DE69924774T2 - Zweisitzige, für die Nutzung in der ersten und zweiten Klasse umwandelbare Bank und Verfahren zur Umwandlung einer solchen Bank - Google Patents

Zweisitzige, für die Nutzung in der ersten und zweiten Klasse umwandelbare Bank und Verfahren zur Umwandlung einer solchen Bank Download PDF

Info

Publication number
DE69924774T2
DE69924774T2 DE69924774T DE69924774T DE69924774T2 DE 69924774 T2 DE69924774 T2 DE 69924774T2 DE 69924774 T DE69924774 T DE 69924774T DE 69924774 T DE69924774 T DE 69924774T DE 69924774 T2 DE69924774 T2 DE 69924774T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
seat
seats
class
armrests
translationally
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69924774T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69924774D1 (de
Inventor
Francois Durand
Alain Guinot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport SA
Original Assignee
Alstom Transport SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Transport SA filed Critical Alstom Transport SA
Application granted granted Critical
Publication of DE69924774D1 publication Critical patent/DE69924774D1/de
Publication of DE69924774T2 publication Critical patent/DE69924774T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D11/06Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats
    • B64D11/0693Width modification of seat assemblies, e.g. for class modification
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/04Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
    • B60N2/06Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable slidable
    • B60N2/062Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable slidable transversally slidable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D33/00Seats

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Special Chairs (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein die Sitze der ersten und der zweiten Klasse, vor allem von Fahrzeugen zur Beförderung von Passagieren, und richtet sich insbesondere auf eine veränderbare Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse sowie auf ein Verfahren zum Umwandeln einer solchen Sitzbank.
  • Eine derzeitige Lösung für das Verändern eines Sitzes der ersten Klasse in einen Sitz der zweiten Klasse und umgekehrt eines Sitzes der zweiten Klasse in einen Sitz der ersten Klasse, vor allem eines Raums eines Fahrzeugs zur Beförderung von Passagieren, ist das Ersetzen der Sitze.
  • Das Dokument EP-A2-0 322 930 beschreibt Flugzeugsitze, die voneinander entfernt oder einander angenähert werden können, um die Klasse der Sitze zu modifizieren.
  • Eine Aufgabe der Erfindung ist eine veränderbare Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten zweiten Klasse, die ohne Zerlegung von Sitzen das Umwandeln eines Raums einer gegebenen Klasse in einen Raum einer anderen Klasse ermöglicht.
  • Erfindungsgemäß sind die Sitzbank mit zwei veränderbaren Plätzen der ersten/zweiten Klasse und das Verfahren zur Umwandlung einer solchen Sitzbank so, wie sie in den Ansprüchen definiert sind.
  • Insbesondere besteht die Erfindung aus einer veränderbaren Sitzbank der ersten/zweiten Klasse, die eine gegebene Anzahl N von Plätzen aufweist, wobei die veränderbare Sitzbank der ersten/zweiten Klasse in eine Sitzbank mit N Plätzen der zweiten/ersten Klasse umgewandelt werden kann, wobei die veränderbare Sitzbank der ersten/zweiten Klasse N Sitze mit N Sitzflächen und 2N Armlehnen umfasst, wobei die veränderbare Sitzbank der ersten/zweiten Klasse Mittel zur translatorischen Bewegung wenigstens einer der N Sitzflächen und wenigstens einer der 2N Armlehnen umfasst, wobei die N Sitzflächen und die 2N Armlehnen relativ zueinander ausgerichtet bleiben, wobei die translatorischen Bewegungen T der Sitzflächen und der Armlehnen, die durch die Mittel zur translatorischen Bewegung erhalten werden, ermöglichen, die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen voneinander zu entfernen, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird, oder die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen einander anzunähern, wenn die veränderbare Sitzbank der ersten Klasse in eine Sitzbank der zweiten Klasse umgewandelt wird.
  • Die Erfindung besteht außerdem in einem Verfahren zum Umwandeln einer veränderbaren Sitzbank zwischen erster Klasse und zweiter Klasse, wobei die Sitzbank eine gegebene Anzahl N von Plätzen aufweist, wobei die veränderbare Sitzbank der ersten/zweiten Klasse N Sitze mit N Sitzflächen und 2N Armlehnen aufweist, wobei das Verfahren die Schritte umfasst, die ermöglichen:
    • – die veränderbare Sitzbank der ersten zweiten Klasse in eine Sitzbank mit N Plätzen der zweiten ersten Klasse umzuwandeln und
    • – wenigstens eine der N Sitzflächen und wenigstens eine der 2N Armlehnen durch Mittel zur translatorischen Bewegung, die in die veränderbare Sitzbank der ersten/zweiten Klasse eingebaut sind, translatorisch zu bewegen, wobei die N Sitzflächen und die 2N Armlehnen relativ zueinander ausgerichtet bleiben,
    wobei die translatorischen Bewegungen T der Sitzflächen und der Armlehnen, die durch die Mittel zur translatorischen Bewegung erhalten werden, ermöglichen, die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen voneinander zu entfernen, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird, oder die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen einander anzunähern, wenn die veränderbare Sitzbank der ersten Klasse in eine Sitzbank der zweiten Klasse umgewandelt wird.
  • Ein Vorteil der veränderlichen Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse und des Verfahrens zum Umwandeln einer solchen Sitzbank der Erfindung ist, dass die Dauer der Umwandlung eines Raums einer gegebenen Klasse in einen Raum einer andere Klasse sehr kurz ist und ein punktuelles Modifizieren der Zugkapazität ermöglicht.
  • Ein weiterer Vorteil der veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ers ten/zweiten Klasse und des Verfahrens zum Umwandeln einer solchen Sitzbank der Erfindung ist, dass sie dem Betreiber beispielsweise das Beseitigen von Lastschwankungsproblemen zwischen dem Wochenende und der Woche ermöglichen.
  • Ein weiterer Vorteil der der veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse und des Verfahrens zum Umwandeln einer solchen Sitzbank der Erfindung ist das Optimieren der vorgeschlagenen Sitzzahl in Zügen, die hinsichtlich der Beiwagen nicht erweiterbar sind.
  • Weitere Aufgaben, Merkmale und Vorteile der Erfindung werden deutlich beim Lesen der Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform einer veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse und der Beschreibung des Verfahrens zum Umwandeln einer solchen Sitzbank, wobei die Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung erstellt worden ist, worin:
  • 1A eine allgemeine Ansicht einer erfindungsgemäßen veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse ist, wobei die Sitzbank so verändert ist, dass sie eine Sitzbank mit zwei Plätzen der zweiten Klasse bildet,
  • 2A eine allgemeine Ansicht einer erfindungsgemäßen veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse ist, wobei die Sitzbank so verändert ist, dass sie eine Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten Klasse bildet,
  • 1B eine Vorderansicht der in 1A gezeigten erfindungsgemäßen veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse ist, in der die Sitzbank so verändert ist, dass sie eine Sitzbank mit zwei Plätzen der zweiten Klasse bildet,
  • 2B eine allgemeine Ansicht der in 2A gezeigten erfindungsgemäßen veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse ist, in der die Sitzbank so verändert ist, dass sie eine Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten Klasse bildet,
  • 1C eine allgemeine Ansicht des Rahmens der in 1A gezeigten er findungsgemäßen veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse ist, in der die Sitzbank so verändert ist, dass sie eine Sitzbank mit zwei Plätzen der zweiten Klasse bildet,
  • 2C eine allgemeine Ansicht des Rahmens der in 2A gezeigten erfindungsgemäßen veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse ist, in der die Sitzbank so verändert ist, dass sie eine Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten Klasse bildet,
  • 1D eine Draufsicht der in 1A gezeigten erfindungsgemäßen veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten zweiten Klasse zeigt, in der die Sitzbank so verändert ist, dass sie eine Sitzbank mit zwei Plätzen der zweiten Klasse bildet,
  • 2D eine Draufsicht der in 2A gezeigten erfindungsgemäßen veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse zeigt, in der die Sitzbank so verändert ist, dass sie eine Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten Klasse bildet,
  • 3 die Mittel zur translatorischen Bewegung der Armlehnen und der Sitzflächen der erfindungsgemäßen veränderbaren Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten/zweiten Klasse zeigt.
  • Die vorliegende Erfindung besteht darin, die Sitze, die die veränderbare Sitzbank der ersten/zweiten Klasse, die eine gegebene Anzahl von Plätzen aufweist, bilden, beizubehalten und die Position von bestimmten dieser Sitze so zu modifizieren, dass die Sitzbank in der Breite verändert wird.
