Sägegatter mit Antrieb durch endlose Kette Die bisher gebräuchlichen
Sägegatter werden mittels der Schubkurbel angetrieben. Die Schubkurbel weist die
ihr eigenen Nachteile, wie ungleichförmige Geschwindigkeit und kurzen Hub, auf.
Hierdurch läßt sich praktisch niemals der Idealfall einer über eine größere Schnittlänge
gleichbleibenden Schnittgeschwindigkeit erreichen. An Stelle von der Schubkurbel
kann natürlich auch der sie ersetzende Exzenter treten. Ferner sind auch Sägegatterantriebe
mit endlosen Ketten bekannt. Bei diesen Sägen synchronisiert aber die Kette über
Exzenter nur die Antriebswellen, die das Gatter bewegen. Hieraus ergibt sich, daß
also auch bei diesen Antrieben mit endlosen Ketten die Einleitung der Bewegung über
Exzenter. die an Stelle von Schubkurbeln stehen, erfolgt. Dagegen verwendet die
Bauart gemäß der im folgenden beschriebenen Erfindung endlose Ketten an Stelle von
den Schubkurbeln und Exzenter. Abbildung i zeigt eine Seitenansicht und Abbildung
2 eine Rückansicht des Sägegatterantriebes gemäß der Erfindung.Saw frame with drive through an endless chain The previously common ones
Saw frames are driven by means of the slider crank. The slider crank has the
their own disadvantages, such as uneven speed and short stroke.
As a result, the ideal case of one over a greater length of cut can practically never be achieved
achieve a constant cutting speed. Instead of the crank handle
the eccentric that replaces it can of course also step. There are also saw frame drives
known with endless chains. With these saws, however, the chain synchronizes over
Eccentric only the drive shafts that move the gate. It follows from this that
so also with these drives with endless chains the initiation of the movement via
Eccentric. which take the place of cranks. In contrast, the
Type according to the invention described below endless chains instead of
the slider cranks and eccentrics. Figure i shows a side view and figure
2 is a rear view of the saw frame drive according to the invention.
Gemäß der Erfindung werden zum Antrieb des Gatters die endlosen Ketten
i verwendet. Diese laufen über Kettenräder 2, die im Ab=-stand a (Abb. 2) voneinander
angebracht sind. Hierdurch wird die Synchronbewegung der beiden Ketten erreicht.
An jeder Kette hängt ein Stein 3, der mit der Kette i über den Bolzen 4 verbunden
ist. Der Stein 3 wird von der Kette mitgenommen. Er bewegt bei einem Kettenumlauf
eine hin- und hergehende Kulisse 5, die mittels der Stangen 6 und der Lager x gegen
seitliche Bewegung gesichert ist. An den Umkehrstellen wechselt der Stein 3 von
der einen auf die andere Seite und kehrt gleichzeitig die Bewegungsrichtung der
Kulisse um. An den Kulissen selbst sind die Köpfe $ für die Gattersägen und in diesen
die Gattersägen 9 angebracht. Dabei ist es nicht erforderlich, daß die zweiten Köpfe
13 über die Stangen 6 mit den Kulissen 5 verbunden sind. Sie können auch
auf besonderen Stangen io, die in den Lagern i i befestigt sind, mit Hilfe der Führungsknöpfe
12 gleiten.According to the invention, the endless chains i are used to drive the gate. These run over chain wheels 2, which are attached at a distance a (Fig. 2) from one another. This achieves the synchronous movement of the two chains. A stone 3, which is connected to the chain i via the bolt 4, hangs on each chain. Stone 3 is taken along by the chain. When the chain rotates, it moves a reciprocating link 5, which is secured against lateral movement by means of the rods 6 and the bearings x. At the turning points, the stone 3 changes from one side to the other and at the same time reverses the direction of movement of the backdrop. The heads $ for the gang saws and in these the gang saws 9 are attached to the scenes themselves. It is not necessary for the second heads 13 to be connected to the connecting links 5 via the rods 6. You can also slide on special rods io, which are fastened in the bearings ii, with the aid of the guide buttons 12.
Infolge der eigenartigen Bauart gemäß der Erfindung ist bei gleichbleibender
Drehzahl der Antriebsmaschine die Geschwindigkeit der Sägeblätter während des Überlaufes
des Steines 3 über die Strecke a gleichbleibend, d. h. für die Strecke a ist eine
konstante Schnittgeschwindigkeit erreicht. Außerdem ist der Hub nicht mehr wie bei
den Kurbelantrieben = 2r, sondern 2r -i- a, wodurch eine bedeutende
Hubvergrößerung und damit gleichzeitig eine wesentliche Verringerung der Anzahl
der Hubwechsel stattfindet. Hierdurch wird die Gesamtkonstruktion des Sägegatters
wesentlich weniger beansprucht als bei den üblichen Sägegattern mit Kurbelantrieb.As a result of the peculiar design according to the invention, the speed of the saw blades is constant during the overflow of the stone 3 over the distance a, ie a constant cutting speed is achieved for the distance a. In addition, the stroke is no longer 2r as in the case of the crank drives, but 2r- i- a, which results in a significant increase in the stroke and thus at the same time a significant reduction in the number of stroke changes. As a result, the overall construction of the saw frame is significantly less stressed than with the usual saw frame with crank drive.