Schnellschl`ußeinrichtung für Dampf- oder Gasturbinen . K'rei,selkraftmaschinen
sind gegen Durchgehen. in üblicher Weisse durch eine Schnellschl:ußeriric htung
geschützt, die zumeist aus einem auf der Turbine sitzenden Schnellschlußregler besteht,
dessen Ausschlagmasse entgegen einer Federkrsft bei Erreichung der Schnellschlußdnehzahl-ausschlägt
und dadurch einen Vermittler bewegt, der seinerseits über' ein -Giestänge das zugleich
als Dampfeintrittsventil wirkende Schnellschlußventil plötzlich schließt. Derartige
Einrichtungen haben den Machteil; daß sie nicht sicher gegen Stöße sind, d. h. die
Schnellschlußeinrichtung löst auch "in unbeabsichtigter Weise bei.: vorkommenden
Stößen -aus, ,eine nachteilige -Erschei.-nunb, , die vor allem bei auf Fahrzeugen
vorhandenen Turbinen ,eintritt. Diese Stoßauslösung ist bedingt einmal durch die
Anordnung der die Ausschlagmasse im Gleichgewicht haltenden' Feder senkrecht zur
Wellenachse und zum anderen dadurch, daß das ;die Bewegung übermittelnde Gestänge-die
Klinke des Vermittlers nur berührt,. so daß die Masse des Gestänges unabhängig von
der der beweglichen Vermittlerteile seine Beschleunigung durch Stoß erfahren kann.Quick-release device for steam or gas turbines. K'rei, selkraftmaschinen
are against going through. in the usual white by a quick closing
protected, which mostly consists of a trip regulator sitting on the turbine,
whose deflection mass deflects against a spring force when the quick-action-closing number is reached
and thereby moves a mediator who, in turn, does that at the same time
The quick-acting closing valve acting as a steam inlet valve suddenly closes. Such
Institutions have the power; that they are not safe against impact, d. H. the
Quick-release device also triggers "inadvertently when: occurring
Bumps -aus,, a detrimental -Erschei.-nunb, which occurs especially when on vehicles
existing turbines. This shock release is due to the
Arrangement of the 'spring keeping the deflection mass in equilibrium perpendicular to the
Shaft axis and on the other hand by the fact that the linkage which transmits the movement
The intermediary's handle only touches. so that the mass of the linkage is independent of
that of the moving intermediary parts can experience its acceleration through impact.
Die Erfindung -sucht diese bekaxmten Nachteile zu beseitigen . und
eine stoßsichere Scluicllschlußeührichtung dadurch zu schaffen, daß sie die Drehzahl
der Kreiselmaschine gleichsam- von einer Hilfsmaschine überwachen läßt, deren Drehzahl
:gleichbleibt und mit oder Schnellschlußdrehzahl übereinstimmt. Solange -die Drehzahl
der Kreiselmaschine unter-der Schnellschlußdrehzahl liegt, findet keine Auslösung
statt; sobald aber die Drehzahl der Kreiselmaschine über die der mit Sehnellschlußdrehzahl
umlaufenden Hüfsmaschine gesteigert wird, erfolgt ein Auslösen des `Schnellschlußventils
dadurch, daß die Welle der Kreiselmaschine durch eine überholkupplung mit der Welle
der mit gleichsinniger und gleichbleibender; der Schr@ellsehluß@drehzahl entsprechender
Drehzahl umlaufenden Hilfsmaschine derart :gekuppelt ist, daß die Hülse der Überholkupplung
mit einer
vpil der.; Welle..der Hilfsmaschine mitgenommenen längs.
verschieblichen, mit dem Auslösegestähge' belveghch in Verbindung stehenden und
teilweise als Mutter mit Innengewinde ausgebildeten Muffe verbunden ist, im, deren
Gewinde ein von einer Seherbe" begrenzter Gewindebolzen eingreift, der mit der Hülse
der Überholkupplung in Verbindung steht.The invention seeks to eliminate these known disadvantages. and
to create a shock-proof locking device by increasing the speed
the gyro machine can be monitored by an auxiliary machine, the speed of which
: remains the same and corresponds to or trip speed. As long as the speed
the centrifugal machine is below the quick-closing speed, will not be triggered
instead of; but as soon as the speed of the gyro machine over that of the close-loop speed
rotating hoisting machine is increased, the `quick-closing valve is triggered
in that the shaft of the centrifugal machine has an overrunning clutch with the shaft
the one with the same and constant; the Schr @ ellsehluß @ speed corresponding
Rotating auxiliary machine speed in such a way: is coupled that the sleeve of the overrunning clutch
with a
vpil the .; Shaft .. of the auxiliary machine taken along lengthways.
sliding, with the Auslösegestähge 'belveghch in connection and
partially formed as a nut with internal thread sleeve is connected, in, whose
Thread engages a threaded bolt delimited by a Seherbe ", which engages with the sleeve
the overrunning clutch is in connection.
Die Abbildung gibt wesenhaft ein Erfindungsbeispiel wieder, und zwar
stellt x die Turbine dar, deren Welle 2 mit dem Kupplungstei13 der Überholkupplung
verbunden ist. Die Kupplungshilse 4 der überholkupplung sitzt fest auf der Welle
5, die an: ihrem der Kupplungshülse gegenüberliegenden Ende eine Ringscheibe.6 und
einen anschließenden Gewindeteil? besitzt. Auf diesen Gewindeteil ist die Muffe
8; die ein Muttergewinde trägt, aufgeschraubt und mit der Welle g durch eine Feder
i o derart verbunden, da.ß das Drehmoment der Welle g auf sie übertragen wird, daß
aber andererseits auch eine Längsbewegung in Achserrichtung möglich ist. Die Muffe
8 besitzt einen Mitnehmerring i i, der in üblicher Weise an einem verstellbaren
Gestänge 12 angelenkt ist, das den Vermittler bzw. das Schnellschlußventil bewEgt.
Die Welle 9. wird von der Hilfsmaschine 13, zweckmäßig einem Elektromotor, mit ;gleichbleibender
Dzehzahl angetrieben.The figure essentially shows an example of the invention, namely
x represents the turbine, the shaft 2 of which is connected to the coupling part of the overrunning clutch
connected is. The coupling auxiliary 4 of the overrunning clutch sits firmly on the shaft
5, which at: their end opposite the coupling sleeve an annular disc.6 and
an adjoining threaded part? owns. The socket is on this threaded part
8th; which carries a nut thread, screwed on and with the shaft g by a spring
i o connected in such a way that the torque of the shaft g is transmitted to them that
but on the other hand a longitudinal movement in the axial direction is also possible. The socket
8 has a driver ring i i, which is attached in the usual way to an adjustable
Linkage 12 is articulated, which moves the mediator or the quick-acting valve.
The shaft 9 is driven by the auxiliary machine 13, expediently an electric motor, with;
Dente number driven.
Die Wirkungsweise der neuen Schnellscäluß.cinrichtung ist folgende:
Die Hilfsmaschine 13 läuft mit gleichbleibender; der Schnellschlußdrehzahl ,entsprechender
Dzehzahl. Drie Muffe 8 wird über die Feder ro von der Welle mitgenommen und schraubt
sich auf den Gewindebolzen der Welle 5 auf, .wodurch die Kupplungshülse q: der Überholkupplung
in Umdrehung versetzt wird und ebenfalls mit gleichbleibender Drehzahl wie die Hilfsmaschine
13 läuft. Da diese Dmehzahl der Schnellschlußdrehzahl der Kreiselmaschine i entsprechen
soll, läuft die Welle --
und damit der überholkupplungsteil3 langsamer als
die Kupplungshülse 4, d.h. infolge dieser Nacheilung wird die Überholkupplung nicht
in Tätigkeit treten. In dem Augenblick, wo die Welle 2 der Kreiselmaschine i schneller
als die Wellen 9 und 5 der Hilfsmaschine 1.3 zu laufen beginnt, schaltet sich die
Überholkupplung ein, und infolgedessen läuft der Wellenteil 5 ebenso schnell wie
die Welle 2, -während die durch die Feder io mitgenommene Muffe 8 mit der gleichbleibenden
Drehzahl der Hilfsmaschine 1.3 weiterläuft. Infolge des Drehzahlunterschieds wird
sich das Muttergewinde der Muffe 8 aus dem Gewindebolzen 7 herausschrauben, d. h.
