DE724689C - Centrifugal mill - Google Patents

Description

Schleudermühe Bei Schleudermühlen mit gegenläufig bewegten Schlagrosten ist les erforderlich, das zu zerkleinernde Gutseitlich in axialer Richtung einzuführen, um es auf den inneren umlaufenden, ,aus einem Kranz von Schlagkörpern bestehenden Rost zu bringen, durch welchen das Gut durch die in abwechselnder Reihenfolge dazwischenhsegenden gegenläufig bewegten Schlagroste zerkleinert nach unten geschleudert wird. Die Einbringung des Gutes erfolgt dabei mittels eines schräg in das Innere der Schleudermühle ragenden Leitbleches, von welchem aus das Gut auf den inneren Schlagrost ausläuft.Centrifugal effort In centrifugal mills with beater grates moving in opposite directions it is necessary to introduce the material to be shredded laterally in the axial direction, around it on the inner circumferential, consisting of a wreath of striking bodies To bring rust, through which the good through the in alternating order in between crushed grates moving in opposite directions are thrown downwards. The contribution of the goods takes place by means of a protruding obliquely into the interior of the centrifugal mill Guide plate from which the material runs out onto the inner rusting grate.

Eis ist nun nicht möglich, den Auslauf der Einschleusvorrichtung so zu legen, daß das Gut auf die ganze. Breite des Schlagrostes gleichmäßig verteilt einläuft. je nach der Art und den Eigenschaften des zu zerkleinernden Guts ist auch der Winkel des einströmenden Gutes verschieden. Die Anbringung von Regelklappen oder das Gut auf der Breite der Schleudermühle in verschiedene Ströme unterteilenden Führungsblechen. kann aus demselben Grunde seine gleichmäßige Verteilung des Gutes nicht sichern, wozu noch der weitere Nachteil kommt, daß eine Einengung oder Unterteilung des Einlaufquerschnittes in mehrere kleinere Querschnitte den Widerstand .des an sich schon nicht leicht strömenden Gutes in der Einschleusvorrichtung weiter vergrößert. Eine. gleichmäßige Verteilung des Gutes auf der ganzen Breite der umlaufenden Schlagroste ist jedoch von erheblicher Bedeutung, da einerseits ein feinseitiger Einlauf die Schlagroste einseitig abnutzt und daher ihre Lebensdauer verkürzt, andererseits die Zerkleinerungswirkung dadurch beeinträchtigt wird.Ice is now not possible, the discharge of the infeed device like this to put that good on the whole. Width of the rusting grid evenly distributed comes in. depending on the type and properties of the material to be crushed is also the angle of the incoming good is different. The attachment of control dampers or dividing the material into different streams across the width of the centrifugal mill Guide plates. can for the same reason its even distribution of the goods not secure, with the further disadvantage that there is a narrowing or subdivision of the inlet cross-section into several smaller cross-sections the resistance .des on Goods that are already not flowing easily are further enlarged in the infeed device. One. Even distribution of the goods over the entire width of the surrounding grate is of considerable importance, however, since on the one hand a fine-sided inlet the Batter grids wears out on one side and therefore shortens its service life, on the other hand, the crushing effect is impaired.

Die Erfindung sieht nun vor, eine gleichmäßige Verteilung des zu zerkleinernden Gutes in der Schleudermühle dadurch zu erzielen, daß an dem Tragkörper des umlaufenden inneren Schlagrostes ein auseinem umlaufenden Blechring bestehender Verteilkörper radial im Bereich des einfallenden Gutes derart angebracht ist, daß ein Teil des einfallenden Gutes auf den Blechring auftreffend abgelenkt wird. Es wird somit ein Teil des Gutes am äußeren Umfang des Verteilkörpers vorbeifallen und etwa auf die eine Hälfte der Schlagrostbreite auftreffen, während durch die Ablenkung ges anderen Teils des Gutes, an dem Verteillkörper etwa die andere Hälfte der Schlagrostbreite von dem Gut getroffen wird.The invention now provides for a uniform distribution of the material to be shredded To achieve good in the centrifugal mill that on the support body of the rotating inner rusting a distribution body consisting of a circumferential sheet metal ring is mounted radially in the area of the incident material such that part of the incident good is deflected striking the sheet metal ring. It becomes a Part of the goods fall past the outer circumference of the distributor body and approximately on the hit half of the width of the rusting grid, while the deflection causes the other Part of the goods, about the other half of the width of the rusting grid on the distribution body is hit by the good.

In der Zeichnung ist eine gemäß der Erfindung ausgebildete Schleudermühle in einem senkrechten Querschnitt in axialer Richtung dargestellt.In the drawing is a centrifugal mill designed according to the invention shown in a vertical cross section in the axial direction.

Die Schleudermühle besteht aus zwei gegenläufig sich drehenden Schlägereinrichtungen, die mit mehreren in abwechselnder Reihenfolge üblereinanderliegenden Schlagrosten versehen sind. Die eine der umlaufenden Schlägereinrichtungen ist auf einer Welle i in einem Lager 2 gelagert und wird von einer in. der Zeichnung nicht dargestellten Antriebseinrichtung in einer Richtung in Umdrehung gehalten, während die andere auf einer Welle 3 in einem Lager q. angeordnet ist und in entgegengesetzter Richtung gedreht wird. Die auf der Welle i angeordnete Schlägereinrichtung wird von einem Nabenkörper 5 getragen. An der Nabe 5, die fest mit der Welle i verbunden ist, ist eine senkrechte Scheibe 6 ,angebracht, an der Schlagstifte :oder Stabkörper 7, 8 in gleichmäßigen Abständen zu umlaufenden Kränzen verteilt angeordnet sind. Auf der Zeichnung sind zwei solcher kranzartiger Schlagroste 7, 8 vorgesehen. Die auf der Welle 3 gegenläufig bewegte Schlägereinrichtung wird von einer Nabe 9, die .ebenfalls fest mit der Welle 3 verbunden ist, getragen. An der Nabe 9 ist ein. speichen- oder scheibenartig ausgebildeter, schräg verlaufender Tragkörper io angeordnet, der in geringem Abstand von der gegenläufig gedrehten Scheibe 6 endet und mit in derselben Weisse wie die andere Schläge- chtung ausgebildeten Schlagstäben i i versehen ist. Die Schlagstäbe i i sind mit einer Ringscheibe i 2 verbunden, an der weitere von Schlagstiften .oder -stäben gebildete Roste 13 angeordnet .sind, die zwischen den Schlagkörpern 7, 8 der im gegenläufigen Sinne gedrehten Schlägereinrichtung und darüber hinaus gelagert sind. Die beiden Schlägereinrichtungen sind von einem Gehäuse 1q. umgeben, das auf waagerecht angeordneten Trägern 15 ruht.The centrifugal mill consists of two beater devices rotating in opposite directions, which are provided with several beater grids lying one above the other in alternating order. One of the rotating racket devices is mounted on a shaft i in a bearing 2 and is kept rotating in one direction by a drive device not shown in the drawing, while the other is held in rotation on a shaft 3 in a bearing q. is arranged and rotated in the opposite direction. The club device arranged on the shaft i is carried by a hub body 5. A vertical disk 6 is attached to the hub 5, which is firmly connected to the shaft i, on which striking pins: or rod bodies 7, 8 are arranged distributed at regular intervals to revolving rings. In the drawing, two such wreath-like impact grids 7, 8 are provided. The racket device, moving in opposite directions on the shaft 3, is carried by a hub 9, which is also firmly connected to the shaft 3. At the hub 9 is a. is provided ii rect formed blow bars - spoke or disc-like design, obliquely extending supporting body io disposed, which ends at a short distance from the oppositely rotated disc 6 and in the same whiteness as the other strokes. The striking rods ii are connected to an annular disk i 2, on which additional grids 13 formed by striking pins or rods are arranged, which are mounted between the striking bodies 7, 8 of the racket device, which is rotated in the opposite direction, and beyond. The two racket devices are from a housing 1q. surrounded, which rests on horizontally arranged supports 15.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist zivischen der mit den Schlagkörpern versehenen Ringscheibe 12 der -einen Schlägereinrichtung und der Nabe-9 derselben ein Ringraum 16 vorgesehen. Durch diesen Ringraum 16 wird von einer oberhalb der Welle 3 an dem Gehäuse 1q. angebrachten Zuführungseinrichtung- 17 das zu mahlende Gut auf den inneren umlaufenden Schlagrost i i eingebracht. Die Zuführungseinrichtung 17 besitzt Schrägflächen 18, die beiderseits der Welle 3 in das Innere der Schleudermühle hineinragen, derart, daß das von den Schrägflächen 18 ab-0 0' eitende Gut zu der der Einführungseinrichtung gegenüberliegenden Seite der Schleudermühle gelangt.As can be seen from the drawing, an annular space 16 is provided between the annular disk 12 of the club device provided with the striking bodies and the hub 9 thereof. Through this annular space 16 is from a above the shaft 3 on the housing 1q. attached feed device- 17 brought the material to be ground onto the inner circumferential beating grate ii. The feeding means 17 has inclined surfaces 1 8, which protrude on both sides of the shaft 3 in the interior of the centrifugal grinder, such that passing of the inclined surfaces 18 a-b 0 0 'eitende Good to the side opposite the introduction device side of the centrifugal grinder.

An dem Tragkörper io der Nabe 9 ist nun ein als Verteilkörper für dass einzuführende Gut dienender Blechring i9 fest angebracht, der durch am äußeren Ende angebrachte Abstandskalter 2o gehalten wird. Der äußere Umfang 2 i des Blechringes i 9 endigt in einem solchen Abstand von dem Schlagrost i i, daß das von den Schrägflächen i 8 abgleitende Gut zum Teil am Umfang vorbei auf die eine Hälfte der Schlagrostbreite gelangt, wie bei 22 angedeutet und zum Teil von dem Verteilkörper i 9 auf die andere Hälfte der Schlagrostbreite gelangt, wie bei 25 angedeutet. Auf diese Weise wird erreicht, daß das Gut sich praktisch. gleichmäßig über die ganze Breite der Schlägereinrichtungen verteilt.On the support body io of the hub 9 is now a distribution body for that to be introduced good serving sheet metal ring i9 firmly attached through the outer End attached spacer cold 2o is kept. The outer circumference 2 i of the sheet metal ring i 9 ends at such a distance from the impact grid i i that that of the inclined surfaces i 8 slipping goods, partly past the circumference to one half of the width of the rusting grid reaches, as indicated at 22 and partly from the distribution body i 9 to the other Half of the width of the rusting grid is reached, as indicated at 25. That way will achieved that the good is practical. evenly across the entire width of the racket equipment distributed.

Das Gut wird nun von den sich gegenläufig bewegenden Schlagrosten i i, 13 einerseits und 7, 8 andererseits durch die Schlagroste hindurchgeschleudert und dabei -zerkleinert und gelangt in den unteren Raum 24. der Schleudermühle, aus welchem das zerkleinerte Gut ausgetragen wird. Der senkrecht angeordnete, als Verteilkörper wirkende Blechring i9 besteht vorzugsweise aus einzelnen lückenlos aneinandergereihten Segmenten.The material is now thrown by the beating grates ii, 13 on the one hand and 7, 8 on the other hand through the beating grids and is crushed and reaches the lower space 24 of the centrifugal mill, from which the crushed material is discharged. The sheet metal ring i9, which is arranged vertically and acts as a distributor body, preferably consists of individual, seamlessly lined up segments.

Das aus der Zuführungseinrichtung in die Schleudermühle eingebrachte Gut kann in der der Leistung der Schleudermühle entsprechenden Menge in stetigem Strome eingebracht werden, ohne daß eine Stauung des Gutes zu befürchten ist, so daß Klopf-und Stockarbeiten vermieden werden. An dem mit der Schlägereinrichtung umlaufenden Verteilkörper i9 kann infolge der Schleuderwirkung kein Gut haftenbleiben. Der Verteilkörper ist somit ständig sauber, wodurch ebenfalls die Gefahr von Anstauungen des zu mahlenden Gutes vermieden wird.That brought into the centrifugal mill from the feeding device Well can in the amount corresponding to the output of the centrifugal mill in constant Streams are introduced without the risk of a stowage of the goods, so that knocking and stick work are avoided. The one with the racket device Circumferential distributor body i9 cannot adhere as a result of the centrifugal effect. The distribution body is therefore always clean, which also reduces the risk of build-up of the material to be ground is avoided.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Schleudermühle o. dgl. mit gegenläufig bewegten Schlagrosten und seitlicher Guteinführung, dadurch gekennzeichnet, daB am Tragkörper des umlaufenden innere Schlagrostes ein aus einem umlaufenden Blechring bestehender Verteilkörper radial im Bereich des einfallenden Gutes derart angebracht ist, daB ein Teil des einfallenden Gutes auf den Blechring auftreffend abgelenkt wird.PATENT CLAIM: Centrifugal mill or the like with beater grates moving in opposite directions and lateral goods introduction, characterized in that on the support body of the circumferential inner rusting rust a distribution body consisting of a circumferential sheet metal ring is attached radially in the area of the incident material in such a way that part of the incident good is deflected striking the sheet metal ring.