dem der erste Gehäuseteil mit den festen Kontaktstücken versehen und der zweite an der Seite geschlossen ist, dafi Lm ersten Gehäuseteil eine mittlere lMngsgaatreckt« und an beiden Enden offene Führung für ein Gleitstück ausgebildet ist, welches die beweglichen kontaktstück· tragt , daA der erste Gehäuseteil an ein·« Ende «««ι cegenttbar L Leg and angeordnete, federnd nachgebende V«rb tndungaa C«e · «ιι[««ιιΐ , die in entsprechend geformte aita· a*t Beittt, {,gun« »«lernen L «iln-α c Knappen, und ·1«Β dna &·.!»* 1 »am *liM<·** »«· *fi ι e.-in»«il gofarmt· Slta· aufweist, dl· i.n «Mtm tür i.«g« >far Vui ti ι n>tu«c«lt t«g« «intapreoh«n<1«fi Lag· *uf >l*r n«g«nuti·· I ι<*««»·!«n ä«ic· 4«a SohaltergehMusea »ua«;«bi t*tai *ιη·1, uw «wei orfer n«hr Schalter· («hau·· derart ailteLnander au »«rbin«l«n, d*A al· über die Gleitstüeke mit einem casamen Antrieb gekupp#^t sind.To solve this problem, it is proposed according to the invention, that the switch housing is formed by two housing parts which can be connected to one another by a snap lock which the first housing part is provided with the fixed contact pieces and the second is closed at the side so that ch first part of the housing a middle lenght straight out and on both ends open guide designed for a slider is the one that carries the movable contact piece first housing part at an · «end« «« ι cegenttbar L Leg and arranged, resiliently yielding joints, the in appropriately shaped aita · a * t Beittt, {, gun «» «learn L« iln-α c Knappen, and · 1 «Β dna & ·.!» * 1 »am * liM <· **» «· * fi ι e.-in» «il gofarmt · Slta · has, dl · i.n «Mtm door i.« G « > far Vui ti ι n> tu «c« lt t «g« "Intapreoh" n <1 "fi Lag · * uf > l * r n «g« nuti ·· I ι <* «« »·!« n ä «ic · 4« a SohaltergehMusea »ua«; «bi t * tai * ιη · 1, uw« white closer to switch · («Hau ·· so ailteLnander au» «rbin« l «n, d * A al · about the Slide pieces are coupled with a casamen drive.

Für einen Schalter der eingangs genannten Art mit einen Gehäuse, das die Kontaktstücke für den elektrischen Schaltkontakt enthält und mit einem Betätigungselement verbindbar ist, ergeben sich hierdurch eine «fcifache Herstellung und ein einfacher Aufbau der Schaltergehäuse und des Betätigungselement· bei beliebigen Möglichkeiten zum Zusammensetzen der Schaltergehäuse und des Betätigungeelementes zu einem Schaltersatz.For a switch of the type mentioned with a Housing that contains the contact pieces for the electrical switch contact contains and can be connected to an actuating element, this results in a dual production and a simple structure of the switch housing and the actuating element · with any number of options for assembling the Switch housing and the actuating element to one Switch set.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche und des Ausführungsbeispiele, das nachfolgend an Hand einer Zeichnung näher beschrieben wird; in dieser zeigen:Further advantageous embodiments of the invention are Subject matter of the subclaims and the exemplary embodiment, which is described in more detail below with reference to a drawing; in this show:

Figur 1 einen erfindung«gemäßen Schalter in Form eines Sprengbildes $Figure 1 shows a switch according to the invention in the form of a Exploded view $

Figur 2 eine Anordnung von vier Schaltern nach Figur 1 in Form eine· Sprengbildao, wobei die Schalter Stück für Stück miteinander verhakt und mit einm oberhalb der Schalter dargestellten Betätigung«element verbunden sind, durch da· die Schalter gemeinsam betätigt werden}FIG. 2 shows an arrangement of four switches according to FIG. 1 in the form of an exploded view, with the switches piece hooked together piece by piece and connected to an actuation element shown above the switch through which the switches are operated together}

Figur 3 eine Ansicht einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung fFigure 3 is a view of a modified embodiment of the Invention f

Figur k die Ansicht eines Schaltersatzes, dessen Schalter in mehreren Richtungen gegenüber einem Betätigungselement angeordnet und verbunden sind;FIG. K shows the view of a set of switches, the switches of which are arranged and connected in several directions opposite an actuating element;

Figur 5, 6 und 7 Einzelheiten der Auaführungaform nachFigures 5, 6 and 7 show details of the embodiment

Figur 4, aua denen hervorgeht, wie di« einzelnen Schalter bei Anordnung in unterschiedlichen Reihen durch ein gemeinsames Betätigungselement betätigt warden können·Figure 4, from which it can be seen how the individual switches when arranged in different rows by a common one Actuating element can be operated

Wie aua Figur 1 hervorgeht, beateht der erfindungsgemäße Schalter im wesentlichen aus einem Schaltergehäuae_f das aus Kunststoff geformt iat. Dieses iat aua einem ersten Gehäuseteil 10 und einem zweiten Gehäuseteil 11 gebildet, der sich seitlich mit dem ereten Gehäuseteil 10 zusammensetzen läßt·As can be seen from FIG. 1, the switch according to the invention consists essentially of a switch housing _f which is molded from plastic. This is formed from a first housing part 10 and a second housing part 11, which can be assembled laterally with the first housing part 10.

Xm ersten Gehäuseteil 10 ict eine mittlere, längegestreckte Führung 12 auagebildet, die an beiden Enden offen iat und innerhalb derer ein Gleitatück 13 verschiebbar geführt ist. Daa Gleitetück 13 trägt bewegliche Kontaktetücke 14, die mit entaprechenden featen Kontaktstücken 15 in Berührung gebracht werden können· Letztere können in Öffnungen l6 eingesetzt werden, die zu beiden Seiten der Führung 12 im Gehäuaeteil vorgesehen aind, und wirken im übrigen »it entaprechenden Sitzen 17 zuaammen, die an der ihnen benachbarten Wandung dea Gehäuaeteila 11 vorgesehen aind derart, dafi dieae featen Kontaktstücke 15 bei zuaammengeaetzen Gehäuseteilen durch die Sitze 17 festgehalten werden.In the first housing part 10 there is a middle, elongated one Guide 12 is formed which is open at both ends and within which a sliding part 13 is displaceably guided. Daa Gleitetück 13 carries movable contact pieces 14 with corresponding featen contact pieces 15 brought into contact · The latter can be inserted into openings 16 on both sides of the guide 12 in the housing part provided, and otherwise act accordingly 17 sit together on the wall next to them the housing part 11 is provided in such a way that dieae Featen contact pieces 15 are held in place by the seats 17 when the housing parts are joined together.

Daa Gleitstück 13 hat vorne und an seiner Unterseite jeweils hervorstehende Nocken 13' und 13'*, die zur Übertragung der Betätigungabewegung einea gemeinsamen BetätignngaolcmenteaDaa slider 13 has in front and on its underside protruding cams 13 'and 13' *, which are used to transmit the Actuation movement a common actuation movement

toto

auf einen oder meherere derartiger Schalter dienen, die der Reihe nach über die Nocken 13' und 13" der Gleitstücke zwischen jeweils zwei miteinanderverbundenen Schaltern gekuppelt sindf hierbei greifen die jeweils in entsprechender Ausrichtung angeordneten Nicken 13* und 13'■ aneinander an.on one or more such switches are used, which in turn over the cams 13 'and 13 "of the sliders between two interconnected switches are coupled in each case in this case Alignment arranged nods 13 * and 13 '■ to one another.

Wie bereite erwähnt, können die beiden Gehäuseteile 10 und 11 über eine Schnapp-Verhakung miteinanderverbunden werden.As already mentioned, the two housing parts 10 and 11 can be connected to one another via a snap hook.

