DE7040666U - Electric machine, especially a small motor, with a tachometer generator - Google Patents

Description

SIEMENS AKTISNGESELLSCHJSFT Erlangen, den ' 2. MOV. 1970 "SIEMENS AKTISNGESELLSCHJSFT Erlangen, the '2nd MOV. 1970 "

Berlin und München Wemer-von-Siemens-St^.SOBerlin and Munich Wemer-von-Siemens-St ^ .SO

Unser Zeichen:Our sign:

VPA 70/32-7 GM La/K?VPA 70 / 32-7 GM La / K?

Elektrische Maschine, insbesondere Kleinmotor, mit einem Tachogenerator Electric machine, especially a small motor, with a tachometer generator

Die Heuerung bezieht sich auf eine elektrische Maschine, insbesondere Kleinmotor, mit einem Tachogenerator, deren Läufer und deren Ständer jeweils untereinander verbindbar sind.The hiring relates to an electrical machine, in particular Small motor, with a tachometer generator, the rotor and the stator can be connected to each other.

Bei bekannten Maschinen der oben genannten Art sind die Ständer der beiden Maschinen über einen Flansch am Tachogenerator^ehäuae miteinander verbunden und zwischen den Läufern ist-eine elastische Kupplung vorgesehen. Eine derartige Verbindung zwischen Tachogenerator und elektrischer Maschine ,ws * a«,^h eine weitere bekannte Ausführung, bei der anstelle der cAastischeu Kupplung eine Spannhülse vorgesehen ist, auf di« der Läufer des Tachogene— rators aufgebracht ist, und der Ständer mittels durchgehender EefestigUBgsschrauben am Lagex'schild befestigt ist, so daß das Lagerschild nicht geschlossen ausgeführt werden kann, ist insbesondere bei der Verwendung bei Kleinmotorenrelativ aufwendig, so daß kleinere Maschinen nur in sehr seltenen Fällen mit einem Tachogenerator zur Messung der Drehzahl versehen werde**. Man hat sich in solchen Fällen im allgemeinen mit einer Drehzahlregelung über die Messung der Klemmenspannung begnügt.In known machines of the type mentioned above, the stands are of the two machines connected to one another via a flange on the tachogenerator ^ ehäuae and between the rotors is an elastic one Coupling provided. Such a connection between the tachometer generator and the electrical machine, ws * a «, ^ h another known version, in which instead of the cAastischeu coupling a clamping sleeve is provided on which the runner of the tachogenerator- rators is applied, and the stand by means of continuous fastening screws is attached to the Lagex'schild so that the bearing plate can not be carried out closed, is relatively expensive, especially when used in small engines, so that Smaller machines are only provided with a tachometer generator to measure the speed in very rare cases **. One has in such cases it is generally sufficient to regulate the speed by measuring the terminal voltage.

Durch die Neuerung soll eine Ausführungsform zur Verbindung einer elektrischen Maschine, insbesondere eines Kleinmotors, mit einem Tachogenerator geschaffen werden, die derart einfach im Aufbau ist, daß eine Verwendung auch bei Kleinmotoren ohne weiteres möglich ist. Dies wird auf besonders einfache Weise bei einer elektrischen Maschine der oben genannten Art dadurch erreicht, daß der Ständer des Tachogenerators u.a. aus einem einstückigen Weicheisenring besteht, der Folzacken, Befestigungslaschen und Zentrieransätze für den Ständer hat. Es ist zwar bereits eine elektrische Maschij ne vorgeschlagen worden (G 69 ΎΙ 205.0), bei der die einen Klauenpole an einem Weicheisenring -gehalten sind, der mit dem Lager-The innovation is intended to create an embodiment for connecting an electrical machine, in particular a small motor, to a tachometer generator, which is so simple in structure that it can also be used with small motors without further ado. This is achieved in a particularly simple manner in an electrical machine of the type mentioned above in that the stator of the tachogenerator consists, among other things, of a one-piece soft iron ring which has spikes, fastening tabs and centering lugs for the stator. An electrical machine has already been proposed (G 69 ΎΙ 205.0) in which one of the claw poles is held on a soft iron ring, which is connected to the bearing

704066613.4.72 -₂.704066613.4.72 - ₂ .

VPA 70/3247 GM ζ" VPA 70/3247 GM ζ "

schild der elektrischen Maschine verbunden ist. Dieser Weicheisenring ist vor Komplettierung des Ständers mit der Spule am Lagerschild befestigt worden, so daß auch diese Aufbauart noch nicht allen Anforderungen in Bezug auf Einfachheit genügt.shield of the electrical machine is connected. This soft iron ring is on before completion of the stand with the coil Bearing shield has been attached, so that this type of construction does not yet meet all requirements in terms of simplicity.

Eine besonders einfache Herstellungsart dea wird ermöglicht, wenn der Weicheisenring ale Befestigungslasche sternförmige Ansätze hat, die zur Bildung von Zentrieransätzen stufenförmig abgekröpft sind. Diesp abgekröpften Ansätze können bei einer Maschine mit Lagerdeckel mit der Lagerdeokelaentrierung am Lagerschild zusammenarbeiten. Durch die sternförmigen Ansätze ist es weiterhin möglich, die Befestigungsmittel vom Zentrum des Lagerschildes der Lagernabe abzuziehen und an einer weiter zum Rand des Lagerschildea hin liegenden Stelle vorzusehen. Gemäß einer Weiterbildung des Gegenstandes dar Neuerung wird am Weicheisenring ein weiterer Ansatz, beispielweise zur Halterung einer Anschlußklemme, vorgesehen. Dies hat d'jn Vorteil, daß der einzubauende Tachogenerator, äuaindest dsesen Ständer, vor dem Anbau als Einheit komplettiert werden kanu. Darüberhinaus kann die Anschlußklemme im vorliegenden Pail an einer Stelle vorgesehen werden, die die axiale Länge der elektrischen Maschine nicht vergrößert. A particularly simple production method dea is made possible if the soft iron ring is ale fastening tab Has star-shaped lugs that lead to the formation of centering lugs are stepped cranked. These cranked approaches can be used on a machine with a bearing cover with the bearing deokelaentrierung work together on the end shield. Because of the star-shaped approaches it is still possible to pull the fastening means from the center of the end shield of the bearing hub and continue to the Provide the edge of the end shield a point lying down. According to a further development of the subject of the innovation, the soft iron ring another approach, for example to hold a Terminal, provided. This has the advantage that the Tachometer generator, at least this stand, in front of the attachment can be completed as a unit. In addition, the terminal are provided in one place in the present Pail, which does not increase the axial length of the electrical machine.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel gemäß der Neuerung beschrieben. Es zeigen:An exemplary embodiment according to the innovation is described with reference to the drawing. Show it:

Pig. 1 eine Draufsicht auf das Lagerschild des Kleinmotors mitPig. 1 with a plan view of the bearing plate of the small motor

angebautem Tachogenerator,
Pig. 2 eine Seitenansicht auf den angebauten Tachogenerator,attached tachometer generator,
Pig. 2 a side view of the attached tachometer generator,

zum Teil im Schnitt,
Pig. 3 eine Draufsicht auf den Weicheisenring zur Befestigungpartly in the cut,
Pig. 3 is a plan view of the soft iron ring for fastening

des Tachogenerators,
Pig. 4 einen Querschnitt durch den Weicheisenring nach Pig. 3.of the tachometer generator,
Pig. 4 shows a cross section through the soft iron ring according to Pig. 3.

Gleiche Teile sind in allen Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehen.The same parts are provided with the same reference symbols in all figures.

Das von dem elektrischen Kleinmotor dargestellte Lagerschild ist mit 1 bezeichnet. Die Befestigungsschrauben für das Lagerschild tragen das Bezugszeichen 2. Die Nabe des Lagerschildes 1 ist mitThe end shield shown by the small electric motor is denoted by 1. The fastening screws for the end shield bear the reference number 2. The hub of the bearing plate 1 is with

- 3 - VPA 70/3247 GM- 3 - VPA 70/3247 GM

3 bezeichnet. Am Wellenende 4 des Kleinmotors 1 ist der Läufer 5 des Tachogenerators 6 beispielsweise durch eine Klebschicht 7 befestigt. Der Ständer des Tachogenerators 6 besteht aus der Wicklung 8, einer Abdeckkappe 9 und dem Weioheisenring 10, der in Pig. 3 näher dargestellt ist. Der Weicheiaenring 10 besitzt an seinem inneren Teil die abgebogenen Polzacken 11, die in das Innere der Spule 8 hineinragen, und den Befestigungs- bzw. Zentrieransätzen 12. Im Ausführungsbeispiel sind vier dieser Ansätze vorhanden und mit Durchgangslöchern 13 versehen. Diese Durchgangslöcher 13 dienen zum Einführen von Befestigungsschrauben 14 für den Tachogenerator. Die Ansätze 12 sind, wie aus Pig. 4 zu ersehen, abgekröpft, so daß sich ein senkrecht zur Ebene des Weicheisenringes ergebender Zentrieransatz 15 ergibt. Der Zentrieransatz 15 übergreift die Außenmantelfläche der Nabe 16, wie dies aus Pig. 2 zu ersehen ist. An dem Weicheisenring 10 ist ein weiterer mit einer Gewindebohrung 17 versehener Ansatz 18 vorhanden, der der Halterung einer Anschlußklemme 19 dient. Hierzu wird eine Befestigungsschraube 20 in das Gewindeloch 17 eingedreht.3 designated. The rotor 5 is at the shaft end 4 of the small motor 1 of the tachometer generator 6 attached, for example, by an adhesive layer 7. The stator of the tachometer generator 6 consists of the winding 8, a cover cap 9 and the Weioheisenring 10, which is shown in Pig. 3 is shown in more detail. The Softiaenring 10 has on its inner part the bent pole prongs 11, which are in the Inside of the coil 8 protrude, and the fastening or centering lugs 12. In the exemplary embodiment, there are four of these lugs present and provided with through holes 13. These through holes 13 are used to insert fastening screws 14 for the tachometer generator. Lugs 12 are as from Pig. 4 to be seen, cranked, so that a perpendicular to the plane of the soft iron ring resulting centering shoulder 15 results. The centering shoulder 15 engages over the outer surface of the hub 16, like this from Pig. 2 can be seen. On the soft iron ring 10 there is another shoulder 18 provided with a threaded hole 17, which is used to hold a terminal 19. For this purpose, a fastening screw 20 is screwed into the threaded hole 17.

Zur Montage des Tachogenerators wird zunächst der Läufer 5 mit dem Wellenende 4 des Kleinmotors 1 verbunden. Hiernach wird die mit der Spule 8 und dem Weicheisenring 10 sowie der Abdeckhaube 9 komplettierte Einheit mittels der Zentrieransätze 15 fertig montiert, d.h. auch mit der Anschlußklemme 19 versehen, über den Mantel der Nabe 16 geschoben, so daß die Zuordnung von Polzacken 11 zu Läufer 5 eindeutig bestimmt ist. Die Durchgangslöcher 13 werden dann in Übereinstimmung mit Gewindelöchern im Lagerschild gebracht, wonach die Befestigungsschrauben 14 eingedreht werden können.To assemble the tachometer generator, the rotor 5 is first connected to the shaft end 4 of the small motor 1. After that, the with the coil 8 and the soft iron ring 10 as well as the cover 9 completely assembled unit by means of the centering lugs 15, i.e. also provided with the connecting terminal 19, pushed over the jacket of the hub 16, so that the assignment of pole points 11 is clearly defined for runner 5. The through holes 13 are then in correspondence with threaded holes in the end shield brought, after which the fastening screws 14 can be screwed.

3 Schutzansprüche3 claims for protection

4 Figuren4 figures

Claims (3)

4 - VPA 70/3247 GM Schutzansprüohe4 - VPA 70/3247 GM protection claims 1. EIeV;"-"? sehe Maschine, insbesondere Kleinmotor mit sinem Tachogeru '-or, deren Läufer und deren Ständer jeweils untereinander verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Ständer des Tachogenerators (6) unter anderem aus einem einstückigen Weicheisenring (10) besteht, der Polzacken (11), Be'estigungs-1. EIeV; "-"? See machine, in particular a small motor with a tachometer , whose rotor and its stator can be connected to one another, characterized in that the stator of the tacho generator (6) consists, among other things, of a one-piece soft iron ring (10), the pole prongs (11), Fortification '.; laschen (12) und Zentrieransätze (15) für den Ständer hat.'.; tabs (12) and centering lugs (15) for the stand. 2. Elektrische Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Weicheisenring (10) als Befestigungslaschen sternförmige Ansätze hat, die zur Bildung von Zentrieransätzen (15) stufenförmig abgekröpft sind.2. Electrical machine according to claim 1, characterized in that that the soft iron ring (10) has star-shaped lugs as fastening tabs, which form centering lugs (15) are stepped cranked. 3. Elektrische Maschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennseichnet, daß am Weicheisenring (10) ein weiterer Ansatz (18) rar Halterung einer Anschlußklemme (19) vorhanden ist«3. Electrical machine according to claim 1 or 2, characterized in that that on the soft iron ring (10) there is a further extension (18) rare holder of a terminal (19) "