Laufrollenaufhänger mit Doppelrolle Die Erfindung bezieht sich auf
Laufrollenaufhänger mit Doppelrolle, die zum beweglichen Aufhängen von Vorhängen
o. dgl. an entsprechend geformten Schienen bestimmt sind. Es sind schon Laufrollenaufhänger
mit Doppelrolle bekanntgeworden, deren Aufhängeteil als Puffer in der Laufrichtung
über die Laufrolle vorspringt. Bei diesen bekannten Laufrollenaufhängern ist der
Aufhängeteil, der in der Regel aus Blech gestanzt und seitlich nicht geschlossen
ist, mit scharfen Kanten versehen. Es wurde schon versucht, die Pufferwirkung durch
Umbiegen von seitlichen Lappen zu verbessern, doch haben diese Laufrollenaufhänger
infolge der vorspringenden, unsymmetrisch angeordneten Lappen ein unschönes Aussehen.Roller hanger with double roller The invention relates to
Roller hanger with double roller, which is used for hanging curtains in a flexible manner
o. The like. Are determined on appropriately shaped rails. There are already roller hangers
became known with double role, the suspension part as a buffer in the direction of travel
protrudes over the roller. In these known caster hangers is the
Suspension part, which is usually punched from sheet metal and not closed on the side
is provided with sharp edges. Attempts have already been made to achieve the buffering effect
To improve bending of side tabs, however, these have caster hangers
due to the protruding, asymmetrically arranged lobes an unattractive appearance.
Der Laufrollenaufhänger gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet,
daß der umgebogene seitliche und untere Rand des einstückig ausgebildeten Aufhängeteils
die seitlichen Pufferflächen und einen annähernd halbkreisförmigen unteren Bügel
zur Aufnahme des Aufhängegliedes bildet,-wobei der die Bohrung für die Laufrollenachse
tragende Teil des mittleren Quersteges durch Schlitze von den Pufferflächen getrennt
und in deren Mittelebene versetzt ist. Der so gebildete Aufhängeteil hat breite,
glatte Pufferflächen, die eine gute Pufferwirkung benachbarter Laufrollenaufhänger
gewährleisten, ohne daß Klemmungen oder ein Zusammenhaken eintreten können. Außerdem
ist der Laufrollenaufhänger aus einem Stück durch einfache Stanz- und Biegevorgänge
herstellbar und hat infolge der breiten Pufferflächen ein gefälliges Aussehen. Das
sich ergebende Querschnittsprofil gewährleistet eine -große Widerstandsfähigkeit
gegen Biegebeanspruchungen. Eine besondere Vereinfachung der Herstellung wird ferner
dadurch erzielt, daß die Doppelrolle aus zwei zylindrischen Schalen besteht, die
durch Ineinanderpressen von halsartigen, gleichzeitig die Rollenachse bildenden
Ansätzen nach Art von Hohlnieten miteinander verbunden sind. Auf diese Weise entfällt
die Herstellung gesonderter Scheibchen, die auf einer Achse drehbar befestigt werden
müssen. Die beiden Rollen, die in einfacher Weise aus Blech gestanzt werden können,
bilden zugleich auch die Drehachse, wobei ein besonders einfacher Zusammenbau
durch
Ineinanderdrizcken der beiden Rollenhälften möglich ist. Um ein Hineinschwingen
des Aufhängers in den Schlitz der Laufschiene zu verhindern, ist erfindungsgemäß
der von dem umgebogenen Rand des Aufhängeteils gebildete Bügel mit seitlichen Vörsprüngen
versehen.The roller hanger according to the invention is characterized in that
that the bent side and lower edge of the integrally formed suspension part
the lateral buffer surfaces and an approximately semicircular lower bracket
to accommodate the suspension link, -wherein the hole for the roller axis
The load-bearing part of the central crossbar is separated from the buffer surfaces by slots
and is offset in the middle plane. The hanging part formed in this way has wide,
smooth buffer surfaces, which have a good buffer effect of neighboring roller hangers
ensure that no jamming or hooking can occur. aside from that
The roller hanger is made from one piece through simple punching and bending processes
manufacturable and has a pleasing appearance due to the wide buffer areas. That
The resulting cross-sectional profile ensures great resistance
against bending loads. A particular simplification of the production is also
achieved in that the double role consists of two cylindrical shells which
by pressing together neck-like, at the same time forming the roller axis
Approaches are connected to each other in the manner of hollow rivets. In this way it is omitted
the production of separate discs that are rotatably mounted on an axis
have to. The two rolls, which can easily be punched out of sheet metal,
at the same time also form the axis of rotation, with a particularly simple assembly
by
The two halves of the roller can be pressed into one another. To swing in
to prevent the hanger into the slot of the running rail is according to the invention
the bracket formed by the bent edge of the suspension part with lateral projections
Mistake.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes,
und zwar zeigen Fig. i einen Schnitt durch den Laufrollenaufhänger senkrecht zur
Laufrichtung, Fig. 2 den Laufrollenaufhänger in Ansicht in der Laufrichtung, Fig.
3 eine Ansicht des Laufrollenaufhängers senkrecht zur Laufrichtung, Fig. 4 einen
Schnitt durch den Aufhänger nach der Linie IV-IV der Fig. 3.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention,
namely show Fig. i a section through the roller hanger perpendicular to
Running direction, Fig. 2 the roller hanger in a view in the running direction, Fig.
3 shows a view of the roller hanger perpendicular to the running direction, FIG. 4 shows a
Section through the hanger along the line IV-IV in FIG. 3.
Der Aufhängeteil des Laufrollenaufhängers ist mit zwei seitlichen
Pufferflächen i und 2 versehen, die durch einen Steg 3 miteinander verbunden sind.
Die beiden seitlichen Pufferflächen setzen sich fort in den Bügel .I zur Befestigung
des Aufhängegliedes, z. B. eines Hakens 5, und sind ebenso wie dieser durch Umbiegen
des Randes des Stanzlings gebildet. Der die Bohrung 6 für die Doppelrolle 7 aufweisende
Teil 8 des Steges 3 ist in die Mittelebene der Pufferfläche versetzt, so daß die
Doppelrolle in der Schwerachse des Aufhängeteiles unterstützt ist. Die drehbare
Lagerung der Doppelrolle fällt solcherart in eine Ebene mit dem Aufhängepunkt des
Hakens 5, die gleichzeitig die Symmetrieebene des Laufrollenaufhängers in der Laufrichtung
darstellt. Der erfindungsgemäße Aufhänger ist also, trotzdem er aus einem Stück
hergestellt ist und in zwei zueinander senkrechten Ebenen liegende Bauteile aufweist,
im wesentlichen, d. h. mit Ausnahme der schmalen Rippe 3, symmetrisch gestaltet.
L m die Biegung des Teiles 8 in die Mittelebene zu ermöglichen, sind seitliche Schlitze
g vorgesehen, die diesen Teil von den Pufferflächen trennen.The suspension part of the roller hanger is with two lateral
Provided buffer surfaces i and 2, which are connected to one another by a web 3.
The two lateral buffer surfaces continue in the bracket .I for attachment
of the suspension member, e.g. B. a hook 5, and are just like this by bending
of the edge of the die cut. The one having the bore 6 for the double roller 7
Part 8 of the web 3 is offset in the center plane of the buffer surface, so that the
Double role is supported in the center of gravity of the suspension part. The rotatable
Storage of the double role falls in this way in a plane with the suspension point of the
Hook 5, which at the same time is the plane of symmetry of the roller hanger in the running direction
represents. The hanger according to the invention is thus, in spite of the fact that it is made of one piece
is manufactured and has components lying in two mutually perpendicular planes,
essentially, d. H. with the exception of the narrow rib 3, designed symmetrically.
L m to enable the bending of the part 8 in the central plane, are lateral slots
g provided that separate this part from the buffer surfaces.
Die Doppelrolle 7 ist in einfacher Weise aus zwei zylindrischen Schalen
io und i i zusammengesetzt, die mit halsartigen Ansätzen 1z und 13 versehen sind.
Diese Ansätze dienen einerseits zur Verbindung der beiden Schalen durch Ineinanderpressen
nach Art eines Hohlnietes, andererseits bilden sie auch gleichzeitig die Drehachse
der Doppelrolle in der Bohrung 6 des Aufhängeteiles. Der Bügel 4. an der Unterseite
des Laufrollenaufhängers weist in der Mitte eine Bohrung r4 zur he festigung des
Aufhängegliedes auf, das aus einem Haken, einem Ring o. dgl. bestehen kann, und
zwei seitliche Vorsprünge 15, 16, die ein Hineinschwingen des Aufhängers in den
Schlitz 17 der Laufschiene i8 verhindern. Die Befestigung des Aufhängegliedes 5
in der Bohrung des Bügels q. kann in besonders einfacher Weise dadurch bewerkstelligt
werden, daß das zylindrische Ende i9 des Aufhängegliedes in der Nähe der Bohrung
1q. seitlich verquetscht wird. Diese Verquetschungen 20, 21 an dem Schaft des Hakens
verhindern das Verschieben des Aufhängegliedes aus dem Bügel., gestatten jedoch
dessen Drehbewegung.The double roller 7 is made up of two cylindrical shells in a simple manner
io and i i composed, which are provided with neck-like extensions 1z and 13.
On the one hand, these approaches serve to connect the two shells by pressing them together
in the manner of a hollow rivet, on the other hand they also form the axis of rotation at the same time
the double role in the hole 6 of the suspension part. The bracket 4. at the bottom
of the roller hanger has a hole r4 in the middle to fasten the
Suspension member, which can consist of a hook, a ring or the like, and
two lateral projections 15, 16 that allow the hanger to swing into the
Prevent slot 17 of the running rail i8. The attachment of the master link 5
in the hole of the bracket q. can thereby be accomplished in a particularly simple manner
be that the cylindrical end i9 of the suspension link near the bore
1q. is squeezed laterally. These pinches 20, 21 on the shank of the hook
prevent the suspension link from moving out of the bracket., but allow
its rotational movement.