DE732980C - Fumigation process for combating animal grain pests or the like and their brood - Google Patents

Description

Zur Bekämpfung tierischer Schädlinge in Getreide, Hülsenfrüchten usw. kommen praktisch nur gasförmige oder vergasbare Stoffe in Frage, da sie allein sowohl eine genügende Verteilung im lagernden Getreide als auch ein Eindringen in die einzelnen Körner ermöglichen und somit auch die im Korn oder Samen sich entwickelnde Brut abzutöten vermögen. Das Begasen von Getreide wird im großen in Silos unter Umpumpen eines mit den Insektiziden Gasen oder Dämpfen angereicherten Luftstromes durchgeführt, weil ohne diese Maßnahme die Dämpfe für sich allein nicht genügend tief eindringen. Kleinere Mengen Getreide sind bisher auf Haufen oder in Boxen begast worden. Hierbei wird ein flüssiges Insektizid in offenen Schalen oben auf das zu entwesende Gut gebracht, oder es werden mit dem Insektizid getränkte Säcke u. dgl.To combat animal pests in grain, legumes, etc. come in handy only gaseous or gasifiable substances are in question, as they alone are both sufficient Allow distribution in the stored grain as well as penetration into the individual grains and thus also able to kill the brood developing in the grain or seed. The fumigation of grain is largely carried out in silos while pumping around an enriched with the insecticidal gases or vapors Air flow carried out because without this measure the vapors on their own not penetrate deep enough. Smaller amounts of grain have so far been on heaps or in Boxes have been fumigated. Here, a liquid insecticide is put on top in open bowls the goods to be stolen are brought, or sacks and the like soaked with the insecticide are brought.

aufgelegt. Das Ganze wird dann zur besseren Einwirkung der sich entwickelnden Dämpfe mit einer Plane abgedeckt. Erfahrungsgemäß dringen aber solche Dämpfe nicht tief genug in die Getreidehaufen ein, so daß im Innern, keine sichere Abtötung der Schädlinge und ihrer Brut erfolgt. Gesacktes Getreide ist bisher vielfach in Begasungskammern behandelt worden, bei denen nach dem gleichen ' Verfahren gearbeitet wird wie bei Silos.hung up. The whole thing then becomes more exposed to the developing vapors covered with a tarpaulin. Experience has shown, however, that such vapors do not penetrate deep enough in the grain pile, so that inside, no safe killing of the pests and their brood takes place. So far, bagged grain has often been treated in fumigation chambers where the same procedure is used as for silos.

Man hat bereits vorgeschlagen, mit Hilfe einer Sprühspritze von langer nadelähnlicher Gestalt, die zum Verspritzen von Flüssigkeiten in fein verteilter Form dienen soll, Schädlinge in Möbeln und Matratzen, aber auch in Getreide, das in Säcken oder Vorratsbehältern bzw. auch lose gelagert ist, zu bekämpfen. Wenn dabei gesagt wird, daß die Sprühspritze in erster Linie zur Bekämpfung von Kleidermotten, Teppichkäfern, Fliegen und Moskitos dienen soll, so ist schon erkenn-It has already been proposed to use a long needle-like spray syringe Shape that is intended to be used for spraying liquids in finely divided form, Pests in furniture and mattresses, but also in grain that is in sacks or storage containers or is also loosely stored. When it is said that the spray syringe is primarily for combating of clothes moths, carpet beetles, flies and mosquitoes, it is already recognizable

732080732080

bar, daß eine derartige Arbeitsweise nicht geeignet ist, Getreideschädlinge, wie z. B. den Kornkäfer nebst seiner Brut, restlos abzutöten. Eine genaue Abmessung· der Bekämpfungsmittel ist aber bei diesem bekannten Mittel unmöglich, so daß entweder ein Unter- oder ein Überschuß an Bekämpfungsmittel zur Anwendung kommt, der im einen wie im anderen Falle unwirtschaftlich ist, weil entweder keinbar that such a procedure is not suitable, grain pests such. B. the Corn beetle and its brood to be killed off completely. An exact dimension · of the control agent but is impossible with this known agent, so that either a deficit or an excess of control agent is used comes, which is uneconomical in one case as in the other, because either no

to restloses Abtöten der Schädlinge ermöglicht wird oder aber Mengen verbraucht werden, die neben einer Verschwendung die Gefahr einer Wertminderung des begasten Getreides zur Folge haben.to completely kill the pests is made possible or quantities are consumed, which in addition to wasting the risk of a reduction in the value of the fumigated grain have as a consequence.