Zu diesem Zweck hat der Gehäuseteil 10, wie beispielsweise in Figur 1 dargestellt, seitliche Ansätze l8{ diese sind an ihrer Vorderseite mit nach vorn geneigten Aufschub- oder Führungsflächen versehen, wie sie für eine Schnapp-Verbindung geeignet sind, die auf dem federnden Nachgeben des Schaltergehäuse-Materials beruht und durch das Einschnappen der Ansätze l8 in entsprechend an den Seiten des Gehäuseteiles 11 angeordneten Sitzen oder Öffnungen 19 zustandekommt.For this purpose, the housing part 10, as shown for example in FIG. 1, has lateral lugs 18 {these are on their front with forwardly inclined push-on or guide surfaces, as they are for a snap connection are suitable, which is based on the resilient yielding of the switch housing material and by the snapping of the lugs 18 in correspondingly arranged on the sides of the housing part 11 seats or openings 19 comes about.

Wie weiterhin aus Figur 1 hervorgeht, sind zur Erzielung einer genauen Führung und eines einwandfreien Sitzes beim Zusammensetzen der beiden Gehäuseteile 10 und 11 an der Oberwnd Unterseite des Gehäuseteiles 11 hervorstehende Nasen 20 vorgesehen, die in in entsprechender Lager angeordnete Führungen 21 eingeschoben werden können; letztere sind an der Ober- und der Unterseite des Gehäuseteile 10 dee Schalters jeweils an den Seiten der oben bereite erwähnten längsgestreckten Führung 12 vorgesehen.As can also be seen from Figure 1, are to achieve precise guidance and a perfect fit when Assemble the two housing parts 10 and 11 on the upper wall Underside of the housing part 11 protruding lugs 20 are provided, which are arranged in corresponding bearings Guides 21 can be inserted; the latter are on the top and bottom of the housing part 10 of the switch provided on the sides of the above-mentioned elongated guide 12, respectively.

Vie aus Figur 1 erkennbar, sind die Führungen 21 für die Nasen 20 mit ihren Eingangseeiten so angeordnet, da& sie zu dem oben an dem einen Ende des Gehäuseteils 10 hervorstehenden, federnd nachgebenden Verbindungsstegen 22; in einem rechten Winkel liegen·Vie from Figure 1 can be seen, the guides 21 for the Lugs 20 with their entrance sides arranged so that they to the resiliently yielding connecting webs 22 protruding at the top at one end of the housing part 10; in lie at a right angle

Da die Verbindungestege 22 federnd nachgeben, können, sie sich leicht nach außen biegen und mit in entsprechender Lager angeordneten Sitzen an einem Betätigungselement 23 (Figur 2) oder in entsprechenden Sitzen zum Eingriff kommen, die an einem dem .zuvor genannten Schalter/ihnlichen Schalter vorgesehen sind·Since the connecting webs 22 yield resiliently, they can bend slightly outwards and with seats arranged in corresponding bearings on an actuating element 23 (Figure 2) or come into action in corresponding seats, which on one of the previously mentioned switch / similar Switches are provided

Bei der hier dargestellten Ausführungsform haben die Verbindungsstege 22 einen sich in Längsrichtung derselben erstreckenden Mittelsteg mit Vorsprüngen oder Querptegen an seinem freien Ende, die zum Eingreifen in eine entsprechend T-förmig ausgebildete Aussparung 2k dienen, die ihrerseits an dem Betätigungselement 23 vorgesehen ist; die Verbindung es t »ge 22 können aber auch in eine entsprechende T-förmige Aussparung 25 eingreifen, die sich an den Seiten eines Gehäuseteils 10 und jeweils in einer Lage befindet, die mit dem jeweiligen Verbindungssteg 22 desselben fluchtet.In the embodiment shown here, the connecting webs 22 have a central web extending in the longitudinal direction thereof with projections or transverse webs at its free end, which serve to engage in a correspondingly T-shaped recess 2k , which in turn is provided on the actuating element 23; however, the connection between the t »ge 22 can also engage in a corresponding T-shaped recess 25 which is located on the sides of a housing part 10 and in each case in a position which is aligned with the respective connecting web 22 of the same.

Die beiden Aussparungen 2k und 25 haben jeweils in ihrem Eingangsbereich Aufschub- oder Schrägflächen 24* beziehungsweise «5¹, die beim Zusammensetzen eines Schalters mit eimernThe two recesses 2k and 25 each have push-on or inclined surfaces 24 * or «5 ¹ in their entrance area, which buckle when a switch is put together

Betätigungselement oder mit zwei oder mehr derartigen Schaltern aneinander, wie «e scheaatisch ±m Sprengbild nach Figur 3 dargestellt int, die Verbindung«stegβ 22 leicht nach außen biegen, uo daß diese dann durch das Eindringen in die Aussparungen 2k und 25 die Schnappverbindung herstellen.könn«m. Bs ist klar, daß die Verbindungsstege 22 und die entsprechend angeordneten Sitze oder Aussparungen an jedem der Gehäuseteile und am Betätigungselement auch in anderer Fore ausgebildet sein können, als es hier dargestellt und beschrieben ist.Int shown or with two or more such switches one another, such as "e scheaatisch ± m exploded view of Figure 3, actuator, the compound" stegβ 22 slightly outwardly flex uo that this produced then by the intrusion into the recesses 2k and 25, the snap connection. can «m. It is clear that the connecting webs 22 and the correspondingly arranged seats or recesses on each of the housing parts and on the actuating element can also be designed in a different fore than is shown and described here.

Es sollte ferner darauf hingewiesen werden, daß »war geiräß dem in Figur 1 dargestellten Beispiel die Kontaktstücke mit SchraubenschlüUsen versehen sind) es ist jedoch auch denkbar, derartige Kontaktstucke im Bedarfsfall so auszubilden, daß eine federnde Steckvorrichtung oder auch eine nach einem anderen Prinzip arbeitende Vorrichtung zur Herstellung der Verbindung dienen kann*It should also be noted that "was According to the example shown in FIG. 1, the contact pieces are provided with screw wrenches) also conceivable to design such contact pieces, if necessary, that a resilient plug-in device or a device that works according to a different principle can be used to establish the connection *

Wie in den Figuren 1 und 2 dargestellt und auch bereits erwähnt, ist es ohne Schwierigkeiten erkennbar, daß auch Kombinationen von einzeln miteinanderverbundenen Schaltern für eine gemeinsame Betätigung durch ein Betätigungselement hergestellt werden können. Die Schalter können durch Aneinander setzen Stück für Stück zu einer oder mehreren parallelen Reihen miteinanderverbunden werden, wie zum Beispiel zu zwei parallelen Reihen (Figur 2), in dem die geeignetenAs shown in Figures 1 and 2 and also already mentioned, it can be seen without difficulty that also Combinations of individually connected switches can be produced for common actuation by an actuating element. The switches can be pushed together put piece by piece to be connected to one or more parallel rows, such as to two parallel rows (Figure 2) in which the appropriate

Verbindungen beziehungsweise Kupplungen am Betätigungselement 23 vorgesehen werden.Connections or couplings on the actuating element 23 are provided.

Wie darüberhinaus in Figur 3 beispielsweise dargestellt, können die Druckbetätigungeschalter auch eine voneinander unterschiedliche Form haben, und zwar nicht nur in BezugAs also shown in Figure 3, for example, the push-actuation switches can also have a different shape from one another, and not only in relation to one another

derthe

auf die Konstruktion und die Zahl/in ihnen jeweils enthaltenen Konstaktstücke, sondern auch in Bezug auf die einzelnen Nennwerte der entsprechenden elektrischen Betriebsgrößen. to the construction and the number / Konstaktstücke each contained in them, but also in relation to the individual nominal values of the corresponding electrical operating variables.

