DE7118987U - Trough wagons for bulk goods - Google Patents

Description

Dipping- Hans W. Groening Dipk-Chem. Dr. Alfred Schör»Dipping- Hans W. Groening Dipk-Chem. Dr. Alfred Schör »

800O München 26800O Munich 26

Postfach 9 · Zweibröckenstraße 6P.O. Box 9 Zweibröckenstrasse 6

Tel. 2359S1/29S1S3Tel. 2359S1 / 29S1S3

Schad KG.Schad KG.

8631 Wäldsachsen8631 Woods Saxony

über Coburgabout Coburg

14.Hai 1971 K/S 62-1 Gbmi May 14, 1971 K / S 62-1 Gbmi

p-en für Schüttgüterp-en for bulk goods

Die Neuerung betrifft einen Muldenwagen zua Befördern Schüttgütern, wie Getreide» Kunstdünger xtna anderes icor Fes Material imd eignet sich insbesondere für eine Arvsan— dung iss landwirtschaftlichen Bereich.The innovation relates to a dump truck for the transport of bulk goods such as grain, artificial fertilizer and other materials and is particularly suitable for use in the agricultural sector.

Solche Schüttgüter vteTtien τγοξι Järseuger zti eines verbrauchSuch bulk goods vteTtien τγοξι Järseuger zti a consumption

ie""t und in ier .-"'.re "^-r^v ?e-!fir-~ ir. i-r^2en oder "«cleinen T'erren sei^erTer^er/⁰'. Ji= Beförderung το·: Έτζθιλγθτ zru el 7e""b'^r'ⁱi'a"'^v:e^T· bedingt i"·"=· "."--rlocen ies Schüttgutes in einenie "" t and in ier .- "'. re" ^ -r ^v ? e-! fir- ~ ir. ir ^ 2en or "« cleinen T'erren sein ^ erTer ^ er / ⁰ '. Ji = promotion το ·: Έτζθιλγθτ zru el 7e "" b ' ^r ' ⁱ i'a "' ^v : e ^T · conditional i" · "= ·". "- rlocate this bulk material into one

zeurer und i^s se^-τ"¹;ire ^ri^ei" "-ei "eösr^ anfallende "snt— laien bei" Terbraucher. ~ei sriel speise «cönne?! die Trasspo'zeurer and i ^ s se ^ -τ "¹; ire ^r i ^ei ""-ei" eösr ^ accruing "snt— laien in" terbrauchers. ~ ei sriel food «cönne ?! the trasspo '

711898728.10.71711898728.10.71

• * ff• * ff

• «ff• «ff

-2- ■ (j-2- ■ (j

behälter bis zu ihrer vollständigen Entleerung beim Ver- | braucher abgestellt v/erden.container until it is completely emptied when loading | consumer switched off.

Der Heuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Transport- und/oder Lagerbehälter für Schüttgut zu schaffen, welcher insbesondere einfach und schnell je nach Bedarf zum Teil oder vollständig entladen werden kann.The hiring is based on the task of providing a transport and / or to create storage containers for bulk goods, which are particularly easy and quick, depending on requirements or can be fully discharged.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der ] Muldenwagen einen Aufnahmebehälter auf v/eist, welcher in Höhe seines Behälterbodens eine Entladungsöffnung, beispielsweise einen Entladestutzen aufweist, der in einen zur Förderung des Schüttgutes geeignet ausgebildeten, antreibbaren, sich außerhalb des Aufnahmebehälters bis zu einer Entladshöhe erstreckenden Höhenförderer mündet, welcher an dem Behälter befestigt ist.This object is achieved according to the invention in that the] trough car has a receptacle on which it is at the height its container bottom a discharge opening, for example has a discharge nozzle, which is in a for promotion of the bulk material suitably designed, drivable, located outside the receptacle up to an unloading height extending elevator opens, which is attached to the container.

Der Aufnahmeb ehält er mitsamt dem Höhenförderer ~kann als Lagerbehälter beim Erzeuger -verwendet werden, oder er kann nach den Beladen zum Verbraucher überführt und dort abgestellt werden. Dabei Tcann er in Art von Containern so ausgebildet sein, da3 er auf die Ladefläche oder das Ifahrgertell eines Tr^nnccrt^hrzeugs aufgesetzt werden kann. Je nach "Bedarf wiri die erforderliche Schüttgutmenge über den Hc^v.enferdeter einfacr und schnell entnommen und in kleinere Behälter oder auf ein Fahrzeug umgefüllt. Als Lagerbehälter •rann er aucr. in einer ^T!ulie oder dergleichen aufgestellt verier. scd^S seine ~eladunr durch Aufschütten von oben herThe receptacle, including the elevator, can be used as a storage container at the producer, or it can be transferred to the consumer after loading and placed there. It can be designed in the form of containers so that it can be placed on the loading area or the chassis of a truck. Depending on the "need for the required amount of bulk material on the Hc ^v .enferdeter einfacr and quickly wiri removed and transferred to smaller containers or on a vehicle. As storage containers • he ran AUCR. In a ^T! Ulie or the like verier set up. ^ S scd his ~ eladunr by pouring it from above

711898728.10.71711898728.10.71

und die Entnahme der gewünschten Schättgutmenge über den Höhenförderer am Muldenrnnd srfolren kann.and the removal of the desired amount of Schättgutgut over the Elevator can move on the rim of the trough.

Bei¹ Höhenförderer kann als Förderschnecke oder als Becheroder Korbförderer oder Elevator ausgebildet sein. Ir. einer bevorzugten Ausbildung ist er am Aufnahmebehälter mitsamt seinem Antrieb lösbar befestigt. Dann kann er gleichzeitig zum Entladen, wie auch zum Beladen des Aufnahmebehälters verwendet werden.With ¹ height conveyor can be designed as a screw conveyor or as a cup or basket conveyor or elevator. Ir. In a preferred embodiment, it is releasably attached to the receptacle together with its drive. Then it can be used at the same time for unloading as well as for loading the receptacle.

In einer bevorzugten Ausbildung ist der Aufnahmebehälter, der in: übrigen .jede andere geeignete Gestalt haben, beispielsweise als Silobehälter mit im Bereich seines Bodens konisch zulaufenden Wänden ausgebildet sein kann, kastenförmig ausgebildet, wobei seine Seitenwände im unteren Bereich schräg nach innen verlaufen und das Schüttgut auf eine Sn 3oden des Aufnahmebehälters angeordnete Förderschnekke nacorutschen lassen, welche das Schüttgut beim Entladen au? die Entladeöffnung zu und weiter in den Wirkungsbereich des Höhenförderers befördert;.In a preferred embodiment, the receptacle is which in: the rest. have any other suitable shape, for example can be designed as a silo container with conically tapering walls in the area of its bottom, box-shaped formed, with its side walls in the lower area sloping inward and the bulk material on a screw conveyor arranged on the bottom of the receptacle Allow the bulk goods to slide while unloading ouch the discharge opening to and further into the effective area conveyed by elevator ;.

In einer weitere" Ausrestsltunr is⁺ ier Höhenförderer in v^rtis^ler und/o5er horizontaler Richtung schwenkbar am Aufnahmebehälter befestigt, s^^-s? die Förderhöhe verändert und/oder das 3eirütt£"ut in ei*:er. weiteren Behälter oder auf die Ladefläche eines ?--^vr3e"j?s verteilt- werden kenn.In a further "Ausrestsltunr is ⁺ ier height conveyor in v ^ rtis ^ ler and / o5er horizontal direction attached to the receiving container, s ^^ - s? The conveying height changed and / or the 3eirütt £" ut in ei *: er. further container or on the loading area of a? - ^v r3e "j? s - be distributed.

±r. der· Zeichnung sind z^?ei Ausfvhrur.rpbeisOiele der Heu— ± r. of the drawing are two examples of the execution of the hay

711898728.10.71711898728.10.71

• t• t

erunp; dargestellt.erunp; shown.

In dem AufnsftmebehHltei* 1 in* d'-o Sch'Jttfut Am Boden des Aufnnhre^ehäΊϊ«?γρ 1 is*; eine Er.tJ^deOffnunf ^ vorgesehen* v/elche über den Sntnahrestutz^ön 5 mit dem Höhenförderer 5 in Verbindung steht. In der Höhenförderer ist eine F^rier^cnnecke 7 vorgesehen, welche durch eiren nicht reseifter? Antrieb in unteren Pereich 6 cses HHhenforderers 5 angetrieben wird. Das Sch'ittfut vnrd aittels der am Bod=n des Aufnahmebetiälters ¹ verla'oienden Förderschnecke 4 zu der Entladeöffnunp 2 peförder*· und v/eiter in rfeilriohtuttg durch den Entnaiinestutzen 3 den Höhenförderer 5 zugeführt, in welchem die Pöröerschnecire 7 das Schüttgut nach oben schiebt und durch den winkligzum Höhenförderer 5 verlaufenden A-asIaßstutsei? 8 ausbringt. In the Aufnsftmebehltei * 1 in * d'-o Sch'Jttfut At the bottom of the Aufnhre ^ ehäΊϊ «? Γρ 1 is *; an Er.tJ ^ deOffnunf ^ provided * v / which is connected to the elevator ^{5 via the Sntnahrestutz ö} n 5. A freezing screw 7 is provided in the elevator, which is Drive in the lower range 6 cses HHhen caller 5 is driven. The waste material is conveyed by means of the ^{screw conveyor 4 leaving the bottom of the receiving vessel 1} to the discharge opening 2 and is conveyed through the drainage connection 3 to the elevator 5, in which the bulk material 7 is conveyed upwards pushes and through the angled to the elevator 5 running A-asIaßstutsei? 8 applies.

Das Ausführungsbeispiel gemäß Pig,2 srleicht dem A.usfiihrungs— O beispiel nach Fig.1 bis auf den Höhenförderer 5, welciierThe embodiment according to Pig, 2 is similar to the embodiment. O example according to Figure 1 except for the elevator 5, welciier

als Eecher- oder Taschenförderer ausgebildet ist. Dazu sind auf einem endlosen Band 9 senkrecht ~cta Band -bstshenae Scheufein 10 angebr^c^t, äur~· t:c1c'\^o 5^s ScrvttfTit nach ob-η fef^röer⁴" ^".^. Der· H^'ierfpr.ierer ist, wie "iuch iin Ausführunrsbeispie; r.°.^'\ ": r, ι i~ r"· e^e^. "«reich ">er ei::e Haitestange 11 am Aufr.^r.^ere^-^lter " refertirt.is designed as a bucket or pocket conveyor. For this purpose, on an endless band 9 vertical ~ cta band -bstshenae Scheufein 10 are marked ^ c ^ t, aur ~ · t: c1c '\ ^o 5 ^ s ScrvttfTit to ob-η fef ^ röer ⁴ "^". ^. The · H ^ 'ierfpr.ierer is, as "iuch iin execution example; r. °. ^' \ ": R, ι i ~ r "· e ^ e ^. "«Rich"> er ei :: e Haitestange 11 am Aufr. ^ r. ^ ere ^ - ^ lter "refertirt.

711898728.10.71711898728.10.71

Claims (6)

j Schutzansprüchej protection claims 1* Muldenwagen zum Befördern von Schüttgütern» dadurch gekennzeichnet, daß er einen Aufnahmebehälter (1) aufweist, welcher in Höhe seines Behälterbodens eine Entladeöffnung (2), beispielsweise einen Entladestutzen (3) aufweist, der ~ in einen zur Förderung des Schüttguts geeignet ausgebildeten, antreibbaren, sich außerhalb des Aufnahmebehälters bis zu einer Entiadehöhe erstreckenden Höhenförderer (5) einmündet, welcher an dem Aufnahmebehälter befestigt ist.1 * trough car for the transport of bulk goods »thereby characterized in that it has a receiving container (1) which has an unloading opening at the level of its container bottom (2), for example an unloading connection (3), which is located outside the receptacle in a drivable suitably designed for conveying the bulk material Elevator (5) extending to an unloading height opens, which is attached to the receptacle. 2. Muläenwagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Höhenförderer als in einem rohrförmigen Kanal verlaufende Förderschnecke (7) ausgebildet ist, und daß durch Hochziehen der Förderschnecke die Förderleistung des Höhenförderers bis zum Leerlauf geregelt werden kann. 2. Muleae wagon according to claim 1, characterized in that the height conveyor is designed as a screw conveyor (7) running in a tubular channel, and that by pulling up the screw conveyor, the conveying capacity of the height conveyor can be regulated to idle. 3. Muldenwagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Höhenförderer als Becher- oder Korbförderer ausgebildet ist.3. trough trolley according to claim 1, characterized in that that the elevator is designed as a cup or basket conveyor. 4. Muldenwagen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch4. trough trolley according to one of claims 1 to 3, characterized 711898728.10.71711898728.10.71 srekennzeic^vnei, daß der riöhenf örderer ' ~ ) mitssr.t seinein Antrieb an den? Aufnshinebehiilter lösbar* "ner'estiFt ist.srekennzeic ^v nei that the in-line conveyor '~) is also a drive to the? The receptacle is detachable. 5. Muldenw?£"en nach einen der ^nspr^ehe "" bis ", ä fekenr. ze lehnet, da? der ^a-ufnshnel)eh^l"er '") k^stenförmlr ausgebildet ist und seine Seitenmarke weni^stenr in de~ Nähe des Behälterlaoder.s -irer. ^ciehriende*: Aiast^ni einhalten und daß entlang der Seitenwände eine, am Soden des Aufnahmeoeli^lxers "yerlauiende^ s-it" die ^-si^ledeo'T'^ (2) zu fördernde Förderschnecke (4-) angeordnet ist-5. Muldenw? £ "en after one of the ^ nspr ^ before""bis", ä fekenr. ze refuses, there? the ^a -ufnshnel) eh ^ l "er '") is k ^ sten-shaped and its side mark is at least in the vicinity of the container loader. ^ ciehriende *: Aiast ^ ni and that a screw conveyor (4-) to be conveyed is arranged along the side walls at the bottom of the receiving oiler "yerlauiende ^ s-it" - 6. Mulden\?a£-en nach einem der Ansprüche 1 bis 5, ^ kennzeichnet, daß der Höhenförderer (5) as Au-na'omebehälter (i) vertikal und/oder horizontal scavzenkbar befestigt ist.6. troughs according to one of claims 1 to 5, ^ indicates that the elevator (5) as Au-na'ome container (i) mounted vertically and / or horizontally scavzenkbar is. 711898728.10.71711898728.10.71