DE711620C - Fine slit filter for liquids and gases - Google Patents

Description

Feinspaltfilter für Flüssigkeiten und Gase Zusatz zum Patent 672 730 Die Erfindung bezieht sich auf ein Feinspaltfilter für Flüssigkeiten oder Gase nach dem Patent 672 730. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die im Profil U-förmig gezogenen oder gepreßten Profilstäbe mit den Rücken in entsprechend geformte Ausschnitte eines Tragrahmens oder am Umfang von Tragscheiben eingesetzt sind und dort durch Stäbe bzw. federnde Ringe in Stellung gehalten werden.Fine gap filter for liquids and gases Addition to patent 672 730 The invention relates to a fine gap filter for liquids or gases the patent 672 730. The invention is characterized in that the profile U-shaped drawn or pressed profile bars with the back in appropriately shaped Cutouts of a support frame or on the circumference of support disks are used and are held in place there by rods or resilient rings.

Die Verbesserung des Eeinspaltflters nach dem Hauptpatent besteht darin, daß das Feinspaltfflter vorliegender Erfindung wesentlich einfacher hergestellt werden kann. Die zwischen den Sp,alten liegenden Vertiefungen verhindern ebenso wie bei dem Spairfilter nach dem Hauptpatent ein Verstopfen der Spalte, da die Fremdkörper nach der Seite hin abgelenkt werden und in die Rinnen nach unten ,abströmen. The improvement of the splitting filter according to the main patent exists in that the fine gap filter of the present invention is made much easier can be. The depressions lying between the Sp, also prevent as with the Spairfilter according to the main patent, a clogging of the column because the foreign bodies be deflected to the side and flow down into the gutters.

Der Feinspalt des Erfindungsgegenstandes wird immer so angeordnet, daß die schräg nach außen gerichteten schneidenartigenKanten entgegen der Strömungsrichtung des, zu filtrierenden Stoffes gerichtet sind. Dadurch werden in jedem F,all die Fremdkörper nach der Seite und nach unten abgelenkt. Bei den bekannten zylindrischen Spaltfilterkörpern ist dies nicht der Fall. The fine gap of the subject of the invention is always arranged in such a way that that the obliquely outwardly directed blade-like edges counter to the direction of flow of the substance to be filtered are directed. As a result, in every F, all of the Foreign body deflected sideways and downwards. With the known cylindrical This is not the case with edge filter bodies.

Beim Erfindungsgegenstand ist ferner das Ab standhalten und das Befestigen der Profilstäbe in ihren Trägern einfacher und günstiger als bei den bekannten Spaiffiltern und bei denen nach dem Hauptpatent. When the subject of the invention is also from withstanding and attaching the profile bars in their carriers easier and cheaper than with the well-known Spaiff filters and those according to the main patent.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen Abb. I ein Feinspaltfilter mit ebener Filterfläche in Ansicht, Abb. 2 den zugehörigen Grundriß, Abb. 3 ein Feinspaltfilter mit zylindrische Filterfläche und Abb. 4 den Grundriß hierzu. The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown. Fig. I shows a fine edge filter with a flat filter surface in view, Fig. 2 the associated floor plan, Fig. 3 a fine gap filter with a cylindrical filter surface and Fig. 4 the plan for this.

Die Profilstäbe I des Feinspaltfilters mit ebener Filterfläche nach den Abb. I und 2 werden an ihren Enden durch Drähte m oder n in einem Rahmen q zusammengehalten. Die Drähte m, n greifen in Vertiefungen der Profilstäbe ein. Die Profilstäbe sind U-£örmig ausgebildet und an ihren Enden mit schneidenartigen und nach außen gerichteten Kanten versehen, welche die Feinspalte g bilden. The profile rods I of the fine gap filter with a flat filter surface after Figs. I and 2 are held together at their ends by wires m or n in a frame q. The wires m, n engage in recesses in the profile bars. The profile bars are U-shaped and at their ends with blade-like and outwardly directed Provided edges which form the fine gaps g.

Der zylinderförmige Filterkörper nach den Abb. 3 und 4 weist zwei Stirnplatteng und b auf. Die Stirnplatten sind an ihren Umfängen gezahnt. Die Lücken c zwischen den Zähnen entsprechen der Querschnittsform der Stäbe d. Wie aus den Abb. 3 und 4 ferner ersichtlich ist, haben die Halteränder der Stirnplatten a und b eine geringe Höhe. In den Verzahnungen c werden die Profil stäbe d durch federnde Ringe e oder andersartige Mittel gehalten. Die U-iörmigen Profilstäbe d haben nach außen gebogene schneidenartige Kanten 0. Zwei gegenüberliegende Kanten o bilden den Spalts. Der zu filtrierende Stoff wird in der Richtung der Pfeile gegen die Feinspalte g geleitet. The cylindrical filter body according to Figs. 3 and 4 has two Face plates g and b. The front plates are serrated on their peripheries. The gaps c between the teeth correspond to the cross-sectional shape of the rods d. As from the Fig. 3 and 4 can also be seen, have the retaining edges of the end plates a and b a low height. In the teeth c, the profile rods d by resilient Rings e or other means held. The U-shaped profile bars d have after outwardly curved, cutting edge-like edges 0. Form two opposite edges o the gap. The substance to be filtered is in the direction of the arrows against the Fine column g directed.

Die schneidenartigen Kanten haben gegenwerden Kanten der bekannten Spaltfilter den Vorteil, daß die Spalttiefe praktisch Null *--beträgt, so daß die Filterspaltweite bedeutend kleiner gehalten werden kann als bei den bekannten Spaltfiltern; sie kann beispielsweise zwischen l/,o, und 5/100 mm bemessen sein. The blade-like edges have opposite edges of the known ones Slit filter has the advantage that the slit depth is practically zero * - so that the Filter gap width can be kept significantly smaller than with the known gap filters; it can for example be dimensioned between 1 /, 0 and 5/100 mm.

Die U-förmigen Profilstäbe werden durch Pressen oder Ziehen hergestellt; die Stirnscheiben oder Rahmen können gestanzt und die Zähne alsdann eingefräst werden. Es handelt sich also um einfache Arbeitsvorgänge. Der Zusammenbau geschieht ebenfalls auf einfache Weise. Das Feinspaltfilter nach der Erfindung wird daher wesentlich billiger als Spaltfilter nack den bekannten Bauarten. The U-shaped profile bars are produced by pressing or drawing; the front disks or frames can be punched and the teeth can then be milled. So it is a matter of simple operations. The assembly also happens in an easy way. The fine gap filter according to the invention therefore becomes essential Cheaper than slotted filters without the known types.

Claims (1)

PATENTANSPRl CH: Feinspaltfilter für Flüssigkeiten oder Gase nach dem Patent 672 730, dadurch gekennzeichnet, daß die im Profil U-förmig gezogenen oder gepreßten Profilstäbe (l, d) mit den Rücken in entsprechend geformte Ausschnitte eines Tragrahmens (q) oder am Umfang von Tragscheiben (a, b) eingesetzt sind und dort durch Stäbe (Zz,m) bzw. durch federnde Ringe in Stellung gehalten werden. PATENT APPLICATION CH: Fine slit filter for liquids or gases according to the patent 672 730, characterized in that the U-shaped drawn in profile or pressed profile bars (l, d) with the back in appropriately shaped cutouts a support frame (q) or on the circumference of support disks (a, b) are used and are held in position there by rods (Zz, m) or by resilient rings.