Füllfederhalter mit Schreibrohr Die Erfindung betrifft einen Füllfederhalter
mit Schreibrohr und .mit einer n@dschen der Wandung, des vorderen Halterendes und
dem in dieses eingesetzten hohlen Schreibrohrträger vorgesehenen, nach vorn offenen
Ausgleichskammer, die an ihrem hinteren Ende durch enge Bohrungen oder durch enge,
axial oder schraubenförmig verlaufende Luftkanäle mit dem Halterinneren verbunden
ist. Die meist ringförmig ausgebildete Ausgleichskammer dient zttm Aufnehmen von
Tintenüberschüssen. hic durch die engen Bohrungen oder Luftkanäle in die Kammer
eindringende Tinte füllt jedoch den Kammerraum nicht gleichmäßig und vollständig
aus. Auch kann der in der K aininer befindliche Tintenüberschuß leicht heraus äeschiittelt
«-erden.Fountain pen with writing tube The invention relates to a fountain pen
with writing tube and .with a n @ dschen the wall, the front end of the holder and
provided in this inserted hollow writing tube support, open to the front
Compensation chamber, which at its rear end through narrow bores or through narrow,
axially or helically extending air ducts connected to the inside of the holder
is. The mostly ring-shaped compensation chamber is used to accommodate
Excess ink. hic through the narrow bores or air channels in the chamber
however, penetrating ink does not fill the chamber space uniformly and completely
the end. The excess ink in the chamber can also be easily removed
"-earth.
Man hat schon vorgeschlagen, in die Wände der Ausgleichskammer feine
Gewindegänge einzuschneiden, uni das Haftvermögen der Tinte zu steigern. Diese Gänge
teilen jedoch die Kammer nicht auf und sichern nicht das gleichmäßige, vollständige
Auffüllen derselben. Auch kann die Tinte - trotz der eingeschnittenen Gewindegänge
- aus der Kammer geschüttelt werden. Um zu verhindern, daß aus der Kammer die Tinte
ausgeschüttelt wird, hat man die Kammer nach unten hin durch Ringwülste des Schreibrohrträgers
abgeschlossen. Die in den-. Ringwülsten versetzt angeordneten Entlüftungsnuten werden
aber in der Regel vorzeitig geschlossen, wodurch die Ausgleichskammer als solche
in halbgefülltem Zustand ausgeschaltet wird.It has already been proposed to fine-tune the walls of the compensation chamber
To cut threads to increase the adhesion of the ink. These corridors
however, they do not divide the chamber and do not ensure that it is uniform and complete
Filling them up. Even the ink can - despite the incised threads
- be shaken out of the chamber. To prevent the ink from flowing out of the chamber
is shaken out, you have the chamber down through the annular beads of the writing tube support
closed. The in the-. Annular beads are offset arranged ventilation grooves
but usually closed prematurely, creating the compensation chamber as such
is switched off when half full.
Das Neue gemäß der Erfindung besteht nun darin, daß die Ausgleichskammer
auf ihrer ganzen Länge durch einen oder mehrere schraubenförmig verlaufende Kanäle
.gebildet ist. Die infolge hr«-ärmüng aus dem Behälterinneren in die Kammer eindringende
Tinte stößt in Schraubenlinie vor und füllt diese allmählich und gleiclimäßia auf.
Beim Schreiben wird die Tinte aus Gier Kammer auch wieder gleichmäßig abgegeben.
Da die Kammer schraubenlinig verläuft, ist ein Herausschütteln der Tinte ausgeschlossen.
Um ein vorzeitiges Schließen der tiefer liegenden Kammerteile durch die in den kapillaren
Ecken
der Kanäle vörsickernde Tinte zu verhindern, sind gemäß einem weiteren, Merkmal
der Erfindung die Kanäle breiter als tief. Die Wirkung der Ausgleichskammer wird
weiterhin dadurch verbessert, daß sich die Kanäle nach hinten allmählich verengen.
.The novelty according to the invention is that the compensation chamber
along its entire length by one or more helical channels
. is formed. The penetration from the inside of the container into the chamber as a result of the heat
Ink advances in a helical line and fills it up gradually and steadily.
When writing, the ink from the greed chamber is released evenly again.
Since the chamber runs helically, the ink cannot be shaken out.
To prevent the deeper parts of the chamber from closing prematurely through those in the capillaries
Corners
Preventing ink from seeping through the channels is another feature
the invention made the channels wider than deep. The effect of the compensation chamber will
further improved by the fact that the channels gradually narrow towards the rear.
.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht.
Die Abbildung zeigt den vorderen Teil eines Füllfederhalters mit Schreibrohr im
Längsschnitt.The invention is illustrated by way of example in the drawing.
The illustration shows the front part of a fountain pen with a writing tube in the
Longitudinal section.
In die Bohrung des vorderen Halterendes i des Halters ist der hohle
Schreibrohrträger 2 mit dem Schreibrohr 3 eingesetzt bzw. eingeschraubt. Im Inneren
des Schreibrohrträgers 2 ist der Stößel 4. mit der Reinigungsnadel angeordnet. Die
Innenwand des vorderen Halterendes i ist mit schraubenförmig verlaufenden; schmalen
Rippen 5 versehen, die den Schreibrohrträger 2 eng umschließen und schraubenförmige
Kanäle 6 bilden, die die Ausgleichskammer darstellen.The hollow is in the bore of the front end of the holder i of the holder
Writing tube carrier 2 inserted or screwed in with writing tube 3. Internally
of the writing tube support 2, the plunger 4. is arranged with the cleaning needle. the
Inner wall of the front end of the holder i is provided with a helical; narrow
Ribs 5 provided, which tightly enclose the writing tube support 2 and are helical
Form channels 6, which represent the compensation chamber.
In der Zeichnung sind der Schreibrohrträger 2 und der Stößel 4 durchbrochen
dargestellt, um die Rippen 5 freizulegen. Die Kanäle 6 stehen hinten durch Otterbohrungen
7 mit dem Behälterinneren in Verbindung. Nach vorn hin sind die Kanäle offen. Nach
hinten hin verengen sich die Kanäle allmählich.In the drawing, the writing tube support 2 and the plunger 4 are perforated
shown to expose the ribs 5. The channels 6 are at the back through otter holes
7 in connection with the interior of the container. The channels are open to the front. To
the canals gradually narrow towards the rear.