DE7301612U - Quick exhaust valve - Google Patents

Description

• · I ■• · I ■

G 4544 - releG 4544 - rele

Festo-Maschinenrabrilc So τ τ Ii β" d Stoli, Esslrngen/NFesto-Maschinenrabrilc So τ τ Ii β "d Stoli, Esslrngen / N

SchnellentlüftungsventilQuick exhaust valve

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schnellentlüftungsventil, das in einem Gehäuse mit ei.ner Einlaßöffnung, einer Aus-· *-·; laßöffnung und einer Entlüftungsöffnung einen lose einliegenden und im Gehäuseinneren beweglichen Ventilteller besitzt, der je nach seiner Lage innerhalb des Ventilgehäuses die Entlüftungsöffnung abschließt oder die Verbindung zwischen der Auslaßöffnung und der Entlüftungsöffnung freigibt.The invention relates to a quick exhaust valve, in a housing with an inlet opening, an outlet · * - ·; vent opening and a vent opening a loosely inserted valve disk that is movable in the interior of the housing has, depending on its location within the valve housing closes the vent opening or the connection between the outlet opening and the vent opening releases.

ι.ι.

Vorliegende Erfindung betrifft also ein Schnellentlüftungsventil, wie es in Verbindung mit druckluftbetriebenen Arbeitsgeräten zur Anwendung kommt.The present invention thus relates to a quick exhaust valve, like it in connection with compressed air operated work equipment is used.

Sogenannte Schnellentlüftungsventile werden in die Druckluftleitung zwischen das Arbeitsgerät und die Druckquelle geschaltet, um beim Abschalten der Anlage den arbeitsgeräteseitig in der Druckleitung vorhandenen Druck schnell abzubauen. Dabei verursacht die über das Ventil entweichende Druckluft beim Ausströmen aus dem Ventil und beim Entspannen ein sehr lautes Geräusch, das mitunter eine solche Phonstärke erreichen kann, daß es als schmerzhaft empfunden wird»So-called quick exhaust valves are installed in the compressed air line connected between the work device and the pressure source in order to switch off the work device side when the system is switched off Quickly reduce the pressure present in the pressure line. This causes the escaping through the valve Compressed air when flowing out of the valve and when relaxing is a very loud noise, which is sometimes a can reach such a strong phoning level that it is perceived as painful »

Aufgabe 3er vorliegenden Erfindung ist es, die Geräuschentwicklung beim Entlüften von Druckluftanlagen mittels eines -Schnellentlüftungsventils auf erträgliche Ausmaße zu reduzieren. The object of the present invention is to reduce the development of noise when venting compressed air systems by means of a quick vent valve to be reduced to tolerable proportions.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Entlüftungsöffnung ein Dämpfungsfilter zugeordnet ist, der den Durchtritt durch die gesamte Entlüftungsöffnung nach außen abdeckt.The object is achieved according to the invention in that the ventilation opening is assigned a damping filter which allows passage through the entire ventilation opening covers to the outside.

Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden an Hand eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der zugehörigen Zeichnung, die einen Querschnitt durch den AufbauDetails of the invention are given below using an exemplary embodiment in conjunction with the associated Drawing showing a cross section of the structure

eines erfindungsgemäßen Schnellentlüf tungsventils. zeigt, näher beschrieben.a quick release valve according to the invention. shows, described in more detail.

In der Zeichnung ist mit 1 das-Gehäuse des Schnellentlüf tungsventils mit einer zylindrischen Kammer 16 bezeichnet, das im Bereich seines Kopfabschnitts 2 eine Einlaßöffnung 3 - die mit der Druckquelle in Verbindung steht - und im Bereich seines Bodens 4 eine durchgehende Verbindungsöffnung 5 gegen die Atmosphäre - Entlüftungs-Öffnung-aufweist. In dem zylindrischen Teil 6 der Ventilkammer ist eine Querbohrung 7 angebracht, die im Bereich des Bodens 4 in die Ventilkammer mündet und die über eine nicht dargestellte Druckluftleitung mit dem ebenfalls nicht gezeigten Verbraucher, Arbeitszylinder oder Arbeitsgerät verbunden ist.In the drawing, 1 is the housing of the quick vent processing valve with a cylindrical chamber 16 referred to, which in the region of its head portion 2 a Inlet opening 3 - which is in communication with the pressure source - and in the area of its bottom 4 a continuous one Connection opening 5 to the atmosphere - ventilation opening-has. In the cylindrical part 6 of the valve chamber, a transverse bore 7 is made in the area of the bottom 4 opens into the valve chamber and also via a compressed air line, not shown, with the not shown consumer, working cylinder or working device is connected.

In der zylinderförmigen Ventilkammer ist ein Ventilteller 8 lose und frei beweglich angeordnet, der in dem Zylinder - frei auf und ab beweglich ist und als Ventilelement wirkt.: * Der Ventilteller 8 hat Scheibenform und besteht aus einem elastischen Gummi- oder Kunststoffmaterial. Er weist an seiner der Einlaßöffnung 3 abgewandten Unterseite eine ringförmige, zentrisch zu der Mittelachse verlaufende Vertiefung 9 auf, die konisch verläuft, indem sie zwischen einer in Längsrichtung verlaufenden Ringfläche 8a und einer schräg zulaufenden Ringfläche 8ΐ> enthalten ist, nach der Unterseite offen ist und sich nach unten - also von der Einlaßöffnung weg - erweitert und die in. demIn the cylindrical valve chamber, a valve plate 8 is loosely and freely movably arranged, which is in the cylinder - is freely movable up and down and acts as a valve element: * The valve disk 8 has a disc shape and consists of a elastic rubber or plastic material. He instructs its lower side facing away from the inlet opening 3 annular recess running centrally to the central axis 9, which is conical by being between a longitudinally extending annular surface 8a and an inclined annular surface 8ΐ> is included, is open on the underside and extends downwards - that is, away from the inlet opening - and the in

-A--A-

Ventilteller 8 mit der zylindrischen Umfangsflache 8c eine ringförmige, elastische Dichtlippe 1o bildet. Gleichzeitig ist an der Unterseite des Ventiltellers 8 ein Ventilverschlußglied 11 ausgebildet, das mit einem an dem .Boden 4 des Gehäuses 1 ausgebildeten und in die Kammer ragenden kragenförmigen Stutzen - Ventilsitz - 12 der Entlüftungsöffnung 0 in der unteren Stellung des Tentiltellers 8 dichtend zusammenwirkt. Befindet sich der Ventilteller 8, wie in der Zeichnung gezeigt, in seiner obersten Stellung in der Kammer 1, verschließt er die Einlaßöffnung 3 im Kopfteil 2 und gibt die Entlüftungsöffnung 5 am Boden 4 frei. Die von dem Verbraucher durch die Querbohrung 7 in die Kammer zurückströmende Druckluft kann dadurch über die Entlüftungsöffnung 5 in die Atmosphäre entweichen. Um die Strömungsgeschwindigkeit der austretenden Druckluft zu verringern und deren Expansion bereits innerhalb des Ventilgehäuses zu ermöglichen, ist diese nach der Entlüftungsöffnung 5 in seinem unteren TeilValve disk 8 forms an annular, elastic sealing lip 1o with the cylindrical peripheral surface 8c. At the same time, a valve closure member 11 is formed on the underside of the valve disk 8, which cooperates in a sealing manner with a collar-shaped connector - valve seat - 12 of the vent opening 0 formed on the bottom 4 of the housing 1 and protruding into the chamber in the lower position of the valve disk 8. If the valve disk 8 is in its uppermost position in the chamber 1, as shown in the drawing, it closes the inlet opening 3 in the head part 2 and releases the vent opening 5 on the bottom 4. The compressed air flowing back from the consumer through the transverse bore 7 into the chamber can thereby escape into the atmosphere via the vent opening 5. In order to reduce the flow speed of the exiting compressed air and to allow its expansion within the valve housing, it is located after the vent opening 5 in its lower part

13 trichterförmig aufgeweitet. In einem sich an den trichterförmigen Teil 13 anschließenden zylindrisches, Abschnitt13 widened in a funnel shape. In one look at the funnel-shaped Part 13 subsequent cylindrical, section

14 ist ein Filter 15 aus einem porösen schalldämmenden Stofl eingesetzt» Durch die Anordnung des Filters 15 im Bereich des größten Durchmessers der Aufweitung wird die wirksame Filteroberfläche stark vergrößert, wodurch im Zusammenhang mit der Strömungsveriangsamung der austretenden Druckluft, die normalerweise beim Ausströmen von Druckluft entstehende Geräuschentwicklung sehr stark gedämpft wird«14, a filter 15 made of a porous sound-absorbing material is inserted. The arrangement of the filter 15 in the In the area of the largest diameter of the widening, the effective filter surface is greatly enlarged, thereby making the connection with the flow slowing down of the exiting Compressed air, which is normally very much dampened when the compressed air flows out of the air. "

730161226.4.73 "⁵"730161226.4.73 " ⁵ "

- 5 - ' AO - 5 - ' AO

Wenn auf die Oberseite des Ventiltellers 8 ein Druck P einwirJrt, wird der Ventilteller in seine untere Stellung in dem Zylinder 1 durch, den auf seine Oberseite einwirkenden Druck bewegt, in welcher Stellung der Ventilsitz 12 mit dem Ventilverschlußglied 11 dichtend zusammenwirkt, während die Druckluft von der Druckwelle an den elastisch. zurückweichenden Lippen 1o des Tentiltellers 8 vorbei über den Ventilraum in die Querbc-hrung 7 zu dem angeschlossenen Arbeitsgerät strömen kann. Wird nun die Druckwelle abgeschaltet und verringert sich dadurch der eingangsseitige Druck P unter den arbeitsgeräteseitig noch vorhandenen Druck, so wird der Ventilteller 8 in seine obere Stellung im Gehäuse 1 bewegt, wodurch die Einlaßöffnung 3 verschlossen und die Entlüftungsöffnung 5 freigegeben wird, so daß die arbeitsgeräteseitige Druckluft über den Auslaßtrichter 13 und das erfindungageraäße filter (15) in die Atmosphäre entwichen kann.If on the top of the valve disk 8 a pressure P swirls in, the valve disk is in its lower position in the cylinder 1 by moving the pressure acting on its upper side, in which position the valve seat 12 cooperates sealingly with the valve closure member 11, while the compressed air from the pressure wave to the elastic. receding lips 1o of the tilt plate 8 over Via the valve chamber into the cross-duct 7 to the connected Implement can flow. If the pressure wave is now switched off, this reduces the pressure wave on the input side If the pressure P is below the pressure still present on the implement side, the valve disk 8 is in its upper position moved in the housing 1, whereby the inlet opening 3 is closed and the vent opening 5 is released so that the working device-side compressed air via the outlet funnel 13 and the filter (15) according to the invention into the atmosphere can escape.

Durch das Jb'ilter 15 wird weiterhin erreicht, daß in das Schnellentlüftungsventil wedler Stau'o noch Feuchtigkeit eindringen kann, was in der Regel zur Beschädigung oder Zerstörung eines solchen Ventils führt.The filter 15 also ensures that the Quick exhaust valve wedler stow'o still moisture can penetrate, which usually leads to damage or destruction of such a valve.

Claims (1)

AnsprücheExpectations 1. Sehnellentlüftungsventil, das in einem Gehäuse mit einer Einlaßöffnung, einer Auslaßoffnung und einer -Entlüftungsöffnung einen lose einliegenden und im. Gehäuseinneren "beweglichen Ventilteller besitz*, der je nach seiner Lage innerhalb des VentiIgehauses die Entlüftungsöffnung abschließt oder die Verbindung zwischen der Auslaßoffnung and der Entlüftungsöffnung freigibt, dadurch gekennzeichnet, daß der Entlüftungsöffnung (5) ein Dämpfungsfilter (15) zugeordnet ist, der den Durchtritt durch die gesamte Entlüftungsöffnung nach außen abdeckt.1. Tendon exhaust valve that comes in a housing with an inlet opening, an outlet opening and a ventilation opening a loosely enclosed and in. Housing inner "movable valve disc possessed *, depending on the its position within the valve housing, the ventilation opening closes or releases the connection between the outlet opening and the vent opening, thereby characterized in that the vent opening (5) a Attenuation filter (15) is assigned to the passage covers through the entire ventilation opening to the outside. 2. Schnellentlüftungsventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet „ daß das Dämpfungsfilter (15) innerhalb einer trichterförmigen Aufweitung (13) angeordnet ist, die der Entlüftungsöffnung nachgeschaltet und dem zugeordneten Austritt aus dem Ventilgehäuse vorgeschaltet ist.2. Quick exhaust valve according to claim 1, characterized "That the damping filter (15) within a funnel-shaped widening (13) is arranged, the downstream of the vent opening and upstream of the associated outlet from the valve housing. 3. Schnellentlüftungsventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämpfungsfilter (15) a_us einem3. Quick exhaust valve according to claim 1, characterized in that the damping filter (15) a _us 7 .7th porösen schall dämmend en Stoff "bestellt.porous sound-absorbing fabric "ordered. 4· Schnellentlüftungsventil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Dämpfungsfilter (15) als Scheibe ausgebildet ist.4 · Quick exhaust valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the damping filter (15) is designed as a disc. 5. Schnellentlüftungsventil nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Filter C15) auswechselbar ist.5. Quick exhaust valve according to one of the preceding Claims, characterized in that the filter C15) is exchangeable is. 6. Schnellentlüftungsventil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die das Filter bildende Scheibe an der einen Seite gegen einen z.B. bundartigen Anschlag anliegt und an der anderen Seite von einem zweckmäßig federnden Ring,z.i3. einen sogenannten Sprengring gehalten ist.6. Quick exhaust valve according to one of claims 1 up to 5, characterized in that the disc forming the filter on one side against a collar-like, for example Stop rests and on the other side of an appropriately resilient ring, e.g. i3. a so-called snap ring is held. 7. Schnellentlüftungsventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Ventilgehäuse (1) mit einer zylindrischen Kammer besitzt, die über eine Einlaßöffnung (3) mit einer Druckwelle, über eine Entlüftungsöffnung (5) mit der Atmosphäre und über eine Auslaßöffnung und eine in die Kammer mündende Querbohrung (7) mit dem Verbraucher verbunden ist, daß weiterhin einen in der Kammer beweglichen Ventilteller (8) mit an /meiner der Einlaßöffnung abgekehrten Unterseite ringförmigen7. Quick exhaust valve according to one of claims 1 to 6, characterized in that it has a valve housing (1) with a cylindrical chamber, which has a Inlet opening (3) with a pressure wave, via a vent opening (5) to the atmosphere and via an outlet opening and a transverse bore opening into the chamber (7) is connected to the consumer that still a movable valve plate (8) in the chamber with on / mine the lower side facing away from the inlet opening is annular 7301(512 28.4.737301 (512 April 28, 73 8 -8th - Vertiefungen (9) enthält, die nach außen konisch verlaufen und in dem Ventilteller (8) eine Ringlippe (io) ausbilden, die sich federnd an die Zylinderinnenwandung (6) legt, daß es außerdem ein an der Unterseite des Ventiltellers (8) äusgeuilae-ues Ventilvsrschlußstück (11) besitzt; der in seiner untersten Stellung mit einem in die Kammer hinein ragenden, als Ventilsitz dienenden kragenförmigen Stutzen (12), der die Auslaßöffnung (5) umgibt, dichtend zusammenwirkt, und daß es schließlich einen sich an die Auslaßöffnung (5) anschließenden Abschnitt in Form einer trichterförmigen Aufweitung (13) und ein im Bereich des größten Öffnungsquerschnitts (H) angeordnetes Filter (15) aus einem porösen, schalldämmenden Stoff besitzt.Contains depressions (9) which are conical towards the outside and form an annular lip (io) in the valve disk (8), which resiliently attaches itself to the inner wall of the cylinder (6), so that there is also an on the underside of the valve plate (8) has äusgeuilae-ues valve closure piece (11); the in its lowermost position with a collar-shaped connecting piece protruding into the chamber and serving as a valve seat (12), which surrounds the outlet opening (5), cooperates in a sealing manner, and that it finally connects to the outlet opening (5) adjoining section in the form of a funnel-shaped widening (13) and one in the area of the largest Has the opening cross-section (H) arranged filter (15) made of a porous, sound-absorbing material. 730111221.*.»730111221. *. »