  • Beispielsweise lässt sich eine Sitzbank mit zwei Plätzen der zweiten Klasse in eine Sitzbank mit zwei Plätzen der ersten Klasse umwandeln, indem die Sitzflächen und die Armlehnen der Sitzbank der zweiten Klasse voneinander beabstandet werden.
  • Allgemein lässt sich eine Sitzbank mit zwei Plätzen (wobei N eine ganze Zahl ist) der zweiten Klaas in ein Sitzbank mit N Plätzen der ersten Klaase umwandeln, indem die Sitzflächen und die Armlehnen der Sitzbank der zweiten Klasse beabstandet werden.
  • Die veränderbare Sitzbank 1 der ersten/zweiten Klasse, die eine gegebene Anzahl N von Plätzen aufweist, wenn sie zu einer Sitzbank der ersten Klasse verändert ist, kann in eine Sitzbank mit ebenfalls N Plätzen der zweiten Klasse umgewandelt werden und umgekehrt.
  • Die veränderbare Sitzbank 1 der ersten zweiten Klasse umfasst, wenn sie zu einer Sitzbank der zweiten Klasse verändert ist, verwendbare N Sitze mit N Sitzflächen 3 und N + 1 Armlehnen 4.
  • Die veränderbare Sitzbank 1 der ersten/zweiten Klasse umfasst Mittel 5 zur translatorischen Bewegung wenigstens einer der N Sitzflächen 3 und wenigstens einer der N + 1 Armlehnen 4.
  • Die N Sitzflächen 3 und die N + 1 Armlehnen 4 bleiben nach der Umwandlung relativ zueinander ausgerichtet.
  • Translatorische Bewegungen T der Sitzflächen und der Armlehnen werden durch die Mittel 5 zur translatorischen Bewegung erhalten, derart, dass die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen voneinander entfernt werden, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird, oder die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen einander angenähert werden, wenn die veränderbare Sitzbank 1 der ersten Klasse in eine Sitzbank der zweiten Klasse umgewandelt wird.
  • Die Sitzbank ist beispielsweise derart, dass bei der Umwandlung wenigstens eine Sitzfläche 3 fest ist oder wenigstens eine Sitzfläche 3 und wenigstens eine Armlehne 4 fest sind, beispielsweise die Sitzfläche einer der Außenseiten oder die Sitzfläche einer der Außenseiten und die gesamten Armlehnen.
  • Die Mittel 5 zur translatorischen Bewegung der translatorisch zu bewegenden Sitzflächen 3 und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen 4 sind aus einer Translationswelle 6 gebildet, die drehbar R ist und ein Translationsele ment 7 aufweist, das jeder translatorisch zu bewegenden Armlehne 3 und jeder translatorisch zu bewegenden Sitzfläche 4 zugeordnet ist.
  • Gemäß der bevorzugten Ausführungsform sind die Translationselemente 7 der translatorisch zu bewegenden Armlehnen 3 und Sitzflächen 4 aus einer Schraube mit veränderlicher Steigung gebildet, wobei die Steigung und die Länge der diese Steigung enthaltenden aktiven Zone mit zunehmendem Abstand von den translatorisch zu bewegenden Armlehnen 3 und translatorisch zu bewegenden Sitzflächen 4 in Bezug auf die festen Armlehnen 3 und Sitzflächen 4 zunehmen.
  • Die Steigungen der Translationselemente 7 an bestimmten dieser Translationselemente 7 sind linksgerichtet und an den anderen Translationselementen 7 rechtsgerichtet und von der auszuführenden translatorischen Bewegung T abhängig.
  • Die erfindungsgemäße Sitzbank umfasst einen Rahmen 8, der die Translationswelle 6 und wenigstens eine Führungswelle 9 der translatorisch zu bewegenden Armlehnen 3 und der translatorisch zu bewegenden Sitzflächen 4 unterstützt.
  • Die Translationswelle 6 und die Führungswellen 9 unterstützen translatorisch bewegliche Armlehnenträger 10 und translatorisch bewegliche Sitzflächenträger 11.
  • Die beweglichen Träger 10 der translatorisch zu bewegenden Armlehnen werden mittels der jeder translatorisch zu bewegenden Armlehne zugeordneten Translationselemente 7 translatorisch bewegt.
  • Ebenso werden die beweglichen Träger 11 der translatorisch zu bewegenden Sitzflächen mittels der jeder translatorisch zu bewegenden Sitzfläche zugeordneten Translationselemente 7 translatorisch bewegt.
  • Vorteilhafterweise wird eine zusätzliche Armlehne 4A zwischen die Sitze 2 eingeführt, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird.
