DE739343C - Barrel weight scale - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Laufgewichtswaage mit einem auf einer besonderen Führung verstellbaren Mitnehmer für die- Verschiebung des Laufgewichts auf seinem BaI-ken, bei welcher zwischen dem Laufgewicht und dem auf der Führung verstellbaren Mitnehmer eine an diesem um eine Schwingungsachse schwenkbare Kuppelstange vorgesehen ist.The invention relates to a sliding weight scale with a special guide adjustable driver for shifting the barrel weight on its bar, in which between the running weight and the adjustable driver on the guide a coupling rod which can be pivoted about an oscillation axis is provided on this.

Die bekannten Laufgewichtswaagen dieser Art, bei welchen die Schwingungsachse der Kuppelstange am Mitnehmer außerhalb der von der Kreislinie des Schwingungsbogens des Laufgewichts eingeschlossenen Kreis-The well-known barrel weight scales this one Type in which the axis of oscillation of the coupling rod on the driver outside of the circular line enclosed by the arc of oscillation of the barrel weight

<5 fläche angeordnet ist, wobei sich das Laufgewicht zwischen der Schwingungsachse des Balkens und der Schwingungsachse der Kuppelstange befindet, besitzen den Nachteil, daß die Schwingungsbogen der Kuppelstange mit den Schwingungsbogen des Laufgewichts an keiner Stelle gleichlaufen, sondern sich jeweils zweimal kreuzen, wodurch der Waagebalken nicht ungehindert schwingen kann.<5 area is arranged, whereby the running weight between the axis of vibration of the beam and the axis of vibration of the coupling rod located, have the disadvantage that the oscillation arc of the coupling rod with the oscillation arc of the barrel weight does not run the same at any point, but rather each other cross twice so that the balance beam cannot swing freely.

Überdies muß die mittels waagerechter Doppelschneiden bewerkstelligte gelenkige Verbindung der Kuppelstange mit dem Laufgewicht und dem Mitnehmer ein ziemlich großes Spiel haben, um beweglich zu sein, was wiederum ungenaue Wiegungsergebnisse verursacht. In addition, the articulated connection created by means of horizontal double cutting edges the coupling rod with the running weight and the driver have a fairly large play in order to be movable, which in turn causes inaccurate weighing results.

Bei einer anderen bekannten Laufgewichtswaage, bei welcher die Laufgewichte mit Zahnstangen verbunden sind, die durch den Ständerkopf hindurchgehen und in diesem von Zahnrädern verschoben werden, die mögliehst nahe der Schwingungsachse des Waagebalkens liegen, stehen die Zahnstangen als schwingende Teile mit den am festen Gestell gelagerten Zahnrädern in Berührung, weshalb die Zähne der Zahnräder nicht genau in die Gegenlücken der. Zahnstangen passen dürfen, was wieder Ungenauigkeiten verursacht.In another known barrel weight scale, in which the barrel weights with Racks are connected, which go through the stand head and in this are shifted by gears, which are as close as possible to the oscillation axis of the balance beam lie, the racks are in contact as vibrating parts with the gears mounted on the fixed frame, which is why the teeth of the gears not exactly in the mating gaps of the. Racks may fit, which again causes inaccuracies.

Die Erfindung geht von dem Gedanken aus, daß die Bogen und Sehnen eines Kreisbogens mit einem Zentriwinkel bis zu 4 Grad praktisch gleich lang, daher zweckentspre-The invention is based on the idea that the arches and tendons of a circular arc with a central angle of up to 4 degrees practically the same length, therefore appropriate

739348739348

chend kongruent sind. Demnach sind auch die sich berührenden Bogen von zwei verschiedenen Kreisbogen, vorausgesetzt, daß sich der Mittelpunkt des kleineren Bogens innerhalb der Kreisfläche der Kreislinie des größeren Bogens befindet, an ihrer Berührungsstelle im Bereiche eines Zentriwinkels bis zu 4 Grad praktisch kongruent.are congruent. Accordingly, the arcs that touch each other are also of two different types Circular arc, provided that the center of the smaller arc is within the circular area of the circular line of the larger arc is located at their point of contact in the area of a central angle practically congruent up to 4 degrees.

Das Wesen der Erfindung wird nun darin to gesehen, daß bei .einer Laufgewichtswaage der eingangs genannten Art die Schwingungsachse der Kuppelstange am Mitnehmer vom Laufgewicht aus auf gleicher Seite wie die Schwingungsachse des Waagebalkens angeordnet und die Kuppelstange derart lang ist, daß der Zentriwinkel ihres Schwingungsbogens im Meßbereiche höchstenvS 4 Grad beträgt, wodurch die Schwingungsbogen der Angriffspunkte der gelenkigen Verbindung zwischen Kuppelstange und Laufgewicht um die beiden Schwingungsachsen im Meßbereiche der Einspielungslage praktisch gleichlaufend sind und der Waagebalken sowie die Kuppelstange in die Einspielungslage ungehindert schwingen können, und daß mittels eines auf die Schwingungsachse der Kuppelstange und deren gelenkige Verbindung mit dem Laufgewicht wirkenden Gewichtes die Kuppelstange auf ihre gelenkigen Verbindungen, trotz des zum Verschieben des Laufgewichts erforderlichen waagerechten Druckes oder Zuges, derart stark senkrecht oder annähernd senkrecht drückt, daß einerseits ein Spiel in den gelenkigen Verbindungen der Kuppelstange vermieden ist, anderseits mittels des auf die Kuppelstange wirkenden, vorteilhaft verstellbar angeordneten Gewichts der auf den Waagebalken auszuübenden Druck des Laufgewichts eingestellt und schließlich dieser Druck auf das Laufgewicht auch von unten nach oben ausgeübt werden kann.The essence of the invention is now seen in the fact that with .einer barrel weight scales of the type mentioned, the axis of oscillation of the coupling rod on the driver from Barrel weight arranged on the same side as the oscillation axis of the balance beam and the coupling rod is so long that the central angle of its oscillation arc in the measuring range is a maximum of 4 degrees, whereby the oscillation arc of the Points of application of the articulated connection between the coupling rod and the barrel weight the two axes of oscillation in the measuring range of the recording position practically are parallel and the balance beam and the coupling rod are in the playing position can vibrate freely, and that by means of a on the vibration axis of the Coupling rod and its articulated connection with the weight acting on the coupling rod on its articulated Connections, despite the horizontal required to move the barrel weight Pushing or pulling, pushes so strongly vertically or almost vertically that on the one hand a game in the articulated Connections of the coupling rod is avoided, on the other hand by means of the coupling rod acting, advantageously adjustable arranged weight on the balance beam set pressure of the barrel weight to be exerted and finally this pressure on the running weight can also be exercised from the bottom up.

Die Zeichnungen veranschaulichen schematisch zwei beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung, und zwar zeigen die Abb. 1 und 3 den Erfindungsgegenstand in Ansicht von vorn, während die Abb. 2 und 4 Ansichten der Laufgewichte von der Seite wiedergeben.The drawings schematically illustrate two exemplary embodiments of the invention, namely Figs. 1 and 3 show the subject of the invention in view from the front, while Figs. 2 and 4 show views of the barrel weights from the side.

Ein nichtgekerbter Waagebalken 1 ruht auf einer Hauptstützschneide 2 und trägt eine Lastschneide 3. Ein Mitnehmer 4 ist auf einer am Gestell der Waage längsspielfrei gelagerten Schraubenspindel 5 verstellbar und trägt eine Schwingungsachse6 einer Kuppelstange 7, welche ein Laufgewicht 8 mit dem Mitnehmer 4 gelenkig verbindet. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Kuppelstange 7 mittels Vertikalschneiden 9, g_tl und Pfannen 10, io„ mit dem Mitnehmer 4 und dem Laufgewicht 8 verbunden. Die Schwingungsachseö der Kuppelstange 7 ist innerhalb der von der Kreislinie des Schwingungsbogens 11 des Laufgewichts 8 eingeschlossenen Kreisfläche, das ist vom Laufgewicht 8 aus auf gleicher Seite wie die Schwingungsachse bzw. Hauptstützschneide 2 des Waagebalkens 1, angeordnet. Es ist eine derart lange Kuppelstange 7 vorgesehen, daß der Zentriwinkel χ ihres Schwingungsbogens 12 im Meßbereich der Einspielungslage höchstens 4 Grad beträgt, wodurch die Schwingungsbogen 11, 12 der Angriffspunkte 13 der gelenkigen Verbindung 9„, io₍₍ zwischen der Kuppelstange 7 und dem Laufgewicht S und die beiden Schwingungsachsen 2, 9 im Meßbereich der Einspielungslage des Waagebalkens 1 praktisch gleichlaufend sind. Bei dem in den Abb. 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist beiderseits des Waagebalkens 1 je eine Kuppelstange 7 angeordnet. Die Kuppelstangen 7 sind mit je einem Gewicht 14 versehen, das mittels einer Schraube 15 auf der Kuppelstange 7 feststellbar ist. Die Gewichte 14 sind mittels Stegen 16 miteinander fest verbunden. Das Laufgewicht 8 rollt am Waagebalken 1 auf zwei hintereinander angeordneten, auf der gleichen Spur laufenden Drehkörpern 17, die auf in der Zeichnung nicht dargestellten Kugellagern gelagert sind. Der Laufring 18 der 9" Drehkörper 17 ist abgerundet, damit das Laufgewicht 8 am Waagebalken 1 quer zu seiner Verschieberichtung etwas schwenkbar ist, so daß es sich mit seinen beiden Pfannen io„ in die Richtung der Schneiden 8_a gleichmäßig selbsttätig einstellen kann. Die Schraubenspindel 5 wird mittels eines in der Zeichnung nicht gezeigten Antriebs (Handkurbel oder ■ Motor; gedreht und ist in bekannter Weise mit einer Anzeige- und Druckvorrichtung verbunden. Zur Führung" des Mitnehmers 4 sind beiderseits des Gestells 19 der Waage Schienen 20 angeordnet.A non-notched balance beam 1 rests on a main support blade 2 and carries a load blade 3. A driver 4 is adjustable on a screw spindle 5 mounted on the frame of the balance without backlash and carries an oscillation axis 6 of a coupling rod 7, which connects a running weight 8 with the driver 4 in an articulated manner. In the exemplary embodiment shown, the coupling rod 7 is connected to the driver 4 and the running weight 8 by means of vertical cutters 9, g _{tl and sockets 10, 10.} The Schwingungsachseö of the coupling rod 7 is within the circular area enclosed by the circular line of the oscillation arc 11 of the barrel weight 8, that is from the barrel weight 8 on the same side as the vibration axis or main support blade 2 of the balance beam 1. Such a long coupling rod 7 is provided that the central angle χ of its oscillation arc 12 in the measuring range of the recording position is at most 4 degrees, whereby the oscillation arcs 11, 12 of the points of application 13 of the articulated connection 9 ″, io ₍₍ between the coupling rod 7 and the running weight S and the two oscillation axes 2, 9 are practically concurrent in the measuring range of the recording position of the balance beam 1. In the embodiment shown in Figs which can be fixed by means of a screw 15 on the coupling rod 7. The weights 14 are firmly connected to one another by means of webs 16. The running weight 8 rolls on the balance beam 1 on two rotating bodies 17 arranged one behind the other and running on the same track Ball bearings, not shown, are mounted. The race 18 of the 9 "rotating body 17 is rounded friend, so that the barrel weight 8 on the beam 1 to its direction bit is transversely pivoted, so that it can be set with its two pans io "in the direction of the cutting edges 8 _a uniformly automatically. The screw spindle 5 is rotated by means of a drive (hand crank or motor; not shown in the drawing) and is connected in a known manner to a display and printing device.

Bei dem in Abb. 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel wird mittels des Gewichts 14 »05 auf den Waagebalken bzw. auf das Laufgewicht 8 ein Druck von unten nach oben ausgeübt. Es sind zwei Laufgewichte, und zwar ein Laufgewicht 8 für die höheren Einheiten und ein Laufgewicht 21 für die niedrigeren Einheiten, vorgesehen. Das Laufgewicht 21 wird von einer auf der Kuppelstange 7 um eine Welle 22 drehbaren Scheibe 2i oder Rolle gebildet. Der Waagebalken 1 ist mit einem als Laufbahn dienenden Flacheisen I₁₁ versehen. Das Laufgewicht 21 ist unterhalb des Waagebalkens 1 angeordnet und drückt gegen diesen von unten nach oben. Der auf einer kantigen Führungsstange 24 geführte Mitnehmer 4 ist mit einem Zahn 25 ausgestattet, der in Kerben 26 der mit einer Skala versehenen Führungsstange 24 ein-In the exemplary embodiment shown in FIGS. 3 and 4, a pressure is exerted from below to above by means of the weight 14 »05 on the balance beam or on the running weight 8. There are two barrel weights, namely a barrel weight 8 for the higher units and a barrel weight 21 for the lower units. The running weight 21 is formed by a disk 2i or roller rotatable on the coupling rod 7 about a shaft 22. The balance beam 1 is provided with a flat iron I ₁₁ serving as a track. The running weight 21 is arranged below the balance beam 1 and presses against it from below to above. The driver 4 guided on an angular guide rod 24 is equipped with a tooth 25 which is inserted into notches 26 of the guide rod 24 provided with a scale.

gesetzt wird. Die Kuppelstangen 7 des großen Laufgewichts 8 sind mittels Stegen 16 miteinander verbunden, während die Kuppelstange 7 des kleinen Laufgewichts 21 die Form einer Gabel hat. Das Laufgewicht 8 besteht aus zwei Körpern 8_a, Sj, die mittels der Achsen iy_a der Drehkörper 17 und mittels eines zylinderförmigen Schneidenkörpers 27, der an seinen Enden zu Schneiden g_a ausgebildet ist, miteinander verbunden sind. Der Schneidenkörper 27 wird durch Schrauben 28 in Bohrungen 29 der Laufgewichtskörper 8_e, S₆ festgehalten. Die Drehkörper 17 sind auf ihren Achsen iy_a vorteilhaft auf in der Zeichnung nicht dargestellten Kugellagern gelagert. is set. The coupling rods 7 of the large barrel weight 8 are connected to one another by means of webs 16, while the coupling rod 7 of the small barrel weight 21 has the shape of a fork. The barrel weight 8 consists of two bodies 8 _a , Sj, which are connected to one another by means of the axes iy _{a of} the rotating body 17 and by means of a cylindrical cutter body 27, which is designed at its ends to form cutters g _a. The cutter body 27 is held in place by screws 28 in bores 29 of the barrel weight bodies 8 _e , S ₆ . The rotating bodies 17 are advantageously mounted on their axes iy _a on ball bearings not shown in the drawing.

