Elektro-Arbeitsgerät zum Schrauben Die Erfindung betrifft ein Elektroarbeitsgerät
zum Schrauben, Bohren u. dgl.Electrical work device for screwing The invention relates to an electrical work device
for screwing, drilling, etc.
Es sind bereits Elektrogeräte zum Schrauben, Bohren usw. mit einer
Kupplung für das Arbeitswerkzeug bekanntgeworden, bei denen die Kupplung vom Arbeitsende
des Gerätes her einstellbar und verstellbar ist. Bei diesen bekannten Geräten ist
die Stellvorrichtung für die Kupplung erst nach Entfernen einer besonderen Muffe,
nämlich der Führungsmuffe (Handgriff) zugänglich.There are already electrical devices for screwing, drilling, etc. with a
Clutch for the work tool became known, in which the clutch from the work end
of the device is adjustable and adjustable. In these known devices
the adjusting device for the coupling only after removing a special sleeve,
namely the guide sleeve (handle) accessible.
Bei den bekannten Elektroarbeitsgeräten der vorerwähnten Art wird
die Schutzhülse meistens am Kupplungsgehäuse festgeschraubt, oder die Schutzhülse
hat ein Schraubengewinde, mit dem sie unmittelbar in das Kupplungsgehäuse eingreift.
Diese Ausgestaltung der Schutzhülsen hat den Nachteil, daß beim Lösen und Befestigen
der Schutzhülse unerwünscht viel Zeit verlorengeht. Außerdem tritt ein Verschleiß
der zur Befestigung dienenden Schraubengewinde schon nach verhältnismäßig kurzer
Zeit ein, so daß eine grundsätzliche Reparatur des Gerätes erforderlich ist.In the known electrical work devices of the aforementioned type
the protective sleeve is usually screwed to the coupling housing, or the protective sleeve
has a screw thread with which it engages directly in the clutch housing.
This design of the protective sleeves has the disadvantage that when loosening and attaching
the protective sleeve undesirably much time is lost. In addition, there is wear
the screw thread used for fastening after a relatively short one
Time, so that a fundamental repair of the device is required.
Gemäß der vorliegenden Erfindung werden diese Nachteile vermieden,
wenn man die Schutzhülse federnd ausbildet und so schlitzt, daß die Hülsenteile
verschiedenes Federvermögen aufweisen. Die federnden Hülsenteile können zum Teil
aufgespreizt sein. Gegebenenfalls sind die Schlitze in Form steiler Schraubengewinde
ausgeführt. Die Steigrichtung der Sehlitze ist hierbei vorteilhaft der Drehbarkeit
des Werkzeuges entgegengesetzt.According to the present invention, these disadvantages are avoided,
if you make the protective sleeve resilient and slit so that the sleeve parts
have different resilience. The resilient sleeve parts can partly
be spread out. If necessary, the slots are in the form of steep screw threads
executed. The direction of rise of the seat heald is advantageous in terms of rotatability
of the tool opposite.
Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele dargestellt.Some exemplary embodiments are shown in the drawing.
Fig. i zeigt einen Elektroschrauber teilweise im Schnitt, Fig. 2 eine
Hülse, Fig. 3 eine Draufsicht zu Fig. 2 und Fig. q. eine andere Ausführungsform
einer Hülse. Das Getriebegehäuse i, das im oberen Teil den Motor enthält, hat eine
Führungsmuffe 2, in der sich die Kupplung 3 für die Arbeitsspindel q befindet. Die
Kupplung 3 wird mittels der Stellmutter 5, die auf den 'Druckring 6 und die Feder
7 einwirkt, verstellt. Dieser zum Verstellen der Kupplung dienende Teil ist unter
teilweisem Einschluß der Führungsspindel 8 durch die Schutzhülse 9 abgedeckt. Die
Schutzhülse 9 ist federnd ausgebildet, beispielsweise, wie Fig. 2 zeigt, als Hülse
mit achsparallelen Schlitzen io; die Schlitze io liegen, wie man aus Fig.3 ersieht,
so, daß zwei Hülsenteilpaare i i und 12 verschiedenen Federvermögens entstehen.
Die Schlitze io sind parallel zueinander im Sinne der Arbeitslinien 13 und 14. eingeschnitten.Fig. I shows an electric screwdriver partially in section, Fig. 2 shows a
Sleeve, Fig. 3 is a plan view of Fig. 2 and Fig. Q. another embodiment
a sleeve. The gear housing i, which contains the motor in the upper part, has a
Guide sleeve 2, in which the coupling 3 for the work spindle q is located. the
Coupling 3 is by means of the adjusting nut 5, which on the 'pressure ring 6 and the spring
7 acts, adjusted. This part, which is used to adjust the clutch, is under
partial inclusion of the guide spindle 8 covered by the protective sleeve 9. the
Protective sleeve 9 is designed to be resilient, for example, as FIG. 2 shows, as a sleeve
with axially parallel slots io; the slots are located, as can be seen from Fig. 3,
so that two pairs of sleeve parts i i and 12 of different resilience arise.
The slots io are cut parallel to one another in the sense of the working lines 13 and 14.
Die Schlitze können auch, wie Fig. 4. zeigt, in Form steiler Schraubengewinde
15 eingebracht sein, deren Steigrichtung der Drehrichtung des Werkzeuges entgegengesetzt
ist.The slots can also, as FIG. 4 shows, in the form of steep screw threads
15 be introduced, the direction of rise opposite to the direction of rotation of the tool
is.