DE7330111U - Device for forming shafts of smaller diameter in the surrounding soil on all sides - Google Patents

Description

Mein Zeichen: W 205/GM My reference: W 205 / GM

Vorrichtung zum Bilden von Schächten kleineren Durchmessers in allseitig umgebendem ErdreichDevice for forming shafts of smaller diameter in the surrounding soil on all sides

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Bilden von Schächten kleineren Durchmessers in allseitig umgebendem Erdreich, bei der ein langgestreckter, im wesentlichen zylindrischer Körper parallel zu seiner Längsachse durch Schläge im Erdreich vortreib- und zurückholbar ist, die ein in ihm hin- und herbeweglich angetriebener Schlagkolben mit umschaltbarer Schlagrichtung in der gewünschten Bewegungsrichtung auf ihn ausübt, wobei der Körper mindestens an dem in der Vortreibrichtung voreilenden Ende zugespitzt ist«,The innovation relates to a device for forming of shafts of smaller diameter in the surrounding soil on all sides, in which an elongated, essentially cylindrical body can be advanced and retrieved parallel to its longitudinal axis by impacts in the ground, which a percussion piston driven back and forth with reversible percussion direction in the desired direction of movement exerts on it, the body at least on the in the advancing end is pointed «,

Vorrichtungen der vorstehenden Art sind unter der Bezeichnung Boden-Durchschlagsrakete bekannt. Diese Durchschlagsraketen werden in der Hauptsache dazu verwendet, um beispielsweise unter Straßen Schächte für Rohrleitungen, Kabel und dgl. durchzuschlagen, so diaß die Straßen nicht aufgerissen werden müssen.Devices of the above type are under the designation Known ground-penetrating missile. These penetration missiles are mainly used to, for example to break through shafts for pipes, cables and the like under streets so that the streets are not torn open have to.

Beiat

7330111 17.04.757330111 04/17/75

Bei den bekannten Durchschlagsraketen ergeben sich häufigThe known penetration missiles often result in

dadurch Schwierigkeiten, daß insbesondere bei lockerem Erd- !thereby difficulties that especially with loose earth!

reich die Wandung des vorgetriebenen Schachtes stellenweise | nachgibt und der schacht dort wieder zugeschüttet wird,rich the wall of the driven shaft in places | gives way and the shaft is filled up again there,

■während andererseits bei sehr festem Erdreich wegen über- j■ while, on the other hand, in the case of very solid soil due to over- j

mäßiger Reibung am Außenmantel der Vortriebskörper stecken- 'moderate friction on the outer jacket of the jacking body- '

bleibt. ;remain. ;

Die der Neuerung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, die ! vorgenannten Mangel der bekannten Vorrichtungen nach dem j Gattungsbegriff zu beheben. Gemäß der Neuerung wird dies da- ■ durch erreicht, daß der Körper der Vorrichtung mittels eines in ihn eingebauten, für sich bekannten Vibrators senkrecht zu seiner Längsachse in Schwingung versetzbar ist.The task underlying the innovation is to create the! aforementioned shortcoming of the known devices according to the j Fix generic term. According to the innovation, this will be ■ achieved by that the body of the device by means of a built-in vibrator known per se can be set in vibration to its longitudinal axis.

Wenn mit der neuerungsgemäßen Vorrichtung ein Schacht in lockerem Erdreich vorgetrieben wird, dann bewirken die durch den Vibrator hervorgerufenen Vibrationsschwingungen eine Verdichtung des umgebenden Erdreichs, wodurch die Schachtwandung über ihre ganze Länge hinweg eine erhöhte Festigkeit erhält, so daß sie nirgends mehr nachgeben kann. Der Schacht erhält auch im Gegensatz zu den Schächten, die mit den bekannten Vorrichtungen gebildet werden, einen gegenüber dem Durchmesser des Körpers etwas größeren Durchmesser, wodurch die Vorrichtung besonders leicht und rasch zurückholbar ist. Ein gegenüber dem Körperdurchmesser größerer Schachtdurchmesser ergibt sich, wenn auch in geringerem Ausmaß als beim Arbeiten in lockerem Erdreich, auch beim Schachtvortrieb in festem Boden. Da diese Ausweitung durch den Körper selbst herbeigeführt wird, arbeitet er mindestens über einen Teil seiner Länge unter geringerer Reibung, wodurch auch die Gefahr des lästigen Steckenbleibens weitgehend eliminiert ist.If the device according to the innovation is used to drive a shaft in loose soil, then they cause through the vibrator induced vibrations Compaction of the surrounding soil, which increases the strength of the shaft wall over its entire length so that it can no longer give in anywhere. The manhole also receives in contrast to the manholes that are known with the Devices are formed, a diameter slightly larger than the diameter of the body, whereby the device can be retrieved particularly easily and quickly. A larger shaft diameter compared to the body diameter results, albeit to a lesser extent than when working in loose soil, also when driving in shafts solid ground. Since this expansion is brought about by the body itself, it works over at least part of it its length with less friction, which also largely eliminates the risk of getting stuck.

Der Vibrator wird vorzugsweise an dem in der Vortriebsrichtung; The vibrator is preferably on the one in the propulsion direction;

7330111 17.04.757330111 04/17/75

tung nacheilenden Ende des Körpers vorgesehen. In diesem Falle wird unter den Kreisschwingungen des Vibrators, die sich auf das hintere Ende des Körpers der Vorrichtung am stärksten auswirken, fein besonders starker verdichtungsexzekt erzielt und gleichzeitig erreicht, daß die Spitze des Körpers in Richtung senkrecht zur Körperlängsachse im wesentlichen ruhig bleibt»device trailing end of the body provided. In this case, under the circular vibrations of the vibrator, which is on Impact the rear end of the body of the device most strongly, finely achieved and particularly strong compaction excec at the same time achieves that the tip of the body remains essentially steady in the direction perpendicular to the longitudinal axis of the body »

Bei Antrieb des Schlagkolbens durch Preßluft empfiehlt es sich, den Vibrator als Druckluftrüttler auszuführen, dem die Druckluft über eine eigene, willkürlich schaltbare Leitung zugeführt wird.It is recommended when the percussion piston is driven by compressed air to run the vibrator as a compressed air shaker to which the Compressed air is supplied via its own, arbitrarily switchable line.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt eine neuerungsgemäße Vorrichtung in schematischer Darstellung im j Länasschnitt.In the drawing, an embodiment of the innovation is shown. The only figure in the drawing shows one A device according to the innovation in a schematic representation in the longitudinal section.

Die Vorrichtung weist einen langgestreckten, im wesentlichen zylindrischen Körper 1 auf, der an seinem in der Schachtvortriebsrichtung (Pfeil 2) voreilenden Ende la zugespitzt ist. Das vordere Ende der Spitze besteht aus einem Hartmetallbolzen Ib.The device has an elongated, essentially cylindrical body 1 which is pointed at its end 1 a leading in the direction of advance of the shaft (arrow 2). The front end of the tip consists of a hard metal pin Ib.

Im Inneren des Körpers 1 ist ein Schlagkolben 3 parallel zur Längsachse des Körpers beweglich angeordnet, der, je nachdem, ob die Druckluftleitung F-_v oder die Druckluftleitung E_R mit Druckluft beaufschlagt ist, unter der Steuerung durch einen automatisch arbeitenden Steuerschieber periodisch entweder stirnseitig auf einen unmittelbar an das vordere Ende la des Körpers 1 starr angeschlossenen axialen Ansatz 4 oder auf eine etwa in der Mitte starr mit dem Körper verbundene Schlagfläche 5 aufschlägt. Im ersteren Falle wird der Körper 1 mit der Spitze la, Ib voran in das Erdreich vorgetrieben, im letzteren Falle in der Gegenrichtung zurückgeholt. Die Kanalverbindungen im Körper 1, die von den Leitungen Ey undInside the body 1, a percussion piston 3 is movably arranged parallel to the longitudinal axis of the body, which, depending on whether the compressed air line F- _v or the compressed air line E _{R is} pressurized with compressed air, under the control of an automatically operating spool, periodically either on the front side an axial extension 4 rigidly connected directly to the front end la of the body 1 or strikes a striking surface 5 rigidly connected to the body approximately in the middle. In the former case, the body 1 is driven into the ground with the tip la, Ib first, in the latter case it is brought back in the opposite direction. The duct connections in the body 1, which are led by the lines Ey and