Zum Verschieben des Laufgewichts 8 der höheren Einheiten wird der Zahn 25 des Mitnehmers 4 aus der Kerbe 26 der Führungsstange 24 gehoben und der Mitnehmer 4 wie ein Laufgewicht einer einfachen Laufgewichtswaage verschoben. Der Waagebalken 1 steht beim Erfindungsgegenstand während des Verschiebens der Laufgewichte 8, 21 ruhig an einem in- der Zeichnung nicht gezeigten, weil allgemein bekannten Anschlag und verläßt diese Lage erst kurz vor Erreichung des Lastausgleichs. Tritt beim Verschieben des Laufgewichts 8 Überlast am Gewichtsarm des Waagebalkens 1 ein, dann wird diese Überlast nicht, wie sonst üblich, durch Zurückschieben des Laufgewichts 8 berichtigt, sondern der Mitnehmer 4 wird mit dem Zahn 25 in jene Kerbe 26 gesetzt, in welcher noch Überlast stattfindet, denn der Ausgleich dieser Überlast kann durch Verschieben des dem Laufgewicht 8 entgegenwirkenden Laufgewichts 21, von rechts nach links, bis zum Einspielen des Waagebalkens 1 in seine Einspielungslage rasch bewerkstelligt werden.To move the barrel weight 8 of the higher units, the tooth 25 of the driver 4 lifted out of the notch 26 of the guide rod 24 and the driver 4 like a running weight of a simple running weight scale postponed. The balance beam 1 is in the subject matter of the invention while moving of the running weights 8, 21 quietly on one not shown in the drawing because well-known stop and leaves this position only shortly before reaching the load balance. If an overload occurs on the weight arm of the balance beam 1 when the barrel weight 8 is moved, this overload becomes not corrected, as usual, by pushing back the barrel weight 8, but the driver 4 is set with the tooth 25 in that notch 26 in which there is still overload takes place, because this overload can be compensated for by moving the running weight counteracting the running weight 8 21, from right to left, until the balance beam 1 is brought into its position can be done quickly.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: i. Laufgewichtswaage mit einem auf einer besonderen Führung verstellbaren Mitnehmer für dieVerschiebung'des Laufgewichts auf seinem Balken, bei welcher zwischen Laufgewicht ' und dem auf der Führung verstellbaren Mitnehmer eine an diesem um eine Schwingungsachse schwenkbare Kuppelstange vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingungsachse (6) der Kuppelstange (7) am Mitnehmer (4) vom Laufgewicht (8) aus auf gleicher Seite wie die Schwingungsachse (2) des Waagebalkens (1) angeordnet und die Kuppelstange (7) derart lang • ist, daß der Zentriwinkel (α) ihres Schwingungsbogens (12) im Meßbereich höchstens 4 Grad beträgt,, wodurch die Schwingungsbogen (11, 12) der Angriffspunkte (13) der gelenkigen Verbindung (9a> ^iob) zwischen Kuppelstange (7) und Laufgewicht (8) um die beiden Schwingungsachsen (2, 6) im Meßbereich der Einspielungslage praktisch gleichlaufend sind und der Waagebalken (1) sowie die Kuppelstange (7) in die Einspielungslage ungehindert schwingen können, und daß mittels eines auf die Schwingungsachse (6) der Kuppelstange (7) und deren gelenkige Verbindung (o,_a, io_a) mit dem Laufgewicht (8) wirkenden Gewichts (14) die Kuppelstange (7) auf ihre gelenkige Verbindungen (9, 9a, 22) trotz des zum Verschieben des Laufgewichts (8, 21) erforderlichen waagerechten Druckes oder Zuges derart stark senkrecht oder annähernd senkrecht drückt, daß einerseits ein Spiel in den gelenkigen Verbindungen (9, g_a, 22) der Kuppelstange (7) vermieden ist, anderseits mittels des auf die Kuppelstange (7) wirkenden, vorteilhaft verstellbar angeordneten Gewichts (14) der auf den Waagebalken (1) auszuübende Druck des Laufgewichts (8, 21) eingestellt und schließlich dieser Druck auf das Laufgewicht (8, 21) auch von unten nach oben ausgeübt werden kann.i. Barrel weight scale with a driver, adjustable on a special guide, for the displacement of the barrel weight on its beam, in which between the barrel weight and the driver adjustable on the guide a coupling rod is provided which can be pivoted about an axis of oscillation, characterized in that the axis of oscillation (6) the coupling rod (7) on the driver (4) from the running weight (8) on the same side as the oscillation axis (2) of the balance beam (1) and the coupling rod (7) is so long that the central angle (α) of its oscillation arc (12) in the measuring range is at most 4 degrees, whereby the oscillation arcs (11, 12) of the points of application (13) of the articulated connection (9a> ^io b) between the coupling rod (7) and the running weight (8) around the two oscillation axes (2, 6) are practically the same in the measuring range of the recording position and the balance beam (1) and the coupling rod (7) can swing freely into the recording position, and that mitt els a weight (14) acting on the vibration axis (6) of the coupling rod (7) and its articulated connection (o, _a , io _a ) with the running weight (8), the coupling rod (7) on its articulated connections (9, 9a, 22) in spite of the horizontal pressure or tension required to move the barrel weight (8, 21), it presses so strongly vertically or approximately vertically that on the one hand play in the articulated connections (9, g _a , 22) of the coupling rod (7) is avoided, on the other hand, by means of the advantageously adjustable weight (14) acting on the coupling rod (7), the pressure of the barrel weight (8, 21) to be exerted on the balance beam (1) is set and finally this pressure on the barrel weight (8, 21) also from below can be exercised upwards. 2. Laufgewichtswaage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kuppelstange (7) mittels Vertikalschneiden (9, g_a) und Pfannen (10, io_a) mit dem Mitnehmer (4) und dem Laufgewicht (8) gelenkig verbunden ist.2. Barrel weight scale according to claim 1, characterized in that the coupling rod (7 ) is articulated by means of vertical cutters (9, g _a ) and pans (10, io _a ) with the driver (4) and the barrel weight (8). 3·. Laufgewichtswaage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Laufgewicht (21) von einer auf der Kuppelstange (7) um eine Welle (22) drehbaren Scheibe (23) gebildet ist.3 ·. Barrel weight scale according to Claim 1, characterized in that the barrel weight (21) by a disc rotatable about a shaft (22) on the coupling rod (7) (23) is formed. 4. Lauf gewichts waage nach den Ansprüchen ι und 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei Anordnung mehrerer durch Mitnehmer (4) und Kuppelstangen (7) verschiebbarer Laufgewichte (8, 21) das eine Laufgewicht (21) unterhalb des Waagebalkens (1) angeordnet ist und gegen diesen unter der Wirkung des auf der zweiarmigen Kuppelstange (7) angeordneten Gewichts (14) von unten nach oben drückt.4. barrel weight scale according to claims ι and 3, characterized in that if several barrel weights (8, 21) are arranged that can be displaced by drivers (4) and coupling rods (7), one barrel weight is used (21) is arranged below the balance beam (1) and against this under the Effect of the weight (14) arranged on the two-armed coupling rod (7) pushes from bottom to top. Zur Abgrenzung des Anmeldungsgegenstandes vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren keine Druckschriften in Betracht gezogen worden.To distinguish the subject of the application from the state of the art, the granting procedure no pamphlets have been considered. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings