DE7148952U - Strain relief for cables - Google Patents

Strain relief for cables

Info

Publication number
DE7148952U
DE7148952U DE19717148952 DE7148952U DE7148952U DE 7148952 U DE7148952 U DE 7148952U DE 19717148952 DE19717148952 DE 19717148952 DE 7148952 U DE7148952 U DE 7148952U DE 7148952 U DE7148952 U DE 7148952U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strain relief
base body
relief according
cover body
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19717148952
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW Ateco GmbH
Original Assignee
ITW Ateco GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW Ateco GmbH filed Critical ITW Ateco GmbH
Priority to DE19717148952 priority Critical patent/DE7148952U/en
Publication of DE7148952U publication Critical patent/DE7148952U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B17/00Insulators or insulating bodies characterised by their form
    • H01B17/56Insulating bodies
    • H01B17/58Tubes, sleeves, beads, or bobbins through which the conductor passes

Landscapes

  • Clamps And Clips (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)

Description

Gebrauchsmusteranmeldung vv Utility model registration vv

j*af.^ ■, ι- ..ν ι wollt»j * a f. ^ ■, ι- ..ν ι want »

Pr. !no. :.. HcgendailkPr.! No. : .. Hcgendailk

Dipi. ing. M. Haudt Dip!. Lys. VV. SchmittDipi. ing. M. Haudt Dip !. Lys. VV. Schmitt

2 Hamburg 30 Neuer WeJI 41 2 Hamburg 30 New WeJI 41

IK Dez. 1971 . IK Dec 1971.

"Zugentlastung für Kabel""Strain relief for cables"

Die Neuerung bezieht sich auf eine Zugentlastung für Kabel, insbesondere für Flachkabel, die zur Herstellung eines Netzanschlusses aus elektrischen Nachrichtengeräten, wie Rundfunk- und Fernsehgeräten, Meßgeräten, Plattenspiel- und Tonbandgerät und dergl. herausgeführt sind und im Bereich des Geräteausganges mittels Klemmgliedern einer Quetschung unterliegen. The innovation relates to a strain relief for cables, especially for flat cables that are used to establish a network connection from electrical communication devices, such as radio and television sets, measuring devices, record players and tape recorders and the like. Are brought out and are subject to pinching in the area of the device outlet by means of clamping members.

Netzanschlußkabel für elektrische Nachrichtengeräte der verschiedensten Art müssen eine Zugentlastung an der Stelle aufweisen, an der sie aus dem Gerät herausgeführt werden. Zweck der Zugentlastung ist es, spannungführende Kontakte, also die Anschlußstellen des Leiters von Zug und Verdrehung zu entlasten. Bei dieser Entlastung wird sichergestellt, daß die Anschlußstellen sich nicht verbiegen und möglicherweise einen Kurzschluß herbeiführen. Bei der Ausbildung der Zugentlastung muß darauf geachtet werden, daß die Hülle des in einer Zugentlastungsstelle eingeklemmten Kabels nicht beschädigt wird.Power cord for electrical communications equipment of the most varied Art must have a strain relief at the point where they are led out of the device. purpose the strain relief is to relieve live contacts, i.e. the connection points of the conductor from tension and twisting. This relief ensures that the connection points do not bend and possibly cause a short circuit bring about. When forming the strain relief, care must be taken that the casing of the is in a strain relief point jammed cable is not damaged.

Es sind verschiedene Typen von Zugentlastungen bekannt, welche die vor. den zuständigen Prüfstellen geforderte ZugentlastungThere are different types of strain relief known, which the before. the strain relief required by the responsible test centers

— 2 —- 2 -

im wesentlichen sicherstellen. Es sind Zugentlastungen für Zuleitungskabel bekannt, welche aus einer einfachen Schelle bestehen, welche quer zur Kabellängsrichtung mit Sicken und Wülsten versehen ist. Beim Zusammenziehen der Schelle dieser Zugentlastung wird die Isolierhülle zu ^iner Welle geformt. Die Schellen können entweder ein- oder mehrteilig sein und zusätzlich einen Knickschutz erhalten.essentially ensure. There are strain reliefs for Supply cable known, which consist of a simple clamp, which is transverse to the longitudinal direction of the cable with beads and Is provided with beads. When the clamp of this strain relief is pulled together, the insulating sleeve is formed into a wave. The clamps can either be one-part or multi-part and also have kink protection.