Bei der in Figur 3 dargestellten Ausführungsform wurde das Betätigungselement 23 schematisch dargestellt, an welchem zunächst ein Schalter vom Typ eines Einfachachalt er β 26 befestigt ist, daß heißt eines Schalters, der nur einen einzigen Satz Kontaktetücke zum Herstellen einer elektrischen Verbindung aufweist. An diesen Schalter ist von unten her ein als Zweifachschalter ausgebildeter Schalter verhakt, daß heißt ein Schalter, der zwei übereinanderliegende Kontaktetückaäv^c aufweist. Im Bedarfsfall kann jedoch das Schaltergehäuse beziehungsweise der Schalterkörper zum Beispiel auch so ausgebildet sein, daß er Einschnitte, Aussparungen oder Gehfiuae beziehungsweise Unterbringungsräume für zugehörige beziehungsweise angepaßte elektrische Zusatzelemente aufweist, zum Beispiel für elektrische Widerstände, Spannungswandler, Spulen oder dergleichen, die in geeigneter Weise mit aus dem Schaltergehäuse herrausragenden, Schraub- oder SteckanschlüsseIn the embodiment shown in FIG the actuating element 23 is shown schematically, on which initially a switch of the simple type he β 26 is attached, that is, a switch that only has a single set of contact pieces for making a having electrical connection. A two-way switch is attached to this switch from below Switch hooked, that is, a switch that has two superimposed Kontaktetückaäv ^ c. If necessary however, the switch housing or the switch body can, for example, also be designed so that he cuts, recesses or walkways respectively Accommodation rooms for associated or adapted Has additional electrical elements, for example for electrical resistors, voltage converters, coils or The like, which in a suitable manner with protruding from the switch housing, screw or plug connections

aufweisenden Kontaktstücken verbunden sind.having contact pieces are connected.

In Figur 3 iat ferner ein Boden-AbschluBelement 28 dargestellt, Mit deai eine Reihe von Sehaltern abgeschlossen «erden kann und das ait entsprechenden federnden Verbindungsstegen 29 versehen ist, die den zuvor erwähnten Verbindungsstegen 22 ähnlich sind und die in die Aussparungen 25 des letzten Schalters in der Reihe einschnappen können.In FIG. 3 there is also a bottom closure element 28 shown, with deai completed a series of Sehaltern «And the ait corresponding resilient connecting webs 29 is provided, the previously mentioned Connecting webs 22 are similar and which are in the recesses 25 of the last switch in the row can snap into place.

In Figur 4 ist eine Ausführung«font der Erfindung für eine Anordnung von Schaltern dargestellt, die mit eines einzigen Betätigungselement gekuppelt und entsprechend in Reihen angeordnet sind, die sich in eine Vielzahl von unterschiedlichen Richtungen erstrecken.FIG. 4 shows an embodiment of the invention for an arrangement of switches is shown, which are coupled to a single actuator and corresponding are arranged in rows extending in a plurality of different directions.

Vie aus Figur k hervorgeht, sind zwei parallele senkrechte Reihen 31 und 32 von benachbarten Schaltern und auch zwei «eitere Reihen 33 und $k ähnlicher Sehalter slit einander verbund en, wobei die letztgenannten Seihen nebeneinander angeordnet sind und zu den erstgenannten Reihen in eines) rechten Winkel liegen und wobei alle Reihen Hit dem Betätigungselement 30 gekuppelt sind. Ss ist ersichtlich, daA entsprechend der jeweils angewendeten Art des jeweiligen Betätigungselementes, welches ein Hebel«, ein Druckknopf- oder ein Drehbetätigungselement sein kann, die Schalter auch in anderen,As can be seen from Figure k , two parallel vertical rows 31 and 32 of adjacent switches and also two more rows 33 and k of similar switches are connected to one another, the latter rows being arranged next to one another and in one right to the first-mentioned rows Angle are and all rows hit the actuator 30 are coupled. It can be seen that depending on the type of actuating element used, which can be a lever, a push-button or a rotary actuating element, the switches can also be used in other,

- 10 -- 10 -

von den genannten Richtungen unterschiedlichen Richtungen aneinanderangeordnet sein können.directions different from said directions can be arranged next to one another.