die Muffe 8 führt leine Längsbewiegung parallel zur Achse der Welle 9 aus. Dadurch
wird aber der Mitnehmerring i i mitbewegt, wodurch das Gestänge 12 - über das nicht
dargestellte Schnellschlußventil bzw. über den Vermittler die plötzliche Schließung
der TreibmitteIzufuhr bewirkt. Selbstverständlich ist das Gewinde der Muffe 8 bei
Drehung der Welle 9 im Uhrzeigersinn rechtsgängig und unigekehrt.The mode of operation of the new Schnellscäluß.cinrichtung is as follows: The auxiliary machine 13 runs at a constant rate; the trip speed, the corresponding decimal number. The sleeve 8 is carried along by the shaft via the spring ro and is screwed onto the threaded bolt of the shaft 5, whereby the coupling sleeve q: the overrunning clutch is set in rotation and also runs at the same speed as the auxiliary machine 13. Since this Dmehzahl should correspond to the quick-action speed of the gyroscope i, the shaft - and thus the overrunning clutch part 3 runs slower than the clutch sleeve 4, ie as a result of this lag the overrunning clutch will not come into action. At the moment when the shaft 2 of the gyro machine i begins to run faster than the shafts 9 and 5 of the auxiliary machine 1.3, the overrunning clutch is engaged, and as a result, the shaft part 5 runs as fast as the shaft 2, -during the spring io entrained sleeve 8 continues to run at the constant speed of the auxiliary machine 1.3. As a result of the difference in speed, the nut thread of the sleeve 8 will unscrew itself from the threaded bolt 7, that is, the sleeve 8 performs linear longitudinal movement parallel to the axis of the shaft 9. As a result, however, the driver ring ii is also moved, as a result of which the linkage 12 causes the sudden closure of the propellant supply via the quick-action closing valve (not shown) or via the intermediary. Of course, the thread of the sleeve 8 is right-handed and reversed when the shaft 9 is rotated clockwise.
Das Gewinde von dem Gewindebolzen 7 äst steilgängig. auszuführen,
damit bei Einschaltung der Überholkupplung ein möglichst großer Weg der Muffe 8
erreicht und eine Selbstsperrung der auf dem Gewindebolzen angezogenen Muffe 8 b
.ei Betriebsdrehzahl vermieden wird., Die Verbindung zwischen der Muffe 8 und dem
Wellenteil 5 braucht nil'eft unbedingt ein Gewinde zu sein; viehmehr lassen sich
hier auch andere 'Zwischenglieder einsichalben, wie z. B. Keilflächen ` oder versteilbare
Winkel. Das Wesentliche ist, da.ß die Drehzahl der Turbine gleichsam von einer mit
gleicher Drehzahl laufenden fremden Kraftmaschine kontrolliert wird und daß bei
einer Drehzahlsteigerung der Turbine über das zulässige Maß die. IJberholkupplung
eingeschaltet wird, die -eine Verschiebung der Muffe 8 und damit eine Auslösung
des Schnellschlußventils bewirkt. Vorteilhaft ist die Einschaltung eines Zwischengliedes
in die Gestänge, das eine Änderung des übersetzungsverhältnisses gestattet, so daß
die Grenzen des Ansprechens des Schnellschlußventils in beliebigem Umfang geändert
werden können.The thread of the threaded bolt 7 is steep. to execute
so that when the overrunning clutch is switched on, the greatest possible travel of the sleeve 8
reached and a self-locking of the tightened on the threaded bolt sleeve 8 b
.at operating speed is avoided., The connection between the sleeve 8 and the
Shaft part 5 does not necessarily need to be a thread; cattle let themselves
here also other intermediate links, such as B. wedge surfaces `or steepable
Angle. The essential thing is that the speed of the turbine is as it were from one with
external engine running at the same speed is controlled and that at
an increase in the speed of the turbine above the permissible level. Overrunning clutch
is switched on, the -a displacement of the sleeve 8 and thus a trip
the quick-closing valve causes. The inclusion of an intermediate link is advantageous
in the linkage, which allows a change in the transmission ratio, so that
the limits of the response of the trip valve changed to any extent
can be.