DE69916341T2 - Packaging and covering element for packaging cosmetic or pharmaceutical compositions - Google Patents

Abstract

One embodiment of the present invention includes a cover (6) for a packaging for a cosmetic and/or a pharmaceutical composition.The cover (6) comprises means of attachment on a container of the packaging and a sealing wall for sealing an opening of the container (1). The sealing wall is a flexible wall that is elastically deformable by a difference in pressure exerted on its two main sides.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft eine abgedichtete Verpackung für kosmetische und/oder pharmazeutische Zusammensetzungen.The The present invention relates to a sealed package for cosmetic and / or pharmaceutical compositions.

Verpackungen für kosmetische Zusammensetzungen sind typischerweise mit einer steifen Abdeckung versehen, welche eine Veränderung des inneren Volumens der Verpackung verhindern. Bei einer abgedichteten Verpackung führt eine Veränderung des inneren Drucks, zum Beispiel ein Anstieg des inneren Drucks, welcher durch Schließen der Abdeckung herbeigeführt wird, oder eine Veränderung des äußeren Drucks zu einem Druckunterschied zwischen dem Inneren und dem Äußeren der Verpackung.packagings for cosmetic Compositions are typically with a rigid cover which is a change prevent the internal volume of the packaging. In a sealed Packaging leads a change the internal pressure, for example an increase in internal pressure, which by closing the cover brought about becomes, or a change of the external pressure to a pressure difference between the inside and the outside of the Packaging.

Dieser Druckunterschied hat zahlreiche Nachteile. Zum einen kann ein hermetisches Abdichten der Verpackung beeinträchtigt werden, was zu einem Risiko eines Auslaufens der kosmetischen Zusammensetzung auf Grund eines übermäßigen inneren Drucks oder einer Verunreinigung der kosmetischen Zusammensetzung auf Grund eines geringen inneren Drucks führt. Außerdem führt ein geringer Druck, welcher durch eine Bewegung der Wand der Abdeckung während eines Öffnens der Verpackung erzeugt wird, zu dem Risiko, dass die kosmetische Zusammensetzung abgelöst und aus ihrem Gehäuse befördert wird. Außerdem neigt die Kompression der Luft dazu, gegen ein Verschließen der Verpackung zu arbeiten, während ein externer nicht durch einen äquivalenten internen Druck ausgeglichener Druck dazu neigt, gegen ein Öffnen der Verpackung zu arbeiten. Dieser Druckunterschied tritt bei einem Behälter mit abgedichteter Kammer auf.This Pressure difference has many disadvantages. For one thing, a hermetic one Sealing the packaging impaired which leads to a risk of leakage of the cosmetic composition due to an excessive internal Pressure or a contamination of the cosmetic composition due to a low internal pressure leads. In addition, a low pressure, which leads by moving the wall of the cover during opening of the cover Packaging is produced at the risk of having the cosmetic composition superseded and out of their housing. Furthermore The compression of the air tends to prevent the Packaging to work while an external not by an equivalent internal pressure balanced pressure tends to prevent opening Packaging to work. This pressure difference occurs at a container with sealed chamber on.

Kosmetische Zusammensetzungen, welche auf Wachs und Emulsionen eines fettigen Materials basieren, können vorteilhafter Weise in einen Behälter nachgefüllt werden, insbesondere im Fall von Grundierungen, Lippenstiften, Rouges oder Cremes, Nebenprodukten, welche auf Lösungsmitteln, wie z. B. Wasser, flüchtigen Silikonen, Alkohol oder Gemischen davon basieren.cosmetic Compositions based on wax and emulsions of a fatty Based materials can advantageously in a container refilled especially in the case of foundations, lipsticks, rouges or creams, by-products based on solvents, such as. Water, volatile Silicones, alcohol or mixtures thereof are based.

Diese Produkttypen benötigen für ihre Aufbewahrung eine Verpackung mit einer abgedichteten Kammer.These Product types need for your Store a package with a sealed chamber.

Die bekannten abgedichteten Verpackungen für kosmetische Zusammensetzungen besitzen eine Elastomer-Dichtung mit einer Kompression, welche eine axiale Komponente aufweist. Diese Verpackungen haben zahlreiche Nachteile. Die Dichtungsqualität ist nur sichergestellt, wenn die Elastomer-Dichtung mit einer relativ hohen Kraft zusammengedrückt wird, was das Verschließen der Verpackung schwierig und nicht sehr zuverlässig macht. Außerdem hat die Verpackung einen hohen Preis, da nicht nur eine teure Dichtung verwendet wird, sondern auch auf Grund von Schwierigkeiten der Automatisierung bei der Positionierung eines nicht steifen Teiles, wie z. B. einer Elastomer-Dichtung.The known sealed packages for cosmetic compositions have an elastomeric seal with a compression, which is a having axial component. These packages have many Disadvantage. The seal quality is only ensured if the elastomeric seal with a relative high force is compressed what the closing makes packing difficult and not very reliable. In addition, the Packaging a high price, because not only used an expensive seal but also due to difficulties of automation in the positioning of a non-rigid part, such. B. one Elastomer seal.

Ein anderes Problem mit einer abgedichteten kosmetischen Verpackung betrifft Nachfüllungen. Eine Produktion einer Verpackung einer kosmetischen Zusammensetzung, wobei eine Nachfüllung innerhalb eines Gehäuses platziert wird, ist bekannt. Das Positionieren und Halten der Nachfüllung ist nicht immer einfach. Außerdem erhöht das Volumen des die Nachfüllung aufnehmenden Behälters den Raumbedarf der Verpackung. Weiterhin ist es nicht immer einfach, die vorübergehende hermetische Abdichtung einer abgedichteten Kammer einer nachfüllbaren Verpackung für eine kosmetische und/oder pharmazeutische Zusammensetzung, welche basierend auf einem flüchtigen Lösungsmittel hergestellt wird, sicherzustellen.One another problem with a sealed cosmetic packaging concerns refills. A Production of a packaging of a cosmetic composition, being a refill within a housing is placed is known. Positioning and holding the refill is not always easy. Furthermore elevated the volume of the refill receiving container the space required by the packaging. Furthermore, it is not always easy the temporary one hermetic sealing of a sealed chamber of a refillable Packaging for a cosmetic and / or pharmaceutical composition which based on a transient solvent is ensured.

Eine Verpackung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus der WO-A-9836985 bekannt.A Packaging according to the preamble of Claim 1 is known from WO-A-9836985.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung weist eine abgedichtete Verpackung für kosmetische oder pharmazeutische Zusammensetzungen auf. Die abgedichtete Verpackung besitzt eine abgedichtete Kammer, welche durch einen Behälter und eine angepasste Abdeckung definiert ist, welche durch radiale Wände gekennzeichnet ist, die mit einem Abstand d voneinander getrennt angeordnet sind. Einer der Wände ist mit einer ringförmigen Rippe versehen, welche eine radiale Ausdehnung in einer Richtung der anderen Wand aufweist, welche größer als d ist, um dadurch auf die gegenüberliegende Wand eine radiale Kraft auszuüben, wobei eine vorübergehende hermetische Abdichtung der abgedichteten Kammer der Verpackung sichergestellt wird.The The present invention has a sealed package for cosmetic or pharmaceutical compositions. The sealed packaging has a sealed chamber, which through a container and a customized cover is defined, which is characterized by radial walls is, which are arranged separated by a distance d. One of the walls is with an annular Rib provided, which is a radial expansion in one direction the other wall which is larger than d to thereby the opposite Wall exerting a radial force being a temporary one hermetic sealing of the sealed chamber of the packaging ensured becomes.

BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENDESCRIPTION THE DRAWINGS

1 ist eine Querschnittsansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verpackung. 1 is a cross-sectional view of an embodiment of a package according to the invention.

2 ist eine Querschnittsansicht eines anderen Beispiels einer Ausführung einer erfindungsgemäßen Verpackung. 2 Fig. 10 is a cross-sectional view of another example of an embodiment of a package according to the invention.

3 ist eine Querschnittsansicht eines anderen Beispiels einer erfindungsgemäßen Verpackung. 3 is a cross-sectional view of another example of a package according to the invention.

4 ist eine Querschnittsansicht eines anderen Beispiels einer erfindungsgemäßen Verpackung. 4 Fig. 12 is a cross-sectional view of another example of a package according to the invention packaging.

5 ist eine Querschnittsansicht einer anderen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verpackung. 5 is a cross-sectional view of another embodiment of a package according to the invention.

6 ist eine Querschnittsansicht einer anderen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verpackung. 6 is a cross-sectional view of another embodiment of a package according to the invention.

7 ist eine Querschnittsansicht einer anderen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verpackung. 7 is a cross-sectional view of another embodiment of a package according to the invention.

8 ist eine Querschnittsansicht einer anderen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verpackung. 8th is a cross-sectional view of another embodiment of a package according to the invention.

9 ist eine Querschnittsansicht einer anderen Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verpackung. 9 is a cross-sectional view of another embodiment of a package according to the invention.

10 ist eine Seitenansicht der Verpackung der 9 in einem offenen Zustand. 10 is a side view of the packaging of the 9 in an open state.

11 ist eine Querschnittsansicht einer Schale der Verpackung der 9 ist. 11 is a cross-sectional view of a shell of the package 9 is.

12 ist eine Draufsicht der Schale der 11. 12 is a top view of the shell of the 11 ,

13 ist eine Ansicht in einem größeren Maßstab der Verpackung der 9. 13 is a view on a larger scale of the packaging of the 9 ,

DETAILLIERTE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION

Eine Ausführungsform weist eine Verpackung mit einer abgedichteten Kammer auf, wobei im Wesentlichen kein Auslaufen einer kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zusammensetzung auf Grund eines übermäßigen inneren Drucks oder eine Verunreinigung aufgrund eines übermäßigen inneren Drucks auftritt. Außerdem besteht bei der offenbarten Verpackung keine Risiko eines Fließens der Zusammensetzung während eines Öffnens, Schließens oder einer Handhabung des Wiederauffüllens der Verpackung. Die Verpackung ist einfach zu öffnen und zu schließen. Die Verpackung besitzt eine abgedichtete durch eine Abdeckung verschlossene Kammer, welche mit einer Wand versehen ist, die durch einen Unterschied zwischen dem in der abgedichteten Kammer vorherrschenden inneren Druck und dem äußeren Druck vorzugsweise elastisch verformt werden kann.A embodiment has a package with a sealed chamber, wherein essentially no leakage of a cosmetic and / or pharmaceutical Composition due to excessive internal Pressure or contamination due to excessive internal pressure occurs. Furthermore there is no risk of flow of the disclosed packaging Composition during an opening, Closing or a handling of refilling the packaging. The packaging is easy to open and close. The Packaging has a sealed closed by a cover Chamber, which is provided with a wall by a difference between the inside prevailing in the sealed chamber Pressure and the external pressure preferably can be elastically deformed.

Die offenbarte Verpackung weist eine Verpackung auf, welche einen automatisierten Zusammenbau und ein automatisiertes Auffüllen, insbesondere bei hohen Temperaturen größer als 50 Grad Celsius, typischerweise zwischen 75 und 100 Grad Celsius, ermöglicht. Ein unvollständiges oder inkorrektes Ver schließen der Verpackung ist praktisch unmöglich. Die Verpackung ist deshalb wieder verwendbar.The The disclosed packaging has a packaging which is an automated one Assembly and automated filling, especially at high Temperatures greater than 50 degrees Celsius, typically between 75 and 100 degrees Celsius. An incomplete or Incorrect Ver the packaging is practically impossible. The Packaging is therefore reusable.

Eine Verpackung weist eine Abdeckung für eine Verpackung für eine kosmetische und/oder pharmazeutische Zusammensetzung, wie z. B. eine Grundierung, Creme, Rouge oder einen Lippenstift auf, welche eine Vorrichtung zum Anbringen auf einem Behälter der Verpackung und eine Wand zum Abdichten einer Öffnung des Behälters und eine flexible abdichtende Wand, welche durch einen Druckunterschied, welcher auf ihre beiden Hauptseiten ausgeübt wird, elastisch verformt wird, besitzt. Die Abdeckung zeigt eine elastische Verformung, welche durch einen Unterschied zwischen dem in dem Behälter vorherrschenden inneren Druck und dem äußeren Druck verursacht wird, welche mindestens teilweise diesen Druckunterschied ausgleicht.A Packaging has a cover for a packaging for a cosmetic and / or pharmaceutical composition, such as. B. a primer, Cream, rouge or a lipstick on which a device for mounting on a container the packaging and a wall for sealing an opening of the container and a flexible sealing wall, which is characterized by a pressure difference, which is exerted on its two main sides, elastically deformed will own. The cover shows an elastic deformation, which a difference between the inner prevailing in the container Pressure and the external pressure caused, which at least partially this pressure difference balances.

Die Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist eine Verpackung auf, wobei die Abdeckung eine Wand besitzt, welche sich erstreckt, indem sie mindestens lokal einer Wand des Behälters gegenüberliegt und wobei die Seite der Wand der Abdeckung, welche der Wand des Behälters gegenüberliegt, mit einer radialen Rippe versehen ist, deren radiale Ausdehnung größer als der Abstand zwischen den zwei Wänden ist, welche sich einander gegenüberliegen, um derart durch einen radialen Kontakt eine vorübergehende hermetische Abdichtung der abgedichteten Kammer der Verpackung sicherzustellen.The embodiment The present invention comprises a package, wherein the Cover has a wall which extends by at least locally opposite a wall of the container and wherein the side of the wall of the cover, which is the wall of the container opposite, is provided with a radial rib whose radial extent greater than the distance between the two walls is, which are opposite each other, Thus, by a radial contact, a temporary hermetic seal the ensure sealed compartment of the packaging.

Eine Ausführungsform einer abdichtenden Wand umfasst eine gewellte Wand, welche konzentrische Muster in Wellenformen aufweist, wobei die Flexibilität der Wand in einer Richtung senkrecht zu der abzudichtenden Öffnung erhöht wird.A embodiment a sealing wall comprises a corrugated wall which is concentric Pattern in waveforms, with the flexibility of the wall is increased in a direction perpendicular to the opening to be sealed.

Eine andere Verpackungsausführungsform umfasst einen Kasten einer geringen Dicke, wenn er mit einer mittleren Plattform versehen ist, wobei eine obere belüftete Kammer und eine abgedichtete Kammer zur Aufnahme einer kosmetischen und/oder, pharmazeutischen Zusammensetzung abgegrenzt wird, und wobei die Plattform eine Abdeckung für die letztgenannte Kammer bildet.A other packaging embodiment a box of a small thickness when used with a middle platform is provided, with an upper vented chamber and a sealed Chamber for receiving a cosmetic and / or pharmaceutical Composition is demarcated, and where the platform is a cover for the latter Chamber forms.

Eine andere Verpackungsausführungsform besitzt eine Vorrichtung zum Aufnehmen eines entfernbaren Behälters, welcher eine Nachfüllung einer kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zusammensetzung ausbildet. Die Verpackung weist eine aufnehmende Öffnung und einige Vorrichtungen der Verriegelung in einer Position, insbesondere durch Klammern, eines entfernbaren Behälters in der Form einer Wanne oder einer Schale auf, deren Öffnung sich in der Verpackung öffnet. Einige Verpackungsausführungsformen besitzen weiter eine belüftete Kammer, einige Vorrichtungen zur Anwendung der kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zusammensetzung, einen Schwamm oder einen Schaumstoff japanischen Typs.Another packaging embodiment has an apparatus for receiving a removable container which forms a refill of a cosmetic and / or pharmaceutical composition. The package has a receiving aperture and some locking devices in a position, particularly by clips, of a removable container in the form of a pan or cup, the aperture of which opens in the package. Some packaging embodiments further have a ventilated one Chamber, some devices for applying the cosmetic and / or pharmaceutical composition, a sponge or a foam of Japanese type.

Eine andere Verpackungsausführungsform für kosmetische Zusammensetzungen besitzt eine abgedichtete Kammer, welche durch einen Behälter und eine Abdeckung, die zugeordnet sind, definiert wird, welche radiale Wände aufweist, die mindestens lokal mit einem Abstand d getrennt voneinander angeordnet sind. Eine dieser Wände ist mit einer ringförmigen Rippe versehen, welche eine radiale Ausdehnung in der Richtung der anderen Wand aufweist, die größer als d ist, welche eine radiale Kraft auf die gegenüberliegende Wand ausüben kann, wobei eine vorübergehende hermetische Abdichtung der abgedichteten Kammer der Verpackung sichergestellt wird. Es ist klar, dass der Abstand d in einer Ruhestellung Null sein kann. Der Durchmesser der Außenseite der Wand der Abdeckung kann größer als der Durchmesser der Innenseite des Behälters sein. In diesem Fall trennen während des Zusammenbaus die Außenseite der Wand der Abdeckung und die Rippe die Wände voneinander. Diese Verpackung ist geeignet, um Nachfüllungen aufzunehmen.A other packaging embodiment for cosmetic Compositions has a sealed chamber, which through a container and a cover that is assigned is defined, which radial Has walls, which are arranged at least locally separated by a distance d are. One of these walls is with an annular Rib provided, which a radial extension in the direction of has another wall larger than d is that which can exert a radial force on the opposite wall, being a temporary one hermetic sealing of the sealed chamber of the packaging is ensured. It is clear that the distance d in a rest position be zero can. The diameter of the outside The wall of the cover may be larger than the diameter of the inside of the container. In this case disconnect while of the assembly the outside the wall of the cover and the rib the walls from each other. This packaging is suitable for refills take.

Für einige Ausführungsformen bildet die Abdeckung der Verpackung die Abdeckung der abgedichteten Kammer. Die abgedichtete Kammer ist für kosmetische Zusammensetzungen, welche auf flüchtigen Lösungsmitteln basieren, und ein gelüftetes Gehäuse ist zur Aufbewahrung einer Vorrichtung zur Anwendung, wie z. B. eines japanischen Schaumstoffs oder eines Schwamms, geeignet, welche besser in einer trockenen Atmosphäre aufbewahrt werden. In diesem Fall umfasst die erfindungsgemäße Verpackung eine Zwischenplattform zwischen der Abdeckung der Verpackung und der abgedichteten Kammer. In beiden Fällen ist die Abdeckung der Kammer vorteilhafter Weise flexibel und/oder verformbar, um so eine hermetische Abdichtung durch die Verformung der Abdeckung der abgedichteten Kammer bezüglich des äußeren Drucks sicherzustellen.For some embodiments the cover of the packaging forms the cover of the sealed Chamber. The sealed chamber is for cosmetic compositions, which on volatile solvents based, and is a ventilated housing for storing a device for use, such. B. one Japanese foam or a sponge, which is better in a dry atmosphere be kept. In this case, the packaging according to the invention comprises an intermediate platform between the cover of the packaging and the sealed chamber. In both cases, the cover is the chamber advantageously flexible and / or deformable, so as a hermetic Sealing by the deformation of the cover of the sealed chamber in terms of the external pressure sure.

Die Plattform begrenzt eine Kammer zum Aufnehmen der kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zusammensetzung und eine belüftete Kammer zum Aufnehmen der Vorrichtung der Anwendung der kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zusammensetzung. Die Plattform stellt eine hermetische Abdichtung des Behälters der Nachfüllung sicher. Die Plattform kann derart verformt werden, dass ein Ausgleich des Druckunterschieds zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Behälters der Nachfüllung ermöglicht wird.The Platform delimits a chamber for receiving the cosmetic and / or pharmaceutical composition and a ventilated chamber for receiving the device of the application of the cosmetic and / or pharmaceutical Composition. The platform provides a hermetic seal of the container the refill for sure. The platform can be deformed to compensate the pressure difference between the inside and the outside of the container the refill allows becomes.

Die wirksame Wand der ringförmigen Rippe oder die die ringförmige Rippe tragende Wand entspricht einer Wand des Behälters der abgedichteten Kammer, welche mit der kosmetischen Zusammensetzung gefüllt ist. Die Kammer ist mit einer ersten Wand, welche einen Behälter zum Aufnehmen der kosmetischen Zusammensetzung begrenzt, und mit einer zweiten Wand versehen, welche sich mit Bezug auf die erste Wand außen befindet, die ringförmige Rippe trägt oder für eine Unterstützungsfläche für diese Rippe sorgt. Somit wird verhindert, dass die Unterstützung der Rippe die Wand des Behälters zum Aufnehmen der kosmetischen Zusammensetzung von dieser Zusammensetzung trennt, was ihre Ablösung fördern würde.The effective wall of the annular Rib or the annular Rib bearing wall corresponds to a wall of the tank sealed chamber, which with the cosmetic composition filled is. The chamber is provided with a first wall containing a container for Recording the cosmetic composition is limited, and with a second wall, which is with respect to the first wall Outside located, the annular rib wears or for one Support surface for this Rib cares. Thus, the support of the Rib the wall of the tank to Picking up the cosmetic composition of this composition separates what their detachment promote would.

Eine andere Ausführungsform weist eine abgedichtete Verpackung mit einer Verriegelungsvorrichtung auf, welche die Ver packung in einem geschlossenen Zustand verriegelt, in welchem die Kammer hermetisch abgedichtet ist. Die ringförmige Rippe ist auf einer radial äußeren Seite der Wand der Abdeckung gegenüber einer radial inneren Seite einer Wand des Behälters angeordnet. Bei einer Ausführungsform besitzt der Behälter zwei parallele oder fast parallele Wände. Die Rippe ist auf oder bei der radial äußeren Wand des Behälters aufgebracht, um eine hermetische Abdichtung sicherzustellen. Die erste Wand grenzt eine Kammer zum Aufnehmen der kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zusammensetzung ab und die zweite Wand dient zur Anwendung der Vorrichtung einer hermetischen Abdichtung des Behälters der Nachfüllung.A other embodiment has a sealed package with a locking device which locks the package in a closed state, in which the chamber is hermetically sealed. The annular rib is on a radially outer side the wall of the cover opposite a radially inner side of a wall of the container. At a embodiment owns the container two parallel or almost parallel walls. The rib is on or at the radially outer wall of the container applied to ensure a hermetic seal. The first Wall adjoins a chamber for receiving the cosmetic and / or pharmaceutical composition from and the second wall is used for Application of the device of a hermetic seal of the container Refill.

Eine andere Ausführungsform weist eine nachfüllbare Verpackung für eine kosmetische und/oder pharmazeutische Zusammensetzung auf, welche eine äußere Hülle und eine Öffnung zum Aufnehmen eines Behälters einer Nachfüllung der kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zusammensetzung besitzt, und eine Öffnung des Behälters öffnet sich in der äußeren Hülle, und wobei eine Vorrichtung zur Verriegelung des Behälters der Nachfüllung in einer Position in der Verpackung existiert. Eine Vorrichtung zum Verriegeln umfasst hervorragende Elemente, welche das Verriegeln und Halten durch Klammern des Behälters der Nachfüllung in der Verpackung sicherstellen.A other embodiment has a refillable Packaging for a cosmetic and / or pharmaceutical composition which an outer shell and an opening for picking up a container a refill having the cosmetic and / or pharmaceutical composition, and an opening the container opens in the outer shell, and a device for locking the container of the refill in a position in the packaging exists. A device for Locking includes excellent locking elements and hold by crimping the container into the refill ensure the packaging.

Der Behälter der Nachfüllung besitzt eine Wand mit einer unterschnittenen Form, welche eine Kammer zum Aufnehmen der kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zusammensetzung abgrenzt. Bei einigen Ausführungsformen umfasst die Verpackung einen flachen Kasten und der Behälter der Nachfüllung ist eine Wanne oder ein Bohrloch ("Well").Of the container the refill has a wall with an undercut shape, which is a chamber for receiving the cosmetic and / or pharmaceutical composition demarcates. In some embodiments The packaging includes a flat box and the container of refill is a tub or a well ("Well").

Bei einer Verpackungsausführungsform ist die Öffnung in einer Basis der äußeren Hülle der Verpackung hergestellt und die äußere Wand des Bodens des Behälters der Nachfüllung befindet sich in der Verlängerung der Außenseite der Basis der Hülle der Verpackung.In a packaging embodiment, the opening is made in a base of the outer shell of the package and the outer wall of the bottom of the container of the refill is in the extension of the outside of the base of the shell of the packaging.

Das Verfahren zum Verpacken weist ein Auffüllen eines Behälters einer Nachfüllung mit einer kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zusammensetzung und ein Zusammenbauen des Behälters der Nachfüllung, welche die kosmetische und/oder pharmazeutische Zusammensetzung enthält, mit der Verpackung auf. Das Auffüllen kann erfolgen, während die kosmetische und/oder pharmazeutische Zusammensetzung heiß ist. Das Auffüllen kann erfolgen, indem die kosmetische/oder pharmazeutische Zusammensetzung gepresst wird.The Method of packaging comprises filling a container refill with a cosmetic and / or pharmaceutical composition and assembling the container of Refill, which is the cosmetic and / or pharmaceutical composition contains with the packaging on. The padding can be done while the cosmetic and / or pharmaceutical composition is hot. The Fill up can be done by the cosmetic / or pharmaceutical composition is pressed.

In 1 ist eine Verpackung dargestellt, welche einen Behälter 1, eine Abdeckung 6 und eine Verriegelungsvorrichtung in einem geschlossenen Zustand der Verpackung, welcher durch Pfeile 4 symbolisiert ist, aufweist. Der Behälter 1 besitzt einen Boden 8 und eine zylindrische Wand 9 mit einer elliptischen, ovalen, mehreckigen oder anders geformten Basis. Die Wand 9 ist vertikal oder fast vertikal zumindest in ihrem Teil nahe einer Öffnung 14 einer Kammer 12 zum Aufnehmen der kosmetischen Zusammensetzung des Behälters 1. Die Abdeckung 6 besitzt eine Wand 16 zum Verschließen der Öffnung 14, eine zu der Innenseite des oberen Teils der Wand 9 des Behälters ausgestaltete Wand 15 und eine Vorrichtung 18 zum Begrenzen eines Weges, um zu verhindern, dass die Abdeckung 6 in den Behälter 1 gedrückt wird. Die Wand 15 ist vorteilhafter Weise parallel zu dem oberen Teil angeordnet, wo die vorübergehende hermetische Abdichtung der Wand 9 eingerichtet ist, das heißt sozusagen, dass der Abstand zwischen der radial inneren Seite der Wand 9 eingerichtet ist. Das heißt, dass der Abstand zwischen der radial inneren Seite der Wand 9 und der radial äußeren Seite der Wand 15 konstant oder fast konstant ist. Der Abstand liegt typischerweise zwischen einigen Zehntel und einigen Hundertstel eines Millimeters. Die Außenseite der Wand 15 trägt eine ringförmige Rippe 23, deren Dicke in dem nicht belasteten Zustand größer als der mittlere Abstand zwischen der radial äußeren Seite der Wand 15 und der radial inneren Seite der Wand 9 ist. Zum Beispiel besitzt die ringförmige Rippe 23 für einen Abstand zwischen den einander gegenüberliegenden Seiten der Wände 9 und 15 von 0,1 mm einen radialen Vorsprung von 0,3 mm, so dass radiale Kräfte, durch Pfeile 20 symbolisiert, durch die Rippe 23 auf die radial innere Seite der Wand 9 ausgeübt werden, was einer Verformung der Wand 15 um 0,2 mm auf jeder Seite entspricht. Die radialen Kräfte 20 stellen die Abdichtung einer abgedichteten Kammer 12 sicher. Es sollte angemerkt sein, dass die Kräfte 20 nur in der radialen Richtung ausgeübt werden. Die axialen Komponenten sind Null oder fast Null, wenn die Abdeckung 6 auf dem Behälter 1 positioniert ist. Während der Einführung entsprechen die sehr schwachen axialen Kräfte einer Reibung der Rippe 23 auf der Innenseite der Wand 9. Dies führt tatsächlich zum einen dazu, dass es möglich ist, eine ausgezeichnete Abdichtung der Verpackung gemäß der vorliegenden Erfindung sicherzustellen, ohne eine übermäßige axiale Kraft ausbilden zu müssen und zum anderen dazu, dass, da die Reaktion auf die axialen Kräfte selbst Null oder fast Null ist, die durch die Wände 9, 15 und ringförmige Rippe 23 ausgebildete Dichtung nicht dazu neigt, ein Öffnen der Verpackung 1 zu bewirken. In 2 wird eine ringförmige Rippe 23 durch die Innenseite einer Wand 9 getragen und liegt gegenüber der Außenseite einer Wand 15.In 1 a packaging is shown, which is a container 1 , a cover 6 and a locking device in a closed state of the package indicated by arrows 4 is symbolized. The container 1 owns a floor 8th and a cylindrical wall 9 with an elliptical, oval, polygonal or other shaped base. The wall 9 is vertical or almost vertical at least in its part near an opening 14 a chamber 12 for receiving the cosmetic composition of the container 1 , The cover 6 owns a wall 16 to close the opening 14 one to the inside of the upper part of the wall 9 the container designed wall 15 and a device 18 to limit a way to prevent the cover 6 in the container 1 is pressed. The wall 15 is advantageously arranged parallel to the upper part where the temporary hermetic sealing of the wall 9 is set, that is, so to speak, that the distance between the radially inner side of the wall 9 is set up. That is, the distance between the radially inner side of the wall 9 and the radially outer side of the wall 15 constant or almost constant. The distance is typically between a few tenths and a few hundredths of a millimeter. The outside of the wall 15 carries an annular rib 23 whose thickness in the unloaded state is greater than the average distance between the radially outer side of the wall 15 and the radially inner side of the wall 9 is. For example, has the annular rib 23 for a distance between the opposite sides of the walls 9 and 15 of 0.1 mm has a radial projection of 0.3 mm, so that radial forces, by arrows 20 symbolized by the rib 23 on the radially inner side of the wall 9 be exerted, which corresponds to a deformation of the wall 15 by 0.2 mm on each side. The radial forces 20 Make the seal of a sealed chamber 12 for sure. It should be noted that the forces 20 only be exerted in the radial direction. The axial components are zero or almost zero when the cover 6 on the container 1 is positioned. During insertion, the very weak axial forces correspond to friction of the rib 23 on the inside of the wall 9 , As a result, on the one hand, it is possible to ensure an excellent sealing of the packaging according to the present invention without having to form an excessive axial force and, on the other hand, that the reaction to the axial forces itself is zero or almost zero that's through the walls 9 . 15 and annular rib 23 trained seal does not tend to open the packaging 1 to effect. In 2 becomes an annular rib 23 through the inside of a wall 9 worn and lies opposite the outside of a wall 15 ,

Bei einer in 2 dargestellten Ausführungsform weist eine Abdeckung 6 eine Wand 15, welche mit Bezug auf die Wand 9 des Behälters 1 radial außen liegt, auf. Die Abdeckung 6 übt eine verengende Kraft auf die Wand 9 des Behälters 1 aus, was die Wirkung dieser Wand auf seine Inhalte, insbesondere auf eine kosmetische Zusammensetzung in einem pastenartigen Zustand, begünstigt.At an in 2 illustrated embodiment has a cover 6 a wall 15 which with respect to the wall 9 of the container 1 radially outward, on. The cover 6 exerts a narrowing force on the wall 9 of the container 1 which favors the effect of this wall on its contents, in particular on a cosmetic composition in a pasty state.

Bei einem in 3 dargestellten Beispiel wird eine ringförmige Rippe 23 durch die radial innere Seite einer Wand 15 einer Abdeckung 6 getragen und setzt auf der radial äußeren Seite einer Wand 9 eines Behälters 1 an.At an in 3 Example shown is an annular rib 23 through the radially inner side of a wall 15 a cover 6 worn and sits on the radially outer side of a wall 9 a container 1 at.

In 5 kann man eine Ausführungsform der Verpackung sehen, welche die Merkmale der Ausführungsformen in 1 und 2 mit denjenigen der 3 und 4 kombiniert. Ein Behälter 1 der 5 besitzt eine Kammer 12 zum Aufnehmen der kosmetischen Zusammensetzung, welche durch Wände 9', eine bezüglich einer der Wände 9' radial außen befindliche und mit dieser Wand 9' und/oder mit einem Boden 8 verbundene zweite Wand 9 derart abgegrenzt wird, dass eine abgedichtete Kammer ausgebildet wird. Die radial innere Seite der Wand 9 bildet eine Unterstützungsfläche für eine ringförmige Rippe 19 einer Abdeckung 6.In 5 one can see an embodiment of the packaging which incorporates the features of the embodiments 1 and 2 with those of 3 and 4 combined. A container 1 of the 5 has a chamber 12 for receiving the cosmetic composition through walls 9 ' one with respect to one of the walls 9 ' radially outside and with this wall 9 ' and / or with a floor 8th connected second wall 9 is delimited such that a sealed chamber is formed. The radially inner side of the wall 9 forms a support surface for an annular rib 19 a cover 6 ,

Eine durch die Rippe 23 auf die Wand 9 ausgeübte radial äußere Kraft wird nur teilweise auf die Wand 9' übertragen, welches das Risiko eines Auslaufens der kosmetischen Zusammensetzung bezüglich der Wände 9' beträchtlich begrenzt. Es ist klar, dass eine Verwendung einer radial äußeren Wand zusammen mit der Dichtung der 2, 3 und/oder 4 nicht außerhalb des Umfangs der vorliegenden Erfindung liegt.One by the rib 23 on the wall 9 applied radial external force is only partially on the wall 9 ' transferring the risk of leakage of the cosmetic composition with respect to the walls 9 ' considerably limited. It is clear that use of a radially outer wall together with the seal of the 2 . 3 and or 4 not outside the scope of the present invention.

In 6 ist eine Verpackungsausführungsform des Kastentyps dargestellt, welche in der Lage ist, in einer abgedichteten Kammer 12 eine kosmetische Zusammensetzung des Grundierungs-, eines Rouge- oder eines Lippenstifttyps aufzunehmen. Der Kasten der 6 besitzt einen unteren Teil 25, einen oberen Teil 27 und eine Zwischenplattform 28, welche in seiner Mitte vorhanden ist und mit einer Dichtungsscheibe 26, welche eine Kammer 12 abdichtet, versehen ist. Die verschiedenen Elemente werden durch eine Gelenkvorrichtung 32 mit einem einzelnen Stift gelenkig angebracht, wie es in 9 dargestellt ist. Einige Verriegelungsvorrichtungen, z. B. ein Haken und ein Ausstoßer, welche nicht dargestellt sind, stellen sicher, dass der Kasten in einem geschlossenen Zustand gehalten wird, wenn er nicht verwendet wird. Um eine Drehbewegung der kosmetischen Zusammensetzung zu verhindern, ist eine zylindrische oder ovale Wand 9 auf dem Boden des unteren Teils 25 aufgebaut. Der Boden des Behälters wird rau hergestellt oder be sitzt eine Riffelung, um ein Anhaften der kosmetischen Zusammensetzung zu begünstigen. Eine in 6 dargestellte Dichtscheibe 26 besitzt eine Wand, welche sich fast über das gesamte Ausmaß der Öffnung 12 der abgedichteten Kammer 12 erstreckt, wie auch eine Wand 15 parallel zu der Wand 9 und ist auf ihrer radial äußeren Seite mit einer ringförmigen Rippe 23 versehen, welche in einem geschlossenen Zustand auf den radial inneren Seiten der Wand 9 ansetzt.In 6 there is shown a box type packaging embodiment capable of being in a sealed chamber 12 To include a cosmetic composition of the foundation, a rouge or a lipstick type. The box of 6 has a lower part 25 , an upper part 27 and an intermediate platform 28 , wel che is present in its center and with a sealing washer 26 which is a chamber 12 seals, is provided. The different elements are made by a hinge device 32 hinged with a single pin, as in 9 is shown. Some locking devices, eg. As a hook and a pusher, which are not shown, ensure that the box is kept in a closed state when it is not used. To prevent rotational movement of the cosmetic composition is a cylindrical or oval wall 9 on the bottom of the lower part 25 built up. The bottom of the container is made rough or be sits a corrugation to promote adhesion of the cosmetic composition. An in 6 illustrated sealing washer 26 has a wall that extends almost the entire extent of the opening 12 the sealed chamber 12 extends as well as a wall 15 parallel to the wall 9 and is on its radially outer side with an annular rib 23 provided, which in a closed state on the radially inner sides of the wall 9 attaches.

Bei einigen Ausführungsformen bildet ein über der Dichtscheibe 26 verfügbarer Raum 22 eine Kammer, welche durch Öffnungen, nicht dargestellt, belüftet wird, zur Aufbewahrung der Vorrichtung zur Anwendung der kosmetischen Zusammensetzung, zum Beispiel eines Schwamms oder eines japanischen Schaumstoffs. Eine Zersetzung der Anwendungsvorrichtung wird durch Luftfeuchtigkeit und das Ausbilden einer Form verhindert. Die Kammer 22 nimmt auch einen Spiegel auf.In some embodiments, one forms over the gasket 26 available space 22 a chamber which is vented through openings, not shown, for storage of the device for applying the cosmetic composition, for example a sponge or a Japanese foam. A decomposition of the application device is prevented by humidity and the formation of a mold. The chamber 22 also takes a mirror.

In 7 ist ein verbessertes Beispiel eines Kastens der vorliegenden Erfindung dargestellt, welches ein einzelnes Stück 29' aufweist, das die Plattform und die Dichtscheibe ausbildet. Bei einer Ausführungsform wird die Plattform 29' des einzelnen Stücks durch einen Druckunterschied auf ihren zwei Seiten verformt, um für einen Ausgleich für solch einen Druck zu sorgen. Ein Ansaugen der kosmetischen Zusammensetzung durch einen geringen Druck, welcher durch ein Öffnen des Kastens aufgebracht wird, wird erfindungsgemäß vermieden. Ein Zusammendrücken der kosmetischen Zusammensetzung auf Grund eines Schließens des Kasten wie auch Dichtungsprobleme, welche mit Veränderungen des atmosphärischen Drucks zusammenhängen, welcher mit meteorologischen Bedingungen und mit der Höhe, wie z. B. im Zusammenhang mit niedrigen und hohen in Räumen, wie z. B. der unter Druck gesetzten Kabine eines Flugzeuges, erzeugten Drücken zusammenhängt, werden vermieden. Außerdem ist die erfindungsgemäße Verpackung einfach zu handhaben, da der innere Druck nicht gegen ihr Verschließen und der äußere Druck nicht gegen ihr Öffnen arbeitet. Ein Bei spiel einer verformbaren Wand 29' mit konzentrischen Wellen ist in 12 dargestellt. Eine Plattform 29' besitzt Gelenke 32 mit einer Vorrichtung zur Verriegelung mit Haken und einigen Rückholvorrichtungen in der Form von Blattfedern, welche sicherstellen, dass die Plattform zu der Öffnung 14 des Behälters 12 hin flach liegt.In 7 an improved example of a box of the present invention is shown, which is a single piece 29 ' having, which forms the platform and the sealing washer. In one embodiment, the platform becomes 29 ' of the single piece is deformed by a pressure differential on its two sides to provide compensation for such pressure. A suction of the cosmetic composition by a low pressure, which is applied by opening the box, is inventively avoided. Compression of the cosmetic composition due to closure of the box, as well as sealing problems associated with changes in atmospheric pressure associated with meteorological conditions and with altitude, e.g. B. in connection with low and high in spaces such. As the pressurized cabin of an aircraft, generated pressures, are avoided. In addition, the package according to the invention is easy to handle, since the internal pressure does not work against its closing and the external pressure does not work against its opening. An example of a deformable wall 29 ' with concentric waves is in 12 shown. A platform 29 ' has joints 32 with a device for locking with hooks and some return devices in the form of leaf springs, which ensure that the platform to the opening 14 of the container 12 lying flat.

Eine andere Ausführungsform eines Kastens der vorliegenden Erfindung ist in 8 dargestellt. Die abgedichtete Kammer des Kastens der 8 ist mit einer entfernbaren Schale 40 versehen, welche zum einen verhindert, dass die durch eine ringförmige Rippe 23 einer Wand 15 einer Plattform 30' ausgeübte radial äußere Kraft die kosmetische Zusammensetzung von der Wand ihres Behälters ablöst. Zum anderen ist es einfacher, eine Schale mit einer kosmetischen Zusammensetzung aufzufüllen, als mit einer Auffüllleitung einen komplexen Kasten zu handhaben, um bei einer nach unten gerichteten Öffnung 12 bei hoher Temperatur aufzufüllen. Nur die Kunststoffschale, welche mit einer vorübergehenden Verpackung, wie z. B. einer Abdeckung, einer Kappe oder einem ähnlichen Verschluss versehen ist, ist gemäß der vorliegenden Erfindung verwendbar, um einen Kasten wieder aufzufüllen.Another embodiment of a box of the present invention is shown in FIG 8th shown. The sealed chamber of the box of 8th is with a removable shell 40 provided, which on the one hand prevents that by an annular rib 23 a wall 15 a platform 30 ' exerted radial external force which detaches cosmetic composition from the wall of its container. On the other hand, it is easier to fill a tray with a cosmetic composition than to handle a fill line to handle a complex box to open at a downward opening 12 to be filled at high temperature. Only the plastic shell, which with a temporary packaging, such. As a cover, a cap or similar closure is used according to the present invention, to refill a box.

Eine Schalenausführungsform besitzt eine unterschnittene Form, so dass ihre Öffnung 14, wie in 11 dargestellt ist, eine Breite aufweist, welche kleiner als diejenige eines aufgeweiteten Teiles ist. Folglich neigt die Schale 40' zum einen dazu, ein Produkt zurückzuhalten, wenn der Kasten mit der Öffnung 14 nach unten umgedreht wird, und zum anderen sorgen die eng stehenden Wände der Schale an der Seite der Öffnung 14 für ein optisches Verdecken von möglichen Ablösungen der kosmetischen Zusammensetzung bezogen auf die Wände am Boden, auf Grund der Verdunstung des Lösungsmittels im Fall eines verlängerten Offenseins des Kastens, was einem allgemeinen Anwendungsfehler entspricht.A bowl embodiment has an undercut shape so that its opening 14 , as in 11 is shown having a width which is smaller than that of a flared part. Consequently, the shell tends 40 ' on the one hand to retain a product when the box with the opening 14 On the other hand, the narrow walls of the shell provide the side of the opening 14 for visually obscuring possible detachment of the cosmetic composition with respect to the walls at the bottom, due to the evaporation of the solvent in the case of prolonged opening of the box, which corresponds to a general application error.

Die unterschnittene Form der aufnehmenden Schale macht es auch möglich, dass Schrumpfen der kosmetischen Zusammensetzung auf Grund einer Abkühlphase zu verdecken, welche heiß in das Bohrloch geschüttet wird.The undercut shape of the receiving shell also makes it possible Shrinking of the cosmetic composition due to a cooling phase to cover which is hot in poured the borehole becomes.

In 9 und 10 ist ein Ausführungsbeispiel eines Kastens 1 gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt, welcher einen unteren Teil 25' mit einer mittigen Öffnung zum Aufnehmen einer Schale 40' aufweist, deren Aufsatz auf den Kasten durch jegliche bekannte Vorrichtung, wie z. B. durch Aufschrauben eines Bajonettverschlusses oder Einrasten, sichergestellt wird. Die kosmetische Zusammensetzung 5 ist durch die Punkte in 10 dargestellt.In 9 and 10 is an embodiment of a box 1 according to the present invention, which has a lower part 25 ' with a central opening for receiving a shell 40 ' whose attachment to the box by any known device, such as. B. by screwing a bayonet lock or snapping, is ensured. The cosmetic composition 5 is through the dots in 10 shown.

Einige Ausführungsformen von Vorrichtungen zum Anbringen der Schale 40' sind in 11 und 12 dargestellt und weisen eine Wand 42 bezogen auf die Wand 9 radial außen auf und sind mit Befestigungselementen 44, zum Beispiel in der Form von Haken, welche vorzugsweise gleichmäßig auf dem Umfang der Wand 42 verteilt sind, versehen. Die Schale ist fast elliptisch und besitzt vier Befestigungshaken 45, welche auf dem Schnittpunkt der langen und der kurzen Achse der Ellipse auf der äußeren Seite der Wand 42 angeordnet sind.Some embodiments of devices for attaching the shell 40 ' are in 11 and 12 represented and have a wall 42 relative to the wall 9 radially outside and are with Be fastening elements 44 , for example in the form of hooks, which preferably uniformly on the circumference of the wall 42 distributed, provided. The shell is almost elliptical and has four attachment hooks 45 which is at the intersection of the long and the short axis of the ellipse on the outer side of the wall 42 are arranged.

Die unterschnittene Schale wird durch Blasen oder mit einer Form, welche geöffnet ist, in zwei Schritten hergestellt: zuerst wird das Äußere der Form abgelöst; dann stellt ein Kolben das Ablösen der Schale mit einem Durchgang einer engen Öffnung 14 durch eine Zone einer größeren Breite der Form durch eine elastische Verformung des Kunststoffmaterials, welches die Schale ausbildet, sicher.The undercut shell is made by blowing or with a mold which is open in two steps: first, the exterior of the mold is peeled off; then a plunger releases the peel of the cup with a passage of a narrow aperture 14 by a zone of a larger width of the mold by elastic deformation of the plastic material forming the shell, sure.

In 13 ist eine ringförmige Rippe 23 auf einer Wand 15 angeordnet, welche mit einem Abstand d, z. B. 0,1 mm, entfernt einer Wand 9 gegenüberliegt. Die Schnittmenge zwischen dem Raum, welcher bei der Abwesenheit der Wand 9 durch die Rippe 23 eingenommen wird und der Wand 9 bei der Abwesenheit der Rippe 23 besitzt eine radiale Ausdehnung e, von zum Beispiel 0,2 mm. Als eine Variante ist in einer Ruhestellung der Durchmesser der Öffnung 14 kleiner als der Durchmesser der radial äußeren Seite der Wand 15. In diesem Fall wird eine Abdeckung 6 durch Kraft eingeführt und die Rippe 23 trennt die gegenüberliegenden Wände. Die ringförmigen Rippen können abgerundet, mehreckig, wie z. B. dreieckig oder trapezförmig, sein.In 13 is an annular rib 23 on a wall 15 arranged, which with a distance d, z. B. 0.1 mm away from a wall 9 opposite. The intersection between the space, which in the absence of the wall 9 through the rib 23 is taken and the wall 9 in the absence of the rib 23 has a radial extent e, of, for example, 0.2 mm. As a variant, in a rest position, the diameter of the opening 14 smaller than the diameter of the radially outer side of the wall 15 , In this case, a cover 6 introduced by force and the rib 23 separates the opposite walls. The annular ribs may be rounded, polygonal, such. B. triangular or trapezoidal be.

Claims (10)

Abgedichtete Verpackung für kosmetische und pharmazeutische Zusammensetzungen, welche eine durch einen Behälter (1) und eine angepasste Abdeckung (6) definierte abgedichtete Kammer (12) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (1) und die Abdeckung (6) radiale Wände besitzen, welche um eine Entfernung (d) entfernt voneinander angeordnet sind; wobei eine dieser Wände (9, 15) mit einer ringförmigen Rippe (23) versehen ist, welche eine radiale Ausdehnung in der Richtung der anderen Wand (15, 9) aufweist, welche derart größer als die Entfernung (d) ist, dass auf die gegenüberliegende Wand (15, 9) eine radiale Kraft ausgeübt wird, welche eine vorübergehend hermetische Abdichtung der abgedichteten Kammer (12) der Verpackung sicherstellt.Sealed packaging for cosmetic and pharmaceutical compositions containing a container ( 1 ) and a customized cover ( 6 ) defined sealed chamber ( 12 ), characterized in that the container ( 1 ) and the cover ( 6 ) have radial walls which are spaced apart a distance (d); one of these walls ( 9 . 15 ) with an annular rib ( 23 ), which has a radial extension in the direction of the other wall ( 15 . 9 ) which is greater than the distance (d) that on the opposite wall ( 15 . 9 ) is applied a radial force, which is a temporary hermetic seal of the sealed chamber ( 12 ) of the packaging. Verpackung nach Anspruch 1, weiter Verriegelungsmittel (37) umfassend, welche die Verpackung in einen geschlossenen Zustand verriegeln, in welchem die abgedichtete Kammer (12) hermetisch abgedichtet ist.Packaging according to claim 1, further locking means ( 37 ), which lock the package in a closed state, in which the sealed chamber ( 12 ) is hermetically sealed. Verpackung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, weiter eine ringförmige Rippe (23) umfassend, welche auf einer radial äußeren Seite einer Wand (15) der Abdeckung (6) angeordnet ist, welche gegenüber einer radial inneren Seite einer Wand (9) des Behälters (1) angeordnet ist.A package according to claim 1 or claim 2, further comprising an annular rib ( 23 ), which on a radially outer side of a wall ( 15 ) of the cover ( 6 ) which is opposite a radially inner side of a wall ( 9 ) of the container ( 1 ) is arranged. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, weiter einen Behälter (1) mit zwei parallelen oder ungefähr parallelen Wänden (9, 9') umfassend und durch die Rippe (23), welche aufgebracht ist, oder durch die radial äußere Wand (9) des Behälters (1).Packaging according to one of claims 1 to 3, further comprising a container ( 1 ) with two parallel or approximately parallel walls ( 9 . 9 ' ) and through the rib ( 23 ), which is applied, or by the radially outer wall ( 9 ) of the container ( 1 ). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, weiter einen Behälter (1) mit einer Wand (9, 9') umfassend, welche den Raum (12) zum Aufbewahren der kosmetischen und/oder pharma zeutischen Zusammensetzung abgrenzt, welcher eine unterschnittene Form besitzt.Packaging according to one of claims 1 to 4, further comprising a container ( 1 ) with a wall ( 9 . 9 ' ) comprising the space ( 12 ) for storing the cosmetic and / or pharma ceutical composition delimits, which has an undercut shape. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, weiter eine Abdeckung (6) mit einer Wand (21) umfassend, welche bei einem Druckunterschied verformbar ist, welcher auf ihre zwei Hauptseiten ausgeübt wird, um so einen Ausgleich für diesen Druckunterschied sicherzustellen.Packaging according to one of claims 1 to 5, further comprising a cover ( 6 ) with a wall ( 21 ) which is deformable at a pressure difference exerted on its two major sides so as to ensure compensation for this pressure difference. Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, welche ferner eine Form eines Kastens aufweist, welcher einen einen Behälter (3, 40, 40') ausbildenden oder aufnehmenden unteren Teil (25, 25'), eine eine Abdeckung für eine abgedichtete Kammer ausbildende Trennungsplattform (30') und einen eine Abdeckung für den Kasten ausbildenden oberen Teil (27) besitzt.A package according to any one of claims 1 to 6, further comprising a shape of a box containing a container ( 3 . 40 . 40 ' ) forming or receiving the lower part ( 25 . 25 ' ), a separation platform forming a cover for a sealed chamber ( 30 ' ) and a cover for the box forming upper part ( 27 ) owns. Verpackung nach Anspruch 7, bei welcher die Plattform (30') eine Kammer zum Aufnehmen von Anwendungsmitteln der kosmetischen oder pharmazeutischen Zusammensetzung abgrenzt, welche die Lüftung dieser Kammer sicherstellende Öffnungen besitzt.Packaging according to claim 7, in which the platform ( 30 ' ) defines a chamber for receiving application means of the cosmetic or pharmaceutical composition, which has the ventilation of this chamber ensuring openings. Verpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackung ein Gehäuse ist, welches eine Aufnahmeöffnung und Mittel der Verriegelung in einer Position, insbesondere Mittel (42, 45), um eine entfernbare Schale (33') zu lösen, besitzt.Packaging according to one of the preceding claims, characterized in that the packaging is a housing which has a receiving opening and means of locking in a position, in particular means ( 42 . 45 ) to a removable tray ( 33 ' ) has to solve. Verpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter eine kosmetische oder pharmazeutische Zusammensetzung, insbesondere Grundierungen, Cremes, Rouges, Lippenstifte, enthaltend.Packaging according to one of the preceding claims, further a cosmetic or pharmaceutical composition, in particular Primers, creams, rouges, lipsticks, containing.