DE7019488U - WHEEL SET FOR CROWNS ON RAILS. - Google Patents

Description

Diplom-PhysikerPhysicist Dr. Walter AndrejewskiDr. Walter Andrejewski

a it L* "54 818/nr/qa Diplom-Ingenieur a it L * "54 818 / nr / qa Graduate engineer

Anwaltsalcte: 54 Ölö/Gr/ sa ^^ ^^Lawyer Salcte: 54 Ölö / Gr / sa ^^ ^^

Gebrauchsmusteranmeldung der Firma Essen, den 25. Mai 1970Utility model registration of the Essen company, May 25, 1970

Ufficine di Costamasnaga S.p.A. Kettwig.r Straß· 36Ufficine di Costamasnaga SpA Kettwig.r Strasse 36

-ostamasnaga (Como)/Italien-ostamasnaga (Como) / Italy

Radsatz für auf Schienen laufende KräneWheel set for cranes running on rails

Die Erfindung bezieht sich auf einen Radsatz für auf schienen laufende Kräne. Derartige Radsätze sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Insbesondere sind Radsätze bestehend aus Radsatzkasten, zumindest einem Laufrad und zumindest ζ·-**i seitlich an der Schiene anliegenden Führung sr ädern bekannt, wobei der Radsatzkasten an das Krangerüst angeschlossen, z.B. daran angelenkt ist. Mit diesen Maßnahmen soll erreicht werden, daß über die Führungsräder quer zur Fahrtrichtung des Radsatzes auftretende Beanspruchungen aufgenommen werden können. Nachteilig bei dieser bekannten Ausführungsform ist, daß hohe Führungskräfte auftreten. The invention relates to a wheel set for rails running cranes. Such wheel sets are known in various embodiments. In particular, wheel sets are composed of Wheel set box, at least one wheel and at least ζ · - ** i Known guide wheels lying laterally on the rail, with the wheel set box connected to the crane frame, e.g. articulated to it is. With these measures should be achieved that across the guide wheels to the direction of travel of the wheelset occurring loads can be absorbed. The disadvantage of this known embodiment is that high executives occur.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Radsatz des eingangs beschriebenen Aufbaus in einfachster Weise so zu gestalten, daß hohe Führungskräfte vermieden werden.The invention is based on the object of designing a wheel set of the structure described at the outset in the simplest way so that that high executives are avoided.

701948829.10.70701948829.10.70

Patentanwälte Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger StraßePatent attorneys Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger Strasse

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Führungsräder an üchwingarmengelagert und diese gegen zumindest eine Ausgleichsfeder abgestützt sind. Zweckmäßig besteht die Ausgleichsfeder aus einem in einer Aufnahme des Radsatzkastens angeordneten Tellerfederpaket. Das Tellerfederpaket ist in der Aufnahme gefuhrt und besitzt seitlich aus dem Radsatzkasten herausgeführte, den Cchwingarmen zugeordnete Druckstücke. Außenseitig sind in der Aufnahme elastische Anschläge für die Uruckstücke vorgesehen, ttine einfache Einstellung des Federverhaltens kann dadurch erzielt werden, daß das Tellerfederpaket aus auf einem Bolzen aufgefädelten und zwischen zwei Spannplatten eingespannten Tellerfedern besteht.The invention solves this problem in that the guide wheels are mounted on swing arms and these against at least one Balancing spring are supported. The compensating spring expediently consists of one in a receptacle in the wheel set case arranged disc spring package. The disc spring package is guided in the receptacle and has the side of the wheel set box Thrust pieces brought out, assigned to the swing arms. On the outside, elastic stops are in the receptacle for the Pressure pieces provided, ttine simple adjustment of the spring behavior can be achieved in that the disc spring assembly is threaded onto a bolt and between two clamping plates clamped disc springs.

Die durch die Erfindung erzielten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß die Führungsräder über die Federn in wohldefinierter Weise an den Schienen abgestützt sind, so daß hohe Führungskräfte nicht mehr auftreten.The advantages achieved by the invention are above all to see that the guide wheels are supported on the springs in a well-defined manner on the rails, so that high executives no longer occur.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:In the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment; show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht des neuerungsgemäßen Radsatzes und Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II-II durch Fig. 1.1 shows a side view of the wheel set according to the innovation, and FIG. 2 shows a section along the line II-II through FIG. 1.

Patentanwälte Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honice, 43 Essen, Kettwiger StraßePatent attorneys Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honice, 43 Essen, Kettwiger Strasse

Unter Bezugnahme auf die Figuren ist mit 1 der Aufbau des Krans gezeigt, welcher an entsprechenden Jtellen auf dem Radsatzkasten 2 ruht, der bei 3 an das Krangerüst ar.gelenkt ist.With reference to the figures, the structure of the crane is shown with 1, which is at corresponding Jtellen on the wheel set 2 rests, which is articulated to the crane frame at 3.

m jeder Radsatzkasten 2 weist ein Paar Seitenplatten 4 auf, welche durch Streben miteinander verbunden sind. Zwischen den Platten ist das übliche Rädergetriebe 5 angeordnet, das den Antrieb auf ein Räderpaar 5 überträgt, das zwischen den seitenplatten m each Radsatzkasten 2 has a pair of side plates 4, which are interconnected by struts. The usual gear train 5 is arranged between the plates, which transmits the drive to a pair of gears 5 between the side plates

Jl rrol orravif Λ «->♦-■ Q**»^.v*£jWi ** j. ο ν · Jl rrol orravif Λ «-> ♦ - ■ Q **» ^. V * £ jWi ** j. ο ν

■ In einer zylinderischen aufnahme 7, die an den Seitenplatten 4■ In a cylindrical receptacle 7, which is attached to the side plates 4

j befestigt ist, ist ein Te Her federpaket 8 angebracht, dasj is attached, a Te Her spring assembly 8 is attached, the

! zwischen zwei bpannplatten 9 gelagert ist, welche drehbar auf! is mounted between two clamping plates 9, which can be rotated

einem Gewindebolzen Iu angeordnet sind, welcher das Federpaket zusammenhalt. Innen in der Aufnahme 7 sind am Ende des Federpaketes 8 die Druckstücke 11 angeordnet. Diese Druckstücke 11 werden durch : elastische Ringe 12 als Anschläge gehalten und beaufschlagena threaded bolt Iu are arranged, which the spring package cohesion. Inside the receptacle 7 are at the end of the spring assembly 8, the pressure pieces 11 are arranged. These pressure pieces 11 are held and acted upon by elastic rings 12 as stops

: * die ünden von üchwingarmen Ij5. Diese öchwingarme I^ sind: * the ends of low-swing Ij5. These öchwingarm I ^ are

drehbar gelagert, und zwar auf den Drehzapfen 14, die zwischen ' zwei Gestellwänden 15 gelagert sind. Lde üchwingarme ±3 weisenare rotatably mounted, while supported on the pivot pin 14 between 'two frame walls 15 and. Lde swing arms ± 3 ways

an ihren unteren üJiden die Führungsräder 16 auf, welche aufgrund der Wirkung des Federpaketes 8 gegen die Seiten der Schjffie 17 gedruckt werden, auf welchen die Räder 6 senkrecht laufen.at their lower üJiden the guide wheels 16, which due to the action of the spring assembly 8 can be pressed against the sides of the Schjffie 17 on which the wheels 6 are perpendicular to run.

Die gegebenenfalls auftretenden, den Radsatz beaufschlagenden Seitenschübe werden elastisch durch die Führungsräder 16 überThe possibly occurring, acting on the wheelset Side thrusts are elastic by the guide wheels 16 over

Patentanwälte Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger StraßePatent attorneys Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger Strasse

die durch die Schwingarme 13 verwirklichte Kinematik aufgenommen. the kinematics realized by the swing arms 13 were added.

Offensichtlich können die besonderen Abmessungen, sowie das zur Verwendung gelangende Material beliebig Je nach den örtlichen Erfordernissen gewählt sein.Obviously, the particular dimensions, as well as the material used, can be any depending on the local area Needs to be chosen.

Ansprüche:Expectations:

Claims (4)

Patente.iVK-jlfs Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honice, 43 Essen, Kettwiger Straße 3£ SchutzansprüchePatents.iVK-jlfs Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honice, 43 Essen, Kettwiger Strasse £ 3 claims for protection 1. Radsatz für auf Schienen laufende Krände, bestehend aus Radsatzkasten, zumindest e-.r.im Laufrad und zwei seitlich an. der Schiene anliegenden Führungsräder, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsräder (16) an Schwingarmen (13) gelagert und «. diese gegen zumindest eine Ausgleichsfeder (8) abgestützt sind.1. Wheelset for cranes running on rails, consisting of wheelset box, at least one right in the wheel and two on the side . guide wheels resting against the rail, characterized in that the guide wheels (16) are mounted on swing arms (13) and «. these are supported against at least one compensating spring (8). 2« Radsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgfeichsfeder aus einem in einer Aufnahme (7) des Radsatzkastens (2) angeordneten Tellerfederpaket (8) besteht und das Tellerfederpaket (8) in der Aufnahme (7) geführt sowie durch seitlich aus dem Radsatzkasten (2) herausgeführte,den Schwingarmen zugeordnete Druckstücke (11) beaufschlagt ist.2 «wheel set according to claim 1, characterized in that the compensating spring consists of a disc spring package (8) arranged in a receptacle (7) of the wheel set case (2) and the disc spring package (8) guided in the receptacle (7) as well as through the swing arms that are led out laterally from the wheel set box (2) assigned pressure pieces (11) is acted upon. 3. Radsatz nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Aufnahme (7) elastische Anschläge (12) für die Druckstücke (11) vorgesehen sind.3. Wheelset according to claim 1 and 2, characterized in that in the receptacle (7) elastic stops (12) are provided for the pressure pieces (11). 4. Radsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Tellerfederpaket aus auf einen Bolzen (lo) aufgefädelten zwischen zwei Spannplatten (9) angespannten Tellerfedern (8) besteht.4. wheel set according to claim 1, characterized in that the Disk spring package threaded onto a bolt (lo) consists of disc springs (8) clamped between two clamping plates (9). PAe Dr.Andrejewski, Dr.HonkePAe Dr Andrejewski, Dr Honke 7O19488r^9.io.7n7O19488r ^ 9.io.7n