QUERVERWEISE
AUF VERWANDTE ANMELDUNGENCROSS REFERENCES
ON RELATED APPLICATIONS
Die vorliegende Anmeldung beansprucht
Priorität
unter 35 U.S.C. § 119
der Deutschen Patentanmeldung Nr. 198 28 998.7, eingereicht am 29.
Juni 1998, und der Deutschen Patentanmeldung Nr. 198 59 770.3, eingereicht
am 29. Juni 1998.The present application claims
priority
under 35 U.S.C. Section 119
German Patent Application No. 198 28 998.7, filed on November 29,
June 1998, and German Patent Application No. 198 59 770.3
on June 29, 1998.
HINTERGRUND
DER ERFINDUNGBACKGROUND
THE INVENTION
1. Gebiet der Erfindung1. Field of the Invention
Die Erfindung betrifft ein Verfahren
zum Mischen von Suspensionen mit unterschiedlichen Eigenschaften
in dem stabilen Abschnitt einer Papier- oder Kartonagenmaschine und einen Nassabschnitt einer
Papier- oder Kartonagenmaschine mit einer Mischeinrichtung zum Mischen
von zusätzlichen Suspensionen
in eine Rückwassersuspension.The invention relates to a method
for mixing suspensions with different properties
in the stable section of a paper or cardboard machine and a wet section of a
Paper or cardboard machine with a mixing device for mixing
of additional suspensions
in a backwater suspension.
2. Beschreibung der Hintergrundinformation2. Description of the background information
Ein Verfahren und eine Vorrichtung
zum Mischen von Suspensionen ist aus dem U.S. Patent Nr. 4 477 313
an Andersson, erteilt am 16. Oktober 1984, bekannt. Gemäß dem Patent
von Andersson wird das in der Papiermaschine gesammelte Rückwasser in
offene Rückwassertanks
geführt
und dann über Mischpumpen,
die über
eine Dickstoffzufuhr verfügen,
zu dem Stoffauflauf zurückgeführt.A method and an apparatus
for mixing suspensions is from U.S. Patent No. 4,477,313
to Andersson, issued October 16, 1984. According to the patent
from Andersson, the backwater collected in the paper machine is processed in
open backwater tanks
guided
and then via mixing pumps,
the above
have a thick matter supply,
returned to the headbox.
Wenn an der Papiermaschine eine Sortenumstellung
erfolgt, ändern
sich üblicherweise
die Entwässerungsbedingungen
und damit die Konzentration (z. B. der Feststoffgehalt) (insbesondere)
des Rückwassers.
Auf Grund der langen Verweilzeit des Rückwassers im Rückwassertank ändert sich
jedoch bei dem Andersson Patent die Konzentration in dem Rückwassertank
nur langsam. Das bedeutet, dass stabile Bedingungen in dem Rückwasserzyklus
sehr langsam hergestellt werden. Während der Einstellungsphase
muss die Produktion oft verlangsamt werden, um die erforderliche
Papierqualität
zu erzielen. In der Folge kommt es zu Produktions- und Qualitätsverlusten.If there is a change of grade on the paper machine
done, change
usually
the drainage conditions
and thus the concentration (e.g. the solids content) (in particular)
of the backwater.
Due to the long dwell time of the return water in the return water tank changes
however, in the Andersson patent, the concentration in the backwater tank
only slowly. That means stable conditions in the backwater cycle
be made very slowly. During the hiring phase
Production must often be slowed down to the required level
paper quality
to achieve. As a result, there is a loss of production and quality.
Ein anderes Verfahren und eine andere
Vorrichtung zum Mischen von Suspensionen ist aus der Deutschen Patentanmeldung
Nr. DE 195 09 522
A1 , veröffentlicht
am 26. September 1996, bekannt. Bei dieser Patentanmeldung wird
eine Stoffsuspension durch eine Vielzahl von Stoffsuspension zuführenden Leitungen
einem Stoffauflauf zugeführt,
der über
die Breite der Maschine geteilt ist. Die Stoffsuspension zuführenden
Leitungen sind mit einem Verteiler verbunden. Ein Teil des Rückwassers,
der den Entwässerungsabschnitt
der Papiermaschine erreicht, wird dem Stoffauflauf sektional zugeführt und
wird zur Flächengewichtsteuerung
gemäß dem gut
bekannten Verdünnungsprinzip
verwendet. Das restliche Rückwasser
wird in einen Rückwassertank
geleitet und von dem Rückwassertank
in das Stoffaufbereitungssystem („stabiler Abschnitt") zurückgeleitet,
obwohl der stabile Abschnitt in der DE 195 09 522 A1 nicht dargestellt ist.Another method and another device for mixing suspensions is known from German patent application no. DE 195 09 522 A1 , published September 26, 1996. In this patent application, a stock suspension is fed through a plurality of feed stock feed lines to a headbox that is divided across the width of the machine. Lines feeding the stock suspension are connected to a distributor. Part of the backwater that reaches the dewatering section of the paper machine is sectionally fed to the headbox and is used for basis weight control according to the well known dilution principle. The remaining backwater is directed to a backwater tank and from the backwater tank to the stock preparation system ("stable section"), although the stable section in the DE 195 09 522 A1 is not shown.
Aus der DE 41 25 513 A , der DE 15 61 697 A wie
auch aus der WO 99/64 666 A ist ein Verfahren zum Mischen von Suspensionen
mit unterschiedlichen Eigenschaften in dem stabilen Abschnitt oder Stoffverteilersystem
einer Papiermaschine bekannt. Dieses Verfahren umfasst das Leiten
einer ersten Suspension in einem Mischrohr, um eine Hauptströmung mit
einer Hauptströmungsrichtung
in einer Längsrichtung
des Mischrohres zu bilden, und das Einspritzen von zumindest einer
zusätzlichen
Suspension in das Mischrohr.From the DE 41 25 513 A , the DE 15 61 697 A as also from WO 99/64 666 A, a method for mixing suspensions with different properties in the stable section or mass distribution system of a paper machine is known. This method comprises passing a first suspension in a mixing tube to form a main flow with a main flow direction in a longitudinal direction of the mixing tube, and injecting at least one additional suspension into the mixing tube.
ZUSAMMENFASSUNG
DER ERFINDUNGSUMMARY
THE INVENTION
In Anbetracht der Unzulänglichkeiten
des Standes der Technik ist es ein Ziel der Erfindung, ein Verfahren
zum Mischen von Suspensionen unterschiedlicher Beschaffenheit und/oder
Zusammensetzung in dem stabilen Abschnitt einer Papiermaschine bereitzustellen,
das für
eine Verbesserung in der Qualität
wie auch für
eine Verringerung der Produktionsverluste zum Zeitpunkt der Umstellung
zwischen Papiersorten sorgt. Es ist anzumerken, dass im Zusammenhang
mit der Beschreibung und den Ansprüchen Suspensionen mit unterschiedlichen „Eigenschaften" unterschiedliche
Beschaffenheiten und/oder Zusammensetzungen aufweisen.Given the shortcomings
In the prior art, an object of the invention is a method
for mixing suspensions of different types and / or
To provide composition in the stable section of a paper machine,
that for
an improvement in quality
as for
a reduction in production losses at the time of the changeover
between types of paper. It should be noted that related
with the description and claims, suspensions with different "properties" different
Have textures and / or compositions.
Es ist ein weiteres Ziel der Erfindung,
eine Mischvorrichtung und/oder Leitungen in dem stabilen Abschnitt
einer Papier- oder Kartonagenmaschine zum Mischen von Suspensionen
mit höherem
Feststoffgehalt in eine erste Suspension mit geringem oder keinem
Feststoffgehalt, was gleicherweise eine Verringerung von Qualitätsverlusten
und Produktionsverlusten zum Zeitpunkt der Umstellung zwischen Papiersorten
bewirkt, bereitzustellen. Es ist anzumerken, dass im Zusammenhang
mit der Beschreibung und den Ansprüchen ein „vernachlässigbarer" Feststoffgehalt wenig oder keinen Feststoffgehalt
bedeutet.It is another object of the invention
a mixing device and / or lines in the stable section
a paper or cardboard machine for mixing suspensions
with higher
Solids content in a first suspension with little or no
Solids content, which is also a reduction in quality losses
and production losses at the time of switching between types of paper
causes to provide. It should be noted that related
with the description and the claims a "negligible" solids content little or no solids content
means.
Ein erster Aspekt der vorliegenden
Erfindung betrifft ein Verfahren zum Mischen von Suspensionen mit
unterschiedlichen Eigenschaften in dem stabilen Abschnitt (Stoffverteilersystem)
einer Papier- oder Kartonagenma schine, in der eine Rückwassersuspension
von einem Nassabschnitt (3) der Papier- oder Kartonagenmaschine
zu dem Stoffauflauf (1) der Maschine über zumindest eine Mischstation
zum Einführen
von Frischstoff zurückgeführt wird,
dadurch gekennzeichnet, dass jegliche Rückwassertanks weggelassen werden
und zumindest ein Bruchteil der Rückwassersuspension in ein Mischrohr
(5) geleitet wird, um eine Hauptströmung mit einer Hauptströmungsrichtung
in einer Längsrichtung des
Mischrohres (5) zu bilden, wobei zumindest eine zusätzliche
Suspension in das Mischrohr (5) eingespritzt wird und die
gesamte Rückführung in
einem geschlossenen hydraulischen System erfolgt.A first aspect of the present invention relates to a method for mixing suspensions with different properties in the stable section (mass distribution system) of a paper or cardboard machine, in which a backwater suspension from a wet section ( 3 ) the paper or cardboard machine to the headbox ( 1 ) the machine is returned via at least one mixing station for introducing fresh material, characterized in that any return water tanks are omitted and at least a fraction of the return water suspension is fed into a mixing tube ( 5 ) is directed to a main flow with a main flow direction in a longitudinal direction the mixing tube ( 5 ) to form, with at least one additional suspension in the mixing tube ( 5 ) is injected and the entire return takes place in a closed hydraulic system.
Mittels des Verfahrens gemäß der Erfindung werden
größere Rückwassertanks
vermieden, wodurch die in der Papiermaschine zirkulierende Wassermenge
verringert wird und somit zum Zeitpunkt der Sortenumstellung in
der Papiermaschine eine raschere Umstellung in der Zusammensetzung
der Stoffsuspensionen möglich
ist. Auf der Grundlage dieser rascheren Umstellung werden die Qualitätsverluste
und daher auch die Produktionsverluste verringert. Das „Rückwasser" bezeichnet das gesamte zirkulierende
Rückwasser,
mit dem, zusammen mit dem Frischstoff, die Konzentration der erforderlichen Stoffsuspension
in dem Stoffauflauf erhalten wird, wie in 1 dargestellt. Die Zyklen in dem stabilen Abschnitt
sind im Detail in der Literatur beschrieben.By means of the method according to the invention, larger return water tanks are avoided, as a result of which the amount of water circulating in the paper machine is reduced and a faster change in the composition of the stock suspensions is thus possible at the time of the type change in the paper machine. Based on this faster changeover, the quality losses and therefore the production losses are reduced. The "backwater" denotes the total circulating backwater with which, together with the fresh substance, the concentration of the required stock suspension in the headbox is obtained, as in 1 shown. The cycles in the stable section are described in detail in the literature.
Optional ist der Feststoffgehalt
einer zusätzlichen
Suspension, die stromabwärts
entlang der Hauptströmungsrichtung
eingespritzt wird, in jedem Fall höher oder gleich einem Feststoffgehalt
einer anderen zusätzlichen
Suspension, die stromaufwärts entlang
der Hauptströmungsrichtung
eingespritzt wird.The solids content is optional
an additional
Suspension downstream
along the main flow direction
is injected, in any case higher or equal to a solids content
another additional
Suspension running upstream
the main flow direction
is injected.
Des Weiteren umfasst die erste Suspension optional
eine Suspension eines Rückwassers
der Papiermaschine, und der Gesamtrückwasservolumenstrom strömt durch
das Mischrohr. In diesem Fall kann der Rückwasservolumenstrom durch
einen Rückwasserunterstrom
nach dem Wasserverdünnungsprinzip
ausreichend reduziert werden, um einen Stoffauflauf der Papiermaschine
auf Basis des Gewichts zu steuern.Furthermore, the first suspension optionally includes
a suspension of a backwater
the paper machine, and the total return water volume flow flows through
the mixing tube. In this case, the return flow can
a backwater underflow
according to the water dilution principle
be reduced sufficiently to a paper machine headbox
to control based on weight.
Bei einer besonders vorteilhaften
Ausführungsform
des Verfahrens fallen die Strömungsrichtungen
jeder eingespritzten zusätzlichen
Suspension mit der Hauptströmungsrichtung
zusammen.With a particularly advantageous
embodiment
the directions of flow fall
each injected additional
Suspension with the main flow direction
together.
Eine weitere Ausführungsform des Verfahrens gemäß der Erfindung
umfasst das Aufrechterhalten der Fließgeschwindigkeit der Hauptströmung in
dem Mischrohr auf einem im Wesentlichen konstanten Niveau trotz
hinzugefügter
Flüssigkeit
in der eingespritzten zusätzlichen
Suspension, wobei die Fließgeschwindigkeit
der Hauptströmung
in dem Mischrohr nur in einem Endbereich des Mischrohres zunimmt.
Für eine
rasche Sortenumstellung ohne Verluste in Bezug auf die Papierqualität sollte
die Verweilzeit des Rückwassers
in dem System so kurz wie möglich
sein. Folglich ist die Fließgeschwindigkeit
in dem Mischrohr optional größer als
0,2 m/s, und weiter optional größer als
0,45 m/s (beispielsweise sind die Durchmesser der Mischeinrichtung
derart angeordnet, dass diese numerischen Fließgeschwindigkeiten aufrecht
erhalten werden).Another embodiment of the method according to the invention
involves maintaining the flow rate of the main flow in
despite the mixing tube at a substantially constant level
added
liquid
in the injected additional
Suspension, the flow rate
the mainstream
increases in the mixing tube only in an end region of the mixing tube.
For one
rapid grade changeover with no loss in paper quality should
the retention time of the return water
in the system as short as possible
his. Hence the flow rate
in the mixing tube optionally larger than
0.2 m / s, and further optionally larger than
0.45 m / s (for example, the diameters of the mixing device
arranged so that these numerical flow rates are maintained
be preserved).
Es ist auch vorteilhaft, wenn eine
jede zusätzliche
Suspension konzentrisch in die Hauptströmung eingespritzt wird. Wenn
die Rückführung von dem
Stoffauflauf nicht in das Mischrohr geleitet wird, kann die Rückführung von
einem Stoffauflauf über eine
Leitung zu einer zweiten vertikalen Trennstufe geleitet werden.It is also beneficial if one
any additional
Suspension is injected concentrically into the main flow. If
the repatriation of that
Headbox is not passed into the mixing tube, the return of
a headbox over a
Line to a second vertical separation stage.
Bei einer besonderen Variante umfasst
die erste Suspension einen Rückwasserstrom
der Papiermaschine und die Einspritzungen von zusätzlichen
Suspensionen umfassen, in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung, das
Einspritzen einer Rückführung von
einem Stoffauflauf, anschließend das
Einspritzen von Gutstoff von einer zweiten vertikalen Trennstufe,
anschließend
das Einspritzen einer Rückführung von
einer ersten Reinigungsstufe, anschließend das Einspritzen von Gutstoff
von einer zweiten Reinigungsstufe, anschließend das Einspritzen von Frischstoff.
Obwohl diese Abfolge von Zuführungen
in der Strömungsrichtung
besonders vorteilhaft ist, können
zusätzliche
Suspensionsströme
zwischen, vor, oder nach der genannten Reihenfolge eingespritzt
werden, oder die Reihenfolge kann gemäß dem Konzentrationsgradienten
im Hinblick auf andere vorliegende Bedingungen im Verhältnis zu der
Konzentration der Suspensionströme
angepasst werden. Überdies
ist nicht beabsichtigt, durch die Formulierung „anschließend" vorhergehende, intervenierende oder
nachfolgende Vorgänge
nach jeglicher/n einzelnen Einspritzung, gruppenweisen Einspritzungen
oder allen Einspritzungen auszuschließen – weitere Arbeitsgänge können an
solchen Positionen eingefügt
werden, ohne vom Geist der Erfindung abzuweichen.In a special variant includes
the first suspension is a return water stream
the paper machine and the injections of additional
Suspensions include, in order along the main flow, the
Injecting a return of
a headbox, then that
Injection of accept from a second vertical separation stage,
subsequently
injecting a return of
a first cleaning stage, followed by the injection of good material
a second cleaning stage, followed by the injection of fresh material.
Although this sequence of additions
in the direction of flow
is particularly advantageous
additional
suspension streams
injected between, before, or in the order named
or the order can be according to the concentration gradient
with respect to other present conditions in relation to the
Concentration of the suspension streams
be adjusted. moreover
is not intended to be "previous", intervening, or "subsequent"
subsequent operations
after each individual injection, group injections
or to exclude all injections - further operations can be started
such positions
without departing from the spirit of the invention.
Bei einer weiteren besonderen Variante
umfasst die erste Suspension einen Rückwasserstrom der Papiermaschine,
und die Einspritzungen von den zusätzlichen Suspensionen umfassen,
in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung, das Einspritzen von Gutstoff
von einer zweiten vertikalen Trennstufe, anschließend das
Einspritzen von Rückführung von einer
ersten Reinigungsstufe, anschließend das Einspritzen von Gutstoff
von einer zweiten Reinigungsstufe, anschließend das Einspritzen von Frischstoff. Bei
dieser Ausführungsform
beeinflussen die Schwankungen, die von dem Stoffauflauf herrühren, und
Veränderungen
beim Rückfluss
die Stabilität
des stabilen Abschnitts der Papiermaschine nicht.Another special variant
the first suspension comprises a backflow of water from the paper machine,
and comprise the injections from the additional suspensions,
in the order along the main flow, the injection of accept
from a second vertical separation stage, then that
Injecting return from one
first cleaning stage, then the injection of good material
a second cleaning stage, followed by the injection of fresh material. at
this embodiment
affect the fluctuations resulting from the headbox and
changes
at reflux
the stability
the stable section of the paper machine.
Bei einer noch weiteren Variante
umfasst die erste Suspension einen Rückwasserstrom der Papiermaschine,
und die Einspritzungen von den zusätzlichen Suspensionen umfassen,
in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung, das Einspritzen von Gutstoff
von einer zweiten vertikalen Trennstufe, anschließend das
Einspritzen von Gutstoff von einer zweiten Reinigungsstufe, anschließend das
Einspritzen von Überschuss
von einer Stoffsuspensionszuführung
zu einem Stoffauflauf, anschließend
das Einspritzen von Frischstoff.In yet another variant
the first suspension comprises a backflow of water from the paper machine,
and comprise the injections from the additional suspensions,
in the order along the main flow, the injection of accept
from a second vertical separation stage, then that
Injection of accept from a second cleaning stage, then that
Injecting excess
from a stock suspension feed
to a headbox, then
the injection of fresh substance.
Bei einer noch weiteren Variante
umfasst das Verfahren das Zuführen
eines ersten Rückwasserbruchteils
eines Rückwasserstromes
der Papiermaschine als die erste Suspension in ein erstes Mischrohr,
das Zuführen
eines zweiten Rückwasserbruchteils
eines Rückwasserstromes
der Papiermaschine als erste Suspension in ein zweites Mischrohr.
In dem ersten Mischrohr umfassen die Einspritzungen der zusätzlichen
Suspension, in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung, das
Einspritzen von Gutstoff von einer zweiten vertikalen Trennstufe,
anschließend das
Einspritzen von Gutstoff einer zweiten Reinigungsstufe, anschließend das
Einspritzen von Frischstoff. In dem zweiten Mischrohr umfassen die Einspritzungen
von zusätzlichen
Suspensionen das Einspritzen von Gutstoff von einer ersten Reinigungsstufe.In a still further variant, the method comprises supplying a first fraction of a return water of a return flow of the paper machine as the first suspension into a first mixing tube, supplying a second fraction of return water partly a return water flow from the paper machine as a first suspension in a second mixing tube. In the first mixing tube, the injections of the additional suspension, in the order along the main flow, include the injection of accept from a second vertical separation stage, then the injection of accept from a second cleaning stage, and then the injection of fresh. In the second mixing tube, the injections of additional suspensions comprise the injection of accept material from a first cleaning stage.
Wenn sich am Stoffauflauf eine Bedampfungseinrichtung
befindet, kann eine Rückströmung von
der Bedampfungseinrichtung über
eine Zuführungsleitung
zu einer zweiten vertikalen Trennstufe geleitet werden.If there is an evaporator on the headbox
a backflow of
the vaporization device
a feed line
to a second vertical separation stage.
Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform des
Verfahrens sieht vor, dass die zusätzliche(n) Suspensionen) über eine
Düse hinzugefügt wird
/ werden, die von der Hauptströmung
umgeben ist. Die Fließgeschwindig keit
vD in der Düse
und eine Fließgeschwindigkeit
vU in einem Bereich, der die Düse vU
umgibt, stehen in einem Verhältnis
vD/vU von 3 bis 15. Die Aufrechterhaltung dieses Verhältnisses begünstigt besonders
eine gründliche
Mischung der einzelnen Flüssigkeiten.Another advantageous embodiment of the
The method provides that the additional suspension (s) have a
Nozzle is added
/ be that of the mainstream
is surrounded. The flow speed
vD in the nozzle
and a flow rate
vU in an area that the nozzle vU
surrounds stand in a relationship
vD / vU from 3 to 15. Maintaining this relationship is particularly beneficial
a thorough
Mixing the individual liquids.
Bei einer noch weiteren vorteilhaften
Ausführungsform
ist ein Mischbereich, d. h., der Bereich der Zugabe von Suspensionen
mit höherem
Feststoffgehalt, zwischen der ersten Suspension und der/den zusätzlichen
Suspensionen) ein hydraulisch geschlossenes System, das den Druckausgleich
mit umgebenden Bereichen verhindert. Somit kann das gesamte hydraulische
System zwischen der Papiermaschine und dem Stoffstrom von dem Stoffauflauf vorteilhafterweise
einen geschlossenen Aufbau aufweisen. Mit anderen Worten, es gibt
keine freien Oberflächen
der Suspension, die umgebenden Bereichen ausgesetzt sind.Yet another advantageous one
embodiment
is a mixing area, i. that is, the range of adding suspensions
with higher
Solids content, between the first suspension and the additional one or more
Suspensions) a hydraulically closed system that balances the pressure
with surrounding areas prevented. Thus, the entire hydraulic
System between the paper machine and the material flow from the headbox advantageously
have a closed structure. In other words, there is
no free surfaces
the suspension that is exposed to surrounding areas.
Bei einer weiteren Variante wird
eine Vielzahl von zusätzlichen
Suspensionen in die Hauptströmung
eingespritzt und der Volumenstrom nimmt stromabwärts entlang der Hauptströmung zu.
Der Volumenstrom der letzten hinzugefügten Einspritzung ist kleiner
als der Volumenstrom der nächsten hinzugefügten Einspritzung.
Alternativ ist der Volumenstrom der nächsten hinzugefügten Einspritzung nach
der letzten Einspritzung größer als
der Volumenstrom der letzten hinzugefügten Einspritzung.In another variant
a variety of additional
Suspensions in the main flow
injected and the volume flow increases downstream along the main flow.
The volume flow of the last injection added is smaller
as the volume flow of the next injection added.
Alternatively, the volume flow is after the next injection added
the last injection greater than
the volume flow of the last injection added.
Bei einer Abwandlung umfasst das
Einspritzen der zusätzlichen
Suspensionen) das Einspritzen einer Vielzahl von Frischstoffbestandteilen über eine Vielzahl
von entsprechenden Zuführungen
an im Wesentlichen der gleichen Stelle entlang der Hauptströmung.In the case of a modification, this includes
Injecting the additional
Suspensions) the injection of a multitude of fresh substance components over a multitude
of appropriate feeders
at essentially the same location along the main flow.
Gemäß einem weiteren Aspekt der
Erfindung umfasst eine Mischeinrichtung für das Mischen zusätzlicher
Suspensionen in eine erste Suspension in dem stabilen Abschnitt
der Papiermaschine ein Rohr und einen Einlass in das Rohr für die erste
Suspension, wobei die erste Suspension einen vernachlässigbaren
Feststoffgehalt aufweist. Eine Vielzahl von Zuführungen in das Rohr ist für die zusätzlichen Suspensionen,
die mit der ersten Suspension zu einer gemischten Suspension mit
einem neuen Feststoffgehalt gemischt werden sollen, wobei die zusätzlichen
Suspensionen einen. höheren
Feststoffgehalt als die erste Suspension aufweisen, vorgesehen.
Ein Auslass in dem Rohr ist für
die gemischte Suspension vorgesehen, wobei der Auslass unterstromig
von einer Biegung in diesem Rohr angeordnet ist. Eine Pumpe ist
unterstromig von dem Auslass mit dem Rohr verbunden, wobei eine
Laufradachse der Pumpe rechtwinklig zu einer Ebene steht, die Teile
des Rohres sowohl oberstromig als auch unterstromig von der Biegung
enthält.
Das heißt,
die Mischvorrichtung ist vorzugsweise rechtwinkelig angeordnet und weist
an ihrem unteren Ende eine Biegung mit einer Verbindung zur unterstromigen
Pumpe (z. B. die Reinigungspumpe) auf. Die Ebene der Biegung und
der rechtwinklige Teil des Mischrohres ist rechtwinklig zu der Drehachse
der unterstromigen Pumpe. Dies stellt einen gleichmäßigen Zufluss
insbesondere bei doppelströmigen
Pumpen sicher. Es ist anzumerken, dass eine „Mischeinrichtung" eine Mischeinrichtung und
zugehörige
Leitungen umfassen kann.According to another aspect of
Invention includes a mixing device for mixing additional
Suspensions in a first suspension in the stable section
the paper machine a pipe and an inlet into the pipe for the first
Suspension, the first suspension being negligible
Has solids content. A variety of feeds into the tube are for the additional suspensions,
with the first suspension to a mixed suspension with
a new solids content should be mixed, the additional
Suspensions one. higher
Have solids content than the first suspension provided.
An outlet in the tube is for
the mixed suspension is provided with the outlet downstream
is arranged by a bend in this tube. A pump is
connected downstream of the outlet to the pipe, one
The impeller axis of the pump is perpendicular to a plane, the parts
of the pipe both upstream and downstream of the bend
contains.
This means,
the mixing device is preferably arranged at right angles and has
at its lower end a bend with a connection to the downstream
Pump (e.g. the cleaning pump). The plane of the bend and
the right-angled part of the mixing tube is perpendicular to the axis of rotation
the downstream pump. This represents an even inflow
especially with double-flow
Pumps safely. It should be noted that a "mixing device" is a mixing device and
associated
Lines can include.
Vorteilhafterweise enthält jede
der Vielzahl von Zuführungen
eine Einspritzstelle, die eine zusätzliche Suspension mit einem
Feststoffgehalt, der gleich oder größer ist als bei der vorhergehenden Einspritzstelle
einer vorhergehenden Zuführung
entlang der Richtung stromabwärts
in die Hauptströmung
einspritzt. Mit anderen Worten, die Konzentration oder der Feststoffgehalt
der hinzugefügten
Suspensionen sollte kontinuierlich zunehmen oder in der Strömungsrichtung
gleich bleiben. Die Konzentrationsunterschiede an den einzelnen
Mischpunkten werden minimiert, was eine hohe Mischeffizienz und geringe
Konzentrationsschwankungen sicherstellt. In diesem Fall kann jede
der Einspritzstellen eine Auslassöffnung umfassen, wobei jede
Auslassöffnung
in Richtung der Hauptströmung
zeigt. Auf diese Weise haben die Strömungsrichtungen der Hauptströmung und
die zugefügte(n)
Suspensionen) im Wesentlichen dieselbe Ausrichtung.Each advantageously contains
the large number of feeders
an injection point that an additional suspension with a
Solids content that is equal to or greater than at the previous injection point
a previous feed
along the downstream direction
into the mainstream
injects. In other words, the concentration or the solids content
the added
Suspensions should increase continuously or in the direction of flow
stay the same. The differences in concentration at the individual
Mixing points are minimized, which means high mixing efficiency and low
Ensures fluctuations in concentration. In this case, everyone
of the injection points comprise an outlet opening, each
outlet
towards the main flow
shows. In this way, the flow directions of the main flow and
the added
Suspensions) essentially the same orientation.
Optional ist ein Innendurchmesser
der Mischeinrichtung derart entworfen, dass die Fließgeschwindigkeit
der Hauptströmung
trotz einer hinzugefügten
Flüssigkeit
in den darin gemischten zusätzlichen
Suspensionen auf einem im Wesentlichen konstanten Niveau gehalten
wird, und dass die Fließgeschwindigkeit
der Hauptströmung
in der Mischeinrichtung nur in einem Endbereich der Mischeinrichtung
zunimmt.An inner diameter is optional
the mixing device designed so that the flow rate
the mainstream
despite an added
liquid
in the additional ones mixed in
Suspensions kept at a substantially constant level
will, and that the flow rate
the mainstream
in the mixing device only in an end region of the mixing device
increases.
Jede der Vielzahl von Zuführungen
kann eine Einspritzstelle umfassen, und jede Einspritzstelle kann
zentral in der Mischeinrichtung enden.Any of a variety of feeders
may include one injection point, and each injection point may
end centrally in the mixing device.
Wenn die Rückführung von der Verteilereinrichtung
des Stoffauflaufes nicht in die Mischeinrichtung geleitet wird,
kann eine Rückführungsleitung von
einer Verteilereinrichtung des Stoffauflaufes über eine Leitung zu einer zweiten
vertikalen Trennstufe geleitet werden. Überdies kann eine Rückstromleitung
von einer Bedampfungseinrichtung von einem Stoffauflauf über eine
Leitung zu einer zweiten vertikalen Trennstufe geleitet werden.If the return from the headbox distributor is not in the mixer device, a return line can be routed from a distributor of the headbox via a line to a second vertical separation stage. In addition, a return flow line from an evaporator can be routed from a headbox via a line to a second vertical separation stage.
Bei einer besonderen Ausführungsform
umfassen die Zuführungen
in das Rohr für
die zusätzlichen
Suspensionen, in einer Reihenfolge entlang der Hauptströmung, eine
Zuführung
für eine
Rückführung von
dem Stoffauflauf, anschließend
eine Zuführung
für Gutstoff
von einer zweiten vertikalen Trennstufe, anschließend eine
Zuführung
für eine
Rückführung von
einer ersten Reinigungsstufe, anschließend eine Zuführung für Gutstoff von
einer zweiten Reinigungsstufe, anschließend eine Zuführung für Frischstoff.
Wie vorstehend angemerkt, können,
obwohl die Reihenfolge der Zuführungen
in der Richtung der Strömung
besonders vorteilhaft ist, zusätzliche
Zuführungen
zwischen, vor oder nach der genannten Reihenfolge vorgesehen werden,
oder die Reihenfolge kann gemäß dem Konzentrationsgradienten
im Hinblick auf andere vorliegende Bedingungen relativ zu der Konzentration
der Suspensionsströme
angepasst werden. Überdies
ist nicht beabsichtigt, durch die Formulierung „anschließend" vorhergehende, intervenierende oder
nachfolgende Vorgänge
nach jeglicher/n einzelnen Einspritzung, gruppenweisen Einspritzungen
oder allen Einspritzungen auszuschließen – weitere Arbeitsgänge können an
solchen Positionen eingefügt
werden, ohne vom Geist der Erfindung abzuweichen.In a special embodiment
include the feeders
into the tube for
the additional
Suspensions, in an order along the main flow, a
feed
for one
Repatriation of
the headbox, then
a feeder
for accepted material
from a second vertical separation stage, then one
feed
for one
Repatriation of
a first cleaning stage, followed by a feed for good material from
a second cleaning stage, followed by a feed for fresh material.
As noted above,
although the order of additions
in the direction of the flow
is particularly advantageous, additional
additions
between, before or after the order mentioned,
or the order can be according to the concentration gradient
with respect to other present conditions relative to the concentration
of the suspension flows
be adjusted. moreover
is not intended to be "previous", intervening, or "subsequent"
subsequent operations
after each individual injection, group injections
or to exclude all injections - further operations can be started
such positions
without departing from the spirit of the invention.
Bei einer weiteren besonderen Ausführungsform
umfassen die Zuführungen
in das Rohr für
die zusätzlichen
Suspensionen, in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung, eine
Zuführung
für Gutstoff von
einer zweiten vertikalen Trennstufe, anschließend die Zuführung zur
Rückführung von
einer ersten Reinigungsstufe, anschließend eine Zuführung für Gutstoff
von einer zweiten Reinigungsstufe, anschließend die Zuführung von
Frischstoff. Auf diese Weise wird die Zugabe der Rückführung von
dem Stoffauflauf ausgeschaltet, wodurch mögliche Druckschwankungen und
Pulsationen in dem stabilen Abschnitt, die durch die Rückführung von
dem Stoffauflauf übertragen
werden könnten,
vermieden werden.In a further special embodiment
include the feeders
into the tube for
the additional
Suspensions, in order along the main flow, a
feed
for accepted material from
a second vertical separation stage, then the feed to
Repatriation of
a first cleaning stage, followed by a feed for good material
from a second cleaning stage, followed by the addition of
Fresh fabric. In this way, the addition of the recycle of
the headbox turned off, causing possible pressure fluctuations and
Pulsations in the stable section caused by the return of
transferred to the headbox
could become,
be avoided.
Bei einer noch weiteren besonderen
Variante umfassen die Zuführungen
in das Rohr für
die zusätzlichen
Suspensionen, in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung, eine
Zuführung
für Gutstoff
von einer zweiten vertikalen Trennstufe, anschließend eine
Zuführung
für Gutstoff
von einer zweiten Reinigungsstufe, anschließend eine Zuführung für Überschuss von
einer Stoffsuspensionszuführung
zu einem Stoffauflauf, anschließend
eine Zuführung
für Frischstoff.Another special one
Variant include the feeders
into the tube for
the additional
Suspensions, in order along the main flow, a
feed
for accepted material
from a second vertical separation stage, then one
feed
for accepted material
from a second cleaning stage, followed by a feed for excess of
a stock suspension feed
to a headbox, then
a feeder
for fresh substance.
Bei einer noch weiteren besonderen
Variante umfasst das Rohr ein erstes Mischrohr, das für einen ersten
Rückwasserbruchteil
eines Rückwasserstromes
der Papiermaschine vorgesehen ist, und ein zweites Mischrohr für einen
zweiten Rückwasserbruchteil
eines Rückwasserstromes
der Papiermaschine. Die Zuführungen
in das erste Mischrohr für die
zusätzlichen
Suspensionen in einer Reihenfolge entlang der Hauptströmung umfassen
eine Zuführung
für Gutstoff
von einer zweiten vertikalen Trennstufe, anschließend eine
Zuführung
für Gutstoff
von einer zweiten Reinigungsstufe, anschließend eine Zuführung für Frischstoff.
Die Zuführungen
in das zweite Mischrohr für
die zusätzlichen
Suspensionen umfassen eine Zuführung
für Gutstoff
von einer ersten Reinigungsstufe.Another special one
Variant, the tube comprises a first mixing tube, which is used for a first
Backwater fraction
a return flow
the paper machine is provided, and a second mixing tube for one
second backwater fraction
a return flow
the paper machine. The feeders
into the first mixing tube for the
additional
Include suspensions in an order along the main flow
a feeder
for accepted material
from a second vertical separation stage, then one
feed
for accepted material
from a second cleaning stage, followed by a feed for fresh material.
The feeders
into the second mixing tube for
the additional
Suspensions include a feeder
for accepted material
from a first cleaning stage.
Jede der Vielzahl von Zuführungen
umfasst optional eine Einspritzstelle, die von der Hauptströmung umgeben
ist, und die Innendurchmesser der Einspritzstellen und ein Innendurchmesser
der Mischeinrichtung im Bereich der Einspritzstelle sind derart
angeordnet, dass eine Fließgeschwindigkeit vD
an jeder Einspritzstelle und ein Fließgeschwindigkeit vU der Hauptströmung in
einem Bereich, der die Einspritzstelle umgibt, in einem Verhältnis vD/vU
von 3 bis 15 stehen. Wie vorstehend angemerkt, begünstigt das
Aufrechterhalten dieser Beziehung ein sorgfältiges Mischen der einzelnen
Flüssigkeiten.Any of a variety of feeders
optionally includes an injection point surrounded by the main flow
and the inside diameter of the injection points and an inside diameter
the mixing device in the area of the injection point are such
arranged that a flow rate vD
at each injection point and a flow rate vU of the main flow in
an area surrounding the injection point in a ratio vD / vU
from 3 to 15. As noted above, this favors
Maintain this relationship by carefully mixing the individual
Liquids.
Überdies
ist die Mischeinrichtung mit Ausnahme der Einlass- und der Auslassöffnung für die gemischte
Suspension ein geschlossenes hydraulisches System. Das bedeutet,
die Mischeinrichtung ist relativ zu ihrer Umgebung geschlossen oder
bildet ein geschlossenes hydraulisches System, das zu einem Druckausgleich
mit seiner Umgebung nicht in der Lage ist. Wie vorstehend angemerkt
kann das gesamte hydraulische System zwischen der Papiermaschine
und dem Stoffstrom von dem Stoffauflauf eine geschlossene Bauweise
aufweisen, und es gibt keine freien Oberflächen der Suspension, die den
umgebenden Bereichen ausgesetzt sind.moreover
is the mixing device with the exception of the inlet and the outlet opening for the mixed
Suspension a closed hydraulic system. That means,
the mixing device is closed or relative to its surroundings
forms a closed hydraulic system that leads to pressure equalization
with its surroundings is unable. As noted above
can the entire hydraulic system between the paper machine
and the material flow from the headbox a closed design
have, and there are no free surfaces of the suspension that the
surrounding areas are exposed.
Gemäß einem noch weiteren Aspekt
der vorliegenden Erfindung umfasst eine Mischeinrichtung für das Mischen
von zusätzlichen
Suspensionen in eine erste Suspension in dem stabilen Abschnitt
einer Papiermaschine ein Rohr und einen Einlass in dem Rohr für die erste
Suspension, wobei die erste Suspension einen vernachlässigbaren
Feststoffgehalt aufweist. Eine Vielzahl von Zuführungen in das Rohr für die zusätzlichen
Suspensionen, die mit der ersten Suspension zu einer gemischten
Suspension mit einem neuen Feststoffgehalt gemischt werden, ist vorgesehen,
wobei die zusätzlichen
Suspensionen einen höheren
Feststoffgehalt als die erste Suspension aufweisen. Ein Auslass
in dem Rohr ist für
die gemischte Suspension vorgesehen, wobei der Auslass unterstromig
von einer Biegung in dem Rohr angeordnet ist. Jede Zuführung der
Vielzahl von Zuführungen
spritzt eine zusätzliche
Suspension mit einem Feststoffgehalt ein, der gleich oder größer ist
als der bei einer vorhergehenden Zuführung stromabwärts entlang
der Richtung der Hauptströmung.According to yet another aspect
The present invention includes a mixing device for mixing
of additional
Suspensions in a first suspension in the stable section
a paper machine has a tube and an inlet in the tube for the first
Suspension, the first suspension being negligible
Has solids content. A variety of feeders in the tube for the additional
Suspensions mixed with the first suspension
Suspension to be mixed with a new solids content is provided
being the additional
Suspensions a higher
Have solids content as the first suspension. An outlet
in the tube is for
the mixed suspension is provided with the outlet downstream
is arranged from a bend in the tube. Every feed of the
Variety of feeders
injects an additional one
Suspension with a solids content that is equal to or greater
than that of a previous feed downstream
the direction of the main flow.
Gemäß einem noch weiteren Aspekt
der Erfindung umfasst ein Verfahren zum Mischen von Suspensionen
mit unterschiedlichem Feststoffgehalt in dem stabilen Abschnitt
einer Papiermaschine die Zuführung
einer Rückwassersuspension
von einem Nassabschnitt der Papiermaschine als eine Hauptströmung in
ein geschlossenes vertikales Mischrohr, dann das konzentrische Einspritzen
von Gutstoff von einem vertikalen Trennsystem in die Hauptströmung zur
Bildung einer gemischten Suspension in dem Mischrohr, wobei die
Einspritzung des Gutstoffes einen höheren Feststoffgehalt als die
Rückwassersuspension
und eine höhere
Fließgeschwindig keit
als die Hauptströmung
aufweist. Frischstoff wird dann konzentrisch in die gemischte Suspension
in dem Mischrohr eingespritzt, wobei die Einspritzung des Frischstoffes
einen höheren
Feststoffgehalt aufweist als die gemischte Suspension und eine höhere Fließgeschwindigkeit
als die gemischte Suspension; danach wird die gemischte Suspension
aus dem Mischrohr gepumpt.According to yet another aspect of the Er The invention comprises a method for mixing suspensions with different solids content in the stable section of a paper machine, the supply of a backwater suspension from a wet section of the paper machine as a main flow into a closed vertical mixing tube, then the concentric injection of material from a vertical separation system into the main flow to form it a mixed suspension in the mixing tube, the injection of the accepted substance has a higher solids content than the return water suspension and a higher flow rate than the main flow. Fresh substance is then injected concentrically into the mixed suspension in the mixing tube, the injection of the fresh substance having a higher solids content than the mixed suspension and a higher flow rate than the mixed suspension; the mixed suspension is then pumped out of the mixing tube.
In diesem Fall kann eine Fließgeschwindigkeit
in dem Mischrohr sowohl oberstromig als auch unterstromig von den
Einspritzungen auf einem im Wesentlichen konstanten Niveau gehalten
werden.In this case, a flow rate
in the mixing tube both upstream and downstream of the
Injections kept at a substantially constant level
become.
Gemäß einem noch weiteren Aspekt
der Erfindung umfasst eine Mischeinrichtung für das Mischen von zusätzlichen
Suspensionen in eine Rückwassersuspension
in dem stabilen Abschnitt einer Papiermaschine ein geschlossenes
vertikales Mischrohr mit einer Biegung an seinem unteren Ende. Ein Einlass
ist an einem oberen Bereich des Rohres für eine Rückwassersuspension von einem
Nassabschnitt der Papiermaschine vorgesehen, wobei die Rückwassersuspension
eine Hauptströmung
bildet. Eine erste konzentrische Düse spritzt Gutstoff mit einem
höheren
Feststoffgehalt als die Rückwassersuspension
von einem vertikalen Trennsystem in das Mischrohr ein, um eine gemischte
Suspension zu bilden. Die erste konzentrische Düse steht konzentrisch zu dem
Mischrohr und oberstromig von der Biegung und spritzt den Gutstoff
mit einer höheren
Fließgeschwindigkeit
als die der Hauptströmung
ein. Eine zweite konzentrische Düse
spritzt Frischstoff mit einem höheren
Feststoffgehalt als der der gemischten Suspension in das Mischrohr
ein. Die zweite konzentrische Düse
ist konzentrisch zu dem Mischrohr und unterstromig von der Biegung
angeordnet und spritzt den Frischstoff mit einer höheren Fließgeschwindigkeit
als die der gemischten Suspension ein. Ein Auslass in dem Rohr ist
unterstromig von der Biegung und von der zweiten konzentrischen
Düse angeordnet.According to yet another aspect
the invention comprises a mixing device for mixing additional
Suspensions in a backwater suspension
a closed one in the stable section of a paper machine
vertical mixing tube with a bend at its lower end. An inlet
is on an upper area of the pipe for a backwater suspension of one
Wet section of the paper machine is provided, the backwater suspension
a mainstream
forms. A first concentric nozzle injects good material with a
higher
Solids content than the backwater suspension
from a vertical separation system into the mixing tube to a mixed one
Form suspension. The first concentric nozzle is concentric with that
Mixing tube and upstream from the bend and spraying the accepted material
with a higher one
flow rate
than that of the mainstream
on. A second concentric nozzle
injects fresh substance with a higher
Solids content than that of the mixed suspension in the mixing tube
on. The second concentric nozzle
is concentric to the mixing tube and downstream of the bend
arranged and injects the fresh substance at a higher flow rate
than that of the mixed suspension. There is an outlet in the tube
downstream from the bend and from the second concentric
Nozzle arranged.
In diesem Fall kann ein Durchmesser
des Mischrohres in der Richtung der Hauptströmung zunehmen, um eine Fließgeschwindigkeit
in dem Mischrohr auf einem im Wesentlichen konstanten Niveau sowohl
oberstromig als auch unterstromig von der ersten und der zweiten
konzentrischen Düse
zu halten.In this case, a diameter
of the mixing tube increase in the direction of the main flow by a flow rate
in the mixing tube at a substantially constant level both
upstream as well as downstream of the first and the second
concentric nozzle
to keep.
Demgemäß ist es mit der beschriebenen
Erfindung möglich,
die kostspieligen Rückwassertanks wegzulassen
und ein geschlossenes hydraulisches System zu bilden. Dies führt zu kürzeren Verweilzeiten
des Suspensionsrückflusses
und einer schnelleren Stabilisierung des hydraulischen Systems im
Hinblick auf die Konzentration und die Zusammensetzung der Suspension
nach einem Sortenwechsel. Somit werden verringerte Produktionsverluste
und weniger Qualitätsverluste
erreicht.Accordingly, it is with that described
Invention possible
to omit the expensive backwater tanks
and to form a closed hydraulic system. This leads to shorter dwell times
of the suspension reflux
and faster stabilization of the hydraulic system in the
With regard to the concentration and composition of the suspension
after a variety change. This reduces production losses
and less loss of quality
reached.
KURZBESCHREIBUNG
DER ZEICHNUNGENSUMMARY
THE DRAWINGS
Die Erfindung wird in der folgenden
detaillierten Beschreibung unter Bezugnahme auf Zeichnungen anhand
nicht einschränkender
Beispiele beispielhafter Ausführungsformen
der Erfindung weiter beschrieben, in welchen gleiche Bezugsziffern
gleiche Teile in allen Zeichnungen kennzeichnen, und wobeiThe invention is described in the following
detailed description with reference to drawings
not restrictive
Examples of exemplary embodiments
the invention further described, in which like reference numerals
Identify the same parts in all drawings, and where
1 eine
schematische Darstellung eines Details einer Papiermaschine mit
dem stabilen Abschnitt darstellt, wobei der Anfang des Nassabschnittes
den Stoffauflauf nach dem Stand der Technik umfasst; 1 is a schematic representation of a detail of a paper machine with the stable section, the beginning of the wet section comprises the headbox according to the prior art;
2 eine
schematische Darstellung eines Details einer Papiermaschine von
dem in 1 dargestellten
allgemeinen Typ zeigt, jedoch mit einem Mischrohr gemäß einer
Ausführungsform
der Erfindung; 2 is a schematic representation of a detail of a paper machine of the in 1 general type shown, but with a mixing tube according to an embodiment of the invention;
2a eine
Variante von 2 mit der
Leitung der Rückführung von
dem Stoffauflauf zu der zweiten vertikalen Trennstufe darstellt; 2a a variant of 2 with conduction of the return from the headbox to the second vertical separation stage;
2b eine
zweite Variante von 2 ohne einen
Entlüftungstank
und mit einer Überschusssteuerung
in der Zuführungsleitung
zu dem Stoffauflauf darstellt; 2 B a second variant of 2 without a vent tank and with excess control in the feed line to the headbox;
2c eine
dritte Variante von 2 ohne einen
Entlüfungstank
und mit getrennter nachfolgender Verdünnung darstellt; 2c a third variant of 2 without a deaeration tank and with separate subsequent dilution;
3 ein
Mischrohr gemäß einer
Ausführungsform
der Erfindung darstellt; und 3 represents a mixing tube according to an embodiment of the invention; and
4 eine
Abwandlung einer Zuführung zum
Einspritzen von Frischstoff in das Mischrohr von 3 darstellt. 4 a modification of a feed for injecting fresh material into the mixing tube of 3 represents.
