DE69911518T2 - Connection device for the production of support systems for work stations - Google Patents

Abstract

A joining device for the creation of load-bearing systems for workstations comprises, in combination: a body (21) from which there extends an attachment (22) on which a tubular section (23) is designed to be fitted, and fixing means capable of joining said attachment (22) and tubular section (23)stably together. According to the invention said fixing means consist of at least one beam (25) acting between said attachment (22) and tubular section (23), said beam (25) being housed within a seat (24) of said body (21) and being movable between one first position in which the beam (25) is basically contained within the seat (24) and one second position in which the beam (25) is loaded, by adjustment means, to bias the attachment (22) and the tubular section (23) so that they engage with one another. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft bestimmte interessante Verbesserungen an Verbindungsvorrichtung des Typs, der für die Bildung von lasttragenden Systemen für Arbeitsstationen, insbesondere aber nicht ausschließlich für Büros, verwendet wird.The present invention relates to certain interesting improvements to the connecting device of the type for the formation of load-bearing systems for workstations, but especially not exclusively used for offices becomes.

Bekannte Verbindungsvorrichtungen sind zum Beispiel in der FR-1 349 424, US-2 817 547, US-3 008 741, US-3 638 803, und EP-847715 beschrieben.Known connecting devices are, for example, in FR-1 349 424, US-2 817 547, US-3 008 741, U.S. 3,638,803 and EP 847715.

Wie dem Fachmann auf dem Gebiet gut bekannt ist, müssen bei der Bildung von lasttragenden Strukturen für Arbeitsstationen, zum Beispiel jene, die für Büros vorgesehen werden, zusätzlich zur Einhaltung gängiger Normen, die im Folgenden angeführten Erfordernisse erfüllt werden, wobei diese Erfordernisse im Allgemeinen für alle diese Typen von Aufbauten üblich sind.As well as the expert in the field is known in the formation of load-bearing structures for workstations, for example those who are for Offices provided be, in addition to comply with common Standards listed below Requirements met , these requirements generally for all of these Types of superstructures common are.

Als Erstes ist es höchst wünschenswert, eine Verbindungsvorrichtung herzustellen, durch die es möglich ist, Arbeitsstationen mit Konfigurationen, Vorkehrungen und äußerer Erscheinung zu erhalten, die entsprechend den praktischen Erfordernissen und Wünschen des Benutzers und auch der Umgebung, in der die Arbeitsstation sich befinden soll, so verschieden wie möglich sind.First of all, it is highly desirable to produce a connecting device by which it is possible Workstations with configurations, precautions and appearance to get that according to practical needs and To wish of the user and also the environment in which the workstation is located should be as different as possible.

Es ist darüber hinaus wünschenswert, einen lasttragenden Aufbau für Tische festzulegen, der zusätzlich zu relativ niedrigen Kosten, auch ein Maximum an funktionaler Flexibilität in Bezug auf erzielbare Lösungen ohne irgend welche technischen Einschränkungen hinsichtlich Gestalt und Größe bietet. Diese Eigenschaft erleichtert in hohem Maß die Konstruktion von Arbeitsstationen durch Hersteller, auch im Hinblick auf Investitionen (d. h., sie müssen relativ kostengünstig sein), in Anlagen, die für die Erzeugung der lasttragenden Aufbauten selbst erforderlich sind.It is also desirable a load bearing structure for Tables to set the additional at relatively low cost, also maximum functional flexibility in terms for achievable solutions without any technical restrictions regarding shape and Size offers. This Property greatly facilitates the construction of work stations by manufacturers, also in terms of investment (i.e., they have to relatively inexpensive in plants that are for the generation of the load-bearing structures themselves are required.

Dann wäre es wünschenswert, dass auch Firmen, die nicht auf die Erzeugung von Büromöbeln spezialisiert sind, die Möglichkeit haben könnten, auf Anfrage geeignete Arbeitsstationen für die augenblicklichen Bedürfnisse vorzuschlagen.Then it would be desirable that companies, who are not specialized in the production of office furniture, which possibility could have Suitable work stations for current needs on request propose.

Die erzeugte Konstruktion sollte über die Zeit so fest und stabil wie möglich sein, ohne Verschleißrisiko auf Grund der verwendeten Materialien.The construction created should be about Time as firm and stable as possible be without risk of wear due to the materials used.

Dann wäre es für die Festigkeit des Systems wichtig, dass die Tragkonstruktion der Arbeitsfläche in sich selbst selbsttragend wäre, ohne irgendeinen Beitrag der Oberfläche selbst.Then it would be important for the strength of the system that the supporting structure of the work surface is self-supporting in itself would be without any contribution from the surface self.

Es sollte möglich sein, die Arbeitsstation ohne die Verwendung spezieller Ausrüstung herzustellen und es sollte jederzeit möglich sein, sie, was die Art der Aufstellung betrifft, durch Hinzufügen, Entfernen oder Ändern der Kombination der Elemente anzupassen.It should be possible to have the workstation without it the use of special equipment manufacture and it should be possible at any time, what the Art regarding the listing, by adding, removing or changing the Adapt combination of elements.

Es sollte bei nicht vorhandener Schweißung möglich sein, die zusammen gebauten Aufbauten zu zerlegen und in ihre Einzelelemente zu trennen, und sie danach wieder zusammenzusetzen, um unterschiedliche Lösungen zu bilden, oder es sollte auch möglich sein, sie als Rohmaterial wieder zu verwerten.If there is no welding, it should be possible to dismantle the assembled superstructure and its individual elements to separate, and then put them back together to make different ones solutions to form, or it should also be possible be to reuse them as raw material.

Der allgemeine Zweck der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Verbindungsvorrichtung für die Bildung von lasttragenden Systemen für Arbeitsstationen vorzuschlagen, die alle vorstehend angeführten Erfordernisse in angemessener Weise erfüllt, unter besonderer Bezugnahme auf die Flexibilität der Verwendung, die Herstellungskosten, die sehr zurückgehalten werden müssen, und die absolute dauerhafte Festigkeit der erhaltenen Struktur, auch bei Vorliegen relativ anspruchsvoller Belastungen.The general purpose of the present Invention is a connecting device for education of load-bearing systems for workstations to propose all of the above requirements in a reasonable manner Way fulfilled with particular reference to the flexibility of use, the manufacturing costs, the very restrained Need to become, and the absolute permanent strength of the structure obtained, even with relatively demanding loads.

Der vorstehend erwähnte Zweck wird durch eine Verbindungsvorrichtung mit den in den angefügten Hauptansprüchen und Nebenansprüchen dargelegten kennzeichnenden Eigenschaften erreicht.The purpose mentioned above is by a connecting device with the in the appended main claims and In addition to claims achieved characteristic properties.

Die strukturellen und funktionellen Eigenschaften der Erfindung und ihre Vorteile in Bezug auf den Stand der Technik werden besser verständlich aus der Untersuchung der folgenden Beschreibung davon, unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, die praktische Beispiele der Ausführungsformen der Erfindung zeigen. In den Zeichnungen ist / sind:The structural and functional Properties of the invention and their advantages in relation to the prior art the technology will be more understandable examining the following description thereof, with reference on the attached Drawings showing practical examples of embodiments of the invention demonstrate. In the drawings:

1 eine perspektivische Explosionsansicht, die eine mögliche praktische Ausführungsform einer Verbindungsvorrichtung gemäß der Erfindung veranschaulicht; 1 an exploded perspective view illustrating a possible practical embodiment of a connecting device according to the invention;

2 eine schematische Draufsicht der Verbindungsvorrichtung von 1, durch die drei rohrförmige Abschnitte, die einen Teil des lasttragenden Systems für Arbeitsstationen (nicht dargestellt) bilden, miteinander verbunden sind; 2 a schematic plan view of the connecting device of 1 by which three tubular sections which form part of the load-bearing system for work stations (not shown) are connected to one another;