  • Da die Armlehnen und die Sitzflächen beispielsweise auf Gleitführungen montiert sind, derart, dass ihre relative translatorische Bewegung und Verschiebung möglich ist, kann diese Bewegung entweder motorisch angetrieben oder manuell sein.
  • Zur Umwandlung der translatorisch zu bewegenden Armlehnen und Sitzflächen können verschiedene Systeme verwendet werden; es ist beispielsweise möglich, Schrauben mit veränderlicher Steigung, Gestänge (nicht gezeigt) oder einen Nockensatz (nicht gezeigt) zu verwenden.
  • Beispielhalber werden die verschiedenen translatorischen Bewegungen durch manuelle translatorische Bewegung der translatorisch zu bewegenden Armlehnen und Sitzflächen mittels Führung ohne Gewinde erreicht.
  • Anschläge fixieren die Endlagen der verschiedenen Elemente, wobei die Verriegelung der Gesamtheit, die beispielsweise durch ein Schließhaken- oder Sperrstiftsystem sichergestellt wird, das Verhindern jeglicher Bewegung nach dem Manöver ermöglicht.
  • Die vorliegende Erfindung richtet sich außerdem auf ein Verfahren zum Umwandeln einer veränderbaren Sitzbank 1 zwischen erster Klasse und zweiter Klasse, wobei die Sitzbank eine gegebene Anzahl N von Plätzen aufweist, wobei die veränderbare Sitzbank der ersten/zweiten Reihe N Sitze 2 mit N Sitzflächen und 2N Armlehnen 4 aufweist, die alle verwendbar sind, wenn sie zu einer Sitzbank der ersten Klasse verändert wird.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst die Schritte, die ermöglichen:
    • – die veränderbare Sitzbank 1 der ersten/zweiten Klasse in eine Sitzbank mit N Plätzen der zweiten/ersten Klasse umzuwandeln und
    • – wenigstens eine der N Sitzflächen 3 und wenigstens eine der 2N Armlehnen 4 durch Mittel 5 zur translatorischen Bewegung, die in die veränderbare Sitzbank 1 der ersten zweiten Klasse eingebaut sind, translatorisch zu bewegen, wobei die N Sitzflächen 3 und die 2N Armlehnen 4 relativ zueinander ausgerichtet bleiben.
  • Die translatorischen Bewegungen 7 der Sitzflächen und der Armlehnen, die durch die Mittel 5 zur translatorischen Bewegung erhalten werden, ermöglichen, die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen voneinander zu entfernen, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird, oder die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen einander anzunähern, wenn die veränderbare Sitzbank 1 der ersten Klasse in eine Sitzbank der zweiten Klasse umgewandelt wird.
  • Das Verfahren zum Umwandeln einer Sitzbank umfasst einen Schritt, der darin besteht, die Translationswelle 6, die in die Mittel 5 zur translatorischen Bewegung der translatorisch zu bewegenden Sitzflächen 3 und der translatorisch zu bewegenden Armlehnen 4 eingebaut ist, mittels Translationselementen 7, die jeder translatorisch zu bewegenden Armlehne 3 und jeder translatorisch zu bewegenden Sitzfläche 4 zugeordnet sind, zu drehen R.
  • Das Verfahren zum Umwandeln der Sitzbank umfasst einen Schritt, der darin besteht, bewegliche Träger 10 von translatorisch zu bewegenden Armlehnen durch die Translationselemente 7, die jeder translatorisch zu bewegenden Armlehne zugeordnet sind, translatorisch zu bewegen und bewegliche Träger 11 von translatorisch zu bewegenden Sitzflächen durch die Translationselemente 7, die jeder translatorisch zu bewegenden Sitzfläche zugeordnet sind, translatorisch zu bewegen.
  • Das Verfahren zum Umwandeln der Sitzbank umfasst einen Schritt, der darin besteht, zwischen die Sitze 2 eine zusätzliche Armlehne 4A einzubringen, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird.
  • Das Verfahren zum Umwandeln der Sitzbank umfasst einen Schritt, der darin besteht, eine zusätzliche Armlehne 4A zwischen den Sitzen 2 zu entfernen, wenn die veränderbare Sitzbank der ersten Klasse in eine Sitzbank der zweiten Klasse umgewandelt wird.