DETAILLIERTE
BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED
DESCRIPTION OF THE INVENTION
Die hierin dargestellten Einzelheiten
sind beispielhaft und dienen nur dem Zweck der illustrativen Besprechung
von Ausführungsformen
der vorliegenden Erfindung und sind dazu gedacht, die, wie angenommen
wird, nützlichste
und am leichtesten verständliche
Beschreibung der Grundsätze
und konzeptionellen Aspekte der Erfindung bereitzustellen. In diesem
Zusammenhang wird nicht der Versuch unternommen, Einzelheiten des
Aufbaus der vorliegenden Erfindung in größerem Detail darzustellen,
als dies für
das grundlegende Verständnis
der Erfindung notwendig ist, wobei die Beschreibung zusammen mit
den Zeichnungen dem Fachmann ver deutlicht, wie die verschiedenen
Formen der Erfindung in der Praxis ausgeführt werden können.The details set forth herein are exemplary and are for the purpose of illustrative discussion of embodiments of the present invention only and are intended to provide what is believed to be the most useful and understandable description of the principles and conceptual aspects of the invention. In this context, no attempt is being made to present details of the structure of the present invention in greater detail than is necessary for the basic understanding of the invention, and the description of Together with the drawings the person skilled in the art clarifies how the various forms of the invention can be carried out in practice.
1 stellt
eine schematische Detailansicht einer bekannten Papiermaschine mit
dem stabilen Abschnitt und dem Beginn des Nassabschnittes der Papiermaschine
mit dem Stoffauflauf auf einer Fourdrinier (Langsieb-) Papiermaschine
dar. Es ist anzumerken, dass eine „Papiermaschine" zumindest Papier-
und Kartonagenmaschinen umfasst. Eine Stoffsuspension wird über eine
Leitung 100 einem Stoffauflauf 1 zugeführt, in
dem Stoff-auflauf über
die Maschinenbreite verteilt und auf ein Sieb 2 aufgetragen. Danach
wird das in das Sieb 2 eindringende Rückwasser entlang der Entwässerungseinrichtungen 3 unter
dem Sieb 2 über
Leitungen 102 in einen offenen Rückwassertank 4 zugeführt. Ein
Mischrohr 5 wird in der Nähe des Rückwassertanks 4 vorgesehen und
der Überlauf
von einem Entlüftungstank 14 wird als
die Hauptströmung über die
Leitung 104 in das Mischrohr 5 zugeführt. 1 shows a schematic detailed view of a known paper machine with the stable section and the beginning of the wet section of the paper machine with the headbox on a Fourdrinier (Fourdrinier) paper machine. It should be noted that a "paper machine" comprises at least paper and cardboard machines. A stock suspension is over a line 100 a headbox 1 fed, distributed in the headbox over the machine width and on a sieve 2 applied. After that, put it in the sieve 2 invading return water along the drainage facilities 3 under the sieve 2 over lines 102 in an open backwater tank 4 fed. A mixing tube 5 is near the backwater tank 4 provided and the overflow from a vent tank 14 is called the main flow over the line 104 into the mixing tube 5 fed.
Der Überlauf einer Verteilerpumpe
des Stoffauflaufes 1 wird über eine Leitung 101 in
das Mischrohr 5 eingespritzt. Gutstoff von einer zweiten
vertikalen Trennstufe 9 wird über die Leitung 103 dem Mischrohr 5 zugeführt. Das
Mischrohr 5 wird in den Auslass des (offenen) Rückwassertanks 4 eingeführt. Eine
weitere Zugabe von Frischstoff erfolgt über die Leitung 105 nach
der Biegung in dem Mischrohr 105.The overflow of a distributor pump of the headbox 1 is over a line 101 into the mixing tube 5 injected. Acceptance from a second vertical separation stage 9 is about the line 103 the mixing tube 5 fed. The mixing tube 5 is in the outlet of the (open) return water tank 4 introduced. A further addition of fresh substance takes place via the line 105 after the bend in the mixing tube 105 ,
Eine erste Reinigungspumpe 11 befördert die
Stoffsuspension von dem Mischrohr 5 über die Leitung 106 zu
einer ersten Reinigungsstufe 6. Von der ersten Reinigungsstufe 6 erreicht
die Stoffsuspension über
einen Mischtank 16, und, weiter befördert durch eine zweite Reinigungspumpe 12,
eine zweite Reinigungsstufe 7. Die Stoffsuspension wird über eine
Leitung 107 zu dem Entlüftungstank 14 gepumpt.
Der Entlüftungstank
14 ist
mit einer Absaugleitung 108 zum Entlüften der Stoffsuspension verbunden.A first cleaning pump 11 conveys the stock suspension from the mixing tube 5 over the line 106 to a first cleaning stage 6 , From the first cleaning stage 6 reaches the stock suspension via a mixing tank 16 , and, further conveyed by a second cleaning pump 12 , a second cleaning stage 7 , The stock suspension is via a line 107 to the vent tank 14 pumped. The vent tank 14 is with a suction line 108 connected to vent the stock suspension.
Zusätzlich wird Stoffsuspension
von der ersten Reinigungsstufe 6 über eine Leitung 109 auch
in den Entlüftungstank 14 zugeführt. Von
dem Entlüftungstank 14 erreicht
die Stoffsuspension über
eine Leitung 110, und befördert durch eine Stoffauflaufpumpe 10,
eine erste vertikale Trennstufe 8. Die Stoffsuspension
fließt
von der ersten vertikalen Trennstufe 8 über eine Leitung 100 zu
der Verteilungsleitung des Stoffauflaufes 1. Ein gröberer Bruchteil
der ersten vertikalen Trennstufe 8 wird über eine
Zwischenstation 15 mit offenem Tank und die Leitung 111 erneut
der zweiten vertikalen Trennstufe 9 zugeführt, in
der wieder eine Trennung stattfindet. Auf diese Weise wird der feinere
Bruchteil über
die Leitung 103 (wie vorstehend beschrieben) in das Mischrohr 5 zurückgeleitet,
während
der gröbere Bruchteil
von der zweiten vertikalen Trennstufe 9 ausgetragen wird.In addition, stock suspension from the first cleaning stage 6 over a line 109 also in the ventilation tank 14 fed. From the vent tank 14 reaches the stock suspension via a line 110 , and conveyed by a headbox pump 10 , a first vertical separation stage 8th , The stock suspension flows from the first vertical separation stage 8th over a line 100 to the headbox distribution line 1 , A coarser fraction of the first vertical separation stage 8th is via an intermediate station 15 with an open tank and the pipe 111 the second vertical separation stage again 9 fed, in which a separation takes place again. This way, the finer fraction goes over the line 103 (as described above) into the mixing tube 5 returned during the coarser fraction of the second vertical separation stage 9 is carried out.
2 stellt
die Erfindung, wie sie an dem stabilen Abschnitt der Papiermaschine
angewandt wird, in schematischer Detailansicht dar. 2 zeigt auch den Anfang des Nassabschnittes
einer Papiermaschine mit einem Stoffauflauf 1. Beispielhaft
ist hier eine Fourdrinier-Papiermaschine dargestellt; die Erfindung
kann aber auch an Hybridformern und Gap-Formern verwendet werden. Es ist anzumerken, dass,
wo immer im Folgenden eine Beschreibung eines Elements weggelassen
ist, der Aufbau und die Funktion solcher Elemente im Wesentlichen
denen unter Bezugnahme auf 1 entsprechen. 2 represents the invention, as it is applied to the stable portion of the paper machine, in a schematic detailed view. 2 also shows the beginning of the wet section of a paper machine with a headbox 1 , A Fourdrinier paper machine is shown here by way of example; the invention can also be used on hybrid formers and gap formers. It should be noted that wherever a description of an element is omitted below, the structure and function of such elements are essentially those with reference to FIG 1 correspond.
2 zeigt,
wie die Stoffsuspension über
die Leitung 100 zu dem Stoffauflauf 1 zugeführt wird.
Der Stoffauflauf 1 befördert
die Stoffsuspension auf ein Sieb 2 des Nassabschnittes 3,
wobei ein erster Rückwasserbruch teil über eine
Leitung 102 gesammelt und weg transportiert wird, und ein
zweiter Rückwasserbruchteil über eine
Leitung 102.1 gesammelt und weg transportiert wird. Der
erste Rückwasserbruchteil
wird an zwei Verzweigungen oder verbindenden Abzweigungen geteilt
und wird dadurch über
die Leitung 102 zu einem Mischrohr 5 und auch
zu zwei hydraulischen Mischern 15.1 und 16.1 verteilt. 2 shows how the stock suspension via the line 100 to the headbox 1 is fed. The headbox 1 conveys the stock suspension onto a sieve 2 the wet section 3 , with a first backwater rupture partly via a pipe 102 is collected and transported away, and a second fraction of return water via a pipe 102.1 is collected and transported away. The first fraction of the return water is divided into two branches or connecting branches and is thereby via the pipe 102 to a mixing tube 5 and also to two hydraulic mixers 15.1 and 16.1 distributed.
Der erste Rückwasserbruchteil, der über Leitung 102 gesammelt
und transportiert wird, weist im Allgemeinen den niedrigsten Feststoffgehalt
auf und wird deshalb als eine erste Suspension in das Mischrohr 5 eingeführt. Der
zweite Rückwasserbruchteil wird
dem Mischrohr 5 von der anderen Seite des Mischrohres 5 und
unterstromig von dem ersten Rückwasserbruchteil
zugeführt.
Darüber
hinaus wird ein Rückführungsstrom,
der aus dem Verteiler des Stoffauflaufes 1 herauskommt, über eine
Leitung 101 in den Rückwasserstrom
des zweiten Rückwasserbruchteils
eingeführt.
Insgesamt ergibt diese Kombination aus Rückwasser und Rückführungsströmen ein
Mischverhältnis
der Stoffsuspensionen, bei dem in jedem Fall eine höhere Stoffsuspensionskonzentration
(z. B. Feststoffgehalt) in eine Stoffsuspension mit derselben oder
einer niedrigeren Konzentration eingeführt wird.The first backwater fraction, the pipe 102 collected and transported generally has the lowest solids content and is therefore used as a first suspension in the mixing tube 5 introduced. The second backwater fraction is the mixing tube 5 from the other side of the mixing tube 5 and fed downstream from the first backwater fraction. It also creates a recycle stream that flows from the headbox manifold 1 comes out over a line 101 introduced into the return water flow of the second return water fraction. Overall, this combination of return water and recycle streams results in a mixed ratio of the stock suspensions, in which a higher stock suspension concentration (e.g. solids content) is always introduced into a stock suspension with the same or a lower concentration.
Während
die Stoffsuspension durch das Mischrohr 5 voranschreitet,
wird eine Stoffsuspension von der zweiten vertikalen Trennstufe 9 über die Leitung 103 eingeführt. Der
Gutstoff der ersten Reinigungsstufe 6 wird über die
Leitung 109 direkt zu dem Entlüftungstank 14 zugeführt, und
der Gutstoff von der zweiten Reinigungsstufe wird über die
Leitung 107 ebenfalls direkt in den Entlüftungstank 14 zugeführt. Der Überschuss
von dem Entlüftungstank 14 wird
von dem Entlüftungstank 14 über die
Leitung 104, in dieser Ausführungsform unterstromig von
der Leitung 103, in das Mischrohr 5 eingeleitet.
Es ist anzumerken, dass es möglich
ist, zusätzliche
Gutstoffe von zusätzlichen
Reinigungsstufen hinzuzufügen, auch
wenn dies in 2 nicht
ausdrücklich
dargestellt ist.While the stock suspension through the mixing tube 5 progresses, a stock suspension from the second vertical separation stage 9 over the line 103 introduced. The accepted substance of the first cleaning stage 6 is about the line 109 directly to the vent tank 14 fed, and the accept from the second cleaning stage is on the line 107 also directly into the ventilation tank 14 fed. The excess from the vent tank 14 is from the vent tank 14 over the line 104 , downstream of the line in this embodiment 103 , in the mixing tube 5 initiated. It should be noted that it is possible to add additional acceptances from additional cleaning stages, even if this is in 2 is not expressly shown.
Schließlich wird in dem Endbereich
des Mischrohres 5 Frischstoff über die Zuführungsleitung 105 eingespritzt,
mit der gesamten zurückfließenden Suspension
gemischt und zu der Pumpe 11 geleitet. Von der Pumpe 11 führt eine
Leitung 106 zu der ersten Reinigungsstufe 6. Wie
vorstehend angemerkt wird der Gutstoff der ersten Reinigungsstufe 6 über die
Leitung 109 zu dem Entlüftungstank 14 befördert. Der
Rest der Stoffsuspension wird von der ersten Reinigungsstufe 6 zu
dem hydraulischen Mischer 16.1 geleitet.Finally, in the end area of the mixing tube 5 Fresh material via the feed line 105 injected, mixed with all the flowing back suspension and to the pump 11 directed. From the pump 11 leads a line 106 to the first cleaning stage 6 , As noted above, the accept of the first cleaning stage 6 over the line 109 to the vent tank 14 promoted. The rest of the stock suspension is from the first cleaning stage 6 to the hydraulic mixer 16.1 directed.
Eine vorteilhafte Aufbauanordnung
in diesem Verfahrensdiagramm im Hinblick auf das Mischrohr 5 besteht
darin, dass jede Zuführungsleitung
(z. B. 102, 102.1, 101, 103 und 104)
so angeordnet ist, dass in jedem Fall ein Stoffsuspensionsstrom
mit gleicher oder höherer
Konzentration in einen Stoffsuspensionsstrom mit einer niedrigeren
Konzentration eingeleitet wird. Es ist anzumerken, dass, abhängig von
den Systembedingungen, bei unterschiedlichen Konzentrationsverhältnissen
die Reihenfolge der Einleitung der Zuführungen verändert werden kann, so dass
diese Bedingung für
die Konzentrationen der zugefügten
Stoffsuspensionen gleich bleibt, d. h., Stoffsuspensionsströme mit gleicher
oder höherer
Konzentration werden in einen Stoffsuspensionsstrom mit niedrigerer
Konzentration eingeleitet.An advantageous structure in this process diagram with regard to the mixing tube 5 is that each supply line (e.g. 102 . 102.1 . 101 . 103 and 104 ) is arranged so that in each case a material suspension stream with the same or higher concentration is introduced into a material suspension stream with a lower concentration. It should be noted that, depending on the system conditions, the order in which the feeds are introduced can be changed at different concentration ratios, so that this condition remains the same for the concentrations of the substance suspensions added, i.e. substance suspension flows with the same or a higher concentration become part of a substance suspension flow lower concentration initiated.
Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal
des in 2 dargestellten
Verfahrensdiagramms besteht in dem geschlossenen hydraulischen Zyklus,
d. h., der Beseitigung von in 1 dargestellten
offenen Lagertanks 15 und 16. Die offenen Tanks 15 und 16 werden
gemäß der Erfindung
durch geschlossene hydraulische Mischer 15.1 und 16.1 ersetzt.Another advantageous feature of the in 2 Process diagram shown consists in the closed hydraulic cycle, that is, the elimination of in 1 Open storage tanks shown 15 and 16 , The open tanks 15 and 16 are according to the invention by closed hydraulic mixers 15.1 and 16.1 replaced.
In dem hydraulischen Mischer 16.1 des
Verfahrensdiagramms von 2 wird
ein Teil des ersten Rückwasserbruchteils über die
Leitung 102 der Leitung 112.2 zugeführt. Dieser
Teil des ersten Rückwasserbruchteils
wird dann in dem hydraulischen Mischer 16.1 mit dem Suspensionsüberschuss
der ersten Reinigungsstufe 6 gemischt. Die Suspension wird
von dem hydraulischen Mischer 16.1 über eine Pumpe 12 der
zweiten Reinigungsstufe 7 zugeführt. Der Gutstoff der zweiten
Reinigungsstufe wird, wie vorstehend angemerkt, über die Leitung 107 in
den Entlüftungstank 14 geleitet.In the hydraulic mixer 16.1 of the process diagram of 2 becomes part of the first fraction of return water via the pipe 102 the line 112.2 fed. This part of the first backwater fraction is then in the hydraulic mixer 16.1 with the excess suspension of the first cleaning stage 6 mixed. The suspension is from the hydraulic mixer 16.1 via a pump 12 the second cleaning stage 7 fed. The accept of the second cleaning stage is, as noted above, via the line 107 in the vent tank 14 directed.
Dem zweiten hydraulischen Mischer 15.1 wird über die
Leitung 112.1 auch ein Teil des ersten Rückwasserbruchteils
von der Leitung 102 zugeführt. Der grobe Bruchteil der
ersten vertikalen Trennstufe 8 wird über die Leitung 111 dem
hydraulischen Mischer 15.1 zugeführt. Es ist anzumerken, dass
der zweite hydraulische Mischer Gutstoff, der von einer dritten
vertikalen Trennstufe 9.1 über die Leitung 113 geleitet
wird, mischen kann, aber es ist nicht notwendig, dass die dritte
vertikale Trennstufe 9.1 verwendet wird. Es sollte weiters
angemerkt werden, dass die Anordnung der dritten vertikalen Trennstufe 9.1,
obwohl nur in 2a dargestellt,
gleichermaßen
in den 2, 2b, und 2c angewendet werden kann. Die gemischte
Suspension von dem zweiten hydraulischen Mischer wird mittels der
Pumpe 13 zu der zweiten vertikalen Trennstufe 9 geleitet.
Der Gutstoff der zweiten vertikalen Trennstufe wird wiederum über die Leitung 103 dem
Mischrohr 5 zugeführt.The second hydraulic mixer 15.1 is about the line 112.1 also part of the first fraction of return water from the pipe 102 fed. The rough fraction of the first vertical separation stage 8th is about the line 111 the hydraulic mixer 15.1 fed. It should be noted that the second hydraulic mixer is accepted by a third vertical separation stage 9.1 over the line 113 can be mixed, but it is not necessary that the third vertical separation stage 9.1 is used. It should also be noted that the arrangement of the third vertical separation stage 9.1 , although only in 2a shown, equally in the 2 . 2 B , and 2c can be applied. The mixed suspension from the second hydraulic mixer is pumped 13 to the second vertical separation stage 9 directed. The accepted material of the second vertical separation stage is again via the line 103 the mixing tube 5 fed.
Zuletzt wird die Stoffsuspension
von dem Entlüftungstank 14 über die
Leitung 110 mittels der Stoffauflaufpumpe 10 zu
der ersten vertikalen Trennstufe 8 befördert. Der Gutstoff der ersten
vertikalen Trennstufe wird über
die Leitung 100 dem Verteiler des Stoffauflaufes 1 zugeführt. Der
Entlüftungstank 14 weist
eine Ansaugleitung 108 auf, die die Stoffsuspension darin
entlüftet.Lastly, the stock suspension from the vent tank 14 over the line 110 using the headbox pump 10 to the first vertical separation stage 8th promoted. The accepted material of the first vertical separation stage is via the line 100 the headbox distributor 1 fed. The vent tank 14 has an intake pipe 108 , which vents the pulp suspension in it.
Gemäß der Variante von 2 umfassen die Zuführungen
in das Rohr 5 für
die zusätzlichen
Suspensionen in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung eine
Zuführung 101 für die Rückführung von
einem Stoffauflauf 1, eine Zuführung 103 für Gutstoff von
einer zweiten vertikalen Trennstufe 9, anschließend eine
Zuführung 109 zur
Rückführung von
einer ersten Reinigungsstufe 106, anschließend eine
Zuführung 107 für Gutstoff
von einer zweiten Reinigungsstufe 7 (diese beiden sind
in der genannten Reihenfolge in dem Entlüftungstank 14 kombiniert, von
dem eine Zuführung 104 sich
zu dem Rohr 5 erstreckt), anschließend eine Zuführung 105 für Frischstoff.
Auf diese Weise wird Rückführung von
dem Stoffauflauf 1 entfernt, wobei mögliche Druckschwankungen und
Pulsationen in dem stabilen Abschnitt, die durch die Rückführung von
dem Stoffauflauf 1 übertragen
werden könnten,
beseitigt werden.According to the variant of 2 include the feeds into the tube 5 a feed for the additional suspensions in the order along the main flow 101 for return from a headbox 1 , a feeder 103 for accept from a second vertical separation stage 9 , then a feeder 109 for returning from a first cleaning stage 106 , then a feeder 107 for accept from a second cleaning stage 7 (These two are in the vent tank in that order 14 combined, one feeder 104 to the pipe 5 extends), then a feeder 105 for fresh substance. In this way, return from the headbox 1 removed, with possible pressure fluctuations and pulsations in the stable section caused by the return from the headbox 1 could be transferred, be eliminated.
Bei dieser Ausführungsform wird der Umlauf von
Rückwasser
wesentlich reduziert und eine schnellere Anpassung zum Zeitpunkt
der Sortenumstellung wird ermöglicht.
Demgemäß wird die
Menge fehlerhafter Produktion zum Zeitpunkt der Sortenumstellung
deutlich verringert und es kommt zu weniger Qualitätsverlusten.In this embodiment, the circulation of
backwater
significantly reduced and faster adjustment at the time
the variety change is made possible.
Accordingly, the
Quantity of defective production at the time of changing the variety
significantly reduced and there is less loss of quality.
Die erste Suspension umfasst eine
Suspension eines Rückwassers
von der Papiermaschine und ein Gesamtrückwasservolumenstrom strömt durch
das Mischrohr 5. In diesem Fall wird der Rückwasservolumenstrom
durch einen Rückwasserunterstrom
nach dem Wasserverdünnungsprinzip
ausreichend reduziert, um den Stoffauflauf 1 der Papiermaschine
auf der Basis des Gewichts zu steuern. Das Wasserverdünnungsprinzip
wie in einem Stoffauflauf angewendet, ist dem Fachmann gut bekannt
und eine Beschreibung davon findet sich in dem U.S. Patent Nr. 5
707 495 an Heinzmann et al.The first suspension comprises a suspension of a return water from the paper machine and a total return water volume flow flows through the mixing tube 5 , In this case, the backwater volume flow is sufficiently reduced by a backwater underflow according to the water dilution principle to the headbox 1 to control the paper machine based on the weight. The water dilution principle as used in a headbox is well known to those skilled in the art and a description thereof can be found in US Patent No. 5,707,495 to Heinzmann et al.
Eine erste Variante der Suspensionsleitung des
stabilen Abschnitts der Papiermaschine gemäß der Ausführungsform der Erfindung von 2 ist in 2a dargestellt. In 2a wird die Rückführung von dem Stoffauflauf 1 nicht
in das Mischrohr 5 geleitet, sondern wird über die
Leitung 101 in die Leitung 112.1 direkt oberstromig
von dem zweiten hydraulischen Mischer 15.1 geleitet. Zusätzlich umfasst
der Stoffauflauf 1 eine Bedampfungseinrichtung 29,
von der ein Rückstrom
auch über
die Rückstromleitung 114 in
die Leitung 112.1, unmittelbar oberstromig von dem zweiten
hydraulischen Mischer 15.1, eingeleitet wird. Der Rest
der Suspensionsleitung und Elemente der Mischeinrichtung entsprechen
jenen, die unter Bezugnahme auf 2 beschrieben
wurden und darin dargestellt sind.A first variant of the suspension line of the stable section of the paper machine according to the embodiment of the invention from 2 is in 2a shown. In 2a the return from the headbox 1 not in the mixing tube 5 headed, but is via the line 101 in the line 112.1 directly upstream from the second hydraulic mixer 15.1 directed. The headbox also includes 1 an evaporator 29 , of which a reverse flow also via the reverse flow line 114 in the line 112.1 , immediately upstream from the second hydraulic mixer 15.1 , is initiated. The rest of the suspension line and elements of the mixing device correspond to those below with reference to 2 have been described and are shown therein.
Das bedeutet, wenn die Rückführung von dem
Verteiler des Stoffauflaufes 1 nicht in die Mischeinrichtung 5 eingeleitet
wird, kann die Rückführungsleitung 101 von
einem Verteiler des Stoffauflaufes 1 zu der zweiten vertikalen
Trennstufe 9 (über
den zweiten hydraulischen Mischer 15.1) geleitet werden. Darüber hinaus
kann die Rückstromleitung 114 von einer
Bedampfungseinrichtung 29 des Stoffauflaufes zu der zweiten
vertikalen Trennstufe 9 geleitet werden (auch über den
zweiten hydraulischen Mischer 15.1).That means when returning from the headbox distributor 1 not in the mixing device 5 can be initiated, the return line 101 from a headbox distributor 1 to the second vertical separation stage 9 (via the second hydraulic mixer 15.1 ) are managed. In addition, the reverse flow line 114 from an evaporator 29 the headbox to the second vertical separation stage 9 be directed (also via the second hydraulic mixer 15.1 ).
Gemäß der Variante von 2a umfassen die Zuführungen
in das Rohr 5 für
die zusätzlichen Suspensionen,
in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung, eine Zuführung 103 für Gutstoff
von einer zweiten vertikalen Trennstufe 9, anschließend eine Zuführung 109 für die Rückführung von einer
ersten Reinigungsstufe 106, anschließend eine Zuführung 107 für Gutstoff
von einer zweiten Reinigungsstufe 7 (diese beiden sind
in der genannten Reihenfolge in dem Entlüftungstank 14 kombiniert,
von dem eine Zuführung 104 sich
zu dem Rohr 5 erstreckt), anschließend eine Zuführung 105 für Frischstoff.
Auf diese Weise wird die Zugabe der Rückführung von dem Stoffauflauf 1 ausgeschaltet,
wodurch mögliche Druckschwankungen
und Pulsationen in dem stabilen Abschnitt, die durch die Rückführung von
dem Stoffauflauf 1 übertragen
werden könnten,
vermieden werden.According to the variant of 2a include the feeds into the tube 5 a feed for the additional suspensions, in the order along the main flow 103 for accept from a second vertical separation stage 9 , then a feeder 109 for the return from a first cleaning stage 106 , then a feeder 107 for accept from a second cleaning stage 7 (These two are in the vent tank in that order 14 combined, one feeder 104 to the pipe 5 extends), then a feeder 105 for fresh substance. In this way, the addition of the return from the headbox 1 turned off, causing possible pressure fluctuations and pulsations in the stable section caused by the return from the headbox 1 could be transferred, avoided.
Ein vorteilhafter Effekt dieser ersten
Variante der Suspensionsleitung besteht darin, dass mögliche Druckschwankungen
und Pulsationen, die durch den Stoffauflauf 1 geleitet
werden oder die sich in dem Stoffauflauf 1 entwickeln,
zu einem nicht kritischen Bereich des stabilen Abschnitts gelenkt
und in dem nicht kritischen Bereich kompensiert werden können. Zur
gleichen Zeit werden die pulsationsempfindlichen Bereiche des stabilen
Abschnitts, z. B. umfassend das Mischrohr 5 und die Zuführungsleitungen 106, 109, 110 und 100,
gegen Druckschwankungen und Pulsationen geschützt.An advantageous effect of this first variant of the suspension line is that possible pressure fluctuations and pulsations caused by the headbox 1 be directed or which are in the headbox 1 develop, directed to a non-critical area of the stable section and can be compensated in the non-critical area. At the same time, the pulsation sensitive areas of the stable section, e.g. B. comprising the mixing tube 5 and the feed lines 106 . 109 . 110 and 100 , protected against pressure fluctuations and pulsations.
2b stellt
eine zweite Variante der Ausführungsform
der Suspensionsleitung von 1 gemäß der Erfindung
in dem stabilen Abschnitt der Papiermaschine dar. Die in 2b dargestellte Variante ist
im Wesentlichen gleich wie die von 2,
außer dass
der Entlüftungstank 14 weggelassen
ist. 2 B represents a second variant of the embodiment of the suspension line of 1 according to the invention in the stable section of the paper machine. The in 2 B variant shown is essentially the same as that of 2 , except that the vent tank 14 is omitted.
Bei dieser zweiten Variante wird
von den Entwässerungseinrichtungen 3 des
Rückwasserabschnitts,
wie bei 2, ein Teil
des ersten Rückwasserbruchteils über die
Leitung 102 ausgetragen und zu dem Mischrohr 5 geleitet,
während
ein weiterer Teil des ersten Rückwasserbruchteils
(über die
Leitungen 102.3, 112.1 und 112.2) den
beiden hydraulischen Mischern 15.1 und 16.1 zugeführt wird.
Der erste Rückwasserbruchteil
wird in das Mischrohr 5 als der erste Bruchteil eingeführt, da
er den geringsten Feststoffanteil enthält. Der zweite Rückwasserbruchteil,
der über
die Leitung 102.1 ausgetragen wird und eine etwas höhere Konzentration
(d. h., Feststoffgehalt) aufweist, wird dem Mischrohr 5 von der
anderen Seite des Mischrohres und unterstromig von der Zugabe des
ersten Rückwasserbruchteils
zugeführt.
Nach dem Mischen des ersten und zweiten Rückwasserbruchteils in dem Mischrohr 5 wird
der Gutstoff von der zweiten vertikalen Trennstufe 9, der erneut
eine etwas höhere
Konzentration aufweist, über
die Leitung 103 eingeleitet. Ein Überschuss der zweiten Reinigungsstufe 7 wird
dann über
die Leitung 107 eingeleitet, gefolgt von einer Zugabe eines
Steuerungsrückflusses
von einer Stoffsuspensionszugabe zu dem Stoffauflauf 1 über eine
Druckausgleichsleitung 115.In this second variant, the drainage facilities 3 the backwater section, as in 2 , part of the first fraction of return water via the pipe 102 discharged and to the mixing tube 5 passed, while another part of the first backwater fraction (via the lines 102.3 . 112.1 and 112.2 ) the two hydraulic mixers 15.1 and 16.1 is fed. The first backwater fraction is in the mixing tube 5 introduced as the first fraction because it contains the least amount of solids. The second backwater fraction, that of the pipe 102.1 is discharged and has a somewhat higher concentration (ie, solids content), the mixing tube 5 fed from the other side of the mixing tube and downstream from the addition of the first fraction of return water. After mixing the first and second backwater fractions in the mixing tube 5 becomes the accepted material from the second vertical separation stage 9 , which again has a slightly higher concentration, via the line 103 initiated. An excess of the second cleaning stage 7 is then on the line 107 initiated, followed by adding control reflux from a stock suspension addition to the headbox 1 via a pressure compensation line 115 ,
Schließlich wird am Ende des Mischrohres 5 Frischstoff über die
Leitung 105 in den Auslassbereich des Mischrohres 5 eingespritzt
und mit den anderen Stoffsuspensionen gemischt. Die gesamte aus dem
Mischrohr 5 entnommene Stoffsuspension wird dann über eine
Pumpe 112 der ersten Reinigungsstufe 6 zugeführt. Der
Gutstoff der ersten Reinigungsstufe 6 bewegt sich über die
Leitungen 109 und 110 in die erste vertikale Trennstufe 8 und
der Gutstoff der ersten vertikalen Trennstufe 8 wird über die
Leitung 100 dem Stoffauflauf 1 zugeführt.Finally, at the end of the mixing tube 5 Fresh substance via the line 105 in the outlet area of the mixing tube 5 injected and mixed with the other substance suspensions. The whole from the mixing tube 5 removed stock suspension is then via a pump 112 the first cleaning stage 6 fed. The accepted substance of the first cleaning stage 6 moves across the lines 109 and 110 in the first vertical separation stage 8th and the accept of the first vertical separation stage 8th is about the line 100 the headbox 1 fed.
