DE734662C - Gas-tight and tower-proof cover of horizontal cellar windows or exits - Google Patents

Description

-Gasdichte und ,trümmersichere Abdeckung waagerechter Kellerfenster oder -ausstiege Die Erfindung betrifft eine gasdichte und trümmersichere Abdeckung waagerechter Kellerfenster oder -ausstiege. Fei bekannten und bewährten Ausführungen dieser Art ist über einem die Gasdichtigkeit hervorrufenden Deckel in Gestalt eines Tauchdeckels ein den Trümmer- und Splitterschutz bewirkender Rost vorgesehen. I:s sind Anordnungen darunter, bei denen Deckel und Rost nur nach oben entfernbar sind. Bei anderen ist entweder der Deckel allein oder Deckel und Rost nach unten klappbar.-Gas-tight and rubble-proof covering of horizontal cellar windows or exits The invention relates to a gas-tight and rubble-proof cover horizontal basement windows or exits. With known and proven designs of this type is in the form of a cover that causes the gas tightness Immersion cover provided a grate effecting the debris and splinter protection. I: s are arrangements below where the lid and grate can only be removed from above. With others, either the lid alone or the lid and grate can be folded down.

Die Erfindung verbessert Anordnungen mit nach unten klappbarem Deckel und nach unten klappbarem Rost, wobei jedoch durch eine besondere Ausführung Sorge getragen ist, daß auch der Rost nach oben ,abgenommen werden kann.The invention improves hinged lid arrangements and a grate that can be folded down, but with a special design is borne that the grate can be removed upwards.

Erreicht wird dies dadurch, daß der auf einer Seite auf dem Zargenrand aufliegende Rost auf der gegenüberliegenden Seite durch Schienen o. dgl. -abgestützt ist, die :en.tfernbar in den Ecken des Zargenrahmens angeordnet und vorzugsweise miteinander verbunden sind.This is achieved by the fact that the one on one side on the frame edge Supported grate on the opposite side by rails or the like is, which: can be removed in the corners of the frame and preferably are connected to each other.

Gegenüber einer bekannten Ausführung, bei der lose, beim öffnen herabfallende Abdeckstücke einerseits gegen den Rahmen, anderseits gegen eine besondere iVlitten.unterstiitzung abgestützt sind, hat die Ausführung gemäß der Erfindung den Vorteil, daß zum Schließen der öffnung nicht zwei, sondern lediglich ein Bedienungsmann erforderlich ist und das öffnen auf jeden Fall erfolgen kann, da ein Zusetzen von Spielraum zwischen Einzelstücken wie bei dem Bekannten nicht erfolgen kann. Schließlich ist auch das Abhandenkommen loser Einzelstücke ausgeschlossen.Compared to a known design, in the loose, falling when opening Cover pieces on the one hand against the frame, on the other hand against a special support are supported, the embodiment according to the invention has the advantage that for closing the opening not two, but only one operator is required and opening can definitely take place, since there is a clogging of space between Individual pieces as with the known cannot be done. After all, that's too Loss of loose individual items is excluded.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführung s-. form der Erfindung in zwei Abbildungen in Draufsicht und Schnitt dargestellt.On the drawing is a version s-. form of the invention in two Illustrations shown in plan and section.

Der Rost t, der in bekannter `'leise über dem nach unten klappbaren Deckel a angeordnet ist, liegt auf der einen Seite auf dem Zargenrand frei auf. Die Abstützung auf der gegenüberliegenden Seite erfolgt durch Schienen 3 o. dgl., die in den Ecken des Zargenrahmens .l leicht entfernbar gelagert sind. Diese Schienen sind durch eine Stange 5 miteinander verbunden. Da der Rost auf den Schienen frei äuflie:gt, ist er ohne weiteres nach oben abnehmbar. Das Abklappen nach unten erfolgt dadurch, daß durch: Ziehen ari der Stange5 in Richtung des Pfeiles X in Abb. z die Schienen ; aus ihren Auflagern im Zargenrahmen herausgezogen «-erden und herabfallen.The grate t, which is known in '' 'quietly above the foldable Lid a is arranged, rests on one side freely on the edge of the frame. The support on the opposite side is provided by rails 3 or the like. which are stored easily removable in the corners of the frame .l. These rails are connected to one another by a rod 5. Because the rust on the rails is free it can be easily removed from above. The folding down takes place in that by: pulling ari the rod5 in the direction of the arrow X in Fig. z the Rails; pulled out of their supports in the frame and fall down.

Zur Erleichterung des Herausziehcns der Schienen sind die Auflageflächen 6 abgeschrägt (Abb. i,.To make it easier to pull out the rails, the support surfaces are 6 beveled (Fig. I ,.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: r. Gasdichte und trümmersichere Abdeckung waagerechter Kellerfenster oder -ausstiege mit einem nach unten klappbaren Gasdeckel und einem ebenfalls nach unten klappbaren, über dem Gasdeckel liegenden Rost, dadurch gekennzeichnet, dali der auf einer Seite auf dem Zargenrand aufliegende Rost auf der gegenüberliegenden Seite durch in den Ecken des Zargenrahmens entfernbare und vorzugsweise miteinander verbundene Schienen abgestützt ist. z. Abdeckung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageflächen (6) der Schienen (3) abgeschrägt sind.PATENT CLAIMS: r. Gas-tight and rubble-proof cover horizontal Basement windows or exits with a fold-down gas lid and a grate that can also be folded down and is located above the gas lid, characterized in that dali the grate resting on one side on the frame edge on the opposite Side by removable in the corners of the frame and preferably with each other connected rails is supported. z. Cover according to claim r, characterized in that that the bearing surfaces (6) of the rails (3) are beveled.