DE7351C - Nafsprefs- and pre-drying apparatus for a drying machine for cardboard - Google Patents

Description

1879.1879.

Klasse 82.Class 82.

CARL HERMANN BEHNISCH in LUCKENWALDE. Nafsprers- und Vortrocken-Apparat zu einer Trockenmaschine für Pappen.CARL HERMANN BEHNISCH in LUCKENWALDE. Nafsprers and pre-drying apparatus for a cardboard dryer.

Zusatz-Patent zu No. 1519 vom 4. Januar 1878.Patent addition to No. 1519 of January 4, 1878.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 25. März 1879 ab. Längste Dauer: 3. Januar 1893.Patented in the German Empire on March 25, 1879. Longest duration: January 3, 1893.

Der Nafsprefsapparat meiner Trockenmaschine für Pappen, Patentschrift No. 1519, hat die aus nachstehender Beschreibung und der beiliegenden Zeichnung ersichtlichen "Verbesserungen erfahren, wodurch es möglich ist, bei einmaligem Durchgange durch den Apparat die Pappen einer dreimaligen Pressung auszusetzen und gewissermafsen besser vorzutrocknen, so dafs die Ueb erführung in die Etagen der Trockenmaschine durch die erlangte gröfsere Steifheit ohne Schwierigkeit erfolgen kann.The Nafsprefsapparat of my drying machine for cardboard, patent specification No. 1519, the made under the following description and the accompanying drawing "experience improvements, whereby it is possible, with a single pass through the apparatus, to remove the cardboard to subject it to a three-time pressing and, to a certain extent, to predry it better, so that the Transfer to the floors of the drying machine due to the greater rigidity achieved can be done without difficulty.

Der verbesserte Nafsprefs- und Vortrockenapparat ist in. Fig. 1 in der Seitenansicht, in Fig. 2 in der Vorderansicht, in Fig. 3 im Querschnitt, in Fig. 4 im Grundrifs mit Schnitt durch die obere Walze dargestellt. Fig. 5 zeigt einen Grundrifs der unteren Dampfmulde, Fig. 6 das Schiebelager für die Filztuchleitwalzen c c, Fig. 7 die Vorrichtung zum Anpressen der unteren Mulde. Der Apparat besteht aus:The improved Nafsprefs- and pre-drying apparatus is shown in Fig. 1 in the side view, in Fig. 2 in the front view, in Fig. 3 in cross section, in Fig. 4 in outline with a section through the upper roller. FIG. 5 shows a basic outline of the lower steam trough, FIG. 6 the sliding bearing for the felt cloth guide rollers cc, FIG. 7 the device for pressing the lower trough. The apparatus consists of:

den Gestellwänden A, the frame walls A,

den Verbandstangen B, the first aid poles B,

zwei eisernen Cylindern CC¹, welche mit Dampf geheizt werden,two iron cylinders CC ¹ , which are heated with steam,

zwei eisernen Mulden D D', welche je einen Cylinder halb umschliefsen.two iron hollows DD ', which each half enclose a cylinder.

Der Hohlraum der unteren Mulde D ist, wie aus Fig. 3 ersichtlich, getheilt, so dafs die Hälfte g mit Dampf geheizt wird, wogegen die auf der Hälfte / durchlochte Hohlfläche zum Auspressen und Absaugen des Wassers dient, zu welchem Zwecke der Exhaustor e angebracht ist. Der Hohlraum der oberen Mulde ist ungetheilt und zur Heizung durch Dampf bestimmt. The cavity of the lower trough D is, as can be seen from Fig. 3, divided, so that half g is heated with steam, whereas the hollow area perforated on the half is used to squeeze out and suck off the water, for which purpose the exhaustor e is attached is. The cavity of the upper trough is undivided and intended for heating by steam.

Die Stirnräder EE¹ auf den Hohlzapfen der Cylinder CC¹ dienen zur Bewegung der Cylinder und empfangen den Antrieb durch die Schnecke F bezw. durch die Antriebsscheibe G der Schneckenwelle J. The spur gears EE ¹ on the hollow pin of the cylinder CC ¹ are used to move the cylinder and receive the drive from the worm F respectively. through the drive pulley G of the worm shaft J.

HH^ sind Lager für die Cylinder CC. HH ^ are bearings for the cylinder CC.

Es sind ferner:There are also:

a a ' Messingblecheinlägen über den Hohlflächen der Mulden, welche sich an diese anschmiegen und sie gegen das Rosten schützen, b b' feststehende Leitwalzen eines in sich geschlossenen Filztuches, welches sich über die Hohlfläche der betreffenden Mulde mit der auf den Cylinder C aufgelegten Pappe fortschiebt, so dafs also die Pappe zwischen Cylinderwandung und Filztuch zu liegen kommt, aa 'brass sheet inserts over the hollow surfaces of the troughs, which cling to these and protect them against rusting, bb ' fixed guide rollers of a self-contained felt cloth, which pushes over the hollow surface of the relevant trough with the cardboard placed on the cylinder C, see above so that the cardboard comes to lie between the cylinder wall and the felt cloth,

c c' durch Schraubenspindeln verstellbare Leitwalzen der Filztücher. cc ' guide rollers of the felt cloths adjustable by screw spindles.

