DE7320176U - Window or door made of plastic profiles - Google Patents

Description

■WW^WTBWe. "■ WW ^ WTBWe. "

Dr. Oskar KönigDr. Oskar König

Ff.iartcnwalt
7 Stuttgart 1 ^
Kföpfehrcßo 6 - Postfach SIFf.iartcnwalt
7 Stuttgart 1 ^
Kföpfehrcßo 6 - P.O. Box SI

KOKARBK S.p.A. in Rovereto, Italien.KOKARBK S.p.A. in Rovereto, Italy. FENSTER BZW. TUR AUS KUNSTS'iOFFPROFILEN.WINDOW OR DOOR MADE FROM ARTIFICIAL OFFSHIP PROFILES.

Die Neuerung betrifft ein aue Kunetetoffprofilen hergestelltes Fenster bzw. Tür, insbesondere ein Schiebefenster bzw. eine Schiebetür mit hintereinander schiebbaren Flügeln. Obwohl nachfolgend lediglich auf Fenster Bezug genommen wird, versteht es sich, daß sämtliche Ausführungen in gleicher Weise für Türen gelten.The innovation concerns a made of synthetic fabric profiles Window or door, in particular a sliding window or a sliding door with leaves that can be pushed one behind the other. Although reference is only made below to windows, it is to be understood that all explanations are in the same way apply to doors.

Die sich derzeit im Handel befindlichen Schiebefenster aus Kunststoffprofilen weisen nicht nur eine unsichere Abdichtung gegen Witterungseinflüsse auf, sondern besitzen auch den Nachteil, daß ihre Montage, insbesondere was die Lagerund Vesrschlußzubehörteile anbelangt, verhältnismäßig zeitraubend und aufwendig ist.The sliding windows made of plastic profiles currently on the market not only have an unsafe seal against weather influences, but also own the disadvantage that their assembly, especially as far as the storage and closure accessories are concerned, relatively time-consuming and is expensive.

Die Neuerung bezweckt in erster Linie diese Nachteile zu beseitigen und ein Schiebefenster aus KunststoffprofilenThe innovation aims primarily to eliminate these disadvantages and a sliding window made of plastic profiles

-1--1-

zu schaffen, welche· einfacher und rascher al· die bekannten Fenster dieser Art montierbar ist und eine zuverlässige Abdichtung gegen Witterungseinflttsee gewährleistet.to create which · easier and faster than · the known Window of this type can be installed and ensures a reliable seal against weather influences.

Eine weitere Aufgabe der Neuerung besteht in der Schaffung eine· Fensters, dessen Dichtungen an gegen Witterungseinfluvse geschätzten Stellen angebracht sind*Another task of the innovation consists in the creation of a · window, whose seals against the effects of the weather valued places are appropriate *

Durch die Neuerung werden die gestellten Aufgaben mittels eine· Funsters der angegebenen Art dadurch gelBst, daß der Blendrahmen des Fensters aus Profilelementen mit C-förmigem Querschnitt hergestellt ist, welche Profilelemente einen mittleren Abschnitt umfassen, τοη dessen Enden senkrecht rohrförmige Teile abstehen, deren Innenseite je eine Rille und einen schragen Abschnitt aufweist, wobei in die Rille der Fuß einer Dichtung zur Abdichtung «wischen den Rahmeqfosten und dem Schiebeflügel einsetzbar isv, wlhrend der schrlge Abschnitt einen Anschlag für eine Gleitdichtung zwischen dem oberen Querbalken des Flügel· und dem oberen Querbalken de· Rahmen· bildet.Due to the innovation, the tasks are set by means of a · Funsters of the kind indicated by the fact that the frame of the window is made of profile elements with a C-shaped cross-section, which profile elements comprise a central section, τοη the ends of which protrude perpendicularly tubular parts, the inside of which is one Has a groove and an inclined section, with the foot of a seal in the groove for sealing between the frame posts and the sliding sash can be used during the inclined section a stop for a sliding seal between the upper transom of the wing · and the upper transom de · framework · forms.

Die·· und andere Kennseichen, Zwecke und Vorteile der Neuerung werden anhand des nachfolgend beschriebenen Au·- ftthrungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung n&her erläutert, die ein nach der Neuerung verwirklichte· Fenster veranschaulicht·The ·· and other identifiers, purposes and advantages of The innovations are based on the description described below. example with reference to the drawing explained the one realized after the innovation · window illustrated

Fig.l zeigt im Schnitt da· Grundprofil des Fensterrahmen·,Fig. 1 shows in section the basic profile of the window frame, Fig.2 ist ein waagrechter Schnitt durch da· Fenster,Fig. 2 is a horizontal section through the window, Fig· 3 ist «in !senkrechter Schnitt nach der Linie Ill-IHderFIG. 3 is a vertical section along the line III-III

Fig.2 undFig. 2 and

Fig.4 zeigt in waagreehtem Schnitt die Verwendung des Profil· naoh Fig.l zur Bildung de· mittleren Vereehluoabschnitt·· zwischen swei Schiebeflügeln.Fig. 4 shows in a horizontal section the use of the profile see Fig. 1 for the formation of the middle section of the union between two sliding sashes.

732017fc-e.tt.73732017fc-e.tt.73

·· · · a···
> aaaaa a ·«.·· · a ···
> aaaaa a · «.

Die Zeichnung veranschaulicht ein neuerungsgemie ausgebildetes Fenster mit hintereinander schiebbaren Flügeln* woLei es eich jedoch versteht, daA die neuerungsgemftAen Kennseichen auch bei anderen Fensterarten anwendbar sind·The drawing illustrates a developed innovation Windows with sashes that can be slid one behind the other * where it is understood, however, that the new identification codes can also be used for other types of windows

Das dargestellte Fenster besteht aus «inem Fensterrahmen bzw. Blendrahmen 1, an dem ein feststehender Flügel 2 und ein hinter denselben schiebbarer Schiebeflügel 3 montiert sind. Sowohl der Blendrahmen 1 als auch <0» Flügel 2 und 3 sind aus Kunststoffprofilen hergestellt.The window shown consists of a window frame or frame 1 on which a fixed leaf 2 and a sliding leaf 3 that can be pushed behind the same are mounted are. Both the frame 1 and <0 »sash 2 and 3 are made of plastic profiles.

Der Blendrahmen 1 (Ffg.l) besteht aus einem Profilelement mit im wesentlichen C-förmigem Querschnitt, de* einen mittleren Abschnitt 4 u&.«l zwei, senkrecht von dessen Enden abstehende rohrfOrmige Teile 5 aufweist. Die Innenseite 6 eines jeden Teils 5 weist eiue Rille 7 und einen schrlgen Abschnitt 8 auf* In dio Rille 7 ist der Fun einer Dichtung einaotzbar, die zur Abdichtung zwischen den Pfosten des Blendrahmens 1 und dem Schiebeflügel 3 dient (siehe Fig.2), wahrend der schriee Abschnitt 8 einen Anschlag für eine Dichtung 10 bildet, die zur gleitenden Abdichtung zwischen dem oberen Querbalken des Schiebeflügel 3 und dem oberen Querbalken des Blendrahmens 1 dient (siehe Fig.3)·The frame 1 (Fig. 1) consists of a profile element with a substantially C-shaped cross-section, de * one middle section 4 u &. «l two, perpendicular to its ends Has protruding tubular parts 5. The inside 6 of each part 5 has a groove 7 and a sloping one Section 8 on * In dio Rille 7 is the fun of a poem einaotzbar, which serves to seal between the posts of the window frame 1 and the sliding sash 3 (see Fig. 2), while the screamed section 8 forms a stop for a seal 10, which is used for the sliding seal between the upper crossbeam of the sliding sash 3 and the upper crossbeam of the frame 1 is used (see Fig. 3)

Der mittler? Abschnitt 4 des C-Profils besitzt eine Mtanderfermige Gestalt mit Vorsprangen und Einsprangen, so daß «r mit eineu ähnlichen Verkleidungeprofil 11 der Fenster-Öffnung 12 verbindbar 1st, in welche der Blendrahmen 1 eingesetzt ist (siehe Fig.2 und 3).The middle one? Section 4 of the C-profile has a A meandering shape with protrusions and recesses, see above that «r with a similar cladding profile 11 of the window opening 12 connectable 1st, in which the frame 1 is inserted (see Fig. 2 and 3).

Die Flügel 2 und 3 weisen je einen Zeiten- und Mittelpfosten 13 bzw· 14 und einen oberen bzw. unteren Querbalken 15 bzw. 16 auf.The wings 2 and 3 each have a time and center post 13 or 14 and an upper or lower crossbeam 15 and 16 respectively.

-3--3-

Die Pfosten 13, 14 und Querbalken 15, 16 sind aue gleichen Profilelementen mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt hergestellt, welche einen mittleren rohrförmigen Teil Π aufweisen« in dem ein Versteifungsprofil 22 eingesetzt ist· Von de». Seiten 18, 19 des mittleren Teile 17 stehen je zwei einander gegenüberliegende rohrfttrmige Teilt 20, 21 vor. Die Teile 20 sind einstückig mit dem mittleren Teil 17 hergestellt, wlhrend einer der Teile 21 aus einem Profilelement 24 besteht, das in eine Rille 25 der Seite 19 für die Montage des Fensterglases 23 einrastbar ist. Jeder der Teile 20 und 21 weist fesner eine Rille 26 auf, die nach innen gerichtet und dazu bestimmt ist, den Fuß einer Dichtung aufzunehmen.The posts 13, 14 and crossbeams 15, 16 are made of the same profile elements with a substantially rectangular cross-section, which have a central tubular part Π in which a stiffening profile 22 is inserted · Von de ». Sides 18, 19 of the central part 17 each have two tubular parts 20, 21 opposite one another. The parts 20 are made in one piece with the middle part 17, while one of the parts 21 consists of a profile element 24 which can be snapped into a groove 25 on the side 19 for the assembly of the window glass 23. Each of the parts 20 and 21 also has a groove 26 which is directed inwards and is intended to receive the base of a seal.

Der Zwischenraum zwischen den Teilen 20, der nicht dazu bestimmt ist, den Rard eines Fensterglases aufzunehmen, ist mittels eines zwischen den Teilen 20 einrastbaren Profilelementes 27 abgedeckt. In Alternative kann dieser Zwischenraum jedoch auch durch das an den Teilen 20 befestigte C-förmige Profilelement der Fig.l verschlossen sein, um einen mittleren Eingriff zwischen zwei Schiebeflügeln zu verwirklichen, wie dies in Fig.4 gezeigt ist.The space between the parts 20, which is not intended to accommodate the edge of a window glass, is covered by means of a profile element 27 that can be snapped into place between the parts 20. Alternatively, this space can but also be closed by the attached to the parts 20 C-shaped profile element of Fig.l to a middle Realize engagement between two sliding sashes, as shown in Fig.4.

An den einander gegenüberliegenden Seiten der beiden Mittelpfosten 14 des festen Flügels 2 bzw. des Schiebeflügels 3 sind Profilelemente 28 zur Verbindung der beiden Flügel befestigt, die je eine Rille 29 zur Aufnahme einer Dichtung 30 besitzen (siehe Fig.2).On the opposite sides of the two center posts 14 of the fixed sash 2 or of the sliding sash 3 profile elements 28 are attached to connect the two wings, each having a groove 29 for receiving a seal 30 (see Figure 2).

Wie sich aus Fig.3 ergibt, wird der Schiebeflügel 3 unten mittels einer an der Fensterbank 31 befestigten Führungsschiene 34 und oben durch das den oberen Querbalken des Blendrahmens 1 bildende C-förmigo Profilelement geführt. Die un-As can be seen from Figure 3, the sliding sash 3 is below by means of a guide rail attached to the window sill 31 34 and above through the C-shaped profile element forming the upper crossbeam of the window frame 1. The un-

-4--4-

ter· Führungsschiene 34 greift Twischen die Seile 21 dee unteren Querbalken· 16 den Schiebeflügel* % ein, wobei diese- Teile 21 mit Dichtungen 32 versehen sind· Der obere Querbalken 15 de* Schiebeflttgele 3 greift hingegen teilweise in den Blendrahmen 1 ein und seine Verschiebung in denselben ist durch die Dichtungen 10 gewährleistet, die «wischen dem Blendrahmen 1 und dem Abdeckprofil 27 angebraucht sind. Zu diesem Zweck besitzt das Abdeckprofil 27 zwei Rillen 33, in welche die Dichtungen 10 eingesetzt sind.The guide rail 34 engages the ropes 21 of the lower transverse beam 16 the sliding sash * % , these parts 21 being provided with seals 32. The upper transverse beam 15 of the sliding wing 3, on the other hand, partially engages in the frame 1 and its displacement in the same is ensured by the seals 10, which are used between the frame 1 and the cover profile 27. For this purpose, the cover profile 27 has two grooves 33 into which the seals 10 are inserted.

Die Verschiebung des Schiebetlügeis 3 erfolgt bei dem dargestellten Fenster derart, daß der Schiebeflügel 3 mittels einer nicht dargestellten Anhebevorrichtung, welche beliebiger handelsüblicher Bauart sein kann, etwas von der unteren Führungsschiene 34 angehoben wird.The shift of the sliding part 3 takes place in the window shown in such a way that the sliding sash 3 by means of a lifting device, not shown, which can be of any commercially available type, something is lifted from the lower guide rail 34.

Die Abdichtung gegen Witterungseinflasse kann natürlich verwirklicht werden, ohne daß der Schiebeflügel unmittelbar auf der unteren Führungsschiene aufliegt und ohne daß infolgedessen die Dichtungen 32 und 10 an den entsprechenden Anschlagen aufliegen. In diesem Fall wird der Flügel in Bezug auf die Führungsschiene angehoben, indem er auf geeigneten Gleitmitteln aufliegt und die Abdichtung wird mittels üblicher Bürstendichtungen sichergestellt, wie sie in Fig.2 dargestellt und mit 9 bezeichnet sind. Bei dieser Art Schiebefenster fehlt natürlich jegliche Anhebevorrichtung, wahrend hingegen eine Vorrichtung vorgesehen ist, um den Schiebeflügel in geschlossener Lage festzuhalten.The sealing against weather influences can of course be realized without the sliding sash resting directly on the lower guide rail and without as a result the seals 32 and 10 on the corresponding stops rest. In this case, the wing is raised in relation to the guide rail by moving on suitable Lubricants rests and the seal is made by means of conventional Brush seals ensured, as shown in Figure 2 and denoted by 9. With this type of sliding window Of course, there is no lifting device whatsoever, while a device is provided around the sliding sash to be held in the closed position.

