DE721639C - Adjustment device for the ram movement on tablet machines - Google Patents

Description

Einstellvorrichtung für die Preßstempelbewegung an Tablettenmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf Tablettenmaschinen und betrifft eine Einstellvorrichtung für die Preßstempelbewegung. Bekanntlich ist die Stempelbewegung bzw. der Stempelhub maßgebend für die Zusammendrükkung des Tablettenmaterials und damit auch für die Dichte und für die Höhe der Tablette. Es ist bereits bekannt, an den Maschinen Vorrichtungen anzubringen, um die Stempelbewegung ändern zu können. Eine bekannte Vorrichtung dieser Art besteht aus einer ringförmigen, sexzentrischen Schale, die zwischen der mit der Antriebs@,velle verbundenen Exzenterscheibe und der mit dem Preßstempel verbundenen Kurbelschale angeordnet ist. Die Kurbelschale ist hierbei als Spannring ausgebildet, der durch eine Schraube zusammengezogen werden kann und auf diese Weise die exzentrische Schale in der jeweiligen Stellung festhält.Adjustment device for the ram movement on tablet machines The invention relates to tablet machines and relates to an adjustment device for the ram movement. It is known that the punch movement or the punch stroke decisive for the compression of the tablet material and thus also for the Density and for the height of the tablet. It is already known to attach devices to the machines to be attached in order to be able to change the stamp movement. A known device this species consists of a ring-shaped, sex-centric shell that sits between the eccentric disc connected to the drive shaft and the one with the ram connected crank shell is arranged. The crank shell is here as a clamping ring formed that can be pulled together by a screw and in this way holds the eccentric shell in the respective position.

Die Erfindung bezweckt, die bekannte Einstellvorrichtung mit exzentrischer Schale so auszubilden, daß mit einfachen Mitteln und in einfacher Weise eine Feineinstellung der Schale und damit der Preßstempelbewegung erreicht werden kann. Erfindungsgemäß wird mit der exzentrischen Schale ein Zahnkranz verbunden und an dem Spannring ein mit diesem in Eingriff stehendes Zahnrad drehbar gelagert, das zum Verdrehen der exzentrischen Schale dient. Das Antriebszahnrad nimmt also an der Bewegung der exzentrischen Schale teil. Ferner ist am Spannring gleichachsig ztwn Antriebszahnrad eine Skala und an der Welle des Zahnrades ein Zeiger angebracht, so daß jeder Lage der exzentrischen Schale eine bestimmte Zeigerstellung entspricht.The invention aims, the known adjusting device with eccentric Train shell so that with simple means and in a simple manner a fine adjustment the shell and thus the ram movement can be achieved. According to the invention a ring gear is connected to the eccentric shell and to the clamping ring rotatably mounted with this in engagement gear, which is used to rotate the eccentric shell is used. The drive gear thus takes part in the movement of the eccentric Shell part. Furthermore, there is a scale on the clamping ring on the same axis as the drive gear and a pointer attached to the shaft of the gear, so that each position of the eccentric Shell corresponds to a certain pointer position.

Diese Ausbildung der Einstellvorrichtung ermöglicht eine sehr einfache und genaue Einstellung der Preßstempelbewegung. Es ist nur notwendig, die Spannschraube des Spannringes zti lösen und den Zeiger in die gewünschte Stellung zLt bringen. Man ist aber nicht mehr wie bisher darauf angewiesen, die Schale mit einem Schlüssel oder durch Klopfen mit einem Hammer nach Maßgabe einer in die Kurbelschale 3 seitlich und unübersichtlich eingeschlagenen Skala verstellen zu müssen, ein Verfahren, das durch die schlechte Markierungsmöglichkeit der Schalenstellung (exzentrische Schale 7) umständlich war und zu Irrtümern führte.This design of the adjustment device enables a very simple one and precise adjustment of the ram movement. It is only necessary to use the turnbuckle Loosen the tension ring zti and move the pointer to the desired position zLt. But you no longer have to rely on the bowl with a key or by tapping with a hammer according to one in the crankcase 3 laterally and having to adjust the confusing scale, a procedure that due to the poor way of marking the shell position (eccentric shell 7) was cumbersome and led to errors.

Die Erfindung soll an Hand eines Ausführungsbeispieles beschrieben werden.The invention is to be described using an exemplary embodiment will.

In der Zeichnung zeigen: Abb. i eine Vorderansicht einer Tablettenmaschine mit einer Vorrichtung gemäß der Erfindung, Abb.2 eine Vorderansicht der Vorrichtung, Abb. 3 eine Seitenansicht und Abb.-l einen Mittelschnitt der Abb.3. Von der Tablettenmaschine sind in Abb. i nur die wichtigsten Teile dargestellt. Die Antriebswelle ist mit i bezeichnet. Auf der Antriebswelle ist eine Exzenterscheibe 2 aufgeteilt. Die als Spannring ausgebildete Kurbelschale ist mit 3 bezeichnet. An dem Ansatz 4. der Kurbelschale ist in üblicher Weise ein Zapfen 5 angelenkt, der an seinem unteren Ende den Preßstempel6 trägt.The drawing shows: Fig. I a front view of a tablet machine with a device according to the invention, Figure 2 is a front view of the device, Fig. 3 is a side view and Fig.-1 is a center section of Fig.3. From the tablet machine only the most important parts are shown in Fig. The drive shaft is with i denotes. An eccentric disk 2 is divided on the drive shaft. As The crank shell designed as a clamping ring is denoted by 3. At the approach 4. the crankcase a pin 5 is articulated in the usual way, the press ram6 at its lower end wearing.

Zwischen der Scheibe 2 und der Kurbelschale 3 ist eine ringförmige, exzentrische Schale 7 eingelegt, die zum Ändern der Stempelbewegung dient.Between the disc 2 and the crankcase 3 is an annular, eccentric shell 7 inserted, which is used to change the punch movement.

Mit dieser Schale kann der Hub des Stempels 6 zwischen einem Kleinst- und einem Höchstwert geändert werden. An der exzeDtrischen Schale 7 ist ein Flansch 8 angegossen. An diesem Flansch ist ein Zahnkranz 9 durch Schrauben io befestigt.- Die Zähne sind als Kegelradzähne ausgebildet. In der Kurbelschale 3 ist ein Achszapfen i i drehbar gelagert. Auf diesen Zapfen ist ein Kegelrad 12 aufgekeiit, das mit dem Zahnkranz 9 in Eingriff steht. Der Achszapfen i i ist außerdem noch in einer Brücke 13 gelagert, die durch Schrauben 14. an einem Auge 15 der Schale :3 befestigt ist.With this shell, the stroke of the punch 6 can be between a very small and a maximum value can be changed. On the eccentric shell 7 is a flange 8 cast. A ring gear 9 is attached to this flange by screws. The teeth are designed as bevel gear teeth. In the crankcase 3 is an axle journal i i rotatably mounted. On this pin, a bevel gear 12 is open, which with the ring gear 9 is in engagement. The axle journal i i is also still in one Bridge 13 is mounted, which is fastened by screws 14 to one eye 15 of the shell: 3 is.

An der Brücke 13 ist eine kreisförmige Skala 16 befestigt. Der Achszapfen 11 ist im vorderen Teile 17 vierkantig ausgebildet zum Aufsetzen eines Schlüssels. Außerdem ist an seinem vorderen, runden Teile ein Zeiger i S angebracht, um die Einstellung des Zahnrades und damit der exzentrischen Schale mit Hilfe der Skala 16 genau festlegen zu können.A circular scale 16 is attached to the bridge 13. The stub axle 11 is square in the front part 17 for placing a key. In addition, a pointer i S is attached to its front, round part to show the Adjustment of the gear and thus the eccentric bowl with the help of the scale 16 to be able to define precisely.

Zum Festklemmen der Kurbelschale 3 dient die Schraube 19, die in den Augen 2o der Schale eingeschraubt. ist. Diese Schraube muß gelöst werden, wenn eine Drehung der exzentrischen Schale vorgenommen werden soll.To clamp the crank shell 3, the screw 19 is used, which is in the Screwed in the eyes of the shell. is. This screw must be loosened if a Rotation of the eccentric shell is to be made.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Einstellvorrichtung für die Preßstempelbewegung an Tablettenmaschinen, bestehend aus einer ringförmigen, exzentrischen, durch ein Getriebe einstellbaren Schale, die zwischen der mit der Antriebswelle fest verbundenen Exzenterschale und der als Spannring ausgebildeten Kurbelschale des Preßstempels angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß mit der exzentrischen Schale (7) gleichachsig hierzu ein Zahnkranz (9) in Form eines Kegelrades fest verbunden und an dem Spannring ein mit dem Kegelrad (9) der Schale in Eingriff stehendes zweites Kegelrad (12) angebracht ist, das zum Drehen der Schale dient, und daß gleichachsig zum Kegelrad (12) am Spannring eine kreisförmige Skala und an der Achse des Zahnrades ein Zeiger angebracht ist. PATENT CLAIMS: i. Adjustment device for the ram movement on tablet machines, consisting of an annular, eccentric, through a Gearbox adjustable shell, which is firmly connected to the drive shaft between the Eccentric shell and designed as a clamping ring crank shell of the ram is arranged, characterized in that coaxial with the eccentric shell (7) for this purpose, a ring gear (9) in the form of a bevel gear is firmly connected to the clamping ring a second bevel gear (12) meshing with the bevel gear (9) of the shell is attached, which is used to rotate the shell, and that is coaxial with the bevel gear (12) a circular scale on the clamping ring and a pointer on the axis of the gearwheel is appropriate. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Übersetzung zwischen Zahnkranz und dem Zahnrad so gewählt ist, daß durch eine volle Umdrehung des Zahnrades die Stempelbewegung zwischen dem Größt- und dein Kleinstwert geändert werden kann.2. Apparatus according to claim i, characterized in that the Translation between the ring gear and the gear is chosen so that through a full Rotation of the gear the stamp movement between the highest and your lowest value can be changed.