DE723222C - Method and device for the continuous leaching of substances, for example substances containing oil - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zum fortlaufenden Auslaugen von Stoffen, beispielsweise ölhaltigen Stoffen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum fortlaufenden Auslaugen von festen, beispielsweise ölhaltigen Stoffen, insbesondere von Saatgut, durch geeignete Lösungsmittel, durch die das zu extrahierende Gut in der Extraktionsvorrichtung in Bewegung versetzt wird.Process and device for the continuous leaching of substances, for example oil-containing substances The invention relates to a method and a device for the continuous leaching of solid, for example oil-containing Substances, especially from seeds, through suitable solvents, through which the Good to be extracted is set in motion in the extraction device.

Es sind Extraktionsapparate bekannt, welche das Extraktionsgut unter dem Einfluß seiner Schwere absatzweise durch mehrere übereinanderliegende Abteilungen der Einrichtung fördern, wobei eine Pumpe für die Bewegung des Lösungsmittels im Gegenstrom und außerdem besondere Rührvorrichtungen zur Durchmischung des Gutes mit dem Lösungsmittel vorgesehen sind. Diese Apparate weisen somit zahlreiche Bauteile und Antriebsmittel auf; sie sind in der Anlage und in der Unterhaltung teuer. Außerdem zermahlen die Rührwerke das körnige Extraktionsgut, wodurch der Wirkungsgrad der Auslaugung zurückgeht. Dieser Mangel tritt auch bei denjenigen bekannten Extraktionseinrichtungen ein, bei denen das Saatgut mittels Kolben, Schnecken oder ähnlicher Einrichtungen durch stehende U-förmige Extraktionsräume gedrückt wird. There are extraction devices known, which the extraction material under the influence of its severity through several superimposed departments promote the device, with a pump for the movement of the solvent in the Countercurrent and also special stirring devices for mixing the material are provided with the solvent. These apparatuses thus have numerous components and drive means on; they are expensive to build and maintain. aside from that the agitators grind the granular extraction material, which increases the efficiency of the Leaching decreases. This deficiency also occurs in those known extraction devices one, in which the seeds by means of pistons, augers or similar devices is pushed through standing U-shaped extraction spaces.

Die Extraktionsanlage kann erfindungsgemäß wesentlich einfacher und billiger und in der Betriebsführung übersichtlicher gestaltet werden, wenn das zu extrahierende Gut im Gegenstrom zum Lösungsmittel durch Flüssigkeitsstöße gefördert wird, die in bestimmten Zeitabständen innerhalb des extrahierenden Lösungsmittels erzeugt werden. According to the invention, the extraction system can be much simpler and Cheaper and more clearly structured in terms of operational management, if that is too Extracting material conveyed in countercurrent to the solvent by puffs of liquid is, which at certain time intervals within the extracting solvent be generated.

Es wird somit durch absatzweise Flüssigkeitsstöße ein kontinuierliches Verfahren geschaffcn, wobei die I;lüssigkeitsstöße zugleich die Förderung des Extraktionsgutes sowic des Lösungsmittels und außerdem die Durchrührung des Extraktionsgutes im Lösungsmittel bewirkten.It thus becomes a continuous one through intermittent puffs of liquid Process created, the puffs of liquid at the same time the Promotion of the extraction material as well as the solvent and also the stirring of the extraction material in the solvent.

An sich war es bekannt, Saatgut durch geeignete Lösungsmittel in Bewegung zu bringen. Dabei wurde jedoch im Gegensatz zur Erfindung durch stetige Zuführung des Lösungsmittels ein absatzweises Behandlungsverfahren erzielt, indem das in Bewegung gehaltene Saatgut von Zeit zu Zeit aus einem besonderen inneren Behälter entfernt und erneuert werden mußte. It was known per se to use suitable solvents in seeds To bring movement. In contrast to the invention, however, this was due to steady Feeding the solvent achieved by a batch treatment process the seed kept in motion from time to time from a special inner one Container had to be removed and replaced.

Eine besonders zweckmäBige Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens besitzt eine waagerecht oder gegen die Horizontale schwach geneigt angeordnete gerade oder gekrümmte Rohrleitung, an deren einem Ende eine waagerecht ligende und in die Rohrleitung einmündende, beispielsweise durch einen hydraulischen Widder oder eine ähnliche Einrichtung betrieszene Flüssigkeitsstoßdüse und ein beide umgebende Filter zur Abführung der Extralctlösung angebracht sind, während das andere Ende der Rohrleitung in eine aufwärts gerichtete Austragsvorrichtung endet, die mit einem oben offenen Filter für die Trennung des Lösungsmittels von dem extrahierten Gut und mit einer unterhalb des Filters angeordneten und nach oben fördernden, gegebenenfalls in der gleichen Weise wie die Düse betriebenen Flüssigkeitsstoßdüse ausgerüstet ist. A particularly useful device for carrying out the invention Method has a horizontal or slightly inclined relative to the horizontal straight or curved pipeline, at one end of which a horizontally ligende and opening into the pipeline, for example through a hydraulic ram or a similar device operated a liquid ejector nozzle and a surrounding both Filters to drain the extralct solution are attached while the other end the pipeline ends in an upward discharge device with a Open-top filter for the separation of the solvent from the extracted material and with one arranged below the filter and conveying upwards, if necessary equipped in the same way as the nozzle operated liquid jet nozzle is.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Extraktionsvorrichtung beispielsweise dargestellt. The accompanying drawing shows how to carry out the procedure suitable extraction device shown for example.

Durch einen Einfülltrichter I wird das zu extrahierende Gut aufgegeben. Es durchwandert das waagerecht verlaufende Extraktionsrohr 2, um bei 3 in ausgelaugtem Zustande ausgetragen zu werden. The material to be extracted is fed through a funnel I. It wanders through the horizontal extraction tube 2 to 3 in leached Conditions to be carried out.

Das Rohr 2 besitzt keine Einbauten und wird mit möglichst glatter Innenwandung ausgeführt. Es stellt den eigentlichen Extralctionsraum dar. man gibt ihm eine ausreichende Länge, damit nach Njlaßgabe der angewandten Durchsatzgeschwindigkeit die erforderliche Extraktionszeit erreicht wird. The pipe 2 has no internals and is as smooth as possible Inner wall executed. It represents the actual extrusion space. One gives it is of sufficient length to allow for the throughput rate used the required extraction time is reached.

Das Rohr 2 kann geradlinig, wie in der Abbildung, oder in heliehiger Weise gekrümmt bzw. schlangenförmig verlaufen. Es ist jedoch darauf zu achten, daß sämtliche Rohrteile in der gleichen waagerechten Ebene liegen. Zur besseren t'berwindung der Reibungswiderstände gibt man dem Rohr 2 nach der Austragsstelle 3 hin eine schwache Neigung. Bei Verwendung spezifisch leichter Extraktionsmittel (Benzin, Benzol, seither) ist die Neigung abwärts, hei spezifisch schweren Lösungsmitteln (Tri, Tetra u. dgl.) aufwärts gerichtet. Weizen der einfachen Alaterialzufulir ist die Verwendung spezifisch leichter Lösungsmittel für das vorliegende Verfahren besonders zweckmäßig.The pipe 2 can be straight, as in the figure, or in a straight line Curved or snake-like. However, it must be ensured that all pipe parts are in the same horizontal plane. For better overcoming the frictional resistance is given to the pipe 2 after the discharge point 3 towards a weak Tilt. When using specifically light extraction agents (petrol, benzene, since then) is the slope downwards, in specifically heavy solvents (Tri, Tetra, etc.) directed upwards. Wheat of the simple Alaterialzufulir is the use specific light solvents are particularly useful for the present process.

An der Extraktionsguteintrittsstelle ist ein Filter 4 und an der Rüclsstandsaustrittsstelle ein Filter 5 angeordnet. Diese Filter bestehen in der üblichen Weise aus einer zwischen zwei Siebflächen eingeschlossenen Filtermasse, gegen welche sich als endgültiges Filtermedium eine dünne Schicht des jeweiligen Filtergutes legt. Durch das Filter q fließt die konzentrierte Öl- oder Extraktlösung (Miscella) in den Behälter 6, von wo sie durch ein Ventil 7 zur weiteren Verwendung fortlaufend oder absatzweise entnommen werden kann. At the extraction point there is a filter 4 and at the Rüclsstandsaustrittsstelle a filter 5 is arranged. These filters consist of the the usual way from a filter mass enclosed between two sieve surfaces, against which as the final filter medium a thin layer of the respective Filter material sets. The concentrated oil or extract solution flows through the filter q (Miscella) into the container 6, from where it passes through a valve 7 for further use can be removed continuously or intermittently.

Am Filter 5 wird die dem Extraktionsgut anhaftende Restflüssigkeit entfernt, bevor der Rückstand über den Rand S in die Auslaufschurre g fällt. Das am Filter 5 abgetrennte (frische) Lösungsmittel fließt durch einen RohrkriimmerIo in den Behälter II zurück Dieser Behälter, der gleichzeitig zur Unterstützung der (langen) Rohrleitung 2 verwen det wird, erhält aus einem Vorratsbehälter 12 ständig frisches Lösungsmittel, wobei die Zuflußmenge durch ein vom Schwimmer 13 gesteuertes Ventil 14 geregelt wird. Sie entspricht dem der Stelle 7 entnommenen Flüssigkeitsvolumen. The residual liquid adhering to the extraction material is deposited on the filter 5 removed before the residue falls over the edge S into the discharge chute g. That The (fresh) solvent separated off at the filter 5 flows through a pipe tube back into container II This container, which is also used to support the (Long) pipe 2 is used, receives from a reservoir 12 constantly fresh solvent, the flow rate being controlled by a float 13 Valve 14 is regulated. It corresponds to the volume of liquid removed from point 7.

Zwischen der Flüssigkeitshöhe am Ausgangsfilter 5 und am Eingangsfilter 4 wird eine Niveaudifferenz lt aufrechterhalten, welche die extrahierenden Lösungsmittel mit der gewünschten Geschwindigkeit im Gegenstrom durch das Behandlungsgut treibt. Between the liquid level at the outlet filter 5 and at the inlet filter 4, a level difference is maintained which the extracting solvents drives at the desired speed in countercurrent through the material to be treated.

Der Weitertransport der auszulaugenden festen Bestandteile, welche durch den Trichter I in den Apparat einfallen, erfolgt durch die in Form von viellöcherigen Brauseköpfen ausgeführten Flüssigkeitsstoßdüsen 15 und I6. The further transport of the solid components to be leached, which fall through the funnel I into the apparatus, takes place through the in the form of multi-holed Shower heads designed liquid jetting nozzles 15 and I6.

Die eine dieser Düsen 15 ist nahe der Materialeintrittsstelle in waagerechter Richtung angeordnet, während die andere, I6, nahe der Äfaterialaustrittsstelle in senkrechter Richtung arbeitet. illit Hilfe dieser Düsen werden aus den zugehörigen Rohrleitungen 17 bzw. I8 kleine Flüssigkeitsmengen mit möglichst hoher Anfangsgeschwindigkeit, d. h. großer kinetischer Energie, in den Strom des verhältnismäßig langsam fließenden Extraktionsmittels eingedrüclit. Diese Flüssigkeitsstöße schieben das zu cxtrahierende Material rhythmisch weiter bis zur Stelle 8, wo tlas erschöpfte Material selbsttätig herausfällt.One of these nozzles 15 is near the material entry point in the horizontal Direction, while the other, I6, near the material exit point in perpendicular direction works. illit the help of these nozzles are made from the associated Pipelines 17 or I8 small amounts of liquid with the highest possible initial velocity, d. H. great kinetic energy, in the stream of the relatively slow flowing Extracting agent pressed in. These puffs of liquid push what is to be extracted Material continues rhythmically up to position 8, where tlas exhausted material automatically falls out.

Die Art, auf welche in den Düsen 15 und rG Fliissigylicitsschläge erzeugt werden, ist für atlas vorliegende Verfahren von untergeordneter Bedeutung. Es kann dazu jede Flüssigkeitsfördervorrichtung verwendet werden, welche absatzweise kleine Flüssigkeitsmengen mit hoher Anfangsenergie in Bewcgung setzt. The way in which fluid strikes in the nozzles 15 and rG is of secondary importance for atlas processes. Anyone can do it Liquid conveying device are used, which intermittently small amounts of liquid with high initial energy in motion puts.

Auf der beifiegenden Zeichnung sind als beispielsweise Flüssigkeitsstoß erzeugungsvorrichtungen ein hydraulischer Wieder 19 und ein gesteuertes Absperrorgan 20 wiedergegeben. Bei der praktischen Ausfiihrung des Verfahrens wird man natürlicherweise für beide Stoßdüsen entweder den hydraulischen Widder oder das gesteuerte Flüssigkeitsventil zur Anwendung bringen. The accompanying drawing shows, for example, a liquid surge generating devices a hydraulic re 19 and a controlled shut-off device 20 reproduced. In practicing the process, one becomes natural for both thrust nozzles either the hydraulic ram or the controlled fluid valve apply.

Der hydraulische Wider arbeitet wie folgt: Aus dem Vorratsbehälter 6 fließt durch Leitung 21 und Fallventil 22 der Pumpe 23 Flüssigkeit zu, welche sodann durch die Leitung 24 nach 6 zurückbefördert wird. Das Rohr 25 dient nur zur Unterstützung des Behälters 6 und hat weder mit ihm noch mit dem Ventil 22 eine Verbindung. The hydraulic cons works as follows: From the storage tank 6 flows through line 21 and drop valve 22 of the pump 23 liquid, which is then conveyed back through line 24 to FIG. The tube 25 is only used for Support of the container 6 and has neither with him nor with the valve 22 one Link.

Sobald die durch 2I strömende Flüssigkeit eine ausreichende Geschwinditt,Tlseit erreicht hat, wird der Ventilkörper 22 nach oben gerissen und der Abfluß der Pumpe 23 unterbrochen. Die in Bewegung befindliche Flüssigkeitssäule des Rohres 21 drückt nunmehr das im Windkessel 26 angeordnete Ventil 27 nach oben und wirft stoßartig eine kleine Lösungsmittelmenge durch die Düse 15 in das Extraktionsrohr. Ist die kinetische Energie der Flüssigkeitssäule 21 verbraucht, so fällt das Ventil 22 wieder zurück, bis nach Erreichung einer ausreichenden Flüssigkeitsgeschwindigkeit das Spiel von neuem beginnt. As soon as the liquid flowing through 2I has reached a sufficient speed, Tlseit has reached, the valve body 22 is torn up and the drain of the pump 23 interrupted. The moving liquid column of the tube 21 presses now arranged in the air chamber 26 valve 27 upwards and throws jerkily a small amount of solvent through the nozzle 15 into the extraction tube. Is the If kinetic energy of the liquid column 21 is consumed, the valve 22 falls again back until the The game starts all over again.

Auf diese Weise erzeugt der hydraulische Widder vollständig selbsttätig und ohne Mithilfe von Steuerorganen periodisch wiederkehrende Flüssigkeitsstöße von zwar kleinem Flüssigkeitsvolumen, aber hoher Anfangsenergie, was eine gute Stoßwirkung gewährleistet.In this way the hydraulic ram generates completely automatically and periodically recurring liquid surges without the help of control units of small liquid volume, but high initial energy, which is a good impact guaranteed.

Auf der anderen. Seite der beiliegenden Abl)ildung werden die zur Ausführung des Verfahrens verwendeten Flüssigkeitsstöße mit Hilfe eines gesteuerten Absperrorgans erzeugt. Aus dem Behälter ii fördert die Pumpe 28 das Lösungsmittel in einen Windkessel 29. Dieser steht durch den Hahn 20 mit der Einspritzleitung I8 in Verbindung. On the other. Page of the attached illustration are the Execution of the method used liquid surges with the help of a controlled Shut-off element generated. The pump 28 conveys the solvent from the container ii into an air chamber 29. This stands through the cock 20 with the injection line I8 in connection.

Ein Sicherheitsventil 30 leitet bei zu hohem Druck das Lösungsmittel nach II zurück.A safety valve 30 directs the solvent if the pressure is too high back to II.

Die auf der Zeichnung dargestellte Vorrichtung zur Ausführung des neuen Extraktionsvcrfallrens kann im Rahmen des Erfindungsgedankens in mancherlei Weise abgeändert werden. Neben den beiden Düsen 15 und I6, welche am Eintrags- bzw. Austragsende des Extraktionsrohres angeordnet sind, wolei die Düse IG neben der Druckwirkung auf das auszuwerfende Material gleichzeitig eine Saugwirkung auf das noch im Rohr 2 befindliche Material ausübt, können noch weitere hydraulische Flüssigkeitsstoßvorrichtungen längs der Rohrleitung 2 vorgesehen werden. Das bei 3 ausgetragene Material kann zur Erhöhung des Extraktionseffektes von neuem mit dem gleichen Apparat behandelt werden. Auch kann man mehrere der dargestellten Apparate hintereinanderschalten. The device shown in the drawing for executing the new extraction process can in many ways within the scope of the inventive concept Way to be modified. In addition to the two nozzles 15 and I6, which are located at the entry or Discharge end of the extraction tube are arranged, wolei the nozzle IG next to the Pressure effect on the material to be ejected at the same time a suction effect on the exerts material still in the tube 2, other hydraulic fluid pusher devices can be used along the pipeline 2 are provided. The material discharged at 3 can treated again with the same apparatus to increase the extraction effect will. You can also connect several of the devices shown in series.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: I. Verfahren-zum fortlaufenden Auslaugen von festen, beispielsweise ölhaltigen Stoffen, insbesondere von Saatgut, durch geeignete Lösungsmittel, durch die das zu extrahierende Gut in der Extraktionsvorrichtung in Bewegung versetzt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das zu extrahierende Gut im Gegenstrom zum Lösungsmittel durch Flüssigkeitsstöße gefördert wird, die in bestimmten Zeitabständen innerhalb des extrahierencien Lösungsmittels erzeugt werden. PATENT CLAIMS: I. Process for the continuous leaching of solid, For example, oil-containing substances, in particular from seeds, by means of suitable solvents, by which the material to be extracted is set in motion in the extraction device is, characterized in that the material to be extracted in countercurrent to the solvent is promoted by puffs of liquid, which at certain time intervals within of the extracted solvent. .2. Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch I, gekennzeich net durch eine waagerecht oder gegen die Horizontale schwach geneigt angeordnete gerade oder gekrümmte Rohrleitung (2), an deren einem Ende eine waagerecht liegende und in die Rohrleitung (2) einmündende, beispielsweise durch einen hydraulischen Widder oder eine ähnliche Einrichtung betriebene Flüssigkeitsstoßdüse (I5) und ein beide umgebendes Filter (4) zur Abführung der Extraktlösung angebracht sind, während das andere Ende der Rohrleitung (2) in eine aufwärts gerichtete Austragsvorrichtung (3) endet, die mit einem oben offenen Filter (5) für die Trennung des Lösungsmittels von dem extrahierten Gut und mit einer unterhalb des Filters (5) angeordneten und nach oben fördernden, gegebenenfalls in der gleichen Weise wie die Düse (I5) betriebienen Flüssiglceitsstoßdüse (I6) ausgerüstet ist. .2. Device for carrying out the method according to claim I, marked net by a horizontally or slightly inclined to the horizontal straight or curved pipe (2), at one end of which a horizontally lying and opening into the pipeline (2), for example by a hydraulic one Ram or a similar device operated liquid jet nozzle (I5) and a both surrounding filters (4) are attached to discharge the extract solution while the other end of the pipeline (2) into an upwardly directed discharge device (3) that ends with an open top filter (5) for the separation of the solvent of the extracted material and with one arranged below the filter (5) and upward conveying, if necessary operate in the same way as the nozzle (I5) Liquid glass jetting nozzle (I6) is equipped. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Rohrleitung (2) weiterc Flüssigkeitsstoßdüsen angeordnet sind. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that within the pipeline (2) are further arranged liquid jets.