Verfahren zur Herstellung nahtloser Rohre Bei der Herstellung von
Hohlkörpern, insbesondere Rohren, nach dem Stoßbankverfahren werden die zur Verarbeitung
gelangenden Blöcke in einer Lochpresse gelocht. Hierhei gelingt es nur, verhältnismäßig
dickwandige Hohlkörper herzustellen, so daß die verbleibende restliche Streckarbeit
allein der Stoßbank zufällt, die dementsprechend mit einer sehr großen Anzahl von
Zi;hrIrngein oder Kalib.errollensätzen ausgrerüstet sein muß, damit die verlangten
dünnen Rohrwandstärkem überhaupt erreicht werden können.Method of making seamless pipes In the manufacture of
Hollow bodies, in particular pipes, after the push bench method are used for processing
arriving blocks punched in a punch press. Here it only works proportionally
produce thick-walled hollow body, so that the remaining stretching work
only the bench falls, which accordingly with a very large number of
Zi; hrIrngein or caliber roll sets must be equipped so that they are required
thin pipe wall thicknesses can be achieved at all.
Bei der Verarbeitung leerer oder schwer verformbarer Stähle. muß die
Querschnittsabnahme je Ziehring b rirnger ass gewöhnlich gehalten werden, so@ daß
es mit den üblichen Stoßbänken nicht möglich ist, auch aus legierten Stählen sehr
dünnwandige Rohre zu erzeugen.When processing empty or difficult to deform steels. must the
Cross-section decrease per drawing ring b rirnger ass can usually be kept so @ that
it is not possible with the usual bumpers, even from alloyed steels
to produce thin-walled tubes.
Es ist bereits bekannt, zwischen Lochpresse und Stoßbank eine Ziehpresse
zwischenzuschalten, um auf diese Weise eine entsprechend dünnwandige Luppe für die
Stoßbank zu erhalten. Offenbar zu demselben Zweck ist auch vorgeschlagen worden,
die Rohre in einem Walzwerk vorzuwalzen, tun sie anschließend in der Stoßbank fertigzustelllen.
Jedoch besteht hierbei der Nachteil, daß das Rohr nach der Walzung an einem Ende
geschlossen oder zugeangelt werden muß, da der Stoßbankb:etrieb ein einseitig geschlossenes
Werkstück voraussetzt. Ferner ist bekanntgeworden, die von der Stoßbank anfallenden
Rohre zur weiteren Wandstärkenverminderung durch ein Walzwerk zu scbi:cken oder
auf Ziehbänken weiterzuhearheiten.It is already known to have a drawing press between the punch press and push bench
interposed in order in this way a correspondingly thin-walled shell for the
To get push bench. Apparently for the same purpose it has also been suggested
To pre-roll the tubes in a rolling mill, then finish them in the push bench.
However, there is the disadvantage that the pipe after rolling at one end
must be closed or fished, as the push bench operation is closed on one side
Requires workpiece. It has also become known, the accumulating from the push bench
To cut pipes for further wall thickness reduction by a rolling mill or
to continue working on draw benches.
Demgegenüber wird nach der Erfindung m einer Lochpresse zunächst eine
einseitig geschlossene Rohrluppe hergestellt und diese dann unter Beibehaltung des
geschlossenen Bodens in einem Schrägwalzwerk, vorzugsweise unter Verminderung des
AußenduTchmessers, ausgestreckt und Schließlich in einer zur Bearbeitung einseitig
geschloesiener Hohlkörper geeigneten Anlage, z. B. einer Stoßbankanlage, zum Rohr
mit der gewünschten Wandstärke umgeformt. Da man im Schrägwalzwerk bereits eine
sehr dünne Wandstärke erreichen kann, ist es durch die Zwischenschaltung des Schrägwalzwerkes
auch möglich, mit einer geringeren Anzahl vorn Ziehringen oder Kaliberrollensätzen
als bisher
auszukommen, wodurch sich die Stoßbank kürzer baut, was
zu einer Verbilligung der Anlage beiträgt.In contrast, according to the invention m a piercing press initially a
tube blank closed on one side and then this while maintaining the
closed soil in a piercing mill, preferably with a reduction in the
Outside diameter, stretched out and finally in one for processing on one side
closed hollow body suitable system, e.g. B. a bumper system, to the pipe
formed with the desired wall thickness. Since one is already in the piercing mill
can achieve very thin wall thickness, it is due to the interposition of the piercing mill
also possible with a smaller number of pull rings or caliber roller sets at the front
as before
get along, which makes the push bench shorter, what
contributes to making the system cheaper.
Die Anordnung eines Schrägwalzwerkes zwischen Lochpresse und Stoßbank
hat im Vergleich zur Ziehpresse den Vorteil, daß das mit der Schrägwalze gewalzte
Rohr locker auf der Dornstange sitzt und bequem abgezogen werden kann. Ein weiterer
Vorteil der Zwischenschaltung des Schrägwalzgerüstes liegt in der Tatsache begründet,
daß das Schrägwalzwerk, insbesondere wenn es. sich um Sonderbauarten handelt, gesegnet
ist, Ungleichheiten in der Lupp nwandstärke, wie sie sehr leicht auf der Lochpresse
entstehen, zum Teil auszugleichen. Die mit dieser Anlage hergestellten fertigen
Rohre werden also geringere Wandstärkentol@eranzen aufweisen als die mit bisher
gebräuchlichen Stoßbankanlagen hergestellten.The arrangement of a piercing mill between piercing press and push bench
Compared to the drawing press, it has the advantage that the one rolled with the inclined roll
Tube sits loosely on the mandrel bar and can be easily pulled off. Another
The advantage of interposing the piercing mill is based on the fact
that the piercing mill, especially if it. are special designs, blessed
is, inequalities in the Lupp wall thickness, as they are very easily on the punch press
arise to compensate in part. Manufactured with this plant finished
Pipes will therefore have lower wall thickness tolerances than those with previously
conventional push bench systems.
Das Schrägwalzwerk kann, da es in neuartiger Weise einseitig geschlossiene
Luppen zu verarbeiten hat, nicht mit einer axial feststehenden Dornstange betrieben
werden. Es. wird vielmehr in die von der Lochpresse kommende Luppe eine zylindrische
Dornstange eingeführt. Daraufhin wird die Luppe nebst Dornstange mit dem geschlossenen
Ende zuerst in das Schrägwalzwerk eingestoßen. Sobald d^r Block von der Walze gefaßt
ist, %sird auch die Dornstange an der axialen Fortschritfbewegung des Loches teilnehmen.
Dias zur Verwendung gelangende Schrägwalzwerk kann ein Tonnen-. Kegel- oder Scheibenwalzwerk
sein, und es kann mit zwei oder mehr Walzen ausgerüstet werden. Es können auch Sonderbauarten
von Schrägaalz@verken, z. B. in Form des Diescher- oder Assel-Walzwerkes, Verwendung
finden.The piercing mill can, since it is closed on one side in a new way
Has to process lobes, is not operated with an axially fixed mandrel bar
will. It. Rather, the billet coming from the punch press becomes a cylindrical one
Mandrel bar inserted. The hollow and the mandrel bar are then closed with the
End first pushed into the cross rolling mill. As soon as the block is gripped by the roller
is,% s the mandrel rod will also participate in the axial advancement of the hole.
The piercing mill used can be a barrel. Conical or disc rolling mill
and it can be equipped with two or more reels. Special designs can also be used
from Schrägaalz @ verken, z. B. in the form of Diescher or Assel rolling mill, use
Find.
Als Fertigbearbeitungsanlage kommt außer einer Stoßbank auch noch
ein Schrägwalzwerk oder eine kontinuierliche Straße in Frage; da diese geeignet
sind, einseitig geschlossene Hohlkörper weiterzuverarbeiten.In addition to a push bench, there is also a finishing system
a piercing mill or a continuous mill in question; because this is suitable
are to further process hollow bodies closed on one side.