DE7048323U - Back chain for forestry - Google Patents

Description

Eisen- und Drahtwerk Erlau AktfehgesellschaftEisen- und Drahtwerk Erlau Joint stock company

7080 Aalen A 3I <)49 - mti 7080 Aalen A 3I <) 49 - mti

Erlau 16 den 29. Qez, 197QAllow 16 the 29th Qez, 197Q

Rückekette für die PorstwirtschaftBack chain for the Porstwirtschaft

Die Erfindung betrifft eine Rückekette für die Porstwirtschaft, mit einem durchgehenden Zugkettenstrang, der einen Endes ein Aufhängeglied für die Kupplung mit einer Zugeinrichtung sowie ein Verkürzungsglied und anderen Endes ein Kettenglied zur Bildung einer zusammenziehbaren Schlaufe aufweist. Mit derartigen RUckeketten werden Starkholz-Baumstämme oder sonstige Lastgegenstände abgeschleppt.The invention relates to a back chain for the Porstwirtschaft, with a continuous tension chain strand, one end of which is a suspension link for the coupling with a pulling device as well as a shortening link and at the other end a chain link to form a contractible one Has loop. With such back chains thick wood logs or other loads are towed away.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine RUckekette dieser Art so auszubilden, da£ bei einfachem Aufbau ein sicherer Halt der RUckekette im Jeweils verkürzten Zustand gewährleistet ist.The invention is based on the object of designing a back chain of this type in such a way that simple structure a secure hold of the back chain is guaranteed in each shortened state.

Dies wird bei einer RUckekette der eingangs beschriebenen Art gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das VerkUrzungsglied mit einem kurzen, mindestens zwei Kettenglieder aufweisenden Nebenkettenstrang an de durch ein Ringglied gebildeten Aufhängeglied befes'igt 1st und eine über den ganzen Umfang geschlossene,untr teilch breite Durchgangsöffnung für den F strang aufweist. Selbst «renn sich die Ke lockert oder überschlägt ist durch diese Ausbildung ein sicherer Halt gewährleistet.In a back chain of the type described at the outset, this is achieved according to the invention in that the shortening link is fastened to the suspension link formed by a ring link with a short side chain strand with at least two chain links and a partially wide passage opening that is closed over the entire circumference for the F strand. Even if the key loosens or rolls over, this training ensures a secure hold.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Nebenkettenstrang durch Langrundglieder gebildet, deren lichte Breite vorzugsweise größer als die der Glieder des Zugkettenstranges, insbesondere etwa doppelt so groß ist, wodurch sich eine günstige Gelenkigkeit des Nebenkettenstranges ergibt.According to a further feature of the invention, the secondary chain strand is formed by long round links, the clear width of which is preferably greater than that of the links of the tension chain strand, in particular about twice as large, which means a favorable flexibility of the side chain strand results.

Das Aufhängeglied kann langrund ausgebildet sein, wobei es vorzugsweise eine gegenüber den Gliedern des Nebenkettenstranges größere lichte Breite hat, so daß der Kuppelvorgang einerseits leicht vorgenommen werden kann, andererseits aber ein selbsttätiges Lösen weitestgehend vermieden 1st.The suspension member can be long and round, preferably one opposite the Links of the secondary chain strand has a greater clear width, so that the coupling process on the one hand can be done easily, but on the other hand an automatic loosening is largely avoided.

Ist d&s e benkettenstrang kürzeren Γ ^rgangsstUck an des Zugkettenstrarag befestigt, so kann der Zugkettenet rang auch ohne weiteres vollkoaaen gestreckt durch das VerkUrzungsglied hinduroh geführt werden. Zweckmäßig ist das Übergangsstück durch ein langrundes Ringglied alt einer gegenüber den Gliedern des Zugkettenstranges größeren Breite und/oder Länge gebildet, so daß die Gelenkigkeit des Aufhängegliedes durch das Übergangsstück in keiner Weise eingeschränkt wird. Das Übergangsglied kann in einfacher Weise gleich wie die Glieder des Neb^nksttenstrsnges ausgebildet Ä«inwobei vorzugsweise das Übergangsstück im ein Glied kürzer als der Nebenkettenstrang ist.Is d & s e chain strand shorter Γ ^ transition piece to des Tension chain strarag attached, so the tension chain can easily be fully stretched be guided through the shortening link hinduoh. The transition piece is useful through a long, round ring link of a greater width than the links of the pulling chain strand and / or length formed so that the articulation of the suspension link by the transition piece in is not restricted in any way. The transition link can be the same as that in a simple manner Links of the secondary chain string formed - in which case the transition piece is preferably in one link is shorter than the side chain strand.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist die Durchgangsöffnung an den am Hebenkettenstrang angelenkten Schenkel des durch eine abgewinkelte Lasche gebildeten Verkürzungsgliedes als, vorzugsweise kreisrunde, Durchgangsöffnung für den Zugkettenstrang ausgebildet, die in einen schmaleren, bis in den anderen Schenkel der Verkürzungslasche reichenden Arretierabschnitt der Durchgangsöffnung übergeht, so daß auf Jeden Fall vermieden ist, daß sich der Zugkettenstrang versehentlich von selbst in die Durchzugsöffnung bewegt.In a further embodiment of the invention, the through opening is on the rope on the lifting chain hinged leg of the shortening link formed by an angled tab as, preferably circular, through-opening for the pull chain strand formed in a narrower locking section of the reaching into the other leg of the shortening tab Passage opening goes over, so that on everyone Case is avoided that the pull chain strand accidentally by itself into the opening emotional.

Das an dem vom Aufhängeglied abgewandten Ende des Zugkettenstranges vorgesehene Kettenglied ist vorteilhaft als offener ösenhaken ausgebildet, dessen lichte Weite vorzugsweise nur wenige Millimeter größer ist als die Breite der Glieder des Zugkettenstranges, so daß einerseits leicht die Schlaufe gebildet werden kann, andererseits aber ein versehentliches öffnen der Schlaufe vermieden 1st.The chain link provided on the end of the pull chain strand facing away from the suspension link is advantageously designed as an open eye hook, the clear width of which is preferably only a few millimeters is larger than the width of the links of the pull chain strand, so that on the one hand easy the loop can be formed, but on the other hand an accidental opening of the loop is avoided 1st.

Nach einem weiteren Vorschlag gemäß der Erfindung ist das Kettenglied an dem vom Aufhängeglied abgewandten Ende des Zugkettenstranges an diesem mit einem Übergangsstück befestigt, das vorzugsweise gleich wie das Übergangsstück am anderen Ende des Zugkettenstranges und/oder die Glieder des Nebenkettenstranges ausgebildet ist, so daß sich eine weitere Vereinfachung im Aufbau der RUckekette ergibt.According to a further proposal according to the invention, the chain link is on that of the suspension link remote end of the pull chain strand attached to this with a transition piece that preferably the same as the transition piece at the other end of the pull chain strand and / or the Links of the side chain strand is formed, so that there is a further simplification in structure the back chain results.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Die Zeichnungen geben ein Auaführungsbeispiel mit den für die Erfindung wesentlichen Teilen annähernd maßstabgerecht wieder. Diese Teile werden, soweit sie den Zeichnungen nicht ohne weiteres zu entnehmen sind, anhandThe invention is explained in more detail below with reference to the drawings. The drawings enter Auaführungsbeispiel with the for the invention essential parts almost to scale again. These parts are, as far as they correspond to the drawings are not readily apparent based on

der Zeichnungen erläutert. Ss sind dargestellt in:of the drawings. Ss are shown in:

Pig. 1 eine erfindungsgemäße Rückekette in Ansicht;Pig. 1 shows a back chain according to the invention in view;

Flg. 2 das Verkürzungsglied der RUckekette gem. Pig. 1 in Ansicht von unten.Flg. 2 the shortening link of the back chain according to Pig. 1 in view from below.

Wie PIg. ! zeigt, weist eine erfindungsgemäße RUckekette einen Zugkettenstrang 1 auf, der durchgehend aus langruncisn Rundstahlgliedern 2 verhältnismäßig kleiner Teilung besteht. Ao einen Ende des Zugkettenstranges 1 ist mit einem Übergangsglied 3 ein Aufhängeglied 4 befestigt, wobei das langrunde Rundstahlglied 3 größer als die Glieder 2 und das ebenfalls lmgrunde Rundstahl aufhängegl led 4 wiederum größer als das Übergangsglied 3 ist: die lichte Breite des Übergangsgliedes 3 ist etwa doppelt so groß wie die lichte Breite der Rundglieder 2 des Zugkettenstranges 1.Like PIg. ! shows, has an inventive Back chain on a tension chain strand 1, which consists of long round steel links 2 there is a relatively small division. Ao one end of the pull chain strand 1 is with a Transition link 3 attached to a suspension link 4, the long round steel link 3 being larger than the links 2 and the likewise lmgrunde round steel suspension element 4 being larger than that Transition member 3 is: the clear width of the transition member 3 is about twice as large as the clear width of the round links 2 of the tension chain strand 1.

An dem Aufhängeglied 4 ist ein Nebenkettenstrang 5, bestehend aus zwei langrunden Rundstahlgliedern 6, gelagert, der an seinem vom Aufhängeglled 4 abgewandten Ende ein als WinkellascheOn the suspension link 4, a secondary chain strand 5, consisting of two elongated round steel links 6, is mounted which, at its end facing away from the suspension link 4, acts as an angle bracket

ausgebildetes Verkürzungsglied 7 trägt. Die Glieder 6 sind gleich wie das lib ergang sgli ed 3 ausgebildet. Der mit dem Nebenkettenstrang 5 verbundene Schenkel 8 der VerkUrzungslasche 7 weist im Bereich seines Endes eine öse 9 für de¹¹ Eingriff des Endgliedes des Nebenkettenstranges 5 auf und ist mit einer Über den Umfang vollständig geschlossenen Durchgangsöffnung 10 versehen, die sich über beide Schenkel 8, 11 der VerkUrzungslasche 7 erstreckt und durch die der Zugkettenstrangl|gem. Pig. 1 hindurch geführt ist. Die Durchgangsöffnung 10 bildet an dem Schenkel 8 der Verkürzungslasche 7 eine kreisrunde Durchzugsöffnung 12, deren Durchmesser größer als die Süßere Breite der Glieder 2 des Zugkettenstranges 1 ist und die Sinen Schlitz 13 der Durchgangsöffnung 10 übergeht, welcher sich von dem Schenkel 8 bis nahe an das Ende des Schenkels erstreckt. Die Breite des Schlitzes 13 ist grosser als die Dicke der Glieder 2 des Zugkettenstranges 1, jedoch kleiner als deren äußere Breite. Befindet sich ein Glied 2 des Zugkettenstranges 1 in dem Schlitz 13, so kann der Zugkettenstrang 1 durch die VerkUrzungslasche 7 nicht hindurchgezogen werden, wobei durch Zugbelastung des Zugkettenstranges 1 dieses in die VerkUrzungslasche 7 eingreifende Glied nur noch mehr in den Schlitz 13 gezogen wird. Wird dagegen das in den Schlitz 13 eingreifende Glied indesigned shortening member 7 carries. The links 6 are designed the same as the lib ergang sgli ed 3. The leg connected to the side chain strand 5 8 of the VerkUrzungslasche 7 has in the region of its end a lug 9 for de ¹¹ engagement of the terminal of side chain strand 5 and is provided with an over the periphery fully closed through-hole 10 extending through both legs 8, 11 of the shortening tab 7 and through which the pulling chain strand | Pig. 1 is passed through. The passage opening 10 forms a circular passage opening 12 on the leg 8 of the shortening tab 7, the diameter of which is greater than the sweeter width of the links 2 of the pulling chain strand 1 and the slit 13 of the passage opening 10 passes over, which extends from the leg 8 to close to the End of the leg extends. The width of the slot 13 is greater than the thickness of the links 2 of the tension chain strand 1, but smaller than their outer width. If a link 2 of the tension chain strand 1 is in the slot 13, the tension chain strand 1 cannot be pulled through the shortening tab 7, whereby the tensile load on the tension chain strand 1 only pulls this link, which engages in the shortening tab 7, into the slot 13. If, however, the member engaging in the slot 13 in

die DiirchLzugööffnung 12 bewegt, so kann der Zugkettenstrang Je nach den Erfordernissen in eine der beiden möglichen Richtungen durch die Verkürzungslasche 7 gezogen und somit der Abstand zwischen des Aüfnängeglied 4 and des « «nieren Ende des Zugkettenstranges vorgesehenen Clled 14 vergrößert oder verkleinert werden.the DiirchLzugööffnung 12 moves, so the pull chain strand can depending on the requirements in a of the two possible directions drawn through the shortening tab 7 and thus the distance provided between the external member 4 and the kidney end of the pulling chain strand Clled 14 can be enlarged or reduced.

Das Glied 14 ist durch einen offenen Osenhaken gebildet, der Über ein durch ein 3 ;»;■?»,. .indes Ruiri- «t'ahlglled gebildetes Übergangsstück 15 Bit den Zugkettenstrang 1 verbunden 1st. Des Übergangsglied 15 ist gleich wie die Glieder 3, 6 ausgebildet und greift in die Öse 16 des Hak«.us 14 ein. Zur Bildung einer Schlaufe wird der Osenhaken 14 in den Zugkettenetrang 1 eingehängt.The link 14 is formed by an open eyelet hook, the over a by a 3; »; ■?» ,. The 15-bit transition piece formed by the Ruiri t'ahlglled is connected to the pull chain strand 1. The transition link 15 is designed in the same way as the links 3, 6 and engages in the eye 16 of the hook 14. To form a loop, the eye hook 14 is hooked into the pull chain strand 1.

Claims (1)

Eisen- und Drahtwerk ErIau
Akt i engesellschaftIron and wire works ErIau
Stock corporation 7O8O Aalen A 3I 949 - mU 7O8O Aalen A 3I 949 - mU ErIau l6 denErIau l6 den Ansprüche :Expectations : 1. Rückekette für die Porstwirtschaft, mit einem durchgehenden Zugkettenstrang, der einen Endes ein Aufhängeglied für die Kupplung mit einer Zugeinrichtung sowie ein Verkürzungsglied und anderen Endes ein Kettenglied zur Bildung einer Schlaufe aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verkürzungsglied (7) mit einem kurzen, mindestens zwei Kettenglieder (6) aufweisenden Nebenkettenstrang (5) an dem durch ein Ringglied (4) gebildeten1. Back chain for the Porstwirtschaft, with one continuous traction chain strand with a suspension link for the coupling at one end a pulling device and a shortening link and a chain link at the other end Has formation of a loop, characterized in that the shortening member (7) with a short side chain strand (5) having at least two chain links (6) on the one formed by a ring member (4) Aufhängeglied befestigt ist und eine über den ganzen Umfang geschlossene, unterschiedlich breite Durchgangsöffnung (10) für den Zugkettenstrang (1) aufweist.Suspension link is attached and a closed over the entire circumference, different has wide through opening (10) for the pull chain strand (1). 2. RUckekette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Nebenkettenstrang (5) durch Langrundglieder (6) gebildet ist, deren lichte Breite vorzugsweise größer cJL3 die der Glieder (2) des Zugkettenstranges (1), insbesondere etwa doppelt so groß ist.2. back chain according to claim 1, characterized in that that the secondary chain strand (5) is formed by long round links (6) whose clear Width preferably greater than that of the links (2) of the tension chain strand (1), in particular is about twice as big. 3. aUckekettw nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenc eichnet, daß das Aufhängeglied (4) langrund ausgebildet ist und vorzugweise eine gegenüber den Gliedern (6) des Nebenkettenstranges (5) größere lichte Breite; hat.3. aUckekettw according to claim 1 or 2, characterized gekenc calibrates that the suspension link (4) is long and round and preferably has a larger clear width than the links (6) of the secondary chain strand (5); Has. h. hückekette nach eines der vorhergehendem Ansprüche, dadurch gekennzeichnet» daß das Aufh&ngeglled (4) mit einem gegenüber de» Nebenkettenstrang (5) kürzerer. "^Wrgangsstück (3) an de« Zugkettensu:^rjng (1) befestigt ist, das vorzugsweise durch ein langrundes Rirgglied (3) oit einer gegenüber den Gliedern (2) des Zugkettenstr iges (1) größeren Breite und/oder Länge ausgebildet ist. H. A tail chain according to one of the preceding claims, characterized in that the suspension (4) is shorter with a side chain strand (5) compared to the side chain. "^ Wrgangsstück (3) is attached to the« Zugkettensu: ^r jng (1), which is preferably formed by a long, round Rirg Link (3) with a width and / or length greater than the links (2) of the Zugkettenstr iges (1) . 5. RUckekette nach Anspruch 4, dadurch ejekenr.-zeichr-*-, daß das Übergangsglied (3) gleich wie die Glieder (6) des Nebenkett«nstranges (5) ausgebildet ist, wobei vorzugsweise das Übergangsstück (3) ua ein Glied kürzer als der Nebenkettenstrang (5) ist.5. Back chain according to claim 4, characterized in that the transition link (3) is the same like the links (6) of the side chain strand (5) is formed, the transition piece (3) preferably including a link shorter than the side chain strand (5) is. 6. RUckekette nach einen der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die6. Back chain according to one of the preceding claims, characterized in that the Durchgangsöffnung (10) an dem am Nebenkettenstrang (5) angelenkten Schenkel (8) des durch eine abgewinkelte Lasche gebildeten VerkUrzungsgliedes (7) als, vorzugsweise kreisrunde, Durchzugsöffnung (12) für den Zugkettenstrang (1) ausgebildet ist, die in einen schmaleren, bis in den anderen Schenkel (11) der VerkUrzungslasche (7) reichenden Arretierabschnitt (13) der Durchgangsöffnung (10) übergeht. Through-opening (10) on the leg (8) of the side chain strand (5) articulated Shortening member (7) formed by an angled tab as, preferably circular, passage opening (12) for the pull chain strand (1) is formed, which in a narrower one, reaching into the other leg (11) of the shortening tab (7) Locking section (13) of the through opening (10) merges. 7, Rückekette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kettenglied (I²O an dem vom Aufhängeglied (4) abgewandten Ende des Zugkettenstranges (1) als offener ösenhaken ausgebildet ist, dessen lichte Weite vorzugsweise nur wenige Millimeter größer als die Breite der Glieder (2) des Zugkettenstranges (1) 1st.7, back chain according to one of the preceding claims, characterized in that the chain link (I ² O at the end of the tension chain strand (1) facing away from the suspension link (4) is designed as an open eye hook, the clear width of which is preferably only a few millimeters larger than the width the links (2) of the tension chain strand (1) 1st. 8. Rückekette nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kettenglied (14) an dem vom Aufhängeglied (4) abgewandten Ende des Zugkettenstranges (1) an diesem alt einen: Übergangsstück (15) befestigt ist, das vorzugsweise gleich wie das Übergangsstück (3) am anderen 2nde des Zugkettenstranges (1) und/oder die Glieder (6) des Nebenkettenstranges (5) ausgebildet ist.8. Back chain according to one of the preceding Claims, characterized in that the chain link (14) on that of the suspension link (4) the end of the tension chain strand facing away from it (1) on this old one: transition piece (15) is attached, which is preferably the same as the transition piece (3) on the other 2nde des Tensile chain strand (1) and / or the links (6) of the secondary chain strand (5) are formed is.