E₁,E ₁ ,

7330111 17.04.757330111 04/17/75

E_R zu äem Steuerschieber 3a und von dort zu den Beaufschlagungsräumen des Kolbens sowie aus diesen herausführen, sind aus der Zeichnung nur zu» Toil ersichtlich und werden auch nicht näher erläutere, da der Aurbau der Vorrichtung soweit bekannt ist und nicht zur Heuerung gehört.E _R lead to the control slide 3a and from there to the pressure chambers of the piston and out of these, can only be seen in the drawing and will not be explained in more detail, since the construction of the device is known as far as is known and is not part of the hiring process.

In den bezüglich der Vortriebrichtung hinten gelegenen Teil des Vortriebekörperβ 1 ist ein von Druckluft angetriebener Kugelrüttler eingebaut, mit dem der Körper 1 senkrecht zu seiner Längsachse in eine kreisende Vibrationsschwingung versetzbar ist. Der Rüttler ist als solcher ebenfalls von bekannter Bauart. Er weist eine Kugel 6 auf, die an einer mit dem Vortriebskörper 1 festen innenseitigen Umlaufbahn 6a mit hoher Umlauffrequenz abrollt, wenn sie über die Leitung E_vibr mit Druckluft beaufschlagt wird. Die senkrecht auf den Mantel des Vortriebskörpers wirkenden Fliehkräfte führen zu einer Verdichtung des den Mantel umgebenden Erdreichs in wachsendem Ausmaß von der im weltlichen ruhig bleibenden Spitze la des Körpers 1 zu dessen hinterem Ende hin. Die Leitungen Ey, E_R und ^E _Vibr sind extern willkürlich schaltbar.In the part of the propulsion body 1 located at the rear with respect to the advancing direction, a ball vibrator driven by compressed air is installed, with which the body 1 can be set in a circular vibration oscillation perpendicular to its longitudinal axis. As such, the vibrator is also of a known type. It has a ball 6 which rolls on an inside orbit 6a fixed to the propulsion body 1 at a high rotational frequency when it is acted upon with compressed air _{via the line E vibr.} The centrifugal forces acting perpendicularly on the jacket of the propulsion body lead to a compaction of the soil surrounding the jacket to an increasing extent from the tip la of the body 1, which remains calm in the secular, to its rear end. The lines Ey, E _R and ^E _Vibr can be arbitrarily switched externally.

SchutzansprücheProtection claims

Claims (1)

SchutzansprücheProtection claims Vorrichtung zum Bilden von Schächten kleineren Durchmessers in allseitig umgebendem Erdreich, bei der ein langgestreckter, im wesentlichen zylindrischer Körper parallel zu seiner Längsachse durch Schläge im Brdreich vertreib- und zurückholbar ist_r die ein in ihm hin- und herbeweglich angetriebener Schlagkolben mit umschl^atbarer Schlagrichtung in der gewünschten Bewegungsrichtung auf ihn ausübt, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (1) mittels eines in ihn eingebauten, für sich bekannten Vibrators (6,6a) senkrecht zu seiner Längsachse j in Schwingung versetzbar ist.J Means for forming shafts of smaller diameter in all sides surrounding soil in which an elongated, substantially cylindrical body vertreib- parallel to its longitudinal axis by impact in Brdreich and retrievable _r is a percussion piston reciprocating in it and forth driven with Env ^ atbarer impact direction exerts on it in the desired direction of movement, characterized in that the body (1) can be caused to oscillate perpendicular to its longitudinal axis j by means of a known vibrator (6,6a) built into it. J Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vibrator in der Nähe des in der Vortriebsrichtung nacheilenden Endes des Körpers (1) vorgesehen ist.»Device according to Claim 1, characterized in that the vibrator is provided in the vicinity of the end of the body (1) which is lagging in the direction of advance. » Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 mit Antrieb des Schlagkolbens durch Druckluft, dadurch gekennzeichnet, daß der Vibrator als Druckluftrüttler ausgeführt ist. ι Device according to claim 1 or 2 with drive of the percussion piston by compressed air, characterized in that the vibrator is designed as a compressed air vibrator. ι 7330111 17.04.757330111 04/17/75