Claims (13)

  1. Veränderbare Sitzbank (1) der ersten/zweiten Klasse, die eine gegebene Anzahl N von Plätzen aufweist, wobei die veränderbare Sitzbank (1) der ersten/zweiten Klasse in eine Sitzbank mit N Plätzen der zweiten ersten Klasse umgewandelt werden kann, wobei die veränderbare Sitzbank der ersten/zweiten Klasse N Sitze (2) mit N Sitzflächen (3) und mit Armlehnen (4) umfasst, wobei die veränderbare Sitzbank (1) der ersten/zweiten Klasse Mittel (5) zur translatorischen Bewegung wenigstens einer der N Sitzflächen (3) und wenigstens einer der Armlehnen (4) umfasst, wobei die N Sitzflächen (3) und die Armlehnen (4) relativ zueinander ausgerichtet bleiben, wobei die translatorischen Bewegungen (T) der Sitzflächen und der Armlehnen, die durch die Mittel (5) zur translatorischen Bewegung erhalten werden, ermöglichen, die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen voneinander zu entfernen, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird, oder die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen einander anzunähern, wenn die veränderbare Sitzbank (1) der ersten Klasse in eine Sitzbank der zweiten Klasse umgewandelt wird, dadurch gekennzeichnet, dass sie 2N Armlehnen umfasst.
  2. Sitzbank nach Anspruch 1, bei der wenigstens eine Sitzfläche (3) fest ist oder wenigstens eine Sitzfläche (3) und wenigstens eine Armlehne (4) fest sind.
  3. Sitzbank nach einem der Ansprüche 1 oder 2, bei der die Mittel (5) zur translatorischen Bewegung der translatorisch zu bewegenden Sitzflächen (3) und der translatorisch zu bewegenden Armlehnen (4) aus einer Translationswelle (6) gebildet sind, die drehbar R ist und ein Translationselement (7) aufweist, das jeder translatorisch zu bewegenden Armlehne (3) und jeder translatorisch zu bewegenden Sitzfläche (4) zugeordnet ist.
  4. Sitzbank nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der die Translationselemente (7) der translatorisch zu bewegenden Armlehnen (3) und Sitzflächen (4) aus einer Schraube mit veränderlicher Steigung gebildet sind, wobei die Stei gung und die Länge der diese Steigung enthaltenden aktiven Zone mit zunehmendem Abstand von den translatorisch zu bewegenden Armlehnen (3) und translatorisch zu bewegenden Sitzflächen (4) in Bezug auf die festen Armlehnen (3) und Sitzflächen (4) zunehmen.
  5. Sitzbank nach einem der Ansprüche 1 bis 4, die einen die Translationswelle (6) und wenigstens eine Führungswelle (9) der translatorisch zu bewegenden Armlehnen (3) und der translatorisch zu bewegenden Sitzflächen (4) unterstützenden Rahmen (8) umfasst, wobei die Translationswelle (6) und die Führungswellen (9) translatorisch bewegliche Armlehnenträger (10) und translatorisch bewegliche Sitzflächenträger (11) unterstützen, wobei die beweglichen Träger (10) der translatorisch zu bewegenden Armlehnen mittels der jeder translatorisch zu bewegenden Armlehne zugeordneten Translationselemente (7) translatorisch bewegt werden und die beweglichen Träger (11) der translatorisch zu bewegenden Sitzflächen mittels der jeder translatorisch zu bewegenden Sitzfläche zugeordneten Translationselemente (7) translatorisch bewegt werden.
  6. Sitzbank nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der die Steigungen der Translationselemente (7) an Bestimmten dieser Translationselemente (7) linksgerichtet und an den anderen Translationselementen (7) rechtsgerichtet sind und von der auszuführenden translatorischen Bewegung T abhängen.
  7. Sitzbank nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei der eine zusätzliche Armlehne (4A) zwischen die Sitze (2) eingeführt wird, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird.
  8. Sitzbank nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei der die zusätzliche Armlehne (4A) zwischen den Sitzen (2) entfernt wird, wenn die veränderbare Sitzbank der ersten Klasse in eine Sitzbank der zweiten Klasse umgewandelt wird.
  9. Verfahren zum Umwandeln einer veränderbaren Sitzbank (1) zwischen erster Klasse und zweiter Klasse, wobei die Sitzbank eine gegebene Anzahl N von Plätzen aufweist, wobei die veränderbare Sitzbank der ersten/zweiten Reihe N Sitze (2) mit N Sitzflächen (3) und mit Armlehnen (4) aufweist, wo bei das Verfahren die Schritte umfasst, die ermöglichen: – die veränderbare Sitzbank (1) der ersten/zweiten Klasse in eine Sitzbank mit N Plätzen der zweiten/ersten Klasse umzuwandeln und – wenigstens die N Sitzflächen (3) und wenigstens eine der Armlehnen (4) durch Mittel (5) zur translatorischen Bewegung, die in die veränderbare Sitzbank (1) der ersten/zweiten Klasse eingebaut sind, translatorisch zu bewegen, wobei die N Sitzflächen (3) und die Armlehnen (4) relativ zueinander ausgerichtet bleiben, wobei die translatorischen Bewegungen T der Sitzflächen und der Armlehnen, die durch die Mittel (5) zur translatorischen Bewegung erhalten werden, ermöglichen, die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen voneinander zu entfernen, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird, oder die translatorisch zu bewegenden Sitzflächen und die translatorisch zu bewegenden Armlehnen einander anzunähern, wenn die veränderbare Sitzbank (1) der ersten Klasse in eine Sitzbank der zweiten Klasse umgewandelt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzbank 2N Armlehnen umfasst.
  10. Verfahren nach Anspruch 9, das einen Schritt umfasst, der darin besteht, eine Translationswelle (6), die in die Mittel (5) zur translatorischen Bewegung der translatorisch zu bewegenden Sitzflächen (3) eingebaut ist, mittels Translationselementen (7), die jeder translatorisch zu bewegenden Armlehne (3) und jeder translatorisch zu bewegenden Sitzfläche (4) zugeordnet sind, zu drehen R.
  11. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 oder 10, das einen Schritt umfasst, der darin besteht, bewegliche Träger von translatorisch zu bewegenden Armlehnen (10) durch die Translationselemente (7), die jeder translatorisch zu bewegenden Armlehne zugeordnet sind, translatorisch zu bewegen und bewegliche Träger von translatorisch zu bewegenden Sitzflächen (11) durch die Translationselemente (7), die jeder translatorisch zu bewegenden Sitzfläche zugeordnet sind, translatorisch zu bewegen.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, das einen Schritt umfasst, der darin besteht, zwischen jeden Sitz (2) eine zusätzliche Armlehne (4A) einzubringen, wenn die veränderbare Sitzbank der zweiten Klasse in eine Sitzbank der ersten Klasse umgewandelt wird.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, das einen Schritt umfasst, der darin besteht, eine zusätzliche Armlehne (4A) zwischen jedem Sitz (2) zu entfernen, wenn die veränderbare Sitzbank der ersten Klasse in eine Sitzbank der zweiten Klasse umgewandelt wird.
DE69924774T 1998-02-12 1999-02-10 Zweisitzige, für die Nutzung in der ersten und zweiten Klasse umwandelbare Bank und Verfahren zur Umwandlung einer solchen Bank Expired - Lifetime DE69924774T2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801678 1998-02-12
FR9801678A FR2774644B1 (fr) 1998-02-12 1998-02-12 Banquette deux places modulable premiere-seconde classe et procede de transformation d'une telle banquette

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69924774D1 DE69924774D1 (de) 2005-05-25
DE69924774T2 true DE69924774T2 (de) 2006-03-09

Family

ID=9522889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69924774T Expired - Lifetime DE69924774T2 (de) 1998-02-12 1999-02-10 Zweisitzige, für die Nutzung in der ersten und zweiten Klasse umwandelbare Bank und Verfahren zur Umwandlung einer solchen Bank

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6176547B1 (de)
EP (1) EP0936122B1 (de)
JP (1) JP3694415B2 (de)
KR (1) KR100452115B1 (de)
CA (1) CA2260320C (de)
DE (1) DE69924774T2 (de)
ES (1) ES2242359T3 (de)
FR (1) FR2774644B1 (de)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2774644B1 (fr) * 1998-02-12 2003-12-05 Gec Alsthom Transport Sa Banquette deux places modulable premiere-seconde classe et procede de transformation d'une telle banquette
WO2003013903A1 (en) 2001-08-09 2003-02-20 Virgin Atlantic Airways Limited A seating system and a passenger accomodation unit for a vehicle
US7232096B1 (en) * 2004-10-26 2007-06-19 Ahad Sam J Positive lock seat device
FR2893884B1 (fr) * 2005-11-28 2007-12-28 Renault Sas Siege modulable, 2eme ou 3eme rang
US7954762B2 (en) * 2006-05-17 2011-06-07 The Boeing Company Lightweight aircraft passenger seat with composite construction
EP1908626A1 (de) * 2006-10-06 2008-04-09 Lufthansa Technik AG Flugzeugsitz
US7716797B2 (en) * 2006-12-22 2010-05-18 The Boeing Company Composite seat pan structure for a lightweight aircraft seat assembly
DE102008017709A1 (de) * 2008-04-08 2009-10-15 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Kraftfahrzeugsitz mit einer Flügellehne mit Abdeckplatte und Sitzanordnung mit einem solchen Kraftfahrzeugsitz
DE102008017712A1 (de) * 2008-04-08 2009-10-15 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Kraftfahrzeugsitz mit arretierbarer Flügellehne und Sitzanordnung mit einem solchen Kraftfahrzeugsitz
DE102008017708A1 (de) * 2008-04-08 2009-10-15 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Kraftfahrzeugsitz mit verschwenkbaren Flügellehnen und Sitzanordnung mit einem solchen Kraftfahrzeugsitz
DE102008017707A1 (de) * 2008-04-08 2009-10-15 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Kraftfahrzeugsitz mit vorgespannter Flügellehne und Sitzanordnung mit einem solchen Kraftfahrzeugsitz
US8186760B2 (en) 2008-10-31 2012-05-29 The Boeing Company Adjustable width seats
US8047613B1 (en) 2008-11-19 2011-11-01 Timco Aviation Services, Inc. Cushion-less aircraft seat
US8292224B1 (en) 2009-01-15 2012-10-23 Timco Aviation Services, Inc. Quick install aircraft track fitting device
US8550564B1 (en) 2010-04-01 2013-10-08 The Boeing Company Composite seat pan structure for a lightweight aircraft seat assembly
KR101271175B1 (ko) * 2011-02-10 2013-06-04 이지선 포디 상영관 의자
US8967723B2 (en) * 2012-11-28 2015-03-03 The Boeing Company Adjustable seat assembly
USD750392S1 (en) 2013-08-20 2016-03-01 Encore Interiors, Inc. Aircraft seat
US9630717B2 (en) 2013-04-26 2017-04-25 Encore Interiors, Inc. Aircraft seating assembly with reduced spacing
EP2899125A1 (de) * 2014-01-28 2015-07-29 Airbus Defence and Space GmbH Sitzanordnung, Flugzeugkabine sowie Armlehne und Sitz oder Sitzgruppe zur Verwendung darin
US9764844B2 (en) 2015-04-13 2017-09-19 Encore Seats, Inc. Aircraft seating assembly
US10144515B2 (en) 2016-04-01 2018-12-04 Encore Seats, Inc. Aircraft seating assembly and components
EP3606821B1 (de) * 2017-04-06 2021-03-17 Safran Seats USA LLC Fahrzeugsitz
DE102018200624A1 (de) * 2018-01-16 2019-07-18 Bos Gmbh & Co. Kg Armlehnenanordnung für einen Fahrzeuginnenraum
CN109204356A (zh) * 2018-08-25 2019-01-15 武安海 列车车厢内装置——防滑座椅,扶手杆
FR3088883B1 (fr) * 2018-11-22 2020-12-11 Speedinnov Voiture de véhicule ferroviaire, à arrangement de sièges modulable
USD924043S1 (en) * 2019-08-22 2021-07-06 Molon Labe, Llc Aircraft wheelchair accommodating seat assembly

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3893729A (en) * 1974-11-18 1975-07-08 Mc Donnell Douglas Corp Convertible passenger seat
US4881702A (en) * 1987-12-29 1989-11-21 The Boeing Company Readily convertible aircraft passenger seats
US5104065A (en) * 1990-02-20 1992-04-14 The Boeing Company Readily convertible aircraft passenger seats
US5178345A (en) * 1990-02-20 1993-01-12 The Boeing Company Extendible and retractable aircraft seat assembly
US5284379A (en) * 1991-09-04 1994-02-08 The Boeing Company Convertible aircraft passenger seats
GB2280363B (en) * 1993-07-29 1997-08-06 Flight Equip & Eng Armrest arrangements in convertible aircraft passenger seating
FR2714020B1 (fr) * 1993-12-17 1996-01-12 Sicma Aero Seat Structure à plusieurs sièges adjacents convertible et à encombrement variable suivant un axe de coulissement.
US5597139A (en) * 1994-04-15 1997-01-28 Burns Aerospace Corporation Convertible passenger seat assembly
FR2719262B1 (fr) * 1994-05-02 1996-05-31 Sicma Aero Seat Système d'entraînement de sièges d'appareils de transport en commun convertibles et à encombrement variable, structure de siège de transport en commun pourvue d'un tel système.
JP4136000B2 (ja) 1994-06-03 2008-08-20 三井化学株式会社 殺虫性テトラヒドロフラン系化合物
EP0747286A3 (de) * 1995-06-09 1998-01-21 Aviointeriors S.P.A. Verbesserte Vorrichtung zum Umwandeln eines Fahrgastsitzes, insbesondere eines Fluggastsitzes
FR2774644B1 (fr) * 1998-02-12 2003-12-05 Gec Alsthom Transport Sa Banquette deux places modulable premiere-seconde classe et procede de transformation d'une telle banquette

Also Published As

Publication number Publication date
FR2774644A1 (fr) 1999-08-13
JPH11332692A (ja) 1999-12-07
CA2260320A1 (fr) 1999-08-12
US6176547B1 (en) 2001-01-23
DE69924774D1 (de) 2005-05-25
KR100452115B1 (ko) 2004-10-08
CA2260320C (fr) 2006-04-18
KR19990072659A (ko) 1999-09-27
EP0936122B1 (de) 2005-04-20
EP0936122A1 (de) 1999-08-18
FR2774644B1 (fr) 2003-12-05
JP3694415B2 (ja) 2005-09-14
ES2242359T3 (es) 2005-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69924774T2 (de) Zweisitzige, für die Nutzung in der ersten und zweiten Klasse umwandelbare Bank und Verfahren zur Umwandlung einer solchen Bank
DE69910859T2 (de) Zweisitzige Bank der zweiten Klasse, die in eine einsitzige Bank der ersten Klasse umwandelbar ist, und umgekehrt und Verfahren zur Umwandlung solch einer Bank
DE112009003598B4 (de) Fahrzeugsitz-Schienenanordnung mit formschlüssigem Arretierungssystem
DE69920043T2 (de) Sitzanordnung für kraftfahrzeuge
DE69401601T2 (de) Lageeinstellungsvorrichtung für Kraftfahrzeugsitze
DE102016113409A1 (de) Schiene für einen Sitz eines Kraftfahrzeuges sowie Sitzschienensystem für ein Kraftfahrzeug
DE102015117709A1 (de) Adapterschienensystem und Verfahren zum Befestigen eines Objekts an einer Fußbodenschiene in einem Transportmittel
EP3853074B1 (de) Mittelkonsole zwischen zwei fahrzeugsitzen und kraftfahrzeug mit solch einer mittelkonsole
DE102007048700A1 (de) Sitzanordnung für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug mit einer solchen Sitzanordnung
DE69301435T2 (de) Fahrzeugsitz mit mehrfachen Einstellungen
DE102016109789B4 (de) Sitzsystem für eine Kabine eines Transportmittels mit kompaktierbarer Sitzreihe
DE102008048744B4 (de) Vorrichtung zum Bewegen eines Objekts an Schienen, Verwendung einer solchen Vorrichtung und Verkehrsmittel mit einer solchen Vorrichtung
WO2015172999A1 (de) Anordnung mit einem deckel für ein fahrzeugdach
EP1762489B1 (de) Sitzsystem für Fahrzeuge zur Personenbeförderung, insbesondere für Luftfahrzeuge
DE102008048745A1 (de) Arretiervorrichtung für ein an einer Schiene arretierbares Objekt
DE102018006514A1 (de) Sitzgruppenanordnung für eine Passagierkabine eines Flugzeuges
EP2679498B1 (de) Sitzanordnung mit längsverschiebbaren Sitzreihen
WO2000043228A1 (de) Windstopeinrichtung
DE102019204488A1 (de) Sitz, insbesondere Flugzeugsitz
DE202020005398U1 (de) Passagiersitze
DE102007055144A1 (de) Verstaubarer Fahrzeugsitz
DE102010021066A1 (de) Vorrichtung zum Tragen und Einstellen von Fahrzeugsitzen
DE102018213760A1 (de) Aufzugsanlage
DE602004003296T2 (de) System zum Verstauen für einen versenkbaren Sitz
DE10317239A1 (de) Sitzlängsführung für einen Kraftfahrzeugsitz

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition