DE720768C - Device for filling in bulk goods - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Einfüllen von Schüttgut Zum Einfüllen von stickigem, körnigem oder pulverigem Schüttgut hat man schon rotierende Trommeln in Verbindung mit einer bewegten Bahn, z. B. Transportgurt, in der Weise benutzt, daß.das Gut in den von der äußeren Trommelmantelfläche, den vorstehenden seitlichen Trommelrändern und dem.diesen Rändern anliegenden Transportgurt gebildeten Zwischenraum eingeführt, durch die "Fliehkraft an den Gurt angepreßt und bei der plötzlichen Richtungsänderung desselben von ihm abgeschleudert und dem zu füllenden Behälter zugeführt wird (vgl. z. B. Patent 59670i).Device for filling in bulk material For filling in stuffy, granular or powdery bulk material is already connected to rotating drums with a moving track, e.g. B. Conveyor belt, used in such a way that the good in the protruding lateral drum edges from the outer drum surface and the gap formed by the transport belt adjacent to these edges, pressed against the belt by the centrifugal force and when there is a sudden change in direction the same is thrown off by him and fed to the container to be filled (cf. z. B. Patent 59670i).

Gegenüber diesen Vorrichtungen, welche auf Grund ihres an sich zuverlässigen Arbeitens vielfach Eingang in die Technik gefunden haben, wird bei der neuen Vorrichtung das Einfüllen mittels einer rotierenden Trommel, also ohne Verwendung besonderer bewegter Gegenflächen (Gurte, Transportbänder o. dgl.) bewirkt. Dies hat gegenüber jenen-bekannten Vorrichtungen den Vorteil, daß mit den Trans portbändern usw. auch die besonderen, für diese erforderlichen Antriebsscheiben, Umlenkrollen, Spannvorrichtungen usw. fortfallen und daß die durch den Verschleiß der stark beanspruchten Transportbänder usw. 'und zuweilen auch, je nach Art des Füllgutes, durch erhöhten Streuverlust bedingte Unkosten vermieden werden.Compared to these devices, which due to their inherently reliable Work has found its way into technology in many cases with the new device the filling by means of a rotating drum, so without the use of special moving mating surfaces (belts, conveyor belts, etc.) causes. This has opposite those-known devices have the advantage that with the trans port belts, etc. also the special drive pulleys, pulleys, tensioning devices required for these etc. and that the wear and tear of the heavily used conveyor belts etc. 'and sometimes, depending on the type of product, due to increased wastage conditional expenses can be avoided.

' Es sind nun auch schon Schleudervorrichtungen zum Einfüllen von zum Backen neigendem Gut, wie Kunstdünger, in Behälter mit einer umlaufenden ebenen Schleuderscheibe bekannt, die ohne bewegte Gegenflächen (Gurte o.dgl.) arbeiten und bei denen zur 'Unterstützung der Förderwirkung dem Gut Luft beigemischt wird. Diese Schleudervorrichtungen wirken z. B. in der Art, daß die Scheibenebene das Auslaufrohr schneidet und seiner Länge nach in zwei Zonen teilt. In die eine wird das Schleudergut von der Scheibenoberfläche hineinge schleudert; die .andere wird von der .als Gebläse ausgebildeten Scheibenrückfläche mit Luft beaufschlagt. Demgegenüber vermeidet die neue Vorrichtung das Beimischen von Luft und erreicht das Loslösen des Gutes durch besondere Abstreifer. Außerdem ist die Schleudervorrichtung nicht nur als ebene Scheibe, sondern als Trommelmantel ausgebildet, wodurch eine Relativbewegung zwischen diesem und dem Gut vermieden und somit letzteres schonend behandelt wird.'There are now also centrifugal devices for filling in Food that tends to bake, such as artificial fertilizer, in a container with a flat circumferential surface Slingshot known that work without moving counter surfaces (belts or the like.) and where air is added to the good to support the conveying effect. These spinners act z. B. in the way that the disk plane that The outlet pipe cuts and divides its length into two zones. In one becomes the material to be thrown in from the surface of the disc is thrown; the .other will acted upon by air. In contrast the new device avoids the admixture of air and achieves detachment of Good with special wipers. In addition, the spinner is not only designed as a flat disc, but as a drum shell, creating a relative movement between this and the good is avoided and thus the latter is treated with care.

Die neue Vorrichtung ist so .ausgebildet und arbeitet in der Weise, daß das Schüttgut mittels eines oder mehrerer Einfülltrichter in eine rotierende Trommel eingeführt und durch Zentrifugalkraft zunächst gegen den inneren Trommelmantel gepreßt wird, von welchem es mittels einer Rinne oder Röhre, deren inneres Ende nach Art eines Abstreichers (Schabers) wirkt, abgenommen wird und infolge der ihm durch die rotierende Trommel erteilten Geschwindigkeit dem zu füllenden Behälter zuströmt.The new device is designed and works in such a way that that the bulk material by means of one or more hopper in a rotating Drum inserted and first against the inner drum shell by centrifugal force is pressed, from which it is by means of a gutter or tube, the inner end of which acts like a scraper, is removed and as a result of him speed imparted by the rotating drum to the container to be filled flows in.

In den beiliegenden Zeichnungen sind zwei beispielsweise Ausfübrungsfo.rmen der neuen Vorrichtung dargestellt.In the accompanying drawings there are two exemplary embodiments of the new device shown.

Abb. i zeigt die Seitenansicht, Abb. z einen Vertikal- und Abb.3 einen Horizontalschnitt der einen Ausführungsform.Fig. I shows the side view, Fig. Z a vertical and Fig.3 a Horizontal section of one embodiment.

Der auf der Achse b montierten, durch Riemenscheibe c angetriebenen, einseitig offenen Trommel-a wird das Schüttgut durch Einfülltrichter d derart zugeführt, daß es durch die Fliehkraft sich an die innere Trommelfläche anlegt, von welcher es mittels des nach Art eines Schabers wirkenden Endes e der Rinne/ abgenommen und durch letztere dem nicht gezeichneten zu füllenden Behälter zugeführt wird.Mounted on axis b, driven by pulley c, Drum-a open on one side, the bulk material is fed through hopper d in such a way that that it is applied by centrifugal force to the inner drum surface, of which it is removed by means of the end e of the channel / acting in the manner of a scraper and is fed through the latter to the not shown container to be filled.

Abb. q. zeigt eine weitere Ausführungsform in Vorderansicht, wobei die drehbare Trommel aufgeschnitten dargestellt ist.Fig.q. shows a further embodiment in front view, wherein the rotatable drum is shown cut away.

Das Schüttgut fällt in den Einfülltrichterg, der in einen feststehenden spiralförmigen Kanalh mündet. Dieser ist von einer um die Achse i drehbar montierten Trommel h umgeben. Das sich zufolge der Fliehkraftwirkungen an die Innenwand des Mantels der rotie# renden Trommel anlegende Schüttgut wird durch den feststehenden spiralartigen Kanal h gezogen und dabei derart beschleunigt, daß es schließlich die Geschwindigkeit der r otierenden Trommel erhält. Am Auslauf des Kanals lt ist eine Rinne l vorgesehen, die das Schüttgut in der gleichen Weise, wie bei der erstgenannten Ausführungsform beschrieben, dem zu füllenden Behälter zuführt.The bulk material falls into the filling funnel, which opens into a fixed spiral channel. This is surrounded by a drum h mounted rotatably about the axis i . The bulk material resting on the inner wall of the shell of the rotating drum as a result of the effects of centrifugal force is pulled through the fixed spiral-like channel h and accelerated in such a way that it finally receives the speed of the rotating drum. At the outlet of the channel lt , a channel l is provided which feeds the bulk material to the container to be filled in the same way as described in the first-mentioned embodiment.

Der Trommelmantel ,kann auch ganz oder wenigstens in seiner inneren Fläche konisch verlaufen, derart, daß @er an derjenigen Seite seine größte Weite hat, wz) der Auslauf des Schüttgutes stattfindet. Hierdurch erhält das Schüttgut sofort das Bestreben, nach der Auslaufseite hin abzugleiten.The drum shell can also be wholly or at least in its interior The surface is conical in such a way that it has its greatest width on that side has, wz) the discharge of the bulk material takes place. This gives the bulk material immediately the endeavor to slide off towards the outlet side.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zum Einfüllen von Schüttgut aller Art in Säcke, Beutel oder sonstige Behälter, dadurch gekennzeichnet, daß das Schüttgut in eine rotierende Trommel eingeführt und durch Zentrifugalkraft zunächst gegen den inneren Trommelmantel gepreßt wird, v3n welchem es mittels einer Rinne oder Röhren, deren inneres Ende nach Art eines Abstreichers (Schabers) wirkt, abgenommen wird und infolge der ihm durch die rotierende Trommelerteilten Geschwindigkeit dem zu füllenden Behälter zuströmt. z. Vorrichtung nach Anspruch i, bestehend aus einer flachen, einseitig offenen, .auf einer waagerechten Achse drehbar montierten Trommel (a), einem oder mehreren seitlich .angebrachten Einfülltrichtern (d) mit der Mündung in der Nähe des inneren Umfangs der Trommel und einer Abführungsrinne oder -röhre (f), deren eines Ende (e) dem inneren Trommelmantel nach Art eines Abstreichers Sehabers) anliegt, während das andere Ende nach dem zu füllenden Behälter hin gerichtet ist. 3. Vorrichtung nach Anspruch i, bestehend aus einer auf einer Achse drehbar montierten Trommel (h), einem im Innern der Trommel feststehend angeordneten, an der Rotation nicht teilnehmenden spiralförmigen Kanal (h), an dessen einem Ende seitlich ein oder mehrere Einfülltrichter (ä), dessen äußere Begrenzungsfläche vom inneren Trommelmantel gebildet wird, und an dessen anderem Ende eine, den inneren Trommelmantel nach Art eines Abstreifers (Schabers) anliegende, aus der Trommel hinausführende und nach dem zu füllenden Behälter hin gerichtete Abführungsrinne oder -röhre (l) angebracht ist. @. Vorrichtung nach Anspruch z bzw. 3, dadurch gekennzeichnet,. daß der Trommelmantel in seiner inneren Fläche k-)nisch verläuft, und zwar an derjenigen Stelle seine größte Ausdehnung hat, w:) der Auslauf des Schüttgutes stattfindet, so daß dieses bestrebt ist, nach der Auslaufseite hin abzugleiten.PATENT CLAIMS: i. Device for filling bulk material all Kind in sacks, bags or other containers, characterized in that the bulk material introduced into a rotating drum and initially counteracted by centrifugal force the inner drum shell is pressed, v3n which it by means of a channel or Tubes, the inner end of which acts like a scraper, removed and as a result of the speed distributed to it by the rotating drum to be filled container flows. z. Apparatus according to claim i, consisting of one flat drum, open on one side, rotatably mounted on a horizontal axis (a), one or more side-mounted feed funnels (d) with the mouth near the inner periphery of the drum and a discharge chute or tube (f), one end (e) of which the inner drum shell in the manner of a scraper Sehabers), while the other end is directed towards the container to be filled is. 3. Apparatus according to claim i, consisting of one rotatable on an axis mounted drum (h), one that is fixed inside the drum the rotation not participating spiral-shaped channel (h), at one end of which laterally one or more filling funnels (ä), the outer boundary surface of which is from inner drum shell is formed, and at the other end one, the inner one Drum shell in the manner of a scraper (scraper) lying against the drum discharge channel leading out and directed towards the container to be filled or tube (l) is attached. @. Device according to claim z or 3, characterized in that,. that the drum shell runs k-) nisch in its inner surface, namely on that Place has its greatest extent, w :) the discharge of the bulk material takes place, so that this tends to slide off towards the outlet side.