Eine in der Leitung 100 vorgesehene
Abzweigung führt
zur Druckausgleichsleitung 115 zurück zu dem Mischrohr 5.
Die Druckausgleichsleitung 115 ist ventilgesteuert über ein
Ventil 30. Die Steuerung des Ventils 30 wird gemäß einer
Druckmessung an dem Stoffauflauf 1 durchgeführt. In 2b erfolgt die Druckmessung über die
Messleitungen 121 und 122 genommen, und ein Steuersystem
(PIC – Pressure
Indicated Control, Druckanzeigesteuerung) 40 steuert das
Ventil 30. Die Steuerung des Ventils 30 erfolgt
in einer solchen Weise, dass im Fall von Überdruck in dem Stoffauflauf 1 das
Ventil 30 in der Leitung 115 geöffnet wird,
und der Druckausgleich der Stoffzugabe zu dem Stoffauflauf 1 wird
durch Rückfluss über die
Leitung 115 erreicht. Der für die Druckmessung in dem Stoffauflauf 1 erforderliche
Drucksensor kann in dem Einlassbereich der Stoffsuspension, in dem
Bereich der Bedampfungseinrichtung 29 oder in dem Bereich
eines Verwirbelungseinsatzes in dem Stoffauflauf 1 angeordnet
sein.One on the line 100 The proposed branch leads to the pressure compensation line 115 back to the mixing tube 5 , The pressure compensation line 115 is valve controlled via a valve 30 , The control of the valve 30 according to a pressure measurement on the headbox 1 carried out. In 2 B the pressure is measured via the measuring lines 121 and 122 and a control system (PIC - Pressure Indicated Control) 40 controls the valve 30 , The control of the valve 30 takes place in such a way that in the event of overpressure in the headbox 1 the valve 30 on the line 115 is opened, and the pressure equalization of the material addition to the headbox 1 is caused by backflow through the line 115 reached. The one for the pressure measurement in the headbox 1 required pressure sensor can be in the inlet area of the stock suspension, in the area of the vaporization device 29 or in the area of a swirl insert in the headbox 1 be arranged.
In 2b umfasst
der Stoffauflauf die Bedampfungseinrichtung 29 mit einer
Rückflussleitung 114,
die sich oberstromig von dem zweiten hydraulischen Mischer 15.1 zu
der Leitung 112.1 erstreckt, wie unter Bezugnahme auf 2a beschrieben. Es ist jedoch
anzumerken, dass sowohl die Bedampfungseinrichtung 29 als
auch die Rückflussleitung 114 bei
geeignetem Aufbau und geeigneter Steuerung der Druckausgleichsleitung 115 weggelassen werden
können.In 2 B the headbox includes the steaming device 29 with a return line 114 that are upstream from the second hydraulic mixer 15.1 to the line 112.1 extends as with reference to FIG 2a described. However, it should be noted that both the vaporiser 29 as well as the return line 114 with a suitable construction and suitable control of the pressure compensation line 115 can be omitted.
Der zweite Teil des ersten Rückwasserbruchteils,
der über
die Leitung 102 ausgetragen wird, wird wiederum, wie in
den Ausführungsformen in 2 und 2a, in die Leitungen 112.1 und 112.2 unterteilt.
Die Leitung 112.1 führt
zu dem zweiten hydraulischen Mischer 15.1, wie vorstehend
unter Bezugnahme auf 2a beschrieben.
Jeglicher Rückfluss
von der Bedampfungseinrichtung 29 des Stoffauflaufes in
der Leitung 114 wird oberstromig von dem zweiten hydraulischen
Mischer 15.1 in die Leitung 112.1 zugeführt. Die
Rückführung von
dem Stoffauflauf 1 wird ebenfalls, über Leitung 101, in
Leitung 112.1 zugeführt.
Die Rückführung von
dem Stoff-auflauf 1 wird über die Leitung 101 auch
in die Leitung 112.1 zugeführt. Die Mischung aus diesen drei
Stoffsuspensionen (oder, z. B. zwei Stoffsuspensionen, wenn kein
Rückfluss
von der Bedampfungseinrichtung
29 vorhanden ist) wird dem
zweiten hydraulischen Mischer 15.1 hinzugefügt. Auf
diese Weise werden der grobe Bruchteil der ersten vertikalen Trennstufe 8 über die
Leitung 111, wie auch beispielsweise Gutstoff von einer
dritten vertikalen Trennstufe 9.1 (wie in 2a dargestellt) über die Leitung 113 in
dem zweiten hydraulischen Mischer 15.1 gemischt. Eine Pumpe 13 an
dem Auslass des zweiten hydraulischen Mischers 15.1 befördert die Stoffsuspension
zu der zweiten vertikalen Trennstufe 9. Der Gutstoff der
zweiten vertikalen Trennstufe 9 wird über die Leitung 103 wieder
dem Mischrohr 5 hinzugefügt.The second part of the first backwater fraction, which is via the pipe 102 is again carried out, as in the embodiments in 2 and 2a , in the lines 112.1 and 112.2 U.N tert rushes. The administration 112.1 leads to the second hydraulic mixer 15.1 as above with reference to 2a described. Any backflow from the steamer 29 the headbox in the pipe 114 becomes upstream from the second hydraulic mixer 15.1 in the line 112.1 fed. The return from the headbox 1 will also, via line 101 , in line 112.1 fed. The return from the headbox 1 is about the line 101 also in the line 112.1 fed. The mixture of these three stock suspensions (or, e.g. two stock suspensions if no reflux from the steamer 29 is present) is the second hydraulic mixer 15.1 added. This way, the rough fraction of the first vertical separation stage 8th over the line 111 , as well as, for example, accept from a third vertical separation stage 9.1 (as in 2a shown) over the line 113 in the second hydraulic mixer 15.1 mixed. A pump 13 at the outlet of the second hydraulic mixer 15.1 conveys the stock suspension to the second vertical separation stage 9 , The accepted substance of the second vertical separation stage 9 is about the line 103 again the mixing tube 5 added.
Parallel zu dem zweiten hydraulischen Mischer 15.1 wird
auch Rückwasser
des ersten Bruchteils über
die Leitung 112.2 zu dem ersten hydraulischen Mischer 16.1 geleitet.
Der zweite Bruchteil von der ersten Reinigungsstufe 6 wird über die Leitung 116 dem
ersten hydraulischen Mischer 16.1 zugeführt, und darin mit dem Rückwasser
des ersten Bruchteils gemischt. Die entstehende Suspensionsmischung
wird über
eine zweite Reinigungspumpe 12 von dem hydraulischen Mischrohr 16.1 zu
der zweiten Reinigungsstufe 7 befördert. Der Gutstoff von der
zweiten Reinigungsstufe 7 wird über die Leitung 107 dem
Mischrohr 5 hinzugefügt.
Der Rest der Suspensionsleitung und Elemente der Mischeinrichtung
entsprechen jenen, die unter Bezugnahme auf die 2 und 2a beschrieben
wurden und darin dargestellt sind.Parallel to the second hydraulic mixer 15.1 will also return water of the first fraction via the pipe 112.2 to the first hydraulic mixer 16.1 directed. The second fraction from the first cleaning stage 6 is about the line 116 the first hydraulic mixer 16.1 fed, and mixed therein with the backwater of the first fraction. The resulting suspension mixture is fed through a second cleaning pump 12 from the hydraulic mixing tube 16.1 to the second cleaning stage 7 promoted. The accepted substance from the second cleaning stage 7 is about the line 107 the mixing tube 5 added. The rest of the suspension line and elements of the mixing device correspond to those described with reference to the 2 and 2a have been described and are shown therein.
Das heißt, in der zweiten Variante
von 2b umfassen die
Zuführungen
in das Rohr 5 für die
zusätzlichen
Suspensionen, in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung, eine
Zuführung 103 für Gutstoff
von einer zweiten vertikalen Trennstufe 9, anschließend eine
Zuführung 107 für Gutstoff
einer zweiten Reinigungsstufe 7, anschließend eine
Zuführung 115 für Überschuss
von einer Stoffsuspensionszuführung 100 zu
einem Stoff-auflauf 1, anschließend eine Zuführung 105 für Frischstoff.That is, in the second variant of 2 B include the feeds into the tube 5 a feed for the additional suspensions, in the order along the main flow 103 for accept from a second vertical separation stage 9 , then a feeder 107 for a second cleaning stage 7 , then a feeder 115 for excess from a stock suspension feed 100 to a headbox 1 , then a feeder 105 for fresh substance.
Bei einer weiteren optionalen Abwandlung dieser
zweiten Variante führt
unterstromig von der Leitung 109 eine Abzweigung der Leitung 109 von der
ersten Reinigungsstufe 6 in eine Leitung 117.
Die Leitung 117 nimmt überschüssigen Gutstoff
von der ersten Reinigungsstufe 6 zu dem Mischrohr 5 auf, und
ein gesteuertes Ventil 31 (HIC – Hand Indicated Control, Handanzeigesteuerung)
steuert die Leitung 117. Diese Abwandlung ist in 2b mit punktierten Linien
dargestellt.In a further optional modification of this second variant leads downstream from the line 109 a branch of the line 109 from the first cleaning stage 6 into a line 117 , The administration 117 takes excess waste material from the first cleaning stage 6 to the mixing tube 5 on, and a controlled valve 31 (HIC - Hand Indicated Control, hand display control) controls the line 117 , This variation is in 2 B shown with dotted lines.
Ein Vorteil dieser zweiten Variante
der Ausführungsform
von 2, d. h., die Verwendung
eines stabilen Abschnitts ohne einen Entlüftungstank, besteht darin,
dass eine kleineres Rückführvolumen
für das
gesamte System erforderlich ist.An advantage of this second variant of the embodiment of 2 , ie using a stable section without a vent tank, is that a smaller return volume is required for the entire system.
2c stellt
eine dritte Variante der Stoffsuspensionsleitung mit einem Mischrohr
in dem stabilen Abschnitt einer Papiermaschine dar, wiederum ohne einen
Entlüftungstank
wie in 2b. Wie unten
stehend beschrieben, werden jedoch zwei Mischrohre 5 und 5.1 verwendet. 2c represents a third variant of the stock suspension line with a mixing tube in the stable section of a paper machine, again without a vent tank as in 2 B , However, as described below, two mixing tubes are used 5 and 5.1 used.
In 2c wird,
gleich wie in 2b, der
erste Rückwasserbruchteil
der Entwässerungseinrichtung 3 des
Rückwasserabschnitts
ausgetragen und dann über
die Leitungen 102.2 und 102.3 geteilt. Ein Teil
des ersten Rückwasserbruchteils
wird als eine Hauptströmung über die
Leitung 102.2 einem ersten Mischrohr 5 zugeführt. Der
Gutstoff von der zweiten vertikalen Trennstufe 9 wird über die
Leitung 103 in das erste Mischrohr 5 unterstromig
von der Hauptströmung
eingeleitet. Darüber
hinaus tritt, wie unten stehend beschrieben, Überschuss von der zweiten Reinigungsstufe 7 über die
Leitung 107 unterstromig von Leitung 103 in das
erste Mischrohr 5 ein. Zuletzt wird in dem ersten Mischrohr 5 Gutstoff
mit einer höheren
Konzentration (d. h. Feststoffgehalt) als jener der Suspensionsmi schung,
in die er eingeleitet wird, über
eine neben dem Auslass des ersten Mischrohres 5 angeordnete
Zuführungsleitung 105 gemischt. Demgemäß wird der über die
Zuführungsleitung 105 eingeleitete
Gutstoff mit der Suspensionsmischung in dem Mischrohr 5 gemischt.
Die gesamte Suspensionsmischung, die aus dem ersten Mischrohr 5 austritt,
wird über
eine erste Reinigungspumpe 11 der ersten Reinigungsstufe 6 zugeführt.In 2c will be the same as in 2 B , the first backwater fraction of the drainage system 3 of the backwater section and then carried over the pipes 102.2 and 102.3 divided. Part of the first fraction of return water is called a main flow via the line 102.2 a first mixing tube 5 fed. The accepted material from the second vertical separation stage 9 is about the line 103 into the first mixing tube 5 initiated downstream of the main flow. In addition, as described below, excess occurs from the second cleaning stage 7 over the line 107 downstream of line 103 into the first mixing tube 5 on. Finally, in the first mixing tube 5 Acceptable material with a higher concentration (ie solids content) than that of the suspension mixture into which it is introduced, via a next to the outlet of the first mixing tube 5 arranged supply line 105 mixed. Accordingly, the via the feed line 105 introduced accept with the suspension mixture in the mixing tube 5 mixed. The entire suspension mixture from the first mixing tube 5 emerges, is via a first cleaning pump 11 the first cleaning stage 6 fed.
Der zweite Teil des ersten Rückwasserbruchteils,
der über
die Leitungen 102 und 102.3 in eine Abzweigung
und damit in die Leitungen 112.1 und 112.2 eingeleitet
wird, gelangt über
die Leitung 112.2 zu dem ersten hydraulischen Mischer 16.1 und über die
Leitung 112.1 zu dem zweiten hydraulischen Mischer 15.1 Darüber hinaus
wird, wie in den Varianten der 2a und 2b, der Leitung 112.1 oberstromig von
dem zweiten hydraulischen Mischer 15.1, über die
Leitung 114 Überschuss
von der Bedampfungseinrichtung 29 des Stoffauflaufes 1 zugeführt, und
die Rückführung von
dem Stoffauflauf wird über
die Leitung 101 zugeführt.
Der grobe Bruchteil der ersten vertikalen Trennstufe 8 wird über die
Leitung 111 dem zweiten hydraulischen Mischer 15.1 zugeführt. Wie zuvor
angemerkt, kann der Gutstoff einer dritten vertikalen Trennstufe 9.1 (wie
in 2a dargestellt) über die
Leitung 113 in den zweiten hydraulischen Mischer 15.1 zugeführt werden.
Eine Pumpe 13 unterstromig von dem zweiten hydraulischen
Mischer 15.1 fügt
die entstehende Mischung der Stoffsuspension der zweiten vertikalen
Trennstufe 9 hinzu. Der Gutstoff von der zweiten vertikalen
Trennstufe 9 gelangt über
die Leitung 103 zu dem ersten Mischrohr 5.The second part of the first backwater fraction, which is via the pipes 102 and 102.3 into a branch and thus into the lines 112.1 and 112.2 is initiated via the line 112.2 to the first hydraulic mixer 16.1 and over the line 112.1 to the second hydraulic mixer 15.1 In addition, as in the variants of 2a and 2 B , the management 112.1 upstream from the second hydraulic mixer 15.1 , over the line 114 Excess from the steaming device 29 of the headbox 1 fed, and the return from the headbox is via the line 101 fed. The rough fraction of the first vertical separation stage 8th becomes the second hydraulic mixer via line 111 15.1 fed. As noted earlier, the accept can be a third vertical separation step 9.1 (as in 2a shown) over the line 113 in the second hydraulic mixer 15.1 are fed. A pump 13 downstream of the second hydraulic mixer 15.1 adds the resulting mixture of the stock suspension to the second vertical separation stage 9 added. The good stuff from the second vertical separation stage 9 gets over the line 103 to the first mixing tube 5 ,
Der verbleibende Stoff von der ersten
Reinigungsstufe 6 wird über
die Leitung 116, ebenso wie ein Teil des ersten Rückwasserbruchteils über die Leitung 112.2,
dem ersten hydraulischen Mischer 16.1 hinzugefügt. Von dem
ersten hydraulischen Mischer 16.1 wird die Mischung durch
die zweite Reinigungspumpe 12 zu der zweiten Reinigungsstufe 7 befördert. Wie
vorstehend angemerkt, wird Überschuss
von der zweiten Reinigungsstufe 7 über die Leitung 107 dem
Mischrohr 5 hinzugefügt,
wo der Überschuss
der zweiten Reinigungsstufe 7 der Hauptströmung mit
dem Gutstoff von der zweiten Trennstufe 9 hinzugefügt wird.The remaining fabric from the first cleaning stage 6 is about the line 116 , as well as part of the first fraction of return water via the pipe 112.2 , the first hydraulic mixer 16.1 added. From the first hydraulic mixer 16.1 is the mixture through the second cleaning pump 12 to the second cleaning stage 7 promoted. As noted above, excess from the second cleaning stage 7 over the line 107 the mixing tube 5 added where the excess of the second cleaning stage 7 the main flow with the accept from the second separation stage 9 will be added.
Im Gegensatz zu der in 2b dargestellten Variante
wird der zweite Rückwasserbruchteil
der Entwässerungseinrichtung 3 über die
Leitung 102.1 einem zweiten Mischrohr 5.1 zugeführt, in
den sodann der Überschuss
der ersten Reinigungsstufe 6 über die Leitung 109 gemischt
wird. Diese gesamte Suspension wird durch eine weitere Pumpe 17 über eine
Leitung 118 von dem zweiten Mischrohr 5.1 der ersten
vertikalen Trennstufe 8 zugeführt. Eine Zuführungsleitung 100 führt von
der ersten vertikalen Trennstufe 8 zu dem Stoffauflauf 1 und
befördert
die Frischstoffsuspension zu dem Stoffauflauf 1. Der Rest
der Suspensionsleitung und Elemente der Mischeinrichtung entsprechen
jenen, die unter Bezugnahme auf 2 beschrieben
wurden und darin dargestellt sind.In contrast to that in 2 B variant shown is the second backwater fraction of the drainage device 3 over the line 102.1 a second mixing tube 5.1 fed into which then the excess of the first cleaning stage 6 over the line 109 is mixed. This entire suspension is pumped through another 17 over a line 118 from the second mixing tube 5.1 the first vertical separation stage 8th fed. A supply line 100 leads from the first vertical separation stage 8th to the headbox 1 and conveys the fresh material suspension to the headbox 1 , The rest of the suspension line and elements of the mixing device correspond to those with reference to 2 have been described and are shown therein.
Das heißt, bei der dritten Variante
von 2c umfasst das „Mischrohr 5" ein erstes
Mischrohr 5, das für
einen ersten Rückwasserbruchteil
eines Rückwasserstromes
der Papiermaschine vorgesehen ist, und ein zweites Mischrohr 5.1 für einen zweiten
Rückwasserbruchteil
eines Rückwasserstromes
der Papiermaschine. Die Zuführungen
(oder Einspritzungen) in das erste Mischrohr 5 für die zusätzlichen
Suspensionen umfassen, in der Reihenfolge entlang der Hauptströmung, eine
Zuführung 103 für Gutstoff
von einer zweiten vertikalen Trennstufe 9, anschließend eine
Zuführung 107 für Gutstoff
einer zweiten Reinigungsstufe 7, anschließend eine
Zuführung 105 für Frischstoff.
Die Zuführungen
in das zweite Mischrohr 5.1 für die zusätzlichen Suspensionen umfassen
eine Zuführung 109 für Gutstoff
von einer ersten Reinigungsstufe 6.That is, in the third variant of 2c includes the "mixing tube 5 ' a first mixing tube 5 , which is provided for a first return water fraction of a return water stream of the paper machine, and a second mixing tube 5.1 for a second backwater fraction of a backwater stream of the paper machine. The feeds (or injections) into the first mixing tube 5 for the additional suspensions include a feed in the order along the main flow 103 for accept from a second vertical separation stage 9 , then a feeder 107 for a second cleaning stage 7 , then a feeder 105 for fresh substance. The feeds into the second mixing tube 5.1 for the additional suspensions include a feeder 109 for accept from a first cleaning stage 6 ,
Bei der dritten Variante der Ausführungsform einer
Mischeinrichtung wie in 2 dargestellt,
die einen stabilen Abschnitt ohne einen Entlüftungstank verwendet, dient
das zweite Mischrohr 5.1 zur nachfolgenden Verdünnung des
zweiten Rückwasserbruchteils,
und das Rückführvolumen
des gesamten Systems wird verringert. Darüber hinaus wird eine Verbesserung
der Betriebsstabilität
erreicht, ohne das Risiko von Rückflusskomplikationen,
die zu unzulässig
hohen Stoffkonzentrationen führen
und das Längsprofil
des erzeugten Papiers negativ beeinflussen können. Darüber hinaus kann auch die Reinigungskapazität vermindert
werden, wodurch eine weitere Verminderung des Umlaufvolumens erreicht wird.In the third variant of the embodiment of a mixing device as in 2 Shown using a stable section without a vent tank, the second mixing tube is used 5.1 for the subsequent dilution of the second fraction of return water, and the return volume of the entire system is reduced. In addition, operational stability is improved without the risk of reflux complications, which lead to impermissibly high substance concentrations and can negatively influence the longitudinal profile of the paper produced. In addition, the cleaning capacity can also be reduced, whereby a further reduction in the circulation volume is achieved.
3 stellt
im Detail ein Beispiel eines Mischrohres 5 gemäß der Erfindung
mit entsprechenden Einspritzungen dar. Es ist anzumerken, dass das
Mischrohr 5 von 3 beispielhaft
dargestellt ist und nicht mit den Mischrohren 5, 5.1 der
vorhergehenden Zeichnungen identisch ist, da die einzelnen gezeigten
Beispiele sich in den Konzentrationsverhältnissen der hinzugefügten Suspension
unterscheiden. Diesbezüglich
verwendet das Mischrohr von 3 Einspritzungen
wie in mehreren der vorhergehenden Zeichnungen dargestellt, und
der gesamte Aufbau eines jeden Mischrohres 5, 5.1 und dessen
Einspritzungen der Ausführungsformen
der Erfindung sind vorzugsweise in einer Weise aufgebaut, die dem
in 3 dargestellten und
wie unten stehend beschriebenen Aufbau entsprechen. 3 provides an example of a mixing tube in detail 5 according to the invention with corresponding injections. It should be noted that the mixing tube 5 of 3 is shown as an example and not with the mixing tubes 5 . 5.1 of the previous drawings is identical since the individual examples shown differ in the concentration ratios of the added suspension. In this regard, the mixing tube from 3 Injections as shown in several of the previous drawings, and the overall construction of each mixing tube 5 . 5.1 and its injections of the embodiments of the invention are preferably constructed in a manner that corresponds to that in 3 shown and correspond to the structure described below.
Wie in 3 gezeigt,
wird in dem ersten Mischrohr 5 der erste Bruchteil des
Rückwassers
von dem Nassabschnitt über
die Leitung 102 durch eine Einlassöffnung 20 dem Mischrohr 5 hinzugefügt. An der
gegenüberliegenden
Seite des Mischrohres 5 wird der zweite Rückwasserbruchteil über die Leitung 102.1 einer Öffnung 21 zugeführt. Der
Rücklauf
der Stoffsuspension von der Verteilungsleitung des Stoffauflaufes 1 wird über eine
Leitung 101 und eine Düse 22 dem
zweiten Rückwasserbruchteil
hinzugefügt. Die
Mischung des zweiten Rückwasserbruchteils
mit dem Rückfluss
von dem Stoffauflauf 1 wird dann zusammen durch eine Düse 23 in
den ersten Rückwasserbruchteil
in dem Mischrohr 5 eingespritzt und gründlich gemischt.As in 3 is shown in the first mixing tube 5 the first fraction of the backwater from the wet section via the pipe 102 through an inlet opening 20 the mixing tube 5 added. On the opposite side of the mixing tube 5 becomes the second backwater fraction via the line 102.1 an opening 21 fed. The return of the stock suspension from the distribution head of the headbox 1 is over a line 101 and a nozzle 22 added to the second backwater fraction. Mixing the second fraction of return water with the reflux from the headbox 1 is then put together through a nozzle 23 in the first fraction of return water in the mixing tube 5 injected and mixed thoroughly.
Unterstromig von der Düse 23 ist
eine zweite Düse 24 dargestellt,
in der der Gutstoff der zweiten vertikalen Trennstufe 9 über die
Leitung 103 dem Mischrohr 5 hinzugefügt und in
den Suspensionsstrom eingespritzt wird. Die Rückführung der ersten Reinigungsstufe 6 wird
dann über
die Leitung 109 und eine Düse 25 hinzugefügt. Das
Mischrohr 5 wird dann um im Wesentlichen 90 Grad
gebogen. Am Ende der Biegung sind zwei konzentrisch angeordnete
Düsen 26, 27 eingebaut.
Die erste Düse 26 fügt den Gutstoff
von der zweiten Reinigungsstufe 7 über die Leitung 107 hinzu.
Die zweite Düse 27,
die konzentrisch innerhalb der Düse 26 angeordnet
ist, spritzt über
die Leitung 105 Frischstoff in die Hauptströmung des
Mischrohres 5 ein. Die Volumenströmung nimmt unterstromig entlang
der Hauptströmung
zu, und die Volumenströmung
der letzten über die
Düse 27 hinzugefügten Einspritzung
ist kleiner als die Volumenströmung
der vorletzten über
die Düse 26 hinzugefügten Einspritzung
(die Volumenströmung
der vorletzten über
die Düse 26 hinzugefügten Einspritzung
ist größer als
die Volumenströmung
der letzten über
die Düse 27 hinzugefügten Einspritzung).
Am Ende des Mischrohres 5 verlässt die fertige Stoffsuspension
durch die Auslassöffnung 28 das Mischrohr 5 und
wird über
die Leitung 106 zu der ersten Reinigungspumpe 11 und
der ersten Reinigungsstufe 6 befördert.Downstream from the nozzle 23 is a second nozzle 24 shown in which the accepted material of the second vertical separation stage 9 over the line 103 the mixing tube 5 is added and injected into the suspension stream. The return of the first cleaning stage 6 is then on the line 109 and a nozzle 25 added. The mixing tube 5 then becomes around essentially 90 Degrees bent. At the end of the bend there are two concentrically arranged nozzles 26 . 27 built-in. The first nozzle 26 adds the accept from the second cleaning stage 7 over the line 107 added. The second nozzle 27 that are concentric inside the nozzle 26 is arranged, splashes over the line 105 Fresh material in the main flow of the mixing tube 5 on. The volume flow increases downstream along the main flow, and the volume flow of the last via the nozzle 27 added injection is smaller than the volume flow of the penultimate through the nozzle 26 added injection (the volume flow of the penultimate through the nozzle 26 added injection is greater than the volume flow of the last one through the nozzle 27 added injection). At the end of the mixing tube 5 leaves the finished stock suspension through the outlet opening 28 the mixing tube 5 and is on the line 106 to the first cleaning pump 11 and the first cleaning stage 6 promoted.
Optional sind die Innendurchmesser
der Düsen 22, 23, 24, 25, 26, 27 und 32 und
ein Innendurchmesser des Mischrohres 5 in dem Bereich der
entsprechenden Düsen
derartig angeordnet, dass die Fließgeschwindigkeit vD in jeder
entsprechenden Düse
und eine Fließgeschwindigkeit
vU der Hauptströmung
in einem Bereich, der die entsprechende Düse umgibt, in einem Verhältnis vD/vU
von 3 bis 15 stehen. Die Aufrechterhaltung dieses Verhältnisses begünstigt besonders
eine gründliche
Mischung der einzelnen Flüssigkeiten.The inner diameters of the nozzles are optional 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 and 32 and an inner diameter of the mixing tube 5 arranged in the area of the corresponding nozzles such that the flow velocity vD in each corresponding nozzle and a flow velocity vU of the main flow in a region surrounding the corresponding nozzle are in a ratio vD / vU of 3 to 15. Maintaining this ratio particularly favors a thorough mixing of the individual liquids.
Das Mischrohr 5 ist mit
Ausnahme der Einlassöffnungen 20, 21 und
der Auslassöffnung 28 für die gemischte
Suspension ein hydraulisch geschlossenes System. Das bedeutet, die
Mischeinrichtung ist relativ zu ihrer Umgebung geschlossen oder
bildet ein geschlossenes hydraulisches System, das zu einem Druckausgleich
mit seiner Umgebung nicht in der Lage ist. Darüber hinaus kann das gesamte
hydraulische System derThe mixing tube 5 is with the exception of the inlet openings 20 . 21 and the outlet opening 28 a hydraulically closed system for the mixed suspension. This means that the mixing device is closed relative to its surroundings or forms a closed hydraulic system that is not able to equalize pressure with its surroundings. In addition, the entire hydraulic system of the
2–2c zwischen der Papiermaschine
und der Stoffströmung
des Stoffauflaufes einen geschlossenen Aufbau aufweisen, und es
gibt keine freien Oberflächen
der Suspension, die den umgebenden Bereichen ausgesetzt sind. 2 - 2c have a closed structure between the paper machine and the flow of the headbox, and there are no free surfaces of the suspension that are exposed to the surrounding areas.
Optional sind die Innendurchmesser
der Mischeinrichtung (Rohr) 5 derartig entworfen, dass eine
Fließgeschwindigkeit
der Hauptströmung
auf einem im Wesentlichen konstanten Niveau gehalten wird, trotz
hinzugefügter
Flüssigkeit
in den darin gemischten zusätzlichen
Suspensionen, und dass die Fließgeschwindigkeit
der Hauptströmung
in der Mischeinrichtung 5 nur in einem Endbereich der Mischeinrichtung
zunimmt.The inner diameter of the mixing device (pipe) is optional 5 designed such that a flow rate of the main flow is maintained at a substantially constant level despite the added liquid in the additional suspensions mixed therein, and that the flow rate of the main flow in the mixing device 5 increases only in one end region of the mixing device.
Vorteilhafterweise umfasst jede der
Vielzahl von Zuführungen
eine Einspritzstelle, die eine zusätzliche Suspension mit einem
Feststoffgehalt einspritzt, der gleich oder größer ist als jener einer vorhergehenden
Ein spritzstelle der vorhergehenden Zuführung stromabwärts entlang
der Richtung der Hauptströmung.
Mit anderen Worten, die Konzentration oder der Feststoffgehalt der
hinzugefügten
Suspensionen sollte in der Strömungsrichtung
kontinuierlich zunehmen oder gleich bleiben. Die Konzentrationsunterschiede
an den einzelnen Mischpunkten werden minimiert, was eine hohe Mischeffizienz
und geringe Konzentrationsschwankungen sicherstellt. In diesem Fall
kann jede der Einspritzstellen eine Auslassöffnung oder Düse umfassen,
wobei jede Auslassöffnung
in Richtung der Hauptströmung
zeigt. Auf diese Weise haben die Strömungsrichtungen der Hauptströmung und
die zugefügte(n)
Suspensionen) im Wesentlichen dieselbe Ausrichtung.Each advantageously comprises the
Variety of feeders
an injection point that an additional suspension with a
Solid content injected that is equal to or greater than that of a previous one
An injection point along the previous feeder
the direction of the main flow.
In other words, the concentration or solids content of the
added
Suspensions should be in the direction of flow
increase continuously or stay the same. The differences in concentration
at the individual mixing points are minimized, resulting in high mixing efficiency
and ensures low concentration fluctuations. In this case
each of the injection points can comprise an outlet opening or nozzle,
each outlet opening
towards the main flow
shows. In this way, the flow directions of the main flow and
the added
Suspensions) essentially the same orientation.
Demgemäß umfasst eine Mischeinrichtung 5 zum
Mischen zusätzlicher
Suspensionen in eine erste Suspension in dem stabilen Abschnitt
einer Papiermaschine ein Rohr 5 und einen Einlass 20 und/oder 21 in
dem Rohr für
die erste Suspension, wobei die erste Suspension einen vernachlässigbaren
Feststoffgehalt aufweist. Eine Vielzahl von Zuführungen 101, 103, 109, 117, 105, 107 in
das Rohr 5 werden für die
zusätzlichen
Suspensionen, die mit der ersten Suspension zu einer gemischten
Suspension mit einem neuen Feststoffgehalt gemischt werden sollen, vorgesehen,
wobei die zusätzlichen
Suspensionen einen höheren
Feststoffgehalt als die erste Suspension aufweisen. Ein Auslass 28 in
dem Rohr 5 ist für
die gemischte Suspension vorgesehen, wobei der Auslass unterstromig
von einer Biegung in dem Rohr angeordnet ist. Eine Pumpe 11 ist
unterstromig von dem Auslass 28 mit dem Rohr 5 verbunden,
in dem eine Laufradachse 11a der Pumpe 11 rechtwinklig
zu einer Ebene steht, die Teile des Rohres 5 sowohl oberstromig
als auch unterstromig von der Biegung enthält. Das heißt, die Mischeinrichtung 5 ist
vorzugsweise rechtwinklig angeordnet und weist an ihrem unteren
Ende eine Biegung mit einer Verbindung zur unterstromigen Pumpe
(d. h., der Reinigungspumpe 11) auf. Die Ebene der Biegung
und der rechtwinklige Teil des Mischrohres 5 sind rechtwinklig
zu der Drehachse 11a der unterstromigen Pumpe 11.
Dies stellt einen gleichmäßigen Zustrom
insbesondere bei doppelströmigen
Pumpen sicher.Accordingly, a mixer includes 5 a tube for mixing additional suspensions into a first suspension in the stable section of a paper machine 5 and an inlet 20 and or 21 in the tube for the first suspension, the first suspension having a negligible solids content. A variety of feeders 101 . 103 . 109 . 117 . 105 . 107 into the pipe 5 are provided for the additional suspensions which are to be mixed with the first suspension to form a mixed suspension with a new solids content, the additional suspensions having a higher solids content than the first suspension. An outlet 28 in the tube 5 is intended for the mixed suspension, the outlet being arranged downstream of a bend in the tube. A pump 11 is downstream of the outlet 28 with the pipe 5 connected in which an impeller axis 11a the pump 11 the parts of the pipe are perpendicular to a plane 5 contains both upstream and downstream of the bend. That is, the mixing device 5 is preferably arranged at right angles and has a bend at its lower end with a connection to the downstream pump (ie, the cleaning pump 11 ) on. The plane of the bend and the right-angled part of the mixing tube 5 are perpendicular to the axis of rotation 11a the downstream pump 11 , This ensures a steady inflow, especially with double-flow pumps.
Wie vorstehend angeführt, ist
die Fließgeschwindigkeit
in dem Mischrohr 5 optional größer als 0,2 m/s, und, ferner
optional, größer als
0,45 m/s (z. B. sind die Abmessungen der Mischeinrichtung 5 so angeordnet,
dass diese numerischen Fließgeschwindigkeiten
aufrechterhalten werden).As stated above, the flow rate is in the mixing tube 5 optionally greater than 0.2 m / s, and, further optionally, greater than 0.45 m / s (e.g. the dimensions of the mixing device 5 arranged so that these numerical flow rates are maintained).
Bei einer optionalen Variante, wie
durch punktierte Linien in 3 dargestellt,
fügt eine
zusätzliche
Düse 32 Gutstoff
der ersten Reinigungsstufe 6 über eine Leitung 117 unterstromig
von der Einspritzung durch die Düse 25 hinzu.In an optional variant, such as by dotted lines in 3 shown, adds an additional nozzle 32 Acceptable material of the first cleaning stage 6 over a line 117 downstream of the injection through the nozzle 25 added.
Frischstoff besteht herkömmlicherweise
aus mehreren Bestandteilen oder Inhaltsstoffen, und in dem Mischrohr 5 von 3 wird der Frischstoff aus den
verschiedenen Bestandteilen oder Inhaltsstoffen vorgemischt und über die
Leitung 105 und die Düse 27 in
die Hauptströmung
des Mischrohres 5 eingespritzt. 4 ist eine detaillierte Ansicht einer
Abwandlung der Zuführung 105 und
der Düse 27,
wie in dem Mischrohr 5 von 3 verwendet.
Bei dieser weiteren Abwandlung, wie in 4 dargestellt, werden verschiedene Bestandteile
oder Inhaltsstoffe des Frischstoffes nicht vorgemischt, sondern
dem Mischrohr über
getrennte Zuführungen 105, 105a, 105b an derselben
Stelle wie die Zuführung 103 von 3 hinzugefügt. Das
heißt,
bei der in 4 dargestellten Abwandlung
wird jeder unterschiedliche Bestandteil oder Inhaltsstoff mit einer
Leitung und einer Düse versehen.
Insbesondere wird ein erster Bestandteil oder Inhaltsstoff des Frischstoffes über die
Leitung 105 und die Düse 27 in
die Hauptströmung
des Rohres 5 eingespritzt, ein zweiter Bestandteil oder Inhaltsstoff
des Frischstoffes wird über
Zuführung 105a und
die Düse 27a in
die Hauptströmung
des Rohres 5 eingespritzt, und ein dritter Bestandteil
oder Inhaltsstoff des Frischstoffes wird über die Zuführung 105b und die
Düse 27b in
die Hauptströmung
des Rohres 5 eingespritzt. Demgemäß werden, wie in 4 dargestellt, die verschiedenen
Bestandteile oder Inhaltsstoffe von Frischstoff über eigene Zuführungen 105, 105a, 105b,
jede mit einer eigenen Düse 27, 27a, 27b für jede der
Zuführungen
(Leitungen) und für
jeden Bestandteil oder Inhaltsstoff in die Hauptströmung des
Mischrohres, eingespritzt.Freshness traditionally consists of several ingredients, and in the mixing tube 5 of 3 the fresh substance from the various constituents or ingredients is premixed and fed via the line 105 and the nozzle 27 into the main flow of the mixing tube 5 injected. 4 is a detailed view of a modification of the feeder 105 and the nozzle 27 as in the mixing tube 5 of 3 used. In this further modification, as in 4 shown, various components or ingredients of the fresh substance are not premixed, but the mixing tube via separate feeds 105 . 105a . 105b in the same place as the feeder 103 of 3 added. That is, at the in 4 Modification shown, each different component or ingredient is provided with a line and a nozzle. In particular, a first component or ingredient of the fresh substance is supplied via the line 105 and the nozzle 27 into the main flow of the pipe 5 injected, a second component or ingredient of the fresh substance is supplied 105a and the nozzle 27a into the main flow of the pipe 5 injected, and a third component or content The substance of the fresh substance is supplied 105b and the nozzle 27b into the main flow of the pipe 5 injected. Accordingly, as in 4 shown, the various components or ingredients of fresh material through its own feeders 105 . 105a . 105b , each with its own nozzle 27 . 27a . 27b for each of the feeds (lines) and for each component or ingredient injected into the main flow of the mixing tube.
Bei der Abwandlung der Einspritzung
von Frischstoff wie in 4 dargestellt,
wird eine Vielzahl von Bestandteilen des Frischstoffes über eine
Vielzahl von entsprechenden Zuführungen 105, 105a, 105b (etc.)
in im Wesentlichen dieselbe Stelle entlang der Hauptströmung eingespritzt.When modifying the injection of fresh substance as in 4 is shown, a variety of ingredients of the fresh substance via a variety of corresponding feeds 105 . 105a . 105b (etc.) injected into substantially the same location along the main flow.
Bei jeder Variante umfasst das Verfahren
die Zuführung
einer Rückwassersuspenion
von einem Nassabschnitt der Papiermaschine als einer Hauptströmung in
ein geschlossenes vertikales Mischrohr 5, danach das Einspritzen
von Gutstoff (z. B. über
die Zuführung 103)
von einem vertikalen Trennsystem (z. B. 8, 9) konzentrisch in die
Hauptströmung,
um eine gemischte Suspension in dem Mischrohr 5 zu bilden,
wobei die Einspritzung des Gutstoffes mit einem höheren Feststoffgehalt
als der der Rückwassersuspension
und einer höheren
Fließgeschwindigkeit
als die der Hauptströmung
erfolgt. Frischstoff wird dann (z. B. über die Zuführung 105) konzentrisch
in die gemischte Suspension in dem Mischrohr 5 eingespritzt,
wobei die Einspritzung des Frischstoffes mit einem höheren Feststoffgehalt
als der der gemischten Suspension und einer höheren Fließgeschwindigkeit als die der
gemischten Suspension erfolgt. Danach wird die gemischte Suspension
von dem Mischrohr 5 weg gepumpt. Eine Fließgeschwindigkeit
in dem Mischrohr auf im Wesentlichen konstanten Niveau oberstromig
und unterstromig von den Einspritzungen kann aufrecht erhalten werden.In each variant, the method comprises feeding a backwater suspension from a wet section of the paper machine as a main flow into a closed vertical mixing tube 5 , then the injection of good material (e.g. via the feeder 103 ) from a vertical separation system (e.g. 8, 9) concentrically into the main flow to a mixed suspension in the mixing tube 5 to form, the injection of the accepted substance with a higher solids content than that of the return water suspension and a higher flow rate than that of the main flow. Fresh material is then (e.g. via the feeder 105 ) concentrically in the mixed suspension in the mixing tube 5 injected, the injection of the fresh substance with a higher solids content than that of the mixed suspension and a higher flow rate than that of the mixed suspension. Then the mixed suspension is removed from the mixing tube 5 pumped away. A flow rate in the mixing tube to a substantially constant level upstream and downstream of the injections can be maintained.
Demgemäß sorgt das Verfahren zum Mischen
von Suspensionen verschiedener Beschaffenheiten und/oder aus verschiedenen
Bestandteilen in dem stabilen Abschnitt einer Papier- oder Kartonagenmaschine
für eine
Qualitätsverbesserung
und eine Verringerung der Produktionsverluste zum Zeitpunkt der
Sortenumstellung. Mittels des Verfahrens gemäß der Erfindung werden größere Rückwassertanks
vermieden, wodurch die in der Papiermaschine zirkulierende Wassermenge
verringert wird und damit zum Zeitpunkt der Sortenumstellung in
der Papiermaschine eine schnelle Umstellung in der Zusammensetzung
der Stoffsuspensionen möglich
ist. Auf der Grundlage dieser rascheren Umstellung werden Qualitätsverluste
und damit auch Produktionsverluste verringert. Das „Rückwasser" bezeichnet das gesamte
zirkulierende Rückwasser
mit dem, zusammen mit dem Friststoff, die Konzentration der erforderlichen
Stoffsuspension in dem Stoffauflauf erhalten wird, wie in 1 dargestellt. Die Zyklen
in dem stabilen Abschnitt werden im Detail in der Literatur beschrieben.Accordingly, the method of mixing suspensions of different textures and / or of different constituents in the stable section of a paper or cardboard machine provides for an improvement in quality and a reduction in production losses at the time of the change of type. By means of the method according to the invention, larger return water tanks are avoided, as a result of which the amount of water circulating in the paper machine is reduced and a rapid change in the composition of the stock suspensions is thus possible at the time of the type change in the paper machine. Based on this faster changeover, quality losses and thus production losses are reduced. The "backwater" refers to the total circulating backwater with which, together with the term substance, the concentration of the required stock suspension in the headbox is obtained, as in 1 shown. The cycles in the stable section are described in detail in the literature.
Wie in den 2, 2a–2c und 3 dargestellt, umfasst eine Mischeinrichtung
ein geschlossenes vertikales- Mischrohr 5 mit einer Biegung
an seinem unteren Ende. Ein Einlass 20 und/oder 21 ist
an einem oberen Bereich des Rohres für eine Rückwassersuspension von einem
Nassabschnitt der Papiermaschine vorgesehen, wobei die Rückwassersuspension
eine Hauptströmung
bildet. Eine erste konzentrische Düse (z. B. die mit der Zuführung 103 verbundene
Düse 24)
spritzt Gutstoff mit einem höheren Feststoffgehalt
als der der Rückwassersuspension von
einem vertikalen Trennsystem (z. B. 8; 9) in das Mischrohr 5 ein,
um eine gemischte Suspension zu bilden. Die erste konzentrische
Düse 24 ist
zu dem Mischrohr 5 konzentrisch, oberstromig von der Biegung
angeordnet und spritzt den Gutstoff mit einer höheren Fließgeschwindigkeit als die der
Hauptströmung
ein. Eine zweite konzentrische Düse
(z. B. die mit der Zuführung 105 verbundene
Düse 27)
spritzt Frischstoff mit einem höheren
Feststoffgehalt als der der gemischten Suspension in das Mischrohr 5 ein. Die
zweite konzentrische Düse 27 ist
konzentrisch zu dem Mischrohr und unterstromig von der Biegung angeordnet
und spritzt den Frischstoff mit einer höheren Fließgeschwindigkeit als die der
gemischten Suspension ein. Ein Auslass 28 in dem Rohr 5 ist
unterstromig von der Biegung und von der zweiten konzentrischen
Düse 27 angeordnet.
In diesem Fall kann, wie in 3 gezeigt,
ein Durchmesser des Mischrohres 5 in der Richtung der Hauptströmung zunehmen,
um eine Fließgeschwindigkeit
in dem Mischrohr 5 auf einem im Wesentlichen konstanten
Niveau oberstromig und unterstromig von der ersten konzentrischen Düse 24 wie
auch der zweiten konzentrischen Düse 27 aufrecht zu
erhalten.As in the 2 . 2a - 2c and 3 shown, a mixing device comprises a closed vertical mixing tube 5 with a bend at its lower end. An inlet 20 and or 21 is provided on an upper region of the pipe for a backwater suspension from a wet section of the paper machine, the backwater suspension forming a main flow. A first concentric nozzle (e.g. the one with the feeder 103 connected nozzle 24 ) injects material with a higher solids content than that of the backwater suspension from a vertical separation system (e.g. 8th ; 9 ) in the mixing tube 5 to form a mixed suspension. The first concentric nozzle 24 is to the mixing tube 5 arranged concentrically, upstream of the bend and injects the accepted material at a higher flow rate than that of the main flow. A second concentric nozzle (e.g. the one with the feeder 105 connected nozzle 27 ) injects fresh material with a higher solids content than that of the mixed suspension into the mixing tube 5 on. The second concentric nozzle 27 is arranged concentrically to the mixing tube and downstream of the bend and injects the fresh material at a higher flow rate than that of the mixed suspension. An outlet 28 in the tube 5 is downstream from the bend and from the second concentric nozzle 27 arranged. In this case, as in 3 shown a diameter of the mixing tube 5 increase in the direction of the main flow by a flow rate in the mixing tube 5 at a substantially constant level upstream and downstream of the first concentric nozzle 24 as well as the second concentric nozzle 27 to maintain.
Die beschriebene Mischeinrichtung
ermöglicht
ein effektives und wirtschaftliches Mischen von Suspensionen mit
einem höheren
Feststoffgehalt in eine erste Suspension mit geringem oder keinem Feststoffgehalt
in dem stabilen Abschnitt einer Papier- oder Kartonagenmaschine,
wobei ein kostspieliger Rückwassertank
weggelassen wird. Gleichzeitig verringert die Mischeinrichtung die
zirkulierte Wassermenge wie auch Qualitätsverluste und Produktionsverluste
zum Zeitpunkt der Sortenumstellung.The mixing device described
allows
an effective and economical mixing of suspensions with
a higher one
Solids content in a first suspension with little or no solids content
in the stable section of a paper or cardboard machine,
being an expensive backwater tank
is omitted. At the same time, the mixing device reduces the
circulated amount of water as well as loss of quality and loss of production
at the time of the variety change.
Obwohl die vorliegende Erfindung
hierin unter Bezugnahme auf bestimmte Mittel, Materialien und Ausführungsformen
beschrieben wird, ist einzusehen, dass die hierin verwendeten Ausdrücke beschreibend
und erläuternd,
aber nicht einschränkend zu
verstehen sind. Die vorliegende Erfindung soll nicht auf die hierin
offenbarten Einzelheiten begrenzt werden, sondern die vorliegende
Erfindung erstreckt sich stattdessen auf alle funktionell gleichwertigen und/oder
unwesentlich unterschiedlichen Konstruktionen, wie im Umfang der
beigefügten
Ansprüche
angeführt.Although the present invention
herein with reference to certain means, materials, and embodiments
It is understood that the terms used herein are descriptive
and explanatory,
but not restrictive
are understand. The present invention is not intended to be based on the present invention
disclosed details are limited, but the present
Instead, the invention extends to all functionally equivalent and / or
insignificantly different constructions, such as in the scope of
attached
Expectations
cited.