d Messer zum Ableiten der Pappe vom unteren Cylinder auf den oberen, d Knife for diverting the cardboard from the lower cylinder to the upper one,

e Exhaustor zum Herausschaffen der feuchten Luft und des Wassers aus dem Theil f der unteren Mulde D, e Exhaustor for removing the moist air and water from part f of the lower trough D,

f der Theil der Mulde Ό mit durchlöcherter Hohlfläche, f the part of the trough Ό with a perforated hollow surface,

g g¹ Dampfraum der Mulden, gg ¹ steam room of the troughs,

h Dampfeinströmung derselben, h steam inflow of the same,

i Wasserausflufsöffhungen, i water outlets,

k k' Drehpunkt der Mulden, kk 'pivot point of the troughs,

IV Knaggen an den Mulden, IV lugs on the hollows,

m m * Knaggen an den Gestellwänden, mm * lugs on the frame walls,

η η ' Stellschrauben zum Anpressen der unteren Mulde, η η 'adjusting screws for pressing the lower trough,

0 zwei konische Räderpaare, 0 two conical pairs of wheels,

p eine horizontale Welle mit p a horizontal wave with

q einem Kurbelrad, q a crank wheel,

r Lagerung der Welle / und der Stellschrauben η η \ r bearing of the shaft / and the adjusting screws η η \

s Schlitz im Gestell A zum Höher- und Niederschrauben der Welle /, s slot in frame A for screwing the shaft up and down /,

/ Federn zum Anpressen der oberen Mulde,/ Springs for pressing the upper trough,

u Schiebelager für die Leitwalzen c c' zur Spannung der beiden Filztuche, u sliding bearing for the guide rollers cc 'for tensioning the two felt cloths,

υ Schiebelagergestell mit Schlitz oben für die aufgeschraubte υ Sliding bearing frame with a slot on top for the screwed-on

Mutter w, .,durch welcheMother w, ., By which

χ die Schraubenspindel zur Bewegung des Schiebelagers u geht. Diese letztere ist durch y ein Kurbelrädchen drehbar. χ the screw spindle for moving the sliding bearing u goes. This latter is rotatable by a crank wheel y.

Die beiden Filztuche ohne Ende sind durch punktirte Linien dargestellt; sie bewegen sich über je zwei Leitwalzen, über die innere Hohlfläche der Mulden und zurück über die kreisförmige Aufsenfläche der Mulden nach den Leitwalzen. Zum besseren Transport kann die feststehende Leitwalze auch mit DrahtbeschlagThe two endless felt cloths are represented by dotted lines; they move via two guide rollers each, via the inner hollow surface of the troughs and back via the circular one Outer surface of the troughs after the guide rollers. The fixed guide roller can also be fitted with a wire fitting for better transport

überzogen werden und mufs dann so mit dem Getriebe der Maschine verbunden sein, dafs sie das Filztuch mit der Peripheriegeschwindigkeit der Cylinder treibt.are covered and must then be connected to the gearbox of the machine in such a way that it drives the felt cloth at the peripheral speed of the cylinder.

Durch das Zurückführen der Filztuche über die Aufsenfläche der Mulden wird die von denselben aufgenommene Feuchtigkeit verdampft, ehe sie von neuem mit der feuchten Pappe in Berührung kommen.By moving the felt cloth back over the outer surface of the troughs, that of the same absorbed moisture evaporates before it is again in with the damp cardboard Come into contact.

Die Pappe wird vorn auf den unteren Cylinder C aufgelegt, von dem Filztuche bezw. der unteren Mulde an den Cylinder angeprefst, von dem Filze bis nahe an das Messer d zwischen beiden Cylindern hindurch geleitet. Das Messer d leitet die Pappe auf den oberen Cylinder C¹ hinüber. Das zu diesem gehörende Filztuch hält dieselbe fest gegen den Cylinder C¹ und führt sie unter die obere Mulde D' hinThe cardboard is placed on the front of the lower cylinder C , from the felt cloth respectively. the lower trough pressed against the cylinder, passed through the felts up to close to the knife d between the two cylinders. The knife d guides the cardboard over to the upper cylinder C ¹ . The felt cloth belonging to this holds it firmly against the cylinder C ¹ and guides it under the upper trough D '

durch. Beim Austritt, welcher hinten an der Mulde Ώ'' erfolgt, wird die Pappe frei und kann zur weiteren Trocknung von den Drahtnetzen aufgenommen und in den Trockenraum der eigentlichen Trockenmaschine hinübergeleitet werden.by. At the exit, which takes place at the back of the trough Ώ '', the cardboard is released and can be picked up by the wire nets for further drying and passed over into the drying room of the actual drying machine.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Die Construction und Benutzung des Nafsprefs- und Vortrockenapparates nach Mafsgabe der Zeichnung.1. The construction and use of the Nafspref and pre-drying apparatus according to the drawing. 2. Die Herstellung und Anwendung der mit Dampf geheizten, in (Jter Zeichnung Fig. i, 2, 3 und 5 durch D D¹ dargestellten Mulden, welche die ebenfalls mit Dampf geheizten Walzen CC' im Halbkreise umschliefsen. 2. The manufacture and use of the steam-heated ^{troughs shown in (Jter drawing FIGS. 1} , 2, 3 and 5 by DD 1, which enclose the rollers CC ' , which are also heated with steam, in a semicircle. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.