Erfindungsgemäß wird in landwirtschaftlichen Betrieben, insbesondere in kleinbäuerlichen Betrieben oder in Mühlen, wo ein Begasen des Getreides in Kammern oder Silos nicht durchgeführt werden kann, das Getreide einfach in luftdichten Behältnissen, z. B. kaschierten Säcken, abgefüllt und mit Hilfe einer Art Sonde begast. Diese hat beispielsweise die aus der Abbildung ersichtliche Form. In einem mit seitlichem Zuführungsstutzen λAccording to the invention in agricultural businesses, in particular in smallholders The grain is operated or in mills where fumigation of the grain cannot be carried out in chambers or silos simply in airtight containers, e.g. B. laminated bags, filled and with the help of a Type of probe fumigated. This has the form shown in the illustration, for example. In one with a lateral supply nozzle λ

as versehenen Rohr b ist ein mit einer Feder c und einem Ventilkörper d ausgestatteter Stab e bewegbar angeordnet, der beim Niederdrücken mittels des Knopfes/ kleine, seitlich angeordnete Düsenöffnungen g freigibt, durch die das flüssige Insektizid, das aus einem höher liegenden Vorratsgefäß oder einem Druckbehälter entnommen wird, unter Druck austreten kann.As the tube b provided with a spring c and a valve body d equipped rod e is movably arranged, which when pressed down by means of the button / releases small, laterally arranged nozzle openings g through which the liquid insecticide, which is from a higher-lying storage vessel or a pressure container is removed, can escape under pressure.

Die Sonde wird erfindungsgemäß in den mit Getreide u.dgl. gefüllten Behälter (Sack; axial bis auf den Boden eingeführt. Nach öffnen der Düsen wird sie sodann langsam hoch- und schließlich herausgezogen, wobei ständig feine Strahlen des Insektizides in das Gut ausgetreten sind, wodurch eine gleichmäßige Verteilung erzielt wird. Der Behälter (Sack) wird darauf sofort geschlossen, um eine gute Wirkung zu gewährleisten; nach kurzer Zeit sind alle Schädlinge abgetötet.According to the invention, the probe is placed in the container filled with grain and the like (sack; axially inserted down to the floor. After opening the nozzles, it then becomes slow up and finally pulled out, with constant fine rays of the insecticide entering the Are well trodden, which results in an even distribution. The container (Sack) is closed immediately to ensure a good effect; after in a short time all pests are killed.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Begasungsverfahren zum Bekämpfen tierischer Getreideschädlinge o. dgl. und ihrer Brut, insbesondere in kleinbäuerlichem Betrieb mit Hilfe einer z. B. in in Säcken gefülltes Getreide einzuführenden, mit seitlichen Austrittsöffnungen versehenen Hohlnadel, dadurch gekennzeichnet, daß das Getreide in luftdichten, z. B. kaschierten Säcken oder anderen Behältern abgefüllt wird und daß man die Nadel axial in den offenen Sack oder Behälter bis zu seinem Boden einführt und beim Begasen langsam zurückzieht, so daß das Gas gleichmäßig den Behälterinhalt durchstreicht. Fumigation process for combating animal grain pests o. The like. And their Brood, especially in small-scale farming with the help of a z. B. in bags filled grain to be imported, provided with lateral outlets, hollow needle, characterized in that the grain in airtight, z. B. filled bags or other containers and that the needle is axially inserted into the open bag or container to its bottom and when gassing slowly withdraws so that the gas evenly sweeps through the contents of the container. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings