-
Die
Erfindung betrifft eine Ventileinheit mit einem integrierten hydraulischen
Verteilungssystem, die insbesondere für wandbefestigte Boiler zum
Heizen und Erzeugen von Warmwasser geeignet ist.
-
Die
Bauweise wandbefestigter Durchlaufboiler muss die Forderung einer
Minimierung der Gesamtabmessungen bei zunehmend wettbewerbsfähigen Kosten
erfüllen.
-
Daneben
ist es nicht möglich,
separate im Handel erhältliche
Komponenten zu übernehmen
und diese dann mittels Rohrleitungen oder anderen Methoden zu verbinden,
die zusätzlich
zu der Tatsache, dass sie einen erheblichen Raum für ihre Anordnung
erfordern, erhebliche Zeit und entsprechend hohe Kosten für ihre Verbindung
erfordern. Daher ist es angeraten, alle Funktionen, die mit der
hydraulischen Verteilung und Steuerung des Boilers in Beziehung
stehen, in einer einzigen kompakten Einheit zu konzentrieren, um
so die Gesamtabmessungen drastisch zu reduzieren und Kunststoffmaterialien
zu verwenden, um die Kosten zu reduzieren.
-
Ventileinheiten
mit einem integrierten hydraulischen Verteilungssystem, die aus
Kunststoff gefertigt sind, wurden bereits vorgeschlagen, die auf
einer Tragplatte befestigt sind und mit Messingkupplungen versehen
sind. Diese haben sich jedoch als weniger zufriedenstellend erwiesen,
da die Kupplungen auf der Tragplatte mit mechanischen Mitteln verriegelt
werden müssen,
und dies führt
zu einer erheblichen Steifigkeit in der Verbindung zwischen den
Messingkupplungen und den Kunststoffkomponenten. Als Folge axialer
Fluchtungsfehler werden während
des Ankoppelns der Einheit an ein Heizsystem und an ein Sanitärwasser-Verteilungssystem
Spannungen erzeugt, und aufgrund der unvermeidbaren Wärmeausdehnungen
sind die angezogenen Kupplungen Spannungen unterworfen, die im Laufe
der Zeit zu einem Bruch der Kunststoffkomponenten führen.
-
EP-0
797 057 offenbart eine Ventilanordnung, die sowohl ein Heizen als
auch sanitäres
Warmwasser bietet, und die aus zwei Untereinheiten oder Ventileinheiten
besteht, die unmittelbar mit Verbindungsrohrstutzen auf einer Tragplatte
verbunden sind.
-
DE-31
09 916 offenbart eine Ventileinheit mit einer integrierten hydraulischen
Verteilung, die eine Pumpenentlüftungseinheit
aufweist, die über
dem Pumpenkörper
angeordnet ist. Dort ist keine Offenbarung hinsichtlich besonderer
Eigenschaften von Verbindungsrohrstutzen enthalten.
-
US-4
126 557 offenbart ein vollständig
eingefasstes Brennstoffölfiltergehäuse, das
einen Brennstoff-Einlassrohrstutzen und einen Brennstoff-Auslassrohrstutzen
aufweist, die mit diesem unmittelbar auf einem Halter verbunden
sind.
-
Das
Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine Ventileinheit der oben
beschriebenen Art für
einen wandbefestigten Boiler mit Gasbrenner bereitzustellen, die
in der Lage ist, die oben beschriebenen Nachteile zu eliminieren,
insbesondere hinsichtlich der Möglichkeit,
dass ihre Metallteile und Kupplungen die Kunststoffabschnitte, in
denen sie teilweise enthalten sind, unter Spannung halten könnten.
-
Innerhalb
des Umfangs dieses Ziels ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung,
eine Ventileinheit für
einen Boiler bereitzustellen, die so aufgebaut ist, dass sie mit
Rohrleitungen zur Verbindung mit einem Primäraustauscher (Gas-Wasser), einem Ausdehnungsgefäß, einem
Sicherheitsventil, einem Ablasshahn und einer Wasseruhr ohne die
Hilfe von Werkzeugen verbunden werden kann.
-
Eine
weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine hochwirksame
Luft-Entgasungs-Trennvorrichtung bereitzustellen, die in dem Körper oder
Gehäuse einer
Pumpe, insbesondere zur Verwendung in Systemen zum Heizen und Verteilen
von sanitärem
Wasser, enthalten ist.
-
Eine
weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Ventileinheit
bereitzustellen, die während des
Gebrauchs sehr leise ist, indem sie Kavitation in dem durch sie
hindurchströmenden
Wasser wirksam eliminiert.
-
Eine
weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Ventileinheit
bereitzustellen, die hoch wirksam und langlebig ist und mit hoch
wettbewerbsfähigen
Kosten hergestellt werden kann.
-
Dieses
Ziel, diese und weitere Aufgaben, die aus dem Folgenden hervorgehen,
werden durch eine Ventileinheit mit integrierter hydraulischer Verteilung
erreicht, die insbesondere für
wandbefestigte Boiler zum Heizen und Erzeugen von sanitärem Warmwasser
geeignet ist, mit: einer Dreiwege-Ventileinheit, die mit einem Wasserzuführrohrnetz,
mit einem Verbraucher eines sekundären sanitären Warmwasser-Kreislaufs und mit
einem Auslass eines Primärkreislaufs
für Wasser,
das mittels eines Hauptwärmeaustauschers
aufgeheizt wird, verbunden werden kann; einer Pumpenentlüftungseinheit,
die mit einem Einlass und einem Auslass einer Gruppe von Radiatoren
eines Heizsystems und mit einem Einlass des Primärkreislaufs verbunden werden kann;
und einem Wasser-Wasser-Wärmeaustauscher,
der parallel mit den genannten Einheiten verbunden ist, um im Gegenstrom
Warmwasser aus dem Primärkreislauf
und Kaltwasser aus dem Sekundärkreislauf
ausgehend von der Ventileinheit aufzunehmen, um dem Verbraucher
sanitäres
Warmwasser zuzuführen;
einer Grundplatte, die aus einem steifen Material gefertigt ist,
die dazu ausgelegt ist, die Ventileinheit und die Pumpenentlüftungseinheit
auf einer gleichen Seite derselben zu tragen, wobei sich eine Mehrzahl
an Metallverbindungsrohrstutzen, von denen jeder einen Endabschnitt
mit Gewinde aufweist, durch die andere Seite der Grundplatte erstreckt
und aus ihr herausragt, und die Ventileinheit ist dadurch gekennzeichnet,
dass sie Schraubmittel zum Befestigen der Ventil- und Pumpenentlüftungseinheiten
an der Grundplatte und einen Rohrstutzenabschnitt aufweist, dessen
Umfang von mehreckiger Gestalt ist, der in eine entsprechende Aufnahme eingepasst ist,
die in einem Abschnitt der Ventil- und Pumpenentlüftungseinheiten
(1, 2) ausgebildet ist, der mit einem Dichtmittel
(5a) in Berührung
steht, wodurch ein Zwischenraum zwischen der Aufnahme in dem Abschnitt
der Ventil- und Pumpenentlüftungseinheiten
(1, 2), der mit einem Dichtmittel (5a)
in Berührung
steht, und der Grundplatte begrenzt wird, wobei der Zwischenraum
eine Höhe
aufweist, die geringfügig
größer als der
mehreckig geformte Abschnitt der Rohrstutzen (ES) ist.
-
Weitere
Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung gehen aus der detaillierten
Beschreibung einiger derzeit hevorzugter Ausführungsbeispiele hervor, die
mit Bezug auf die beigefügte
Zeichnung erfolgt, wobei:
-
1 eine
Vorderansicht der Ventileinheit ist;
-
2 ein
Aufriss der Ventileinheit in 1 ist;
-
3 eine
Seitenansicht der Ventileinheit in 1 ist;
-
4 eine
Vorderansicht des Saugkopfes der Pumpe ist, die Teil der erfindungsgemäßen Ventileinheit ist,
wobei einige Teile im Querschnitt gezeigt sind;
-
5 eine
Schnittansicht in einem Schnitt entlang der Ebene A-A in 1 einer
Lufttrennvorrichtung und eines Entlüftungsventils ist, die einstückig mit
dem Saugkopf der Pumpe ausgebildet ist;
-
6 eine
Draufsicht auf das Entlüftungsventil
in 5 ist;
-
7 eine
Vorderansicht ähnlich
zu 4 ist, die sich jedoch auf ein weiteres Ausführungsbeispiel eines
Pumpen-Antriebsflansches bezieht;
-
8 ein
Aufriss des Pumpen-Saugkopfes in 7 ist, wobei
Teile im Querschnitt gezeigt sind;
-
9 und 10 jeweils
eine Seitenansicht und eine Rückansicht
des Pumpen-Saugkopfes
in 7 sind; und
-
11 ein
Diagramm ist.
-
In
den beigefügten
Zeichnungen sind identische oder ähnliche Teile oder Komponenten
mit den gleichen Bezugszeichen versehen.
-
Mit
Bezug auf 1 und 2 kann zunächst festgestellt
werden, dass eine erfindungsgemäße Ventileinheit
durch zwei Haupteinheiten 1 und 2 gebildet ist,
die untereinander durch eine Kunststoffleitung verbunden und zusammen
auf einer metallischen Grundplatte 4 getragen sind, an
der sie mittels vier Schrauben 5 verankert sind.
-
Die
Einheiten 1 und 2 sind bezüglich der Grundplatte 4 auf
einer selben Seite angeordnet und ragen durch diese mit vier Metallverbindungsrohrstutzen
vor: einem Einlassrohrstutzen 6 für sanitäres Wasser, einem Auslassrohrstutzen 7 für sanitäres Warmwasser,
einem Rohrstutzen 8 zum Speisen der Radiatoren 30 eines Heizsystems,
und einem Rohrstutzen 9 für den Rückfluss von den Radiatoren 30.
Es sollte angemerkt werden, dass die Rohrstutzen oder Anschlüsse 6 und 7 für das sanitäre Wasser-Verteilungssystem
beide unmittelbar mit der Einheit 1 verbunden sind, während die
Rohrstutzen oder Anschlüsse 8 und 9 für das Heizsystem
unmittelbar mit der Einheit 2 verbunden sind. Der mit Gewinde
versehene Endabschnitt der Rohrstutzen 6 bis 9 ragt
auf die andere Seite der Platte 4 vor, während der
Abschnitt der genannten Rohrstutzen, der einen hexagonalen Umfang
aufweist, in einer jeweiligen Aufnahme eingesetzt ist, die ebenso
hexagonal ist oder zumindest ein Paar diametral gegenüberliegender
erhabener Abschnitte aufweist, um einen Gegensitz zwischen dem hexagonalen
Teil jedes Rohrstutzens und der Platte zu gewährleisten, so dass die Rohrstutzen
unverdrehbar verankert sind.
-
Jeