DE7229129U - awning - Google Patents

Description

Justin Hüppe, 29 Oldenburg, Cloppenburger Straße 200Justin Hüppe, 29 Oldenburg, Cloppenburger Strasse 200

Markiseawning

Die Erfindung betrifft eine Markise mit einem Ausfallgestänge und einem aufrollbaren Markisentuch.The invention relates to an awning with a drop rod and a roll-up awning fabric.

Bei Markisen einer bekannten Bauart wird das Markisentuch in einer der Ausfallweite entsprechenden Länge von einer Vorratsrolle abgeschnitten und in der Weiss mit einem Ende an der Aufwickelrolle und mit dem anderen Ende an einem Ausfallstab befestigt, daß die natürlichen Webekanten die beiden seitlichen Ränder des Markisentuches bilden. Eine solche Markise hat den Nachteil, daß sie nur in bestimmten Breiten geliefert werden kann, nämlich in jenen Breiten, in denen Tuchrollen vorrätig sind. Werden Zwischenbreiten oder Überbreiten verlangt, so müssen zu hohen Mehrkosten besondere Tuchrollen angefordert werden.Ein weiterer Nachteil ist, daß yon verschiedenen Dessins immer verschiedene Tuchrollen in Standardbreiten vorrätig gehalten werden müssen, so daß die gesamte Lagerhaltung sehr aufwendig und kostspielig wird.In the case of awnings of a known type, the awning fabric is in a length of cut off a supply roll and in the white with one end on the take-up roll and with the other end attached to a drop rod that the natural weaving edges the two side edges of the awning fabric form. Such an awning has the disadvantage that it can only be supplied in certain widths, namely in those widths in which rolls of cloth are in stock. If intermediate widths or extra widths are required, so special cloth rolls must be requested at high additional costs. Another disadvantage is that of different Designs must always be kept in stock with different rolls of cloth in standard widths so that the entire warehousing becomes very time-consuming and costly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Markise derThe invention is based on the object of an awning

D 2800 BREMEN 1 TELEGRAMMEFERROPAT TELEXD 2800 BREMEN 1 TELEGRAM FERROPAT TELEX

BANK 100 9072 POSTSCHECK HAMBURG 25 5T 67 BANK 100 9072 POSTSCHECK HAMBURG 25 5T 67

genannten Art zu schaffen, bei der sich jede gewünschte Breite unabhängig von natürlichen Webekanten und unter Verwendung von Tuchrollen beliebiger Webebreite herstellen läßt.called type to create each desired Make the width independent of natural weaving edges and using rolls of cloth of any weaving width leaves.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die parallel zur Ausfallrichtung verlaufenden Tuch-Seitenkanten durch eine die Tuchdicke im wesentlichen nicht verändernde Versiegelung vernetzt sind.According to the invention this object is achieved in that the side edges of the cloth running parallel to the direction of delivery are crosslinked by a seal that does not change the fabric thickness.

Auf diese Weise lassen sich Markisentuch-Seitenkanten an beliebige Stellen und in beliebiger Eichtung legen. Ermöglicht wird die Ausbildung der Seitenkanten als Schnittkanten durch deren Versiegelung, beispielsweise derart,daß man im vorgesehenen Schnittkantenbereich eine Versiegelung in Form einer Spur anordnet und anschließend im Verlauf dieser Spur beschneidet. lie innige Vernetzung im Bereich der Versiegelung verhindert ein Ausfransen der Tuchkanten, und weil dis ursprüngliche Tuchdicke im wesentlichen erhalten bleibt, ergeben sich auch beim Aufrollen keine Probleme.In this way, the side edges of the awning fabric can be placed anywhere and in any direction. The formation of the side edges as cut edges is made possible by sealing them, for example in such a way that a seal is arranged in the form of a track in the intended cut edge area and then trimmed in the course of this trail. easy networking in the area of the seal prevents the fabric edges from fraying, and because of the original fabric thickness is essentially retained, there are also no problems when rolling up.

Eine besonders vorteilhafte Versiegelung erzielt man, wenn eine Kunststoffolie bzw. Heißsiegelfolie in das Markisentuch eingeschweißt wird.A particularly advantageous seal is achieved when a plastic film or heat-sealing film is inserted into the awning fabric is welded.

Bei derart präparierten Markisentüchern kann deren Webbahnrichtung quer zur Ausfallrichtung der Markise verlaufen. Auf diese Weise lassen sich mit einer herkömmlichen Webebreite beliebig große Markisenbreiten erzielen. Die Beschränkung der Ausfallweite auf die Webebreite spielt gegenüber dem Vorteil, jede Markisenbreite herstellen zu können, keine Rolle.In the case of awning fabrics prepared in this way, their web direction run transversely to the direction of the awning. In this way you can use a conventional Awning widths of any size can be achieved. The limitation of the drop width to the weaving width does not play a role compared to the advantage of being able to produce any awning width.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel derA preferred embodiment of the

Erfindung unter Bezugnahme auf eine Zeichnung näher er— ■ läutert. Es zeigen: ίThe invention will be explained in more detail with reference to a drawing purifies. It show: ί

¹¹ ii

Fig. 1 eine an einer Wand befestigte und aus- \ Fig. 1 shows a wall mounted and made \

gerollte Markise in Seitenansicht;rolled awning in side view;

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Markise von jFig. 2 is a plan view of the awning of j

Fig. 1, deren Markisentuch an den jFig. 1, the awning fabric to the j

Rändern mii. einer erfindungsgemäßen 'Margins mii. an inventive '

Imprägnierung versehen ist; SImpregnation is provided; S.

Fig. 3 einen als spätere Randzone im Bereich einer Schnittlinie A-B von Fig. 2 vorgesehenen Tuchbahn-Abschnitt, mit zunächst aufgelegter Kunststoff-Folie und im vergrößertem Maßstab: undFIG. 3 shows a later edge zone in the area of a section line A-B of FIG. 2 provided cloth web section, with initially applied plastic film and on a larger scale: and

Fig. 4 den Abschnitt vom Fig. 3 in fertig versiegelten und beschnittenem Zustand.FIG. 4 shows the section from FIG. 3 in the completely sealed and trimmed state.

Die in Fig. 1 der Zeichnung in Seitenansicht und ausgefahren dargestellte Markise besitzt ein zwischen einer Aufwickelrolle 2 und einem Ausfallstab 3 ausfahrbares textiles Markisentuch 1. Die Aufwickelrolle 2 ist in üblicher Weise drehbar an einer Wand gelagert und der Ausfallstab 3 wird durch ein Ausfallgestänge 4 in einer vorgesehenen Ausfallstellung fixiert.The awning shown in side view and extended in Fig. 1 of the drawing has a between a Take-up roll 2 and a drop-out rod 3 extendable textile awning fabric 1. The take-up roll 2 is conventional Way rotatably mounted on a wall and the dropout rod 3 is through a dropout linkage 4 in a intended failure position fixed.

Wie in Fig. 2 in einer Draufsicht angedeutet, ist das Mar.-kisenruch 1 an seinen freien Rändern durch je eine versiegelte Randzone 6 eingefaßt. Wie in Fig. 4 ausschnittsweise und in vergrößertem Maßstab dargestellt ist, ist in dieser Randzone 6 das Gewebe des Markisentuches 1 in nachstehend beschriebener Weise so vernetzt worden, daß eine' schnitt- und abriebfeste Kante 7 gebildet wird. Die Materialdicke im Bereich der versiegelten Randzone 6 entspricht der Tuchdicke im Nachbarbereich. Somit stört dieAs indicated in Fig. 2 in a plan view, the Mar.-kisenruch 1 bordered at its free edges by a sealed edge zone 6 each. As in Fig. 4 in part and is shown on an enlarged scale, the fabric of the awning fabric 1 is in this edge zone 6 in the following has been crosslinked as described so that a 'cut and abrasion-resistant edge 7 is formed. The material thickness in the area of the sealed edge zone 6 corresponds to the cloth thickness in the neighboring area. Thus bothers

Randsone 6 nicht beim Aufrollen des Markisentuches 1 auf die Aufwickelrolle 2, sondern verhält sich wie eine normale Webekante. Randsone 6 does not open when rolling up the awning fabric 1 the take-up roll 2, but behaves like a normal selvedge.

In Fig. 3 der Zeichnung ist in einem Schnitt mit vergrößertem Maßstab schematisch angedeutet, wie aine der Schnittlinie A-B von Fig. 2 entsprechende Randzone 6 entsteht. Zunächst wird das rohe Markisentuch 1 im Verlauf der späteren Randzone mit einem Streifen aus Heißsiegelfolie 10 durchgehend belegt, dann unter eine beheizte Schweißschiene gelegt und unter Anwendung eines bestimmten Druckes und unter Einhaltung einer bestimmten r Schweißzeit verschweißt» Dielntensität einer solchen Ver-In Fig. 3 of the drawing is indicated schematically in a section on an enlarged scale, as aine the edge zone 6 corresponding to the section line A-B of FIG. 2 is formed. First, the raw awning fabric 1 is in the course the later edge zone is continuously covered with a strip of heat-sealing film 10, then under a heated one Welding bar placed and applying a certain pressure and in compliance with a certain r welding time welded »board intensity of such a

ί schweißung läßt sich bekanntlich durch Wahl der Schweiß-ί As is well known, welding can be achieved by selecting the welding

zeit und Schweißleistung steuern. Der auf die beheizteControl time and welding performance. The one on the heated one

Schweißschiene ausgeübte Diuck wird so gewählt, daß die entstehende Versiegelungszone in ihrer Dicke nicht oder nur unwesentlich von der Dicke des übrigen unbehandelten Markisentuches 1 abweicht.Welding bar exerted Diuck is chosen so that the The thickness of the resulting sealing zone is not or only insignificantly different from the thickness of the remaining untreated area Awning fabric 1 differs.

Nach Beendigung des Schweißvorganges wird das Markisentuch 1 im Bereich dieser Versiegelungszone auf die vorbestimmte Sollbreite zugeschnitten, so daß die Versiegelte Randzone 6 entsteht, welche seitlich durch eine versiegelte Kante 7 (s· Fig. 4) begrenzt ist. Beim Beschneiden entsteht auf der gegenüberliegenden Seite der Schnittkante ein spiegelbildlich zur Randzone 6 ausgebildeter versiegelter Nachbarstreifen 8, der vorteilhafterweise gleich als versiegelte Randzone 6 eines anderen Markisentuches 1 benutzt werden kann, sofern der Rest der angeschnittenen Tuchbahn noch genügend lang ist· Auf diese Weise ist es möglich, mit einem einzigen Schweiß- und Beschneidevorgang stets zwei Randzonen 6 an zwei separaten Markisentuchen 1 herzustellen« Lediglich nach Aufbrauch einer Tuchrolle entsteht ein Abfallstreifen·After completion of the welding process, the awning fabric 1 is set to the predetermined in the area of this sealing zone Target width cut so that the sealed edge zone 6 is formed, which is laterally sealed by a Edge 7 (s * Fig. 4) is limited. When trimmed, the cut edge is created on the opposite side a sealed adjacent strip 8 formed mirror-inverted to the edge zone 6, which is advantageously the same can be used as a sealed edge zone 6 of another awning fabric 1, provided the rest of the cut Cloth web is still long enough · In this way it is possible with a single welding and trimming process Always produce two edge zones 6 on two separate awning fabrics 1 only after using up a roll of fabric a waste strip is created

i!i!

Die hohe mechanische Festigkeit und Abriebfestigkeit der versiegelten Rändzone 6 mit ihrer versiegelten Schnittkante 7 kommt dadurch zustande, daß während des Schweißvorganges das Gewebe des Markisentuches 1 von zahlreichen Kunststoffketten durchdrungen wird, welche nach ihrem Erkalten ein festes Netz bilden, welches die gesamte Randzone erfaßt und deren mechanische Eigenschaften in gewünschter Weise mitbestimmt.The high mechanical strength and abrasion resistance of the sealed edge zone 6 with its sealed Cutting edge 7 comes about because the fabric of the awning fabric 1 of during the welding process numerous plastic chains are penetrated, which after they have cooled down, they form a solid network that covers the entire edge zone and its mechanical properties co-determined in the desired manner.

Sofern die natürliche Bahnrichtung des Markisentuches 1 quer zur Ausfallrichtung verläuft und die Ausfallweite größer als eine normale Tuchbahnbreite ist, werden zwei oder mehrere Tuchbahnen mit ihren Rändern zusammengenäht. Die dabei entstehenden Nähte verlaufen parallel zur Achse der Aufwickelrolle 2 und reichen damit bis in die versiegelte Randzone 6,hinein. In diesem Falle brauchen lediglich die verwendeten Schweißschienen entsprechende Ausnehmungen zu besitzen, ¹um die Ndhtzone mit in die Versiegelung miteinbeziehen zu können. Da beim Aufrollen des Markisentuches 1 auf der Aufwickelrolle 2 diese Nähte stets gleichzeitig über die Gesamtbreite auflaufen, wird der Auf- bzw. Abwickelvorgang hierdurch in keiner Weise behindert.If the natural direction of the awning fabric 1 runs transversely to the direction of projection and the projection width is greater than a normal width of the fabric web, two or more fabric webs are sewn together with their edges. The resulting seams run parallel to the axis of the take-up roll 2 and thus extend into the sealed edge zone 6. In this case, the welding bars used only need to have corresponding recesses ^{1 in} order to be able to include the seam zone in the sealing. Since these seams always run simultaneously over the entire width when the awning fabric 1 is rolled up on the take-up roll 2, the winding or unwinding process is not hindered in any way.

7223129-9.ii.727223129-9.ii.72

Claims (4)

ANSPRÜCHE schnitten sind.CLAIMS are cut. 1. Markise mit einem Ausfallgestänge und einem aufrollbaren Markisentuch , dadurch gekennzeichnet, daß die parallel zur Ausfallrichtung verlaufenden TuchrSnder1. Awning with a drop arm and a rollable one Awning fabric, characterized in that the fabric edges running parallel to the direction of projection (6) durch einer die Tuchdicke im wesentlichen nicht verändernde Versiegelung vernetzt «ind.(6) crosslinked by a seal that essentially does not change the thickness of the cloth. 2. Markise nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Versiegelung eine Kunststoff-Folie (10) in das Tuch (1) eingeschweißt ist. •2. Awning according to claim 1, characterized in that a plastic film (10) in the cloth as a seal (1) is welded in. • 3. Marki.se nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenränder (6) im Bereich der Versiegelung be-3. Marki.se according to claim 1 or 2, characterized in that that the side edges (6) are in the area of the seal 4. Markise nach mindestens einem der vorstshenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die 3ahnrichtung des Tuchgewebes senkrecht zur Ausfallrichtung des Markisentuches (1) verläuft.4. Awning according to at least one of the preceding claims, characterized in that the 3ahnrichtung of the fabric is perpendicular to the direction of the awning fabric (1) runs.