Deshalb soll, wie bereits im Zusammenhang mit Figur k erwähnt, das Betätigungselement für eine solche Anordnung in geeigneter Weise angepaßt und ausgebildet sein, um eine Einzelbetätigung oder eine gleichzeitige Betätigung von zwei oder mehr Schalterreihen unabhängig von der Richtung ihrer Anordnung bewirken zu können-Therefore, as already mentioned in connection with Figure k , the actuating element should be suitably adapted and designed for such an arrangement in order to be able to effect a single actuation or a simultaneous actuation of two or more rows of switches regardless of the direction of their arrangement.

Einer der möglichen Wege, dies zu erreichen, ist in den Figuren 5,6 und 7 dargestellt, in denen ein kombiniertes Betätigungselement für Dreh« und Druckbetätigung dargestellt ist und mit dem in senkrechten und waagerechten Reihen angeordnete Schalter betätigt werden können.One of the possible ways of achieving this is shown in FIGS. 5, 6 and 7, in which a combined Actuating element for rotary and push actuation is shown and with the vertical and horizontal Rows arranged switches can be operated.

Wie aus Figur 5, 6 und 7 hervorgeht, hat d«i Betätigungselement 30 einen nur teilweLa« dargaatalI tan Druckknopf 30', der mit einer hier nicht dargaatell tan Miickht» L t ad er verbunden ist und in Längsrichtung nach unt«n bawagt werden kann, um die Schalter einer darunter atutaerdna tan KaLha 31 und/oder 3& betätigen au können. Kntayrm»thanA hat 1er Druckknopf 30' eine f lanacher t. ig* λ t «um *#.«»·! h« }*> mil aat Urfans,' angeordneten lte«w«r f IM^han . it t · a taueracha Lt>« 35 hat iitr g laich»·!, t igen Betätigung <t«r im ι «chttn »tttKel au den »uvorgananssten SchaJ · «rr «than H und 33 an««ordneten Schalterraihan 33 und/oder T* «in« mich nach unten «r-As can be seen from FIGS. 5, 6 and 7, the actuating element 30 has an only partially visible push-button 30 'which is connected to a button which is not shown here and which can be moved downwards in the longitudinal direction can to operate the switches one of them atutaerdna tan KaLha 31 and / or 3 & au. Kntayr m »thanA has 1 push button 30 'a flanacher t. ig * λ t «um * #.« »·! h « } *> mil aat Urfans, 'arranged lte« w «rf IM ^ han. it t · a taueracha Lt> «35 has iitr laich» · !, t «r in the ι« chttn »tttKel on the» most advanced SchaJ «rr« than H and 33 «« arranged switch rails 33 and / or T * «in« me down «r-

- ii -- ii -

•treckende, schräggestellte oder kegelstumpfähnliche beziehungsweise konische Steuerfläche.• stretching, inclined or frustoconical or conical control surface.

Aus Figur 5 ist ferner erkennbar, daß die Steuerscheibe eine Aussparung aufweist, zum Beispiel zum An- oder Ankuppeln beziehungsweise Verbinden oder Abtrennen der Betätigungsbewegung für die Schalter der Reihe 3k mittels einer geeigneten Drehbewegung des Druckknopfes 31 im Bedarfsfall.From Figure 5 it can also be seen that the control disk has a recess, for example for coupling or coupling or connecting or disconnecting the actuating movement for the switches of series 3k by means of a suitable rotary movement of the push button 31 if necessary.

Auch andere Übertragungsmöglichkeiten für die Betätigungsbewegung können gewählt werden, sofern es gewünscht wird. Other transmission options for the actuation movement can also be selected, if so desired.

■if■ if

- 12 -- 12 -

BezugsziffernlisteList of reference numerals

10 - Gehäuseteil10 - housing part

11 - Gehäuseteil11 - housing part

12 - Führung12 - leadership

13 - Gleitstück 13*- Nocken 13^M- Nocken Ik - Kontaktstück X5 - Kontaktstück13 - Slider 13 * - Cam 13 ^M - Cam Ik - Contact piece X5 - Contact piece

16 - Öffnung16 - opening

17 - Auflager17 - supports

18 - Ansatz18 - approach

19 - Öffnung19 - opening

20 - Nase20 - nose

21 - Führung21 - leadership

22 - Verbindungseteg22 - connecting web

23 - Betätigungselement 2k - Aussparung 24·- Schrägfläche23 - Actuating element 2k - recess 24 · - inclined surface

25 ·■ Aussparung 25'- Schräg Häch· 25th · ■ Recess 25 'sloping roof ·

26 - Einfach·ch*lter26 - Simply ch * older

27 - Zweifachschalter27 - double switch

28 - Abschlußelement28 - Closing element

29 - Verbindungesteg29 - connecting bridge

30 - Betätigungselement 30'- Druckknopf30 - Actuating element 30 'push button

31 - 34 Schalterreihe 35 - Steuerscheibe31 - 34 Switch row 35 - control disc

Claims (1)

Ansprüche tClaims t 1. Schalter, insbesondere für Druckbetätigung, mit einem Gehäuse, das die Kontaktstücke für den elektrischen
Schaltkontakt enthält und mit einem Betätigungselement
verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse
durch zwei miteinander durch einen SchnappVerschluß (l8,19) verbindbare Gehäuseteile (10,11) gebildet ist, von denen der erste Gehäuseteil (10) mit den festen Kontaktstücken (15) versehen und der zweite (ll) an der Seite geschlossen ist, daß im ersten Gehäuseteil (10) eine mittlere läng«gestreckte und an beiden Enden offene Führung (12) für ein Gleitstück (13) ausgebildet ist, welches die beweglichen KontaktstUcke (Ik) trägt, daß der erste Gehäuseteil (1O) an einem Ende zwei gegenüberliegend angeordnete, federnd nachgebende Verbindungflstege (22) aufweist, die in entsprechend geformte Sit sie (24) am Betätigungselement (23) einschnappen, und daß das Schaltergehäuse (10,11) entsprechend geformte Sitze (25) aufweist, die in einer zur1. Switch, especially for pressure actuation, with a housing that holds the contact pieces for the electrical
Contains switching contact and with an actuating element
is connectable, characterized in that the housing
is formed by two housing parts (10,11) which can be connected to one another by a snap lock (18,19), of which the first housing part (10) is provided with the fixed contact pieces (15) and the second (ll) is closed on the side, that In the first housing part (10) a central elongated guide (12) open at both ends is formed for a slide (13) which carries the movable contact pieces (Ik) that the first housing part (10) has two opposite ends at one end arranged, resiliently yielding connecting flanges (22) which snap into correspondingly shaped seats (24) on the actuating element (23), and that the switch housing (10,11) has correspondingly shaped seats (25) which are in a for Lage der Verbindungastege (22) entsprechenden Lage auf dem gegenüberliegenden Ende des Schaltergehäuse» (10,11) ausgebildet sind, um zwei oder mehr Schaltergehäuse der Art miteinander zu verbinden, daß sie über die Gleitstücke (13) mit einem gemeinsamen Antrieb gekuppelt sind. /Position of the connecting webs (22) corresponding position the opposite end of the switch housing »(10,11) are designed to accommodate two or more switch housings Kind to connect with each other that they are coupled to a common drive via the sliders (13). / 2. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sitze (24,25) und/oder die Verbindungestege (22) mit Schrägflächen (24',25') versehen sind, die die Verbindungsstege (22) des Schaltergehäuses (10,11) beim Zusammenschieben mit einem anderen Schaltergehäuse oder einem Betätigungselement (23) auseinanderspreitzen.72. Switch according to claim 1, characterized in that the seats (24, 25) and / or the connecting webs (22) with Inclined surfaces (24 ', 25') are provided which the connecting webs (22) of the switch housing (10, 11) when pushed together Spread apart with another switch housing or an actuating element (23). 7 3. Schalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Verbindungssteg (22) an seinem Ende mindestens einen Vorsprung oder Hken aufweist, der in eirs entsprechend geformte Aussparung (24,25) an jedem der Sitze eingreift./3. Switch according to claim 1 or 2, characterized in that that each connecting web (22) at its end has at least one projection or Hken, which in eirs accordingly shaped recess (24,25) engages on each of the seats./ k. Schalter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsetege (22) T-förmig sind uu:l sinen xängsgestreckten Mittelsteg und am Ende desselben einen Quersteg aufweisen, dafi die Aussparungen (24,25) in dem Betätigungselement (23) und dem Schaltergehäuse (10,11) zur Aufnahme k. Switch according to claim 3, characterized in that the connecting webs (22) are T-shaped uu: l have a longitudinally stretched central web and at the end of the same a transverse web, so that the recesses (24, 25) in the actuating element (23) and the switch housing ( 10, 11) for recording der Verb indwin« β stage (22) eine entsprechende T-Form haben und daß jede der T-för»igen Aussparungen (24,25) seitlich angeordnete Schrägflächen (2k',25') zum Auseinanderbiegen der Verbindung»stege (22) beim Zusammensetzen aufweist.the verb indwin «β stage (22) have a corresponding T-shape and that each of the T-shaped recesses (24,25) are laterally arranged inclined surfaces (2k ', 25') for bending the connection apart (22) Has assembling. ι/ι / 5. Schalter nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Gehäuaeteile (1O) an seinen Außenseiten Ansätze (18) aufweist und daß der andere Gehäuseteil (H) an seinen Seiten mit in entsprechender Lage angeordneten Sitzen (19) versehen ist, die Bit den Ansätzen (18) als Schnappverbindung zusammenwirken.5. Switch according to one of the preceding claims, characterized in that one of the housing parts (1O) at its Has outer sides approaches (18) and that the other housing part (H) on its sides with in corresponding Position arranged seats (19) is provided, the bit the lugs (18) interact as a snap connection. 6. Scheiter nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Ansätze,(18) Schrägflächen zum teilweisen elastischen Verformen eines der beiden Gehäuseteile (H) beim Zusammensetzen derselben durch Geg eneinand erdrücken aufweisen.,6. log according to claim 5 »characterized in that the lugs, (18) inclined surfaces to the partially elastic Deformation of one of the two housing parts (H) during assembly show the same by crushing one another., 7· Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eines der Gehäuseteile (10) querverlaufende Führungen (21) aufweist und der andere Gehäuseteil (H) mit hervorstehenden Nasen (20) in entsprechender Lage versehen ist, die in die Führungen (21) einschiebbar sind.;7 · Switch according to claim 1, characterized in that one of the housing parts (10) transverse guides (21) has and the other housing part (H) with protruding Lugs (20) are provided in a corresponding position, which can be pushed into the guides (21) .; 8. Schalter nach Anapruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Gehäuseteile (10,11) innen mit Sitzen (l6,17) für die festen Kontaktetücke (15) versehen sind, in denen die KontaktstUcke (15) beim Zusammensetzen der Gehäuseteile (10,11) selbsttätig festgehalten werden«,8. Switch according to Anapruch 1, characterized in that Both housing parts (10,11) are provided inside with seats (l6,17) for the fixed contact pieces (15) in which the Contact pieces (15) when assembling the housing parts (10,11) are automatically recorded ", 9. Schalter nach Anapruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltergehäuse (10,11) einen oder mehrere Sätze von Kontaktatücken (l4t,15) enthält.9. Switch according to Anapruch 1, characterized in that the switch housing (10, 11) contains one or more sets of contact pieces (14t, 15). 10. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Schalt er dieser Art jeweils einer durch den anderen mit dem Betätigungselement gekuppelt sind, wobei die Schalter in einer oder in mehreren parallelen Reihen angeordnet sind. /10. Switch according to claim 1, characterized in that several switches of this type each one through the other are coupled to the actuating element, the switches being arranged in one or more parallel rows are. / 11.Schalter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die aus den Schaltern gebildeten ihen, die mit dem Betätigungselement gekuppelt sind, sich in eine oder in mehreren voneinander unterschiedlichen Richtungen zueinander erstrecken. /11.Schalter according to claim 10, characterized in that the ihen formed from the switches, those with the actuating element are coupled to one another in one or in several different directions extend. / 7482173 η?.»7482173 η ?. »