DE7217081U

DE7217081U - Self-cleaning filter

Info

Publication number: DE7217081U
Application number: DE7217081U
Authority: DE
Original assignee: KLUEBER A GmbH
Current assignee: KLUEBER A GmbH
Publication date: 1972-08-03

Description

AUGLST KLÖBER APPARATEBAU UN? WASSERAUFBtRFITUNG GMBH PATENTABTEILUNG · AUGLST KLÖBER APPARATEBAU UN? WASSERAUFBtRFITUNG GMBH PATENT DEPARTMENT ·

6700 Lydwltthafen/Rheln, Post!. 31 016700 Lydwltthafen / Rheln, Post !. 31 01

Fernruf (0621) 5S03 341Telephone (0621) 5S03 341

20. April 1972 Dr.B/CJ - KSApril 20, 1972 Dr B / CJ - KS

Selbstreinigendes FilterSelf-cleaning filter

Die Neuerung betrifft ein einfach zu reinigendes Flüssigkeitsfilter, The innovation concerns an easy-to-clean liquid filter,

Herkömmliche Filter weisen vielfach eine Filterkerze oder Filterplatte auf, die bei erreichter Verdichtung aus dem Gerät herausgenommen wird. Das bedeutet eine oft unerwünschte Sauerstoffzufuhr in das Leitungsnetz. Wenn keine Umgehungsleitung vorhanden ist, muß sogar die Versorgungsleitung unterbrochen werfen, bis das gereinigte oder ausgetauschte Filterelement wieder eingebaut ist.Conventional filters often have a filter candle or Filter plate, which is removed from the device when compression is achieved. That means an often undesirable one Oxygen supply into the pipeline network. If there is no bypass line, the supply line must even be interrupted toss until the cleaned or replaced filter element is reinstalled.

Bei Filtern, die ein sogenanntes selbstreinigendes Filterelement besitzen, werden bisher nur die groben Teilchen, die in die Filtertasse fallen, ins Freie gespült. Die feineren Teilchen können nur mit einer mechanischen Unterstützung abgerieben und dann ausgespült werden, wobei es nicht ausgeschlossen ist, daß Schmutzteile durch den ausgeübten Druck auf das Filtersieb durchgerieben werden und auf die Reinwasserseite gelangen.With filters that have a so-called self-cleaning filter element, only the coarse particles, which fall into the filter cup, washed outside. The finer particles can only be achieved with mechanical assistance rubbed off and then rinsed out, whereby it is not excluded that dirt particles through the applied Pressure on the filter sieve can be rubbed through and reach the pure water side.

Die beschriebenen Nachteile werden neuerungsgemäß beseitigt durch eine Ventilanordnung zur Erzeugung eines Rückspülstromes, eine Schmutzwasser-Ableitung und durch eine mit der Ventilanordnung schaltbare rotierende Filterbürste.The disadvantages described are eliminated according to the invention by a valve arrangement for generating a backwash flow, a dirty water discharge and through a rotating filter brush that can be switched with the valve arrangement.

GeschtftsfOhrejl Qaii3 P^lü AtafldelFrfeKOr MMheim HRB 1008GeschtftsfOhrejl Qaii3 P ^ lü AtafldelFrfeKOr MMheim HRB 1008 AUGUST KLOBER APPARATEBAU UND WASSERAUFBEREITUNG GMBH PATENTABTEILUNGAUGUST KLOBER APPARATEBAU UND WASSERAUFBEREITUNG GMBH PATENT DEPARTMENT

6700 ILudwlgshafen/Rheln, Pottf. 21 01676700 ILudwlgshafen / Rheln, Pottf. 21 0167

Fernruf (0621) 5903 341Telephone (0621) 5903 341

- KS 509 -- KS 509 -

Ferner kann das Filter vollautomatisch auf dem Prinzip des Differenzdruckes ausgerüstet werden. In diesem Fall werden die handbetätigten Ventile am Eingang des Filters und das Schmutzausspülventil durch Elektroventile ersetzt.Furthermore, the filter can be equipped fully automatically on the principle of differential pressure. In this case it will be the manual valves at the inlet of the filter and the dirt flushing valve replaced by electrovalves.

Steigt nun der Druck vor dem Filtersieb an, kann ein auf einen bestimmten Grenzwert eingestellter Druckschalter einen Impuls geben. Das Eingangsventil schließt, gleichzeitig öffnen das Umgehungsventil und das Ausspülventil. Die Zeitdauer der Schaltung kann über eine Zeitschaltuhr gesteuert werden. Nach der. Reinigungsvorgang wird automatisch der alte Zustand hergestellt.If the pressure in front of the filter screen increases, a can A pressure switch set at a certain limit value gives an impulse. The inlet valve closes at the same time open the bypass valve and the flush valve. The duration of the switching can be controlled via a timer will. After. Cleaning process, the old state is automatically restored.

Die Erfindung wird unhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention will be described in greater detail by way of an exemplary embodiment explained.

Die Neuerung stellt ein Filter dar, welches am Eingang und am Ausgang je ein eingebautes Absperrventil (1 bzw. 2) und ein Ventil 3 zum öffnen einer Umgehung besitzt, ferner ein Filtergewebe 4. Die Reinigungsbürste 7 wird von der mit angekoppelten Turbine 5 angetrieben. Das außerdem noch vorliegende Ausspülventil 6 wird nur zum Reinigen geöffnet.The innovation is a filter that has a built-in shut-off valve (1 or 2) and at the inlet and outlet has a valve 3 for opening a bypass, furthermore a filter fabric 4. The cleaning brush 7 is of the with coupled turbine 5 driven. The flushing valve 6, which is also still present, is only opened for cleaning.

Während des Filtervorganges sind VentM 1 und 2 geöffnet. Ventil 3 und 6 sind geschlossen. Das einströmende Wasser beaufschlagt das Filter h von unten, wobei sich die Reinigungsbürste 7 nicht dreht. VentM 1 and 2 are open during the filtering process. Valve 3 and 6 are closed. The inflowing water acts on the filter h from below, the cleaning brush 7 not rotating.

dal^gAer fflftihelm HRB 10Wdal ^ gAer fflftihelm HRB 10W

¹ » · · I I I I I Ii ¹ »· · IIIII Ii

AUGUST KLOBER APPARATEBAU UND WASSERAUFBiRFfTIING GMBH PATENTABTEILUNGAUGUST KLOBER APPARATEBAU UND WASSERAUFBiRFfTIING GMBH PATENT DEPARTMENT

6700 Ludwlgehatoi/Rhein. Port?. 2101676700 Ludwlgehatoi / Rhine. Port?. 210167

KS 509 - F.mruf (W21) »03 341KS 509 - F.mruf (W21) »03 341

Beim Rückspülen wird das Ventil 1 geschlossen, die Ventile 3 und 6 werden geöffnet. Das Wasser strömt nun Über die Umgehung von oben auf das Filtergewebe 4, durchspült dasselbe, fließt durch die Turbine und über Ventil 6 ins Freie. Das ausströmende Wasser dreht die Turbine und damit die Reinigungsbürste 7» die nun unter Mithilfe des Wassers den Schmutz vom Filtergewebe 4 abbürstet und über Ventil 6 ins Freie befördert.During backwashing, valve 1 is closed, the valves 3 and 6 will open. The water now flows over the bypass from above onto the filter fabric 4, flushes through the same, flows through the turbine and via valve 6 to the outside. The outflowing water turns the turbine and with it the cleaning brush 7 »which now removes the dirt with the help of the water Brushed off filter fabric 4 and conveyed to the open air via valve 6.

Nach Beendigung des Vorganges wird der alte Zustand wieder hergestellt.After the process has been completed, the old status is restored.

Bei Benutzung der Umgehung ist Ventil 1 geschlossen und Ventil 2 und 3 geöffnet.When the bypass is used, valve 1 is closed and valves 2 and 3 are open.

^{imin the} ^{HRB 100eHRB 100e}

Claims

AUGUST KLDBER APPARATEBAU UKD WASS£RAUFBhRE>VUNG GMBH PATENTABTEILUNG 6700 Ludwlgthafen/Rhein, PoV*. 21 01 Fernruf (0621) 5903 3 - KS 509 - SchiitzansprüeheAUGUST KLDBER APPARATEBAU UKD WASS £ RAUFBhRE> VUNG GMBH PATENT DEPARTMENT 6700 Ludwlgthafen / Rhein, PoV *. 21 01 long-distance call (0621) 5903 3 - KS 509 - protection claims

1. Einfach zu reinigendes Flüssigkeitsfilter, gekennzeichnet durch eine Ventilanordnung (1, 2, 3) zur Erzeugung eines RückspüJ-ötromes, eine Ableitung (6) des Schmutzwassers sowie eine mit der Ventilanordnung schaltbare rotierende Filterbürste (7).1. Easy-to-clean liquid filter, marked by means of a valve arrangement (1, 2, 3) for generating a backwashing flow, a discharge line (6) for the dirty water and a rotating filter brush (7) that can be switched with the valve arrangement.

2. Filter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die rotierbare Bürste (7) durch den Rückspülstrom über eine auf ihrer Achse angeordnete Turbine (5) antreibbar ist.2. Filter according to claim 1, characterized in that the rotatable brush (7) through the backwash flow via a the turbine (5) arranged on its axis can be driven.

3. Filter nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuleitungsventile (1, 3) in Wechselwirkung miteinander gekoppelt sind.3. Filter according to claim 1-2, characterized in that the supply valves (1, 3) are coupled to one another in interaction.

4. Filter nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventile (1, 2, 3, 6) als auf den Impuls eines Druckschalters ansprechende Elektroventile ausgebildet sind und daß die Zeitdauer der Schaltung über eine Zeitschaltuhr steuerbar ist.4. Filter according to claim 1-3, characterized in that the valves (1, 2, 3, 6) than on the pulse of a pressure switch responsive solenoid valves are designed and that the duration of the circuit via a timer is controllable.

GeschäftsfQhr/r:£1aijs J. ^lIQ H^ndtl&gAer rXfflihelm HRB 1008Managing Director: £ 1aijs J. ^ lIQ H ^ ndtl & gAer rXfflihelm HRB 1008