Obwohl die Neuerung unter Bezugnahme auf ein Fenster, insbesondere auf ein Schiebefenster erläutert wurde, versteht es sich, daß die neuerungsgemlßen Profilelemente ebenfalls zur Herstellung anderartiger Fenster und Türen verwendbarAlthough the innovation was explained with reference to a window, in particular a sliding window, understands it is that the profile elements according to the invention also can be used to manufacture other types of windows and doors

73201^6-8.117373201 ^ 6-8.1173

ι ι ι ι ι «····>>·ι ι ι ι ι «···· >> ·

Il t ■Il t ■

.III · ·.III · ·

. e · ♦ t. e · ♦ t

■ I 1 · ti■ I 1 · ti

/H/H

•ind, ohne au« des Rahmen der Neuerung mx fallen,• without falling outside the scope of the innovation mx ,

752β176-β.«.7ί752β176-β. «. 7ί

Claims (3)

I I I I I'll t · • · I · SCHUTZANSPRUCHEI I I I I'll t · • · I · CLAIMS FOR PROTECTION 1) Schiebefenster bzw. -tür aus Kunststoffprofilen, gekennseiohnet durch eit>en Blondrahmen (l), der «us im Querschnitt C-formigen Profilelemunten gebildet ist, die einen1) Sliding window or door made of plastic profiles, marked through a blond frame (l), the us in cross-section C-shaped Profilelemunten is formed, the one mittleren Abschnitt (4) aufweisen, von dessen finden senkrecht rohrförmig» Teile (5) abstehen, die an ihrer Innen-middle section (4) have, of which find perpendicular tubular »parts (5) protrude, which on their inner ! seite (6) je eine Rille (7) und einen sehnigen Abschnitt! side (6) a groove (7) and a sinewy section (8) auf weisen, wobei die Rille (7) sur Aufnahme des Fusses(8) point, the groove (7) sur receiving the foot einer Dichtung (9) sur Abdichtung zwischen den Pfosten desa seal (9) sur seal between the posts of the ! Blendrahmens (l) und dem Schiebeflügel (3) bestimmt ist,! Frame (l) and the sliding sash (3) is determined, wlhrend der schrlge Abschnitt (8) ein«m Anschlag für eine Dichtung sur gleitbaren Abdichtung zwischen dem oberen Querbalken des Schiebeflügels (3) und dem oberen Querbalken des Blendrahmens (l) bildet./during the inclined section (8) a stop for a Seal sur sliding seal between the upper transom of the sliding sash (3) and the upper transom of the Frame (l) forms./ 2) Tür bzw. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, deft jeder Flügel aus untereinander gleichen Pfosten und Querbalken besteht, die ,je aus einem/$uerschnitt im wesentlichen rechteckig«» Profilelement hergestellt sind, das einen mittleren rohrförmigen Teil (17) aufweist, von dessen Seiten (18, 19) je zwei einander gegenüberliegende rohrfSrmige Teile (20, 21) vorstehen, die je eine Rille (26) zur Aufnahme des Fusses einer Dichtung aufweisen, wobei die Teile (20) einstückig mit dem mittleren Teil (17) hergestellt sind, wlhrend einer der Teile (21) aus einem Profilelement (24) besteht, daß in eine Rille (25) der Seite (19) eingerastet ist./2) door or window according to claim 1, characterized in that Each wing consists of identical posts and crossbeams, each of which consists of an overcut essentially rectangular «» profile elements are made, which has a central tubular part (17), from the sides (18, 19) of which there are two tubular parts lying opposite one another Parts (20, 21) protrude, each having a groove (26) for receiving the foot of a seal, the parts (20) are made in one piece with the central part (17), while one of the parts (21) consists of a profile element (24) consists that it is engaged in a groove (25) on the side (19). -7--7- 7328176-8.11.737328176-8.11.73 I t I » ι ι I »I t I »ι ι I» 3) Tür bzw. Fenpter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet j daß zwischen den Teilen (21) ein Zwischenraum vorhanden ist, der zur Aufnahme einer Führungsschiene (34) fur den Schiebeflügel bzw. eines Abdeckprofile (27) bestimmt ist. /'3) door or window according to claim 1 and 2, characterized j that between the parts (21) there is a gap which is used to accommodate a guide rail (34) is intended for the sliding sash or a cover profile (27). / ' -8--8th-