DE699455C - Method for stick drying trees - Google Patents

Description

Die im Walde gefällten Baumstämme bleiben oft monatelang der Feuchtigkeit und der strahlenden Sonne ausgesetzt, was zur Folge hat, daß die äußeren Schichten des gefällten Baumstammes Risse bekommen, so daß diese Schichten später bei dem Zersägen des Baumes in einzelne Bretter oder Bohlen nicht oder nur für minderwertige Zwecke Verwendung finden können. Auch setzt sich in die to Risse und Spalten die Feuchtigkeit ein, und das Holz beginnt an den Stellen rotfaul zu werden. Dadurch gehen der deutschen Holzwirtschaft jährlich viele Hundertausende ,von Kubikmetern Holz verloren.The tree trunks felled in the forest often remain in moisture and moisture for months exposed to bright sun, resulting in has that the outer layers of the felled tree get cracks, so that these Do not lay layers later when sawing the tree into individual boards or planks or can only be used for inferior purposes. Also sits in the to cracks and fissures the moisture in, and the wood begins to rot rot in the places will. As a result, many hundreds of thousands go to the German timber industry every year Cubic meters of wood lost.

Die Rißbildung ist vornehmlich darauf zurückzuführen, daß in dem Holzstamm noch der ganze Saft vorhanden ist. Will man also diese Nachteile vermeiden, so muß Vorsorge getroffen werden, den im Baum befindlichenThe crack formation is mainly due to the fact that the log is still all the juice is there. So if one wants to avoid these disadvantages, then precaution must be taken be hit, the one in the tree

ao Saft schon vor dem Fällen des Baumes zu entfernen, d. h. den Baum vor der Fällung stocktrocken zu machen.ao to remove sap before the tree is felled, d. H. the tree before felling to make dry.

Man hat schon vorgeschlagen, um die Fruchtbarkeit des Baumes zu erhöhen, am Fuße des Baumes einen Ring der Rinde abzunehmen. Dabei wurde ein Einschnitt in den Baum gemacht, der nur bis zum Splint reichte, da es sich nur darum handelte, den Saftstrom, der durch die Rinde fließt, zu unterbrechen.It has already been suggested to increase the fertility of the tree on Remove a ring of bark from the foot of the tree. An incision was made in the Tree made that only reached down to the sapwood, since it was all about the To interrupt the flow of sap flowing through the bark.

Der Erfinder hat nun gefunden, daß, wenn man in den Stamm so tief einschneidet, daß auch der Splint getroffen wird, ein Hochgehen des Saftes in dem Baum in jedem Falle unterbunden wird und dadurch eine vollkommene Trocknung herbeigeführt wird. Es wird demnach gemäß der Erfindung der Stamm unmittelbar auf dem Waldboden mit einer dreieckigen Kerbe ringsherum eingeschnitten, die etwa 5 cm tief in den Baum eingreift und somit in den Splint des Holzes. Das hat zur Folge, daß schon nach kurzer Zeit der Baum abstirbt, so daß, wenn er später gefällt wird, eine Rißbildung ausgeschlossen ist. Es können daher auch die äußersten Schichten des Stammes für Bretter u.dgl. Verwendung finden.The inventor has now found that if one cuts into the trunk so deep that the sapwood is also hit, a rise of the sap in the tree is prevented in any case and thereby a perfect Drying is brought about. It thus becomes the strain according to the invention cut directly on the forest floor with a triangular notch all around, which engages about 5 cm deep into the tree and thus into the sapwood of the wood. That has As a result, the tree dies after a short time, so that if it is felled later crack formation is excluded. The outermost layers can therefore also be used of the trunk for boards and the like. Use.

Das Einschneiden und Aushauen der dreieckigen Kerbe kann mit einer Axt oder einem anderen geeigneten Werkzeug erfolgen. Wichtig ist, daß. der Stamm unmittelbar auf dem Waldboden mit einer bis in den Splint reichenden Kerbe versehen wird, so daß man unter Umständen die am Fuße des Baumes befindlichen Astwurzeln entfernen muß.Cutting and carving out the triangular notch can be done with an ax or a other suitable tool. It's important, that. the trunk immediately on the Forest floor is provided with a notch reaching into the sapwood so that you can see below Must remove the roots of the branches at the foot of the tree.

Zweckmäßig wird das Aushauen der Kerbe im Juli oder August vorgenommen; bis. zur Fällzeit, also bis etwa Oktober oder November, ist dann der Baum vollkommen stock troc'ken geworden, was man an dem Verlust 6„ der Blätter bzw. Nadeln erkennen kann. Die angegebene Zeit kann natürlich, je nach der Art des Baumes und der Bodenverhältnisse, verschieden sein und muß auch mit Rücksicht auf etwaige Baumschädlinge, die nach Einhauen der Kerbe in den Baum eindringen könnten, gewählt werden.It is best to cut the notch in July or August; until. to the Felling time, i.e. until about October or November, the tree is completely dry as a stick which can be seen from the loss of 6 "leaves or needles. the specified time can of course, depending on the type of tree and the soil conditions, be different and must also take into account any tree pests that occur after cutting the notch into the tree could be chosen.

Die Zeichnung zeigt den -unteren Teil des Baumstammes mit der eingehauenen Kerbe a. The drawing shows the lower part of the tree trunk with the notch a.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zum Stocktrocknen von Bäumen durch Entfernen eines Rindenringes und Einschneiden in den Stamm, dadurch gekennzeichnet, daß das Einschneiden tief in den Stamm hinein und über den Splint hinaus am Boden erfolgt und ringsherum ,an diesem Einschnitt eine dreieckige Kerbe ausgehauen wird.Method for stick drying trees by removing a ring of bark and cutting into the trunk, thereby characterized in that the cutting deep into the trunk and over the sapwood out at the bottom and all around, at this incision, a triangular notch is made is hewn out. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings