DE69917992T2 - Heat-insulating and sound-absorbing roof - Google Patents

Heat-insulating and sound-absorbing roof Download PDF

Info

Publication number
DE69917992T2
DE69917992T2 DE69917992T DE69917992T DE69917992T2 DE 69917992 T2 DE69917992 T2 DE 69917992T2 DE 69917992 T DE69917992 T DE 69917992T DE 69917992 T DE69917992 T DE 69917992T DE 69917992 T2 DE69917992 T2 DE 69917992T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
vapor barrier
porous
ribbed
impermeable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69917992T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69917992D1 (en
Inventor
Marc Mullier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rockwool Isolation SA
Original Assignee
Rockwool Isolation SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9526764&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69917992(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Rockwool Isolation SA filed Critical Rockwool Isolation SA
Application granted granted Critical
Publication of DE69917992D1 publication Critical patent/DE69917992D1/en
Publication of DE69917992T2 publication Critical patent/DE69917992T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/16Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • E04D13/1606Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
    • E04D13/1643Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure being formed by load bearing corrugated sheets, e.g. profiled sheet metal roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88Insulating elements for both heat and sound
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8423Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
    • E04B2001/8433Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with holes in their face

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

A roof structure with thermal insulation and sound absorbent qualities has a vapor barrier (6) with a layer of an open-pore material with a surface mass of at least 240 g/m<2> for acoustic absorption, and which is not damaged by walking on it. The roof structure with thermal insulation and sound absorbent qualities has a vapor barrier (6) with a layer of an open-pore material with a surface mass of at least 240 g/m<2> for acoustic absorption, and which is not damaged by walking on it. The vapor barrier is under the impermeable layer. The porous material is in at least two layers, over each other, with an adhesive bond to the impermeable layer. The porous layer of the vapor barrier can be of fibers or of glass, or of a synthetic material. The support (1) of ribbed plate is defined by parallel gutters (2) with the spaces filled with an insulation material (5). The ribbed support plate is perforated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Gebäudeabdeckungsvorrichtung mit einer Unterlage aus geripptem Blech, einer Dampfsperre, die eine wasserdampfundurchlässige Schicht aufweist, einer wärmedämmenden Matte und einer Dichtungsmembran, die gegenseitig übereinander gesetzt sind in dieser Reihenfolge, wobei die Dichtungsmembran die oberen Enden von Zusammenbauorganen bedeckt, die die anderen vorgenannten Bauelemente der Vorrichtung durchqueren.The The invention relates to a building covering device with a base of ribbed sheet metal, a vapor barrier, the a water vapor impermeable Layer has a heat-insulating Mat and a sealing membrane, one above the other are set in this order, wherein the sealing membrane the covered the upper ends of assembly members, the other aforementioned Traverse components of the device.

Derartige Vorrichtungen sind wohlbekannt (vgl. beispielsweise FR 26 35 603 A ) und werden beispielsweise in der französischen Norm NF P 84-206 definiert. Insbesondere sind Vorrichtungen bekannt, bei denen die undurchlässige Schicht der Dampfsperre eine dünne Aluminiumfolie ist, die verklebt ist, um ihren mechanischen Halt sicherzustellen und um ihre Handhabung auf einem Glassegel (voile de verre) mit einer Oberflächenmasse von ungefähr 40 g/m2 zu ermöglichen. Die Dampfsperre verleiht der Vorrichtung keinerlei Schallabsorbierungseigenschaft. Es ist ebenfalls eine Vorrichtung bekannt, bei der die Dampfsperre eine dicke löchrige Schicht aufweist, die ihr schallabsorbierende Eigenschaften verleiht. Diese dicke löchrige Schicht tendiert dazu, sich zusammenzudrücken, wenn eine Person über die Vorrichtung läuft, insbesondere beim Anbringen vor Ort von dieser, was den nachfolgenden Nachteil mit sich bringt. Die Bauteile der Vorrichtung sind im allgemein untereinander mit Hilfe von Schrauben zusammengesetzt, die sie durchqueren. Um die fortgesetzte Dichtheit sicherzustellen, bedeckt wenigstens ein Abschnitt der Dicke der Membran den Schraubenkopf. Wenn eine Person in die Nähe einer Schraube tritt und die löchrige Schicht der Dampfsperre an diesem Ort sich zusammendrückt, ergibt sich eine Einsenkung der übereinander liegenden Schichten und die Schraube durchquert die zweite Schicht der Dichtmembran, wobei die Dichtheit des Daches zerstört wird.Such devices are well known (see, for example FR 26 35 603 A ) and are defined for example in the French standard NF P 84-206. In particular, devices are known in which the impermeable layer of the vapor barrier is a thin aluminum foil which is glued to ensure its mechanical hold and to enable its handling on a glass gel (voile de verre) having a surface mass of approximately 40 g / m 2 , The vapor barrier does not give the device any sound absorbing property. There is also known a device in which the vapor barrier has a thick holey layer giving it sound absorbing properties. This thick holey layer tends to compress when a person walks over the device, especially when attached to the device, which entails the following drawback. The components of the device are generally assembled with each other by means of screws that traverse them. To ensure continued leak tightness, at least a portion of the thickness of the membrane covers the screw head. When a person steps near a screw and the holey layer of the vapor barrier compresses at that location, the layers overlap and the screw passes through the second layer of the sealing membrane, destroying the tightness of the roof.

Es wurde herausgefunden, dass es möglich ist, diesen Nachteil zu eliminieren, unter Verleihen der Abdeckungsvorrichtung von schallabsorbierenden Eigenschaften.It it was found out that it is possible to eliminate this disadvantage, giving the cover device of sound-absorbing properties.

Die Erfindung zielt insbesondere auf eine Vorrichtung der eingangs definierten Art ab und sieht vor, dass die Dampfsperre darüber hinaus eine offenporige Schicht mit einer flächenbezogenen Masse von wenigstens 240 g/m2 aufweist, die der Vorrichtung schallabsorbierende Eigenschaft verleiht und sich praktisch nicht eindrückt, wenn eine Person auf ihr läuft.The invention is particularly directed to a device of the type defined above and provides that the vapor barrier moreover has an open-pored layer with a basis weight of at least 240 g / m 2 , which gives the device sound-absorbing property and practically does not impress when a person is running on it.

Der Begriff "Dampfsperre" ("pare-vapeur") bezeichnet hier die Gesamtheit der Schichten, die zwischen der gerippten Unterlage und der wärmedämmenden Matte gesetzt ist, die vorzugsweise eine vorgebildete Untereinheit ist, die jedoch gegebenenfalls aus Schichten zusammengesetzt werden kann, die unabhängig voneinander aufgebracht werden.Of the Term "vapor barrier" ("pare-vapeur") refers to here the entirety of the layers that lie between the ribbed backing and the heat-insulating Mat is set, which is preferably a preformed subunit is, however, if necessary, composed of layers that can be independent be applied from each other.

Optionale Eigenschaften der Erfindung, die ergänzend oder alternativ sein können, werden nachfolgend angegeben:

  • – Die poröse Schicht der Dampfsperre ist unterhalb der undurchlässigen Schicht angeordnet.
  • – Die poröse Schicht der Dampfsperre ist aus wenigstens zwei übereinander gesetzten Bahnen gebildet.
  • – Die poröse Schicht und die undurchlässige Schicht der Dampfsperre sind miteinander verklebt. In dem Fall, wo die poröse Schicht mehrere Bahnen aufweist, können diese nicht untereinander verklebt sein, sondern nur jene benachbarte undurchlässige Schicht ist mit dieser verklebt.
  • – Die poröse Schicht der Dampfsperre ist faserartig.
  • – Die poröse Schicht der Dampfsperre ist aus Glasfasern gebildet.
  • – Die poröse Schicht der Dampfsperre ist aus einem Kunststoffmaterial gebildet.
  • – Die poröse Schicht der Dampfsperre ist aus Polypropylen gebildet.
  • – Die undurchlässige Schicht der Dampfsperre ist eine Aluminiumfolie.
  • – Die Unterlage aus geripptem Blech definiert parallele, gegenseitig beabstandete Dachrinnen, die mit einem isolierenden Material garniert sind.
  • – Die Unterlage aus geripptem Blech ist perforiert.
Optional features of the invention, which may be supplementary or alternative, are given below:
  • The porous layer of the vapor barrier is arranged below the impermeable layer.
  • - The porous layer of the vapor barrier is formed of at least two superimposed webs.
  • - The porous layer and the impermeable layer of the vapor barrier are glued together. In the case where the porous layer has a plurality of sheets, they may not be adhered to each other, but only that adjacent impermeable layer is adhered thereto.
  • - The porous layer of the vapor barrier is fibrous.
  • - The porous layer of the vapor barrier is made of glass fibers.
  • - The porous layer of the vapor barrier is formed of a plastic material.
  • - The porous layer of the vapor barrier is made of polypropylene.
  • - The impermeable layer of the vapor barrier is an aluminum foil.
  • - The ribbed sheet support defines parallel, spaced gutters that are garnished with an insulating material.
  • - The base of ribbed sheet metal is perforated.

Die Eigenschaften und Vorteile der Erfindung werden detaillierter in der nachfolgenden Beschreibung, unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen angegeben, in denen: The Features and advantages of the invention will become more apparent in the following description, with reference to the accompanying drawings indicated in which:

- Die 1 eine Teilansicht in perspektivischer Explosionsdarstellung einer Abdeckvorrichtung gemäß der Erfindung ist;- The 1 a partial view in an exploded perspective view of a covering device according to the invention;

- Die 2 eine Teilansicht eines Querschnitts der Vorrichtung ist; und- The 2 a partial view of a cross section of the device; and

- Die 3 und 4 grafische Darstellungen betreffend die Eigenschaften der Schallabsorbtion der beiden Abdeckvorrichtungen gemäß der Erfindung sind.- The 3 and 4 are graphical representations concerning the properties of the sound absorption of the two covering devices according to the invention.

Die 1 und 2 zeigen die bekannte Struktur einer Gebäudeabdeckvorrichtung. Diese Vorrichtung weist eine Unterlage 1 aus perforiertem geripptem Stahlblech auf, die Dachrinnen 2 von trapezförmigem Profil bilden, die nach oben offen sind, wobei sie sich parallel zueinander erstrecken. Die Ränder von zwei benachbarten Dachrinnen sind untereinander durch einen Materialstreifen 3 verbunden, wobei die drei verschiedenen Streifen 3 sich in derselben Ebene erstrecken. Die Unterlage 1 ist mit einer Vielzahl von Löchern 4 mit einem Radius von 5 mm durchsetzt, die mit einem gegenseitigen Achsabstand von 12,5 mm angeordnet sind. Die Perforationsrate der Unterlage beträgt ca. 22%.The 1 and 2 show the known structure of a building cover. This device has a base 1 made of perforated ribbed sheet steel, the gutters 2 of trapezoidal profile which are open at the top, extending parallel to each other. The edges of two adjacent gutters are interconnected by a strip of material 3 verbun the, with the three different stripes 3 extend in the same plane. The underlay 1 is with a lot of holes 4 interspersed with a radius of 5 mm, which are arranged with a mutual center distance of 12.5 mm. The perforation rate of the pad is about 22%.

Jede Dachrinne 2 ist mit einem profiliertem Block 5 ausgefüllt, der einen entsprechenden trapezförmigen Querschnitt aufweist, beispielsweise gebildet aus Mineralwolle und umgeben mit einer undurchlässigen Folie. Letztere kann aus Polyetylen von hoher Dichte sein und dazu dienen, Staubemissionen zu verhindern. Die Blöcke 5 spielen die Rolle des Wärmedämmungsmaterials und/oder des Schallabsorbtionsmaterials.Every gutter 2 is with a profiled block 5 filled, having a corresponding trapezoidal cross-section, for example formed of mineral wool and surrounded with an impermeable film. The latter can be made of high density polyethylene and serve to prevent dust emissions. The blocks 5 play the role of the thermal insulation material and / or the Schallabsorbtionsmaterials.

Die im wesentlichen ebene kontinuierliche Oberfläche, die von den Streifen 3 gebildet werden, und die Oberseite der Blöcke 5 ist mit einer Dampfsperre 6 bedeckt, die später beschrieben wird, auf der eine Wärmedämmmatte 7 ruht, beispielsweise auf der Basis von Mineralwolle.The essentially flat continuous surface of the strips 3 are formed, and the top of the blocks 5 is with a vapor barrier 6 covered, which will be described later, on a heat insulation mat 7 resting, for example on the basis of mineral wool.

Die 1 zeigt ebenfalls zwei Schichten 8 und 9 einer Dichtungsmembran, die aufeinander verklebt sind, sowie den flachen Kopf 10 einer Schraube, die zur Zusammensetzung gegeneinander der Bauteile der Vorrichtung dient. Die untere Schicht 8 kann von dem Schraubenschaft durchquert werden, wobei deren Kopf 10 auf die Oberseite der Wärme dämmmatte 7 anliegt. Die Kontinuität der Dichtheit der Membran wird also durch die Schicht 9 sichergestellt. Alternativ kann die Schicht 8 den Schraubenkopf bedecken und auf die Matte 7 geklebt sein.The 1 also shows two layers 8th and 9 a sealing membrane, which are glued together, as well as the flat head 10 a screw which serves for the composition against each other of the components of the device. The lower layer 8th can be traversed by the screw shaft, with its head 10 on the top of the heat insulation mat 7 is applied. The continuity of the tightness of the membrane is thus through the layer 9 ensured. Alternatively, the layer 8th Cover the screw head and onto the mat 7 be glued.

Auf ebenfalls bekannte Weise, weist die Dampfsperre 6 eine obere undurchlässige Schicht 6a (2) auf, die aus einer Aluminiumfolie gebildet ist.In a likewise known way, rejects the vapor barrier 6 an upper impermeable layer 6a ( 2 ), which is formed of an aluminum foil.

Gemäß der Erfindung ist die Folie 6a auf eine poröse oder löchrige Schicht 6b geklebt, die durch einen Glasfaserflor mit einer flächenbezogenen Masse von wenigstens 240 g/m2 gebildet ist. Gegebenenfalls kann die Schicht 6b durch Übereinanderlegen von mehreren Schichten erhalten werden, die insgesamt eine flächenbezogene Masse von wenigstens 240 g/m2 ergeben.According to the invention, the film 6a on a porous or holey layer 6b glued, which is formed by a Glasfaserflor with a basis weight of at least 240 g / m 2 . Optionally, the layer 6b are obtained by superimposing several layers, which together give a basis weight of at least 240 g / m 2 .

Die 3 zeigt die Veränderung des Schallabsorbtionskoeffizienten αs, gemessen nach der französischen Norm NF EN 20354, in Abhängigkeit von der Mittenfrequenz f in Hertz. Die Messungen wurden bei einer Vorrichtung gemäß den 1 und 2 durchgeführt, wobei die Dämmmatte aus Steinwolle gebildet war und eine Dicke von 60 mm und eine Volumenmasse von 160 kg/m3 aufwies, und wobei die Dichtungsmembran aus zwei Bitumenschichten gebildet war, die jeweils eine Dicke von 3,5 mm und eine flächenbezogene Masse von 8,8 kg/m2 aufwiesen.The 3 shows the change in the sound absorption coefficient α s , measured according to the French standard NF EN 20354, as a function of the center frequency f in Hertz. The measurements were taken in a device according to the 1 and 2 The insulating mat was formed of rock wool and had a thickness of 60 mm and a volumetric mass of 160 kg / m 3 , and wherein the sealing membrane was formed of two bituminous layers, each having a thickness of 3.5 mm and a basis weight of 8.8 kg / m 2 had .

Die 4 ist ähnlich zu jener von 3 und bezieht sich auf eine Abdeckvorrichtung, bei der die Blöcke 5 entfernt wurden.The 4 is similar to that of 3 and relates to a capping device in which the blocks 5 were removed.

Der Koeffizient αw wurde ebenfalls gemäß dem Vorschlag der internationalen Norm ISO/DIS 11654 bestimmt. Dieser Koeffizient ist gleich 0,85 mit den Blöcken 5 und 0,70 bei deren Fehlen.The coefficient α w was also determined according to the proposal of the international standard ISO / DIS 11654. This coefficient is equal to 0.85 with blocks 5 and 0.70 in their absence.

Es kann festgestellt werden, dass die Erfindung gute Schallabsorbtionseigenschaften liefert, vor allem wenn die Blöcke 5 vorhanden sind, jedoch ebenfalls, wenn diese fehlen.It can be seen that the invention provides good sound absorption properties, especially when the blocks 5 are present, but also if they are missing.

Claims (11)

Gebäudeabdeckvorrichtung mit einer Unterlage (1) aus geripptem Blech, einer Dampfsperre (6), die eine wasserdampfundurchlässige Schicht (6a) aufweist, einer wärmedämmenden Matte (7) und einer Dichtungsmembran (8, 9), die gegenseitig übereinander gesetzt sind in dieser Reihenfolge, wobei die Dichtungsmembran die oberen Enden (10) von Zusammenbauorganen bedeckt, die die anderen vorgenannten Bauelemente der Vorrichtung durchqueren, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperre darüber hinaus eine offenporige Schicht (6b) mit einer flächenbezogenen Masse von wenigstens 240 g/m2 aufweist, die der Vorrichtung schallabsorbierende Eigenschaften verleiht und sich praktisch nicht eindrückt, wenn eine Person auf ihr läuft.Building cover device with a base ( 1 ) of ribbed sheet metal, a vapor barrier ( 6 ) comprising a water vapor impermeable layer ( 6a ), a heat-insulating mat ( 7 ) and a sealing membrane ( 8th . 9 ), which are placed one above the other in this order, with the sealing membrane covering the upper ends ( 10 ) covered by assembly members traversing the other aforementioned components of the device, characterized in that the vapor barrier also has an open-pored layer ( 6b ) having a basis weight of at least 240 g / m 2 , which imparts sound absorbing properties to the device and is virtually non-intrusive when a person is walking on it. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die poröse Schicht der Dampfsperre unterhalb der undurchlässigen Schicht angeordnet ist.The device of claim 1, wherein the porous layer the vapor barrier is arranged below the impermeable layer. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die poröse Schicht der Dampfsperre aus wenigstens zwei übereinandergesetzten Bahnen gebildet ist.Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the porous layer the vapor barrier of at least two superimposed tracks is formed. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die poröse Schicht und die undurchlässige Schicht der Dampfsperre miteinander verklebt sind.Device according to one of the preceding claims, in the porous one Layer and the impermeable Layer of the vapor barrier are glued together. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die poröse Schicht der Dampfsperre faserartig ist.Device according to one of the preceding claims, in the porous one Layer of the vapor barrier is fibrous. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die poröse Schicht der Dampfsperre aus Glasfasern gebildet ist.Device according to one of the preceding claims, in the porous one Layer of the vapor barrier is made of glass fibers. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der die poröse Schicht der Dampfsperre aus einem Kunststoffmaterial gebildet ist.Device according to one of claims 1 to 5, wherein the porous layer the vapor barrier is formed of a plastic material. Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der die poröse Schicht der Dampfsperre aus Polypropylen gebildet ist.Apparatus according to claim 7, wherein the porö se layer of the vapor barrier is made of polypropylene. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die undurchlässige Schicht der Dampfsperre eine Aluminiumfolie ist.Device according to one of the preceding claims, in the impervious one Layer of the vapor barrier is an aluminum foil. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Unterlage (1) aus geripptem Blech parallele, gegenseitig beabstandete Rinnen (2) definiert, die mit einem isolierenden Material (5) garniert sind.Device according to one of the preceding claims, in which the backing ( 1 ) of ribbed plate parallel, mutually spaced grooves ( 2 ) defined with an insulating material ( 5 ) are garnished. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Unterlage aus geripptem Blech perforiert ist.Device according to one of the preceding claims, in the base is perforated from ribbed sheet metal.
DE69917992T 1998-05-27 1999-04-08 Heat-insulating and sound-absorbing roof Expired - Lifetime DE69917992T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9806676 1998-05-27
FR9806676A FR2779166B1 (en) 1998-05-27 1998-05-27 THERMALLY INSULATING AND ACOUSTICALLY ABSORBING ROOF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69917992D1 DE69917992D1 (en) 2004-07-22
DE69917992T2 true DE69917992T2 (en) 2005-07-07

Family

ID=9526764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69917992T Expired - Lifetime DE69917992T2 (en) 1998-05-27 1999-04-08 Heat-insulating and sound-absorbing roof

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0962604B1 (en)
AT (1) ATE269460T1 (en)
DE (1) DE69917992T2 (en)
DK (1) DK0962604T3 (en)
ES (1) ES2224567T3 (en)
FR (1) FR2779166B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1314275B1 (en) * 1999-12-13 2002-12-06 Flii Re S R L STRUCTURE OF MONOLITHIC PANEL ARCUATO AND THERMALLY EDACUSTICALLY INSULATED, PARTICULARLY SUITABLE FOR COVERING
FR2827889B1 (en) * 2001-07-27 2004-10-01 Saint Gobain Isover FIXING INSULATION SYSTEM HAVING A SEALING SHEET
US20150330080A1 (en) * 2011-12-22 2015-11-19 Rockwool International A/S Insulating element for the insulation of flat roofs
EP3467230B1 (en) * 2017-10-06 2020-08-12 HILTI Aktiengesellschaft Assembly with profiled sheet metal and fire protection and/or soundproofing element and fireproofing and/or soundproofing element for forming an assembly

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2635603B1 (en) * 1988-08-22 1992-08-14 Smac Acieroid INTERNAL SOUND ABSORPTION WALL
GB9125205D0 (en) * 1991-11-27 1992-01-29 Salex Acoustic Materials Limit Improvements in acoustic materials

Also Published As

Publication number Publication date
ATE269460T1 (en) 2004-07-15
ES2224567T3 (en) 2005-03-01
FR2779166A1 (en) 1999-12-03
EP0962604A1 (en) 1999-12-08
DK0962604T3 (en) 2004-11-01
FR2779166B1 (en) 2000-07-21
DE69917992D1 (en) 2004-07-22
EP0962604B1 (en) 2004-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3605530C2 (en)
RO93010A (en) INSULATING PLATE WITH INSULATING BAND AND PROCESS OF PRODUCING THEM
DE2647100C2 (en) Heat and sound insulating sub-roof
DE4108110C3 (en) Thermal insulation material for buildings
DE2758041C2 (en) Use of a component consisting of at least two films, in particular plastic films, arranged one above the other
EP0314830B1 (en) Insulating material as an insulating and waterproof layer for roof surfaces
DE69917992T2 (en) Heat-insulating and sound-absorbing roof
DE19637142A1 (en) Insulation to dampen footstep sounds
DE8226114U1 (en) INSULATION PLATE FOR PRODUCING A HEAT INSULATION LAYER
DE8228354U1 (en) Butuminous waterproofing membrane for civil engineering
DE4335654C2 (en) Sound absorbing building board
DE3636207A1 (en) Drainage laminate
DE4206615C2 (en) Sound absorbing building board
EP1038662A2 (en) Insulation element for floors
DE102007042251B4 (en) Method for producing a suspended ceiling
DE102004056333B4 (en) Composite material for sound and heat insulation
DE19851808B4 (en) Bitumen sheet
DE3445231A1 (en) Sound-absorbing structural panel
DE102006028841A1 (en) Insulating arrangement for insulating houses comprises elastic insulating strips arranged between insulating elements and/or components between the elements
DE10054120A1 (en) Insulation element, in particular for sound insulation of steep roofs, consists of two hard foam plates of different plastic materials on top of one another
DE2043030A1 (en) Insulation of house or building foundation - walls
LU85277A1 (en) BITUMEN RAIL FOR COVERING CONSTRUCTION SURFACES
DE4108994A1 (en) Reclaimed rubber underlay mat for roof garden construction - with upper face having raised edge flanges, two cross flanges to divide into chambers and edge strip, while lower face has raised areas
EP0591691B1 (en) Covering, particularly for roofs, and sealing membrane for such a covering
EP1335080A1 (en) Insulation board for heat and/or sound insulation, and insulation layer

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent