DE7046580U - Device for setting loose objects in the trunk of a motor vehicle - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE 33 e«AUNSCHWE!G ,C.PATENTANWÄLTE 33 e «AUNSCHWE! G, C.

DR..ING. HELMUT JOOSS ZZ^^SF"'DR..ING. HELMUT JOOSS ZZ ^^ SF " '

DIPL-ING. WERNER GRAMMDIPL-ING. WERNER GRAM

Arvaltsakte: 1484 Gai.Arvalt Acts: 1484 Gai.

KAMBI Auto-Korn fort-Wolf sburg K. Meier KG 318 Volfsourg, Lessingstr. 68-70 KAMBI Auto-Korn fort-Wolfsburg K. Meier KG 318 Volfsourg, Lessingstr. 68-70

'Einrichtung zum Festlagen loser Gegenstände im Kofferraum eines Kraftfahrzeuges"'' Device for fixing loose objects in the trunk of a motor vehicle "

i>xe Neuerung betrxfft eine Einrichtung zum Fe. „legen loseri> xe innovation concerns a device to the Fe. “Get going

Gegenstande, wie eines Warndreiecks, eines Abschleppseiles,Objects such as a warning triangle, a tow rope,

von Werkzeug o. dgl. im Kofferraum eines Kraftfahrzeuges,of tools or the like in the trunk of a motor vehicle,

insbesondere im vorderen Sofferrau« eines Volkswagen«,especially in the front sofa room "of a Volkswagen",

Im Kofferraum eines Kraftfahrzeuges Müssen aus Sicherheitsgründen zahlreiche üinzelteile mitgefuhrt werden, dxe seist lose herumliegen, sonit während der Fahrt hin und her 'ch und dadurch lästige Nebengeräusche verursachen und einem verzeitigen Verschleiß unterliegen.For safety reasons, numerous individual parts must be carried in the trunk of a motor vehicle, which is the case lying around loosely, so back and forth while driving and thereby cause annoying background noises and are subject to premature wear.

Es zeigen:Show it:

Figur i in perspektivischer Draufsicht eine Ablage gemäß der Neuerung undFigure i in a perspective plan view of a shelf according to the innovation and

Figur 2 in schematischer darstellung die im vorderen Gepäckraum eines Kraftfahrzeugs eingebaute Ablage.Figure 2 in a schematic representation in the front Luggage compartment of a motor vehicle built-in shelf.

3 -3 -

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu ver- ' meiden. Insbesondere soll eine Einrichtung zum Festlegen derartiger Geienatand« ieachaffHn wer<J»n_s die .si eil riawn ish?1 .1 i ^ff|?T? äußeren Abmessungen bequem anpassen läßt.The object of the innovation is to avoid these disadvantages. In particular, a device for determining such geienatand "ieachaffHn who <J" n _s die .si eil riawn ish? 1 .1 i ^{ff |} ? T? Can be easily adjusted to external dimensions.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung in einfacher Weis gelöst durch eine einstückige, tief gezogene oder als Spritzgußtei j. ausgebildete Ablage mit Fächer bildenden Stegen, von denen zumindest zwei sich gegenüberliegende Stege nach oben offene Einschubnuten aufweisen zur wahlweisen Aufnahme einschiebbarer Querstege.According to the innovation, this task is solved in a simple manner by a one-piece, deep-drawn or injection-molded part j. trained Tray with webs forming compartments, of which at least two opposing webs are upwardly open insertion grooves have to optionally accommodate retractable crossbars.

In einer zweckmäßigen Ausführungsform ist zumindest ein Fach quadratisch ausgebildet, wobei seine vier Begrenzungsstege Einschubnuten aufweisen. Dadurch ist es möglich, die Querstege ^l wahlweise in Längs- öder Querrichtung der AbiaAe einzuschieben. jIn an expedient embodiment, at least one compartment is designed to be square, its four delimitation webs having insertion grooves. This makes it possible to ^{insert the transverse webs l} either in the longitudinal or transverse direction of the AbiaAe. j

Eine besonders einfache Montage der Ablage wird gewährleistet durch zwei Anschraublaschen zur Befestigung der Ablage durch je eine dem Federbein des Kraftfahrzeugs zugeordnete Schraube. Die Ablage kann daher auf dem oberen Absatz des vorderen Gepäckraumes in einem Volkswagen festgelegt werden, ohne daß hierzu zusätzliche Löcher in die Karosserie gebohrt, oder separate Schrauben verwendet werden müssen«A particularly simple assembly of the shelf is guaranteed by two screw-on straps for fastening the shelf one screw each assigned to the strut of the motor vehicle. The shelf can therefore be set on the upper paragraph of the front luggage compartment in a Volkswagen without having to do this additional holes drilled in the body, or separate screws have to be used «

In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Neuerung dargestellt.The drawing is an exemplary embodiment of the innovation.

Danach besteht eine Einrichtung zum Festlegen loser Gegenstände in einem Kofferraum eines Kraftfahrzeuges aus einer einstückig ausgebildeten Ablage 1 mit Fächer 2 bildenden Stegen 3· Letztere sind teilweise mit nach oben offenen Einschubnuten k versehen zur wahlweisen Aufnahme einschiebbärer Querstege 5.According to this, a device for securing loose objects in a trunk of a motor vehicle consists of a one-piece tray 1 with webs 3 forming compartments 2, the latter are partially provided with upwardly open insertion grooves k for the optional accommodation of retractable cross webs 5.

Das in Figur 1 links dargestellte Fach 2' ist quadratisch ausgebildet, wobei alle vier Seitenwandungen die Einschubnuten aufweisen. Dadurch ist es möglich, den Quersteg 5¹ wahlweise in Quer- oder Längsrichtung der Ablage einzusetzen.The compartment 2 'shown on the left in FIG. 1 is square, with all four side walls having the insertion grooves. This makes it possible to use the transverse web 5 ¹ either in the transverse or longitudinal direction of the shelf.

Figur 2 läßt die Lage der eingebauten Ablage 1 erkennen. Letztere liegt im vorderen Kofferraum 6 auf einem oberen Absatz 7 auf und ist in dieser Lage über zwei Anschraublaschen 8 verschraubt mit nicht dargestellten Schrauben, die den vorderen , ebenfalls nicht dargestellten Federbeinen des Kraftfahrzeuges zugeordnet sind.FIG. 2 shows the position of the built-in shelf 1. The latter is in the front trunk 6 on an upper paragraph 7 and is screwed in this position via two screw tabs 8 with screws, not shown, which the front, also not shown are assigned to the struts of the motor vehicle.

Claims (2)

1. Einrichtung zum Festlegen leser Gegenstände wie eines Warn dreiecks, eines Abschleppseiles, von Werkzeug o. dgl. im Kofferraum eines Kraftfahrzeuges, insbesondere im vorderen Kofferraum eines Volkswagens, gekennze ichnet durch eine einstückige, tiefgezogene oder als SpritzgußteiJ ausgebildete Ablage (l) mit Fächer (2) bildenden Stegen (3ΐ von denen zumindest zwei sich gegenüberliegende Stege (3) nach oben offene Einschubnuten (^) aufweisen zur wahlweisei Aufnahme einschiebbarer Querstege (5)·1. means for setting reader items such as a warning triangle, a tow rope, o of a tool. Like. In the trunk of a motor vehicle, particularly in front trunk of a Volkswagen, gekennze ichnet by a one-piece, deep-drawn or formed as SpritzgußteiJ tray (l) with fan (2) forming webs (3ΐ of which at least two opposing webs (3) have upwardly open insertion grooves (^) for optionally receiving retractable cross webs (5) 2. Einrichtung nach Anspruch I₁ dadurch gekennzeichnetg daß zumindest ein Fach (2¹) quadratisch ausgebildet ist, wobei seine vier Begrenzungsstege Einschub nuten (4) aufweisen. 2. Device according to claim I ₁ characterized in that at least one compartment (2 ¹ ) is square, with its four limiting webs insertion grooves (4). Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch zwei Anschraublaschen (8) zur Befestigung der Ablage (1) durch Je eine dem Federbein des Kraftfahrzeuges zugeordnete Schraube.Device according to Claim 1 or 2, characterized by two screw-on lugs (8) for fastening the Tray (1) through one each of the strut of the motor vehicle associated screw. Dr. -Dr. - .Jooß Dipl.-Ing.Gr Patentanwälte.Jooß Dipl.-Ing.Gr patent attorneys Gr/Gru.Gr / Gr.