3 eine Querschnitt-Explosionsansicht, die die Verbindungsvorrichtung in der Position zur Aufnahme eines rohrförmigen Abschnitts des lasttragenden Systems darstellt; 3 a cross-sectional exploded view illustrating the connector in position for receiving a tubular portion of the load-bearing system;

4 eine vergrößertes Detail von 3; 4 an enlarged detail of 3 ;

5 eine Querschnittsansicht entlang der Ebene V-V von 2; 5 a cross-sectional view taken along the plane VV of 2 ;

6 eine vergrößerte Querschnittansicht entlang der Ebene VI-VI von 2, die die Verbindungsvorrichtung in der Einsetzposition des rohrförmigen Abschnitts auf diese veranschaulicht; 6 an enlarged cross-sectional view along the plane VI-VI of 2 illustrating the connector in the tubular portion insertion position thereon;

7 eine vergrößerte Querschnittansicht entlang der Ebene VII-VII von 6, die den Zustand des wechselseitigen festen Sitzes zwischen der Verbindungsvorrichtung und dem rohrförmigen Abschnitt veranschaulicht; 7 an enlarged cross-sectional view along the plane VII-VII of 6 illustrating the state of the mutual tight fit between the connecting device and the tubular section;

8 und 9 zwei Querschnittansichten wie jene in 6 und 7, jedoch entlang der Ebene VIII-VIII bzw. der Ebene IX-IX von 2, wobei aus Gründen der Klarheit der Zeichnung die Darstellung der kopflosen Schraube für die Einstellung des Befestigungsträgers weggelassen wurde; 8th and 9 two cross-sectional views like that in 6 and 7 , but along the level VIII-VIII or level IX-IX of 2 , the illustration of the headless screw for the adjustment of the mounting bracket has been omitted for the sake of clarity of the drawing;

10 eine vergrößerte, perspektivische, aufgeschnittene und geteilte Ansicht, die die Verbindungsvorrichtung gemäß der Erfindung unter besonderer Bezugnahme auf die kopflose Schraube zum Einstellen des Befestigungsträgers darstellt; 10 an enlarged, perspective, cut-away and split view showing the connecting device according to the invention under particular of which reference is made to the headless screw for adjusting the mounting bracket;

11 und 12 zwei Schnittansichten, auseinander gezogen bzw. zusammengebaut, die die Montage der Verbindungsvorrichtung gemäß der Erfindung an ein rohrförmiges Bein darstellt; 11 and 12 two sectional views, pulled apart or assembled, illustrating the assembly of the connecting device according to the invention on a tubular leg;

13 und 14 zwei Ansichten wie jene der 11 und 12, die jedoch eine weitere Möglichkeit darstellen, die Verbindungsvorrichtung gemäß der Erfindung an das rohrförmige Bein zu montieren; und 13 and 14 two views like that of 11 and 12 which, however, represent a further possibility for mounting the connecting device according to the invention on the tubular leg; and

15 bis 19 stellen verschiedene mögliche Konfigurationen von Verbindungsvorrichtungen gemäß der Erfindung dar. 15 to 19 illustrate various possible configurations of connection devices according to the invention.

Unter Bezugnahme zuerst auf die 1 bis 5 und 10 der Zeichnungen wird eine Verbindungsvorrichtung gemäß der Erfindung als Ganzes durch 20 angezeigt, und besteht in ihrem Aufbau aus einem Körper 21, von dem aus sich mindestens eine Befestigung 22 erstreckt. Auf die Befestigung 22 ist ein rohrförmiger Abschnitt 23 zum Verschieben und festen Fixieren konstruiert, der im Allgemeinen aus Metall besteht, einen komplementären Abschnitt aufweist und einen Teil eines lasttragenden Aufbaues für Arbeitsstationen und dergleichen (nicht dargestellt) bildet.Referring first to the 1 to 5 and 10 of the drawings, a connector device according to the invention is indicated as a whole by 20 and is constructed in one body 21 , from which there is at least one attachment 22 extends. On the attachment 22 is a tubular section 23 constructed for sliding and fixed, generally made of metal, having a complementary portion and forming part of a load bearing structure for work stations and the like (not shown).

In dem in den 1 bis 5 der Zeichnungen veranschaulichten Beispiel erstrecken sich von dem Körper 21 – der in diesem Fall mittig ist – drei Befestigungen 22, jedoch kann, wie vorstehend ausgeführt, die Anzahl dieser Befestigungen 22 auch anders als drei sein, wie in den Beispielen der 15–19 der Zeichnungen dargestellt.In the in the 1 to 5 of the drawings illustrated extend from the body 21 - which is in the middle in this case - three fastenings 22 , however, as stated above, the number of these attachments 22 also be different than three, as in the examples of 15 - 19 of the drawings.

Der Körper 21 und die Befestigungen 22 können aus einem einzelnen Stück ausgebildet sein, zum Beispiel aus Metall oder Kunststoffmaterial, mit den für die Vorrichtung notwendigen physikalischen und mechanischen Eigenschaften.The body 21 and the fortifications 22 can be formed from a single piece, for example from metal or plastic material, with the physical and mechanical properties necessary for the device.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird in jede einzelne Befestigung 22 ein Sitz 24 für einen Träger 25 gemacht, der die Funktion hat, eine über die Zeit stabile und langlebige Befestigung zwischen einem rohrförmigen Abschnitt 23 und der Befestigung 22 selbst sicherzustellen.According to the present invention, every single attachment 22 a seat 24 for a carrier 25 which has the function of a fastening which is stable and durable over time between a tubular section 23 and the attachment 22 ensure yourself.

Der Träger 25, beispielsweise ein Metallträger und vorzugsweise einer mit einem Doppel-T-Querschnitt, ist in seinem Sitz 24 untergebracht und bewegbar (parallel zu sich selbst) zwischen der tieferen, ruhenden Position der 3, 6 und 8 und der angehobenen wirksamen Position der 5, 7 und 9.The carrier 25 , for example a metal support and preferably one with a double-T cross-section, is in its seat 24 housed and movable (parallel to itself) between the lower, resting position of the 3 . 6 and 8th and the raised effective position of the 5 . 7 and 9 ,

Die Verschiebung des Trägers 25 in Bezug auf den komplementären Sitz 24 erfolgt mittels einer kopflosen Gewindeeinstellschraube 26, die durch ein entsprechendes Gewindeloch 27, das zentral in dem Träger 25 selbst gemacht ist, geschraubt ist.The displacement of the carrier 25 in terms of complementary fit 24 is done using a headless thread adjustment screw 26 through a corresponding threaded hole 27 that is central to the carrier 25 is made, screwed.

Zu diesem Zweck ist die kopflose Schraube 26 mit einer scheibenförmigen Basis 28, die in einem entsprechenden, am Boden des Sitzes 24 angeordneten Hohlraum 29 (3 bis 5) untergebracht ist, versehen.For this purpose, the headless screw 26 with a disc-shaped base 28 that in a corresponding, at the bottom of the seat 24 arranged cavity 29 ( 3 to 5 ) is accommodated.

Der Hohlraum 29 ist darüber hinaus vorzugsweise mit einem Rand 30 um den Umfang zum Zurückhalten der Basis 28 versehen, die in den Hohlraum 29 selbst schnappverschließt.The cavity 29 is also preferably with a border 30 around the perimeter to withhold the base 28 provided that in the cavity 29 self-locking.

Die Einstellung der kopflosen Schraube 26 erfolgt durch Verwendung eines polygonalen Spanners (nicht dargestellt), der in einen komplementären Sitz 31 der kopflosen Schraube 26 eingesetzt wird.The adjustment of the headless screw 26 is done by using a polygonal tensioner (not shown) that fits into a complementary position 31 the headless screw 26 is used.

Der Zugang zu der kopflosen Schraube 26 erfolgt über ein ausgerichtetes Loch 32, das in den rohrförmigen Abschnitt 23 gemacht ist.Access to the headless screw 26 takes place through an aligned hole 32 that in the tubular section 23 is made.

Wie in den 11–14 deutlich gezeigt, ist der Körper 21 vorzugsweise in einer solche Weise gemacht, dass eine Montage des selben an ein rohrförmiges Bein 33 ermöglicht wird.As in the 11 - 14 clearly shown is the body 21 preferably made in such a way that an assembly of the same on a tubular leg 33 is made possible.

Die Montagesysteme zwischen dem Körper 21 und dem Bein 33 können verschiedener Art sein. Beispielsweise kann eine Mutter 34 verwendet werden, die direkt auf eine Gewindewelle 35, die sich mittig von einer an dem Bein 33 befestigten Scheibe 36 erstreckt, geschraubt ist (11 und 12); oder aber eine Schraube 37 kann verwendet werden, die sich durch ein Gewindeloch 38 einer an dem Bein 33 befestigten Scheibe 39 schraubt ( 13 und 14).The assembly systems between the body 21 and the leg 33 can be of different types. For example, a mother 34 be used directly on a threaded shaft 35 that is centered by one on the leg 33 attached disc 36 extends, is screwed ( 11 and 12 ); or a screw 37 can be used through a threaded hole 38 one on the leg 33 attached disc 39 screws ( 13 and 14 ).

Bei 40 sind aneinanderstoßende Kontrastflächen des freien Endes des rohrförmiger Abschnitts 23, die an dem Umfang des Körpers 21 vorgesehen sind, angezeigt.at 40 are abutting contrast surfaces of the free end of the tubular section 23 that on the circumference of the body 21 are provided.

Die Funktion der Verbindungsvorrichtung gemäß der Erfindung wird aus vorstehender Beschreibung unter Bezugnahme auf die Figuren deutlich und ist kurz gesagt wie folgt.The function of the connecting device according to the invention is from the foregoing description with reference to the figures clear and is briefly as follows.

Ein rohrförmiger Abschnitt 23 mit einem Querschnitt, der komplementär zu dem der entsprechenden Befestigung 22 ist, wird an dem Letzteren montiert, wobei der Träger 25 sich in der Position befindet, in der er innerhalb seines komplementären Sitzes 24 zurückgezogen ist, wie in den 3, 6 und 8 der Zeichnungen dargestellt.A tubular section 23 with a cross-section that is complementary to that of the corresponding fastening 22 is mounted on the latter, the carrier 25 is in the position in which it is within its complementary seat 24 withdrawn, as in the 3 . 6 and 8th of the drawings.

In dieser Position liegt das Ende des rohrförmigen Abschnitts 23 auf der Kontrastfläche 40 von dem Körper 21 auf, von dem sich die Befestigung 22 erstreckt, so dass das Loch 32 von dem rohrförmigen Abschnitt 23 mit dem Sitz 31 der Einstellschraube 26 ausgerichtet wird.In this position the end of the tubular section lies 23 on the contrast surface 40 from the body 21 on from which the attachment 22 extends so that the hole 32 from the tubular section 23 with the seat 31 the adjusting screw 26 is aligned.

Auf diese Weise kann unter Verwendung eines Inbusschlüssels (nicht dargestellt) die kopflose Schraube 26 gedreht werden, um den Träger 25 zu belasten, so dass er nach oben in der Richtung des Pfeils 41 (6 und 8) geradlinig verschoben wird.In this way, the headless screw can be used using an Allen key (not shown) 26 be rotated to the carrier 25 to strain so that it goes up in the direction of the arrow 41 ( 6 and 8th ) is shifted in a straight line.

Infolgedessen treten die äußeren Wangen des Trägers 25 an der Innenfläche 42 des rohrförmigen Abschnitts 23 in Eingriff, um die Befestigung 22 in der Richtung der Pfeile 43 und 44 zu belasten, so dass sie mit dem rohrförmigen Abschnitt 23 an einer großen gemeinsamen Umfangsfläche 45, die beinahe den gesamten Querschnitt der beiden zusammengesetzten Bauteile 22, 23, mit Ausnahme des Bereiches, wo der durch die kopflose Schraube 26 eingestellte Träger 25 seinen Schub ausübt, einnimmt, stabil in Eingriff steht.As a result, the wearer's outer cheeks kick 25 on the inner surface 42 of the tubular section 23 engaged in the attachment 22 in the direction of the arrows 43 and 44 to strain, so that it with the tubular section 23 on a large common peripheral area 45 which is almost the entire cross section of the two assembled components 22 . 23 , except for the area where through the headless screw 26 discontinued carriers 25 exerts its thrust, occupies, sta bil is engaged.

Der rohrförmige Abschnitt 23 kann von der Befestigung 22 durch Abschrauben der kopflosen Schraube 26 getrennt werden, wodurch der Träger 25 zurück in die tiefere Position der 3, 6 und 8 gebracht wird. Es sollte angemerkt werden, dass der Träger 25 in dieser Position auf der Basis 28 der kopflosen Schraube 26 aufliegt, wodurch er eine stabile Positionierung (Endposition der Bewegung) der letzteren vollständig in dem Sitz 24 bestimmt. Auf diese Weise kann der rohrförmige Abschnitt 23 frei von der Befestigung 22 weg geschoben werden, vorausgesetzt, dass jegliche Behinderung durch die kopflose Schraube 26 in dem Weg des rohrförmigen Abschnitts 23 mit Sicherheit ausgeschlossen ist.The tubular section 23 can of attachment 22 by unscrewing the headless screw 26 be separated, causing the carrier 25 back to the lower position of the 3 . 6 and 8th brought. It should be noted that the carrier 25 in this position based 28 the headless screw 26 rests, making it a stable positioning (end position of the movement) of the latter completely in the seat 24 certainly. In this way, the tubular section 23 free of attachment 22 be pushed away, provided that any obstruction is caused by the headless screw 26 in the path of the tubular section 23 is definitely excluded.

Eine stabile Befestigung wird somit selbst über lange Zeit dauerhaft erreicht, kann jedoch einfach durch Abschrauben der kopflosen Schraube 26 gelöst werden, um dann den Träger 25 zurück in die ursprüngliche Position zu bringen, wie in den 3, 6 und 8 dargestellt.A stable attachment is thus achieved even over a long period of time, but can be done simply by unscrewing the headless screw 26 then be released to the carrier 25 back to the original position as in the 3 . 6 and 8th shown.

Der im einleitenden Teil der Beschreibung erwähnte Zweck ist somit erfüllt.The one in the introductory part of the description mentioned The purpose is thus fulfilled.

Der Schutzbereich der Erfindung ist daher durch die angefügten Ansprüche begrenzt.The scope of the invention is therefore by the attached Expectations limited.

Claims (8)

Verbindungsvorrichtung zur Bildung von lasttragenden Systemen für Arbeitsstationen des Typs, der in Kombination umfasst: einen Körper (21), von dem sich eine Befestigung (22) erstreckt, an der ein entsprechend ausgebildeter rohrförmiger Abschnitt (23) angebaut werden kann, und ein Anbringungsmittel, das in der Lage ist, die Befestigung (22) und den rohrförmigen Abschnitt (23) stabil miteinander zu verbinden, wobei das Anbringungsmittel aus zumindest einem Träger (25) besteht, der durch ein Einstellmittel belastet ist, das zwischen der Befestigung (22) und dem rohrförmigen Abschnitt (23) wirkt, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (25) in einem komplementären Sitz (24) der Befestigung (22) untergebracht und parallel zu sich selbst zwischen einer ersten Position, in der der Träger (25) hauptsächlich in dem Sitz (24) enthalten ist, und einer zweiten Position bewegbar ist, in der der Träger (25) durch das Einstellmittel belastet ist, um die Befestigung (22) und den rohrförmigen Abschnitt (25) zu drücken, so dass sie miteinander in Eingriff treten, wobei das Einstellmittel eine Basis (28) umfasst, die in einem entsprechenden Hohlraum (29), der an dem Boden des Sitzes (24) angeordnet ist, untergebracht und gehalten ist.Connecting device for forming load-bearing systems for workstations of the type comprising, in combination: a body ( 21 ), from which there is an attachment ( 22 ) extends on which a correspondingly formed tubular section ( 23 ) and an attachment that is capable of attaching ( 22 ) and the tubular section ( 23 ) stably connected to one another, the attachment means consisting of at least one carrier ( 25 ), which is loaded by an adjusting means, which is between the attachment ( 22 ) and the tubular section ( 23 ) acts, characterized in that the carrier ( 25 ) in a complementary seat ( 24 ) the attachment ( 22 ) housed and parallel to itself between a first position in which the carrier ( 25 ) mainly in the seat ( 24 ) is included, and a second position is movable, in which the carrier ( 25 ) is loaded by the adjusting means to secure the attachment ( 22 ) and the tubular section ( 25 ) so that they engage with each other, the adjusting means being a base ( 28 ) which, in a corresponding cavity ( 29 ) on the bottom of the seat ( 24 ) is arranged, housed and held. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurchgekennzeichnet, dass die Befestigung (22) und der rohrförmige Abschnitt (23) miteinander an einer gemeinsamen Umfangsfläche (45) in Eingriff treten, die grundsätzlich nahezu ihren gesamten Querschnitt belegt, wobei die Außenfläche der Befestigung (22) mit der Innenfläche (42) des rohrförmigen Abschnitts (23) auf der gegenüberliegenden Seite des Trägers (25) in Eingriff steht.Device according to claim 1, characterized in that the attachment ( 22 ) and the tubular section ( 23 ) together on a common circumferential surface ( 45 ) engage, which basically covers almost their entire cross-section, the outer surface of the attachment ( 22 ) with the inner surface ( 42 ) of the tubular section ( 23 ) on the opposite side of the carrier ( 25 ) is engaged. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (25) ein Träger mit einem Doppel-T-Querschnitt ist und sich in einem komplementären Sitz (24) bewegt.Device according to claim 1, characterized in that the carrier ( 25 ) is a beam with a double-T cross-section and is in a complementary seat ( 24 ) emotional. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Einstellmittel aus einer kopflosen Schraube (26, 31) besteht, die in dem Sitz (24) untergebracht ist und durch ein Gewindeloch (27) in dem Träger (25) geschraubt wird.Device according to claim 1, characterized in that the adjusting means consists of a headless screw ( 26 . 31 ) exists in the seat ( 24 ) and through a threaded hole ( 27 ) in the carrier ( 25 ) is screwed. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurchgekennzeichnet, dass die kopflose Schraube (26) durch ein ausgerichtetes Loch (32) des rohrförmigen Abschnittes (23), der an der Befestigung (22) angebaut ist, erreichbar ist.Device according to claim 4, characterized in that the headless screw ( 26 ) through an aligned hole ( 32 ) of the tubular section ( 23 ) attached to the attachment ( 22 ) is attached, is accessible. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die kopflose Schraube (26) eine Basis (28) aufweist, die in einen entsprechenden Hohlraum (29) an dem Boden des Sitzes (24) mittels Schnapppassung eingesetzt ist.Device according to claim 4, characterized in that the headless screw ( 26 ) One Base ( 28 ), which in a corresponding cavity ( 29 ) on the bottom of the seat ( 24 ) is inserted using a snap fit. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an der Basis (28) der Träger (25) in Eingriff steht, wodurch eine Endposition eines Verlaufs für die kopflose Schraube (26) bestimmt wird.Apparatus according to claim 6, characterized in that at the base ( 28 ) the carrier ( 25 ) is engaged, whereby an end position of a course for the headless screw ( 26 ) is determined. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurchgekennzeichnet, dass der Körper (21) auch ein Mittel (34, 35, 36; 37, 38, 39) zum stabilen Anbau eines rohrförmigen Beines (33) umfasst.Device according to claim 1, characterized in that the body ( 21 ) also a means ( 34 . 35 . 36 ; 37 . 38 . 39 ) for stable attachment of a tubular leg ( 33 ) includes.