Bei einer anderen Art der Zugentlastung verläuft das Zuleitungskabel parallel zum Chassis oder zur Grundplatte und wird durch eine separate Bohrung oder Aussparung durch die Rückwand herausgeführt. Die Zugentlastung sitzt in diesem Fall C1Uf dem Chassis oder auf der Grundplatte des Gerätes selbst auf. Die Befestigung und Entlastung des Kabels vird auch hier durch angeschraubte Schellen oder durch Umlenkung erreicht.With another type of strain relief, the supply cable runs parallel to the chassis or the base plate and is led out through a separate hole or recess through the rear wall. In this case, the strain relief sits C 1 Uf on the chassis or on the base plate of the device itself. The fastening and relief of the cable is also achieved here by screwed-on clamps or by deflection.

Es ist schließlich auch bekannt, Zugentlastungen in die Grundplatte gleich einzuspritzen, beispielsweise in Form einer schlangenförmigen Nut.Finally, it is also known to have strain relief in the base plate to be injected immediately, for example in the form of a serpentine groove.

Die bekannten Entlastungen von Zuleitungskabeln haben den Nachteil, daß teilweise mehrere Einzelteile miteinander verbunden werden müssen. Daraus resultiert ein erheblicher Montageaufwand. Bei der evtl. Demontage zu Reparaturzwecken ist darüber hinaus stets der Verlust von Einheiteilen, wie Schrauben und Hartpapierscheiben zu befürchten. WeiterhinThe known reliefs of supply cables have the disadvantage that sometimes several items are connected to one another Need to become. This results in a considerable assembly effort. When dismantling for repair purposes is also always the loss of units, such as Screws and hard paper washers to be feared. Farther

haben die geschraubten Zugentlastungen den Nachteil, daß bei mehrmaliger Demontage die Holzschrauben im Holz oder die selbstformenden Blechschrauben in den Kunststoffbohrungen kein ausreichende Anzugsmoment mehr aufweisen. Zugentlastungen mit Gewindeschrauben und dem auf der Gegenseite dazugehörigen Gevindedurchzug sind teuer in der Herstellung.the screwed strain relief have the disadvantage that if the wood screws are dismantled several times in the wood or the Self-tapping self-tapping screws no longer have a sufficient tightening torque in the plastic holes. Strain relief with threaded screws and the associated thread passage on the opposite side are expensive to manufacture.

Es ist Aufgabe der Neuerung, die Vielzahl der zur Befestigung notwendigen Einzelteile zu reduzieren und damit das Montage- und Demontageverfahren zu vereinfachen; außerdem soll die einwandfreie Funktion der Zugentlastung gewährleistet sein.It is the task of the innovation to reduce the number of individual parts required for fastening and thus the assembly and simplify dismantling procedures; also should the proper functioning of the strain relief must be guaranteed.

Die gestellte Aufgabe ist bei einer Zugentlastung der eingangs erwähnten Art gemäß der Neuerung gelöst durch einen am Gerät zu befestigenden Grundkörper, an dem über ein Filmscharnier ein Deckkörper angelenkt ist, welcher mittels einer ihn arretierenden Klinke in einer über den Grundkörper geklappten Stellung gehalten ist.The problem posed is achieved with a strain relief of the type mentioned at the beginning according to the innovation by a device on the device base body to be fastened, to which a cover body is articulated via a film hinge, which by means of a locking pawl is held in a folded position over the base body.

Die Zugentlastung besteht damit nur noch aus einem einzigen Bauteil, weshalb der Verlust von Einzelteilen bei einer Demontage nicht mehr befürchtet werden muß. Darüber hinaus ist die Montage äußerst einfach, da der Deckkörper nur über den Grundkörper geklappt werden muß. Bei dem Überklappen der aus Kunststoff gefertigten Zugentlastung tritt darüber hinaus durch die Bewegung des Deckkörpers in dem KunststoffThe strain relief therefore only consists of a single component, which is why there is no longer any need to fear the loss of individual parts during dismantling. In addition , assembly is extremely simple, since the cover body only has to be folded over the base body. When the strain relief made of plastic is folded over, the movement of the cover body in the plastic also occurs

71^895216.3.7271 ^ 895216.3.72

eine Materialorientieming auf, die zu einer höheren Belastbarkeit des Scharniers beiträgt. Die Montage und Demontage der Zugentlastung ist absolut problemlos und kann von ungeübten Personen ausgeführt werden.a material orientation that leads to a higher load capacity of the hinge. The assembly and disassembly of the strain relief is absolutely problem-free and can be done by inexperienced users People are running.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung greift die am Grundkörper angeordnete Klinke durch ein Fenster des Deckkörpers und rastet hinter dem Rand des Fensters ein. Durch dieses Einrasten wird eine zusätzliche Sicherheit gegen ein versehentliches Lösen geschaffen.According to a further embodiment of the innovation, the latch arranged on the base body engages through a window in the cover body and clicks into place behind the edge of the window. This locking is an additional security against a accidental loosening created.

Zur Befestigung der Zugentlastung nach der Neuerung ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung der Grundkörper mittels eines an ihn angespritzten Spreiznietes am Gerät festlegbar. Ein solcher Spreizniet gestattet möglicherweise noch das Drehen der Zugentlastung um die Nietachse. Deshalb ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung der Grundkörper mit einem zusätzlichen in einen zu seiner Befestigung dienenden Teil des Gerätes eindringenden Zapfen versehen. Dieser Zapfen stellt eine Verdrehsicherung dar.To fix the strain relief according to the innovation is according to a further embodiment of the innovation of the base body by means of an expanding rivet molded onto it on the device definable. Such an expanding rivet may still allow the strain relief to be rotated about the rivet axis. That's why is according to a further embodiment of the innovation, the base body with an additional in one for its attachment serving part of the device provided penetrating pin. This pin acts as an anti-twist device.

Nach einer anderen Ausgestaltung der Neuerung ist der Grundkörper1 durch Vernageln mit dem zu seiner Befestigung dienenden Teil verbunden. Zusätzlich oder wahlweise ist es auch möglich, daß der Grundkörper durch Verkleben mit dem zu seiner Befestigung dienenden Teil des Gerätes verbunden wird. ZumAccording to another embodiment of the innovation, the base body 1 is connected by nailing to the part used to fasten it. Additionally or alternatively, it is also possible for the base body to be connected by gluing to the part of the device that is used to fasten it. To the

-5--5-

Zwecke des Verklebens oder Annageins 1st es vorteilhaft, wenn der Grundkörper mit ausladenden Anlagelaschen am zu seiner Befestigung dienenden Teil anliegt. Eine breit? Auflagefläche sollte immer dort gewählt werden, wo auch der erforderliche Platz dafür vorhanden ist.For purposes of gluing or attaching, it is advantageous if the base body rests with projecting contact tabs on the part serving for its attachment. One wide? Support surface should always be chosen where the required space is available.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung ist an dem Grundkörper eine Knickschutztülle angesetzt. Dieses Ansetzen der Knickschutztülle ist besonders einfach, wenn die Zugentlastung selbst aus einem Kunststoffspritzteil besteht. Die Fertigung der Zugentlastung aus Kunststoff bringt auch noch den Vorteil mit sich, daß das Kabel beim Klemmen und Umlenken zwischen den zur Klemmung vorgesehenen Rasten nicht verletzt werden kann.According to a further embodiment of the innovation, a kink protection sleeve is attached to the base body. This approach the kink protection sleeve is particularly simple if the strain relief itself consists of a plastic injection-molded part. The production of the strain relief from plastic also has the advantage that the cable when clamping and Deflecting between the notches provided for clamping cannot be damaged.

Die Neuerung wird anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Zugentlastung nach der Neuening in geöffneter Stellung,Fig. 1 shows a strain relief after the Neuening in open Position,

Fig. 2 die Zugentlastung nach Fig. 1 mit einer zusätzlich angespritzten Handhabe,FIG. 2 shows the strain relief according to FIG. 1 with an additionally molded one Handle,

Fig. 3 eine Zugentlastung, welche durch Vernageln festgelegt wird,Fig. 3 shows a strain relief, which is determined by nailing will,

- O- O

Fig. 4 eine Zugentlastung, welche im Begriff ist, geschlossen zu werden,Fig. 4 shows a strain relief which is about to be closed to become,

Fig. 5 eine geschlossene Zugentlastung,5 shows a closed strain relief,

Fig. 6 eine andere Ausführungsform der Zugentlastung mit seitlich angespritzten Anlagelaschen,Fig. 6 shows another embodiment of the strain relief laterally molded contact tabs,

Fig. 7 eine Zugentlastung mit angespritzter Knickschutztülle, 7 shows a strain relief with an injection-molded anti-kink sleeve,

Fig. 8 eine Zugentlastung, bei welcher die Klinke in dem Deckkörper untergebracht ist.8 shows a strain relief in which the pawl is accommodated in the cover body.

Die in Fig. 1 dargestellte Zugentlastung nach der Neuerung besteht aus einem Grundkörper 1, welcher über ein Filmscharnier 3 mit einem Deckkörper 5 verbunden ist. Der Grundkörper 1 weist eine ebene Unterseite 7 auf, aus welcher ein Spreizniet 9 hervorragt. Der Spreizniet 9 ist spreizbar mittels eines Stiftes 11, welcher von oben her in den Spreizniet eintreibbar ist. Sitzt der Spreizniet in einem Loch einer Chassisplatte, einer Gehäusewand oder dergleichen Teil, welches dafür vorgesehen ist, die Zugentlastung zu halten, dann kann durch Eintreiben des Stiftes 11 der Spreizniet 9 auseinandergetrieben werden, so daß die Zugentlastung nach Fig. 1 in der betreffenden Wand festsitzt. Durch die Anordnung eines zentralen Spreiznietes bestehtThe strain relief shown in Fig. 1 according to the innovation consists of a base body 1, which via a film hinge 3 is connected to a cover body 5. The base body 1 has a flat underside 7, from which a Expanding rivet 9 protrudes. The expanding rivet 9 is expandable by means of a pin 11 which is inserted from above into the Expanding rivet is driven. If the expanding rivet is seated in a hole in a chassis plate, a housing wall or the like Part, which is intended to hold the strain relief, can then by driving in the pin 11 of the Expanding rivet 9 are driven apart so that the strain relief according to FIG. 1 is stuck in the relevant wall. The arrangement of a central expanding rivet consists

— 1 —- 1 -

allerdings noch die Möglichkeit... daß die Zugentlastung sich um die Achse des Nietes dreht, Aus diesem Grunde iat bei der Ausführungsform nach Fig* 2 an dem Grundkörper ein Zapfen 12 vorgesehen, welcher parallel zu dem Spreizniet 9 in das zur Befestigung der Zugentlastung dienende Teil des Gerätes eindringt. Zapfen 12 und Spreizniet 9 garantieren damit eine Verdrehsicherung.However, there is still the possibility ... that the strain relief is rotates around the axis of the rivet, for this reason iat the Embodiment according to FIG. 2 a pin on the base body 12 is provided, which is parallel to the expanding rivet 9 in the part of the device used for fastening the strain relief penetrates. The pin 12 and expanding rivet 9 thus guarantee anti-twist protection.

Der Grundkörper 1 ist zusätzlich mit einer Klinke 13 ausgerüstet, welche auf der von der Befestigungsseite des Grundkörpers abliegenden Seite aus dem Grundkörper 1 herausragt. Im Deckkörper 5 ist ein mit der Klinke 13 zusammenwirkendes Fenster 14 vorgesehen, welches dann, wenn der Deckkörper 5 beim Anfassen einer GriffVerlängerung 15 über den Grundkörper 1 geklappt wird, die Klinke 13 hindurchfahren läßt, bis sie sich am Fensterrand selbst arretiert.The base body 1 is additionally equipped with a pawl 13 which is attached to the fastening side of the base body remote side protrudes from the base body 1. In the cover body 5 is a cooperating with the pawl 13 Window 14 is provided, which when the cover body 5 when touching a handle extension 15 over the base body 1 is folded, the pawl 13 can pass through until it locks itself on the edge of the window.

Zur "Verklemmung eines Zuleitungskabels (16 in Fig. 4 und 5) sind an dem Deckkörper 5 Klemm- und Umlenkungsrippen 17 vorgesehen. Da die Zugentlastung nach der Neuerung ein Kunststoff spritzteil ist, sind die Klemm- und Umlenkungsrippen an den Deckkörper 5 angespritzt. Die Klemm- und Umlenkrippen 17 erstrecken sich in Längsrichtung der Zugentlastung und damit quer zu dem in der Zugentlastung festzuklemmenden Kabel. Auch der Grundkörper 1 weist Klemmrippen 18 auf, die aber im wesentlichen nur an seinen beiden hochstehenden Längsrändern 19 vorgesehen sind und aus weiter vorstehendenFor "jamming a supply cable (16 in Fig. 4 and 5) 5 clamping and deflection ribs 17 are provided on the cover body. Since the strain relief is a plastic injection molded part according to the innovation, the clamping and deflection ribs are molded onto the cover body 5. The clamping and deflection ribs 17 extend in the longitudinal direction of the strain relief and thus transversely to the one to be clamped in the strain relief Cable. The base body 1 also has clamping ribs 18, but essentially only on its two upstanding ones Longitudinal edges 19 are provided and from further protruding

Buckeln bestehen, welche einen gegenseitigen Abstand haben, welcher der breite des festzuklemmenden Flachkabels in etwa entspricht.There are humps, which have a mutual distance, which is the width of the flat cable to be clamped approximately is equivalent to.

Wie Fig. 2 zeigt, kann die Griffverlängerung 15' so weit vergrößert sein, daß sie sich bequem zwischen zwei Fingern erfassen läßt. Damit wird die Betätigung der Zugentlastung wesentlich erleichtert. Die Klemm- und Umlenkungsrippen 17' des Ausführungsbeispieles nach Fig. 2 sind ein wenig anders gestaltet als die in Fig. 1, erstrecken sich aber wieder in Längsrichtung der Zugentlastung.As Fig. 2 shows, the handle extension 15 'can go so far be enlarged so that it can be comfortably grasped between two fingers. This activates the strain relief much easier. The clamping and deflection ribs 17 ' of the embodiment of Fig. 2 are designed a little differently than those in Fig. 1, but extend again in Longitudinal direction of the strain relief.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform einer Zugentlastung, welche zum Vernageln mit Hilfe einer Drahtklammer 19 vorgesehen ist. Die Unterseite 7 des Grundkörpers 1 ist damit eben und frei von einem Spreizniet.The embodiment of Fig. 3 shows an embodiment of a strain relief, which for nailing with the help a wire clip 19 is provided. The underside 7 of the base body 1 is thus flat and free of an expanding rivet.

In dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 ist gezeigt, wie ein Flachkabel 16 in der Zugentlastung festgeklemmt wird. Das Flachkabel 16 wird zwischen jeweils zwei Buckel 18 der Klemmstreifen des Grundkörpers gelegt. Der Grundkörper ist mit Hilfe des eingetriebenen Stiftes 11 an einer Platte, beispielsweise einer Gehäuse- afer Chassisplatte 20 befestigt. Der Deckkörper 5 wird in Richtung eines Pfeiles 21 nach dem Einlegen des Flachkabels 16 in Richtung eines Pfeiles 22 über den Grundkörper 1 gelegt. Aus Fig.5 ist dann zu ersehen, wieThe embodiment according to FIG. 4 shows how a flat cable 16 is clamped in the strain relief. The flat cable 16 is placed between two bosses 18 of the clamping strips of the base body. The main body is attached to a plate, for example a housing afer chassis plate 20, with the aid of the driven-in pin 11. The cover body 5 is in the direction of an arrow 21 after the insertion of the flat cable 16 in the direction of an arrow 22 over the base body 1 placed. From Fig.5 it can then be seen how

714835216.3.72714835216.3.72

die Klinke 13 mit einer vorstehenden Nase 23 eine Rippe 24 am Rande des Fensters 14 hintergreift. Das Flachkabel ist
damit sicher festgelegt zwischen den buckeiförmigen Längsrippenteilen 18 des Grundkörpers und den Klemmrippen 17 des Deckkörpers 5. Aus Fig. 5 ist auch gut zu ersehen, wie das Flachkabel 16 zwischen den beiden buckeiförmigen Vorsprüngen zu liegen kommt und auf diese V/eise in seiner Lage gut
fixiert ist.
the pawl 13 with a protruding nose 23 engages behind a rib 24 on the edge of the window 14. The flat cable is
thus securely fixed between the buckei-shaped longitudinal rib parts 18 of the base body and the clamping ribs 17 of the cover body 5. From Fig. 5 it is also easy to see how the flat cable 16 comes to lie between the two buckei-shaped projections and on this V / eise in its position
is fixed.

Fig. 6 zeigt eine andere Ausführungsform des Grundkörpers 1f. Der Grundkörper 1! ist mit seitlich vorstehenden Anlagelaschen 25 versehen, welche seine Auflagefläche beträchtlich vergrößern. Diese Anlagelaschen können durch Vernageln mit Klammern 19 oder dergl. mit der zu seiner Befestigung dienenden Platte 20 verbunden werden. Es ist aber auch möglich, die ausgedehnte Grundplatte 1■ auf der Platte 20 durch Aufkleben zu befestigen oder Kleben und Vernageln miteinander zu kombinieren,, Im übrigen unterscheidet sich die Zugentlastung
nach Fig. 6 nicht von der spreiznietfreien Ausführungsform nach Fig. 3.
Fig. 6 shows another embodiment of the base body 1 f . The main body 1 ! is provided with laterally protruding contact tabs 25, which considerably increase its contact area. These contact tabs can be connected to the plate 20 used for fastening it by nailing them with clips 19 or the like. But it is also possible to fix the extended base plate 1 ■ on the plate 20 by gluing or to combine gluing and nailing with one another. Otherwise, the strain relief differs
according to FIG. 6 not from the embodiment according to FIG. 3 without expanding rivets.

In der in Fig. 7 dargestellten Ausführungsform der Zugentlastung ist seitlich an den Grundkörper eine Knickschutztülle 26 angespritzt. Durch diese Knickschutztülle
kann das Flachkabel hindurchgezogen werden, und die Knickschutztülle greift dann aus dem betreffenden elektrischen
Gerät heraus. Die Knickschutztülle 26 ist vorzugsweise ein-
In the embodiment of the strain relief shown in FIG. 7, a kink protection sleeve 26 is injection-molded onto the side of the base body. Through this anti-kink sleeve
the flat cable can be pulled through, and the anti-kink sleeve then engages from the relevant electrical
Device out. The anti-kink sleeve 26 is preferably a

- 10 -- 10 -

- ίο -- ίο -

stückig durch Spritzen mit der Zugentlastung gebildet.lumpy formed by injection molding with the strain relief.

Der in Fig. 8 dargestellte aus Klinke 13' und Verlängerung gebildete Körper ist im Hereicli des Deckkörpers 5' mit FiImscharnieren oder seitlich angeordneten Torsionsstegen zwischen zwei Aussparungen 28 aufgehängt. Die Aussparungen ergeben sich im wesentlichen von allein aus der Spritzformgestaltung, welche formungstechnisch günstig ausgeführt sein muß. Die Kombination von Verlängerung 27 mit Klinke 131 ergibt durch die ¥ahl des Drehpunktes eine einfache Methode zum Lösen der Klinke im verriegelten Zustand.The body formed from the latch 13 'and extension shown in FIG. 8 is suspended between two recesses 28 in the hereicli of the cover body 5' with fiim hinges or laterally arranged torsion bars. The recesses arise essentially by themselves from the injection mold design, which must be designed in a favorable manner in terms of molding technology. The combination of extension 27 with pawl 13 1 results in a simple method of releasing the pawl in the locked state due to the number of the pivot point.

Beim Überklappen des Deckkörpers 51 über den Grundkörper 1" verhakt sich die Klinke 131 hinter einem Bügel 29. Dieser Bügel 29 wird von zwei Stegen 30 gebildet, welche über einen Verbindungssteg 31 miteinander verbunden sind.When the cover body 5 1 is folded over the base body 1 ″, the pawl 13 1 hooks behind a bracket 29. This bracket 29 is formed by two webs 30 which are connected to one another via a connecting web 31.

Die Befestigung der Zugentlastung nach Fig. 8 erfolgt ivieder mit Hilfe eines Spreiznietes 9 und eines in ihn eingetriebenen Stiftes 11.The fastening of the strain relief according to FIG. 8 is again carried out with the aid of an expanding rivet 9 and one driven into it Pin 11.

Beim Überklappen des Deckkörpers 5' über den Grundkörper 1" wird die Klinke 131 hinter den Verbindungssteg 30 haken. Ein erneutes Lösen der Zugentlastung ist dadurch möglich, daß gegen die Verlängerung 27 gedrückt wird, wobei die vorspringende Nase 23 der Klinke 13' über den Verbindungssteg '}0 When the cover body 5 'is folded over the base body 1 ", the pawl 13 1 will hook behind the connecting web 30. A renewed release of the strain relief is possible by pressing against the extension 27, with the protruding lug 23 of the pawl 13' over the Connecting bridge '} 0

-11--11-

714835216.3.72714835216.3.72

hinweg gedrückt wird. Die Zugentlastung kann dann aufklappen. Bei den übrigen Zugentlastungen erfolgt das erneute Lösen des übergeklappten Deckkörpers durch ein etwas tieferes Eindrücken des Deckkörpers, bei dem die Klinke gegebenenfalls etwas zurückgebogen werden kann. Der Deckkörper ist dann freigegeben und klappt in seine in den Fig. 1 bis 3 und 6 bis 8 wiedergegebene Ausgangsstellung zurück.is pushed away. The strain relief can then open. The remaining strain reliefs are released again of the folded-over cover body by pressing the cover body a little deeper, in which case the latch may be something can be bent back. The cover body is then released and folds into its in FIGS. 1 to 3 and 6 to 8 returned to the original position.

4(o4 (o

Schutzansprüche:Protection claims:

- 12 -- 12 -

Claims (1)

SchutzFinsprllcho :ProtectionFinsprllcho: 1. Zugentlastung für Kabel, insbesondere für Flachkabel, die zur Herstellung eines Netzanschlusses aus elektrischen Nachrichtengerättsn, wie Randfunk- -and Fernsehgeräten, MeQ-geräten, Piattensplel- und Tonbandgerät und dergl. herausgeführt sind und im Bereich des Geräteausganges mitte'1 s Klernmglledern einer Quetschung unterliegen, gekennzeichnet dünn einen am Gerät zu befestigenden Grundkörper (1, 1', 1"), an dem über ein Filmscharnier (3) ein DeciUcörper (5f 5') angelenkx; ist, welcher mittels einer ihn arretierenden Klinke ( 13 j, 13') in einer über den Grundkörper geklappten Stellung gehalten ist.Are 1. strain relief for cables, in particular for flat cables, -and for making a network connection from electrical Nachrichtengerättsn as Randfunk- televisions, MeQ devices Piattensplel- and tape recorder and the like. Fed out and s Klernmglledern center in the region of the device output '1 of a Subject to squeezing, characterized thinly a base body (1, 1 ', 1 ") to be attached to the device, on which a deciUcbody (5 f 5') is hinged via a film hinge (3), which by means of a latch (13 j , 13 ') is held in a position folded over the base body. 2. Zugentlastung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die am Grundkörper (1, 1') angeordnete Klinke durch ein Fenster (i4) des Deckkörpers (5» 51) greift und hinter dem Rand (24) des Fensters einrastet.2. Strain relief according to claim 1, characterized in that the pawl arranged on the base body (1, 1 ') engages through a window (i4) of the cover body (5 »5 1 ) and engages behind the edge (24) of the window. 3. Zugentlastung nach einem der Ansprüche 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (1, 1', 1") mittels eines an ihn angespritzten Spreiznietes (9) am Gerät festlegbar ist.3. Strain relief according to one of claims 1 and / or 2, characterized in that the base body (1, 1 ', 1 ") by means of an expanding rivet (9) molded onto it can be fixed on the device. ''■. Zugentlastung nach einem der Ansprüche 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (1, 11, 1") mit einem zusä bzlr.ohen, in einem zu seiner Befestigung dienenden Teil (20) des Gerätes eindringenden Zapfen (12) versehen ist.'' ■. Strain relief according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the base body (1, 1 1 , 1 ") is provided with an additional pin (12) which penetrates into a part (20) of the device serving to secure it . - 13 -- 13 - 5. Zugentlastung nficL einem oder mehreren der Ansprüche 1, und Ί, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (1, 11, 1") durch Vernageln mit dem zu seiner Befestigung dienenden Teil (20) verbunden ist.5. Strain relief nficL one or more of claims 1, and Ί, characterized in that the base body (1, 1 1 , 1 ") is connected by nailing to the part (20) used to fasten it. 6. Zugentlastung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1, 2, k und 5» dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (1, 11) durch Verkleben mit dem zu seiner Befestigung dienenden Teil (20) des Gerätes verbunden ist.6. Strain relief according to one or more of claims 1, 2, k and 5 »characterized in that the base body (1, 1 1 ) is connected by gluing to the part (20) of the device serving for its attachment. 7» Zugentlastung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (1') mit ausladenden Anlagelaschen (25) am zu seiner Befestigung dienenden Teil (20) anliegt.7 »Strain relief according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the base body (1 ') with overhanging contact tabs (25) on the part (20) used for fastening it. 8. Zugentlastung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7f dadurch gekennzeichnet, daß die am Deckkcrper (51) angeordnete Klinke (13;/ zusammen mit einer rückseitigen Verlängerung (27) schwenkbar im Deckkörper (51) gelagert ist und mit einem arretierenden Bügel (29) am Grundkörper (1") zusammenwirkt und das Fenster· am Deckkörper angeordnet ist.8. Strain relief according to one or more of claims 1 to 7f characterized in that arranged at the Deckkcrper (5 1) catch (13; is mounted together with a rear extension (27) pivotally in the cover body (5 1) / and locking with a Bracket (29) cooperates on the base body (1 ″) and the window is arranged on the cover body. 9. Zugentlastung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Klinke mit ihrer Verlängerung mittels Films cliarnieren oder seitlich angeordneten Torsionsstegen im Deckkörper gelagert9. strain relief according to claim 8, characterized in that the pawl cliarnieren with its extension by means of film or laterally arranged torsion bars stored in the cover body -Mt--Mt- 10. Zugentlastung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an den Grundkörper
eine Knickschutztülle angesetzt ist.
10. Strain relief according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the base body
an anti-kink sleeve is attached.
11. Zugentlastung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus Kunststoff gespritzt ist.11. Strain relief according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that it is injection-molded from plastic.
DE19717148952 1971-12-27 1971-12-27 Strain relief for cables Expired DE7148952U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19717148952 DE7148952U (en) 1971-12-27 1971-12-27 Strain relief for cables

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19717148952 DE7148952U (en) 1971-12-27 1971-12-27 Strain relief for cables

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7148952U true DE7148952U (en) 1972-03-16

Family

ID=6625985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19717148952 Expired DE7148952U (en) 1971-12-27 1971-12-27 Strain relief for cables

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7148952U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3322726A1 (en) * 1983-06-24 1985-01-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Device for the detachable clamping of cables
DE102008012194A1 (en) * 2008-03-03 2009-09-10 Hella Kgaa Hueck & Co. Strain relief device for cable for e.g. headlamp of motor vehicle, has receiving element and fixing element designed such that cable channel runs into extending level parallel to housing wall

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3322726A1 (en) * 1983-06-24 1985-01-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Device for the detachable clamping of cables
DE102008012194A1 (en) * 2008-03-03 2009-09-10 Hella Kgaa Hueck & Co. Strain relief device for cable for e.g. headlamp of motor vehicle, has receiving element and fixing element designed such that cable channel runs into extending level parallel to housing wall

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60209910T2 (en) Clip with cap for pipe, electrical cable or the like
DE2358234A1 (en) CONNECTOR HOUSING
DE3423455A1 (en) FASTENING DEVICE
DE6922138U (en) FASTENING PART
DE10007161A1 (en) Modular fixing system for holding system, with base module and fixing module coupled by engagement part
DE3433234C2 (en) Cable entry
DE2244910A1 (en) PLUG HOUSING FOR CONNECTOR
DE3203925A1 (en) DEVICE WITH TENSION RELIEF TO HOLD A FLAT TAPE CABLE WITH AT LEAST ONE CONNECTOR
DE2516746A1 (en) Holder for circuit board pulgged into another board - is mounted at angle to it, or permanently connected with it and two circuit boards together form modular unit
DE7148952U (en) Strain relief for cables
DE2801427A1 (en) Safety locking device for two connectors plugged together - has two fingers with hooked ends, which are hinged on one part of connector assembly
DE2914929C2 (en)
DE19818992C2 (en) Connector with mounting plate
DE2604764C3 (en) Electrical connection device for an encapsulated refrigeration machine
DE2942393C2 (en) Locking device for a fastening strap made of plastic
DE2622527C3 (en) Cable clamp for fastening cables to a base
DE4207565C1 (en) Releasable arrester for plug connectors, cable tension relief or similar - has deformable arresting spring strip in jaw region of pivotable arresting hook and pin
CH380207A (en) Connection clamp for electrical lines
DE202007012606U1 (en) Identification device for an electrical line
DE4216466C1 (en) Plastics fixing clip for electric cable or hose - has closure element locked in place after insertion of cable or hose to prevent removal by applied tension
DE2633074A1 (en) ENTRY DEVICE FOR FASTENING COVER PLATES FOR ELECTRICAL WIRING AND SIMILAR DEVICES
DE2526907A1 (en) Gate handle for electrified fence - has wire passed around hooks and insulator of plastic metal insulated handle
DE3222597A1 (en) Electrical plug device, such as a plug or coupling socket
DE1235074B (en) One-piece, elastic, band-like clamp made of plastic, in particular for fastening wires, cables, lines or similar elongated workpieces on a work plate
DE8417683U1 (en) Strain relief clamping piece made of plastic for fastening a supply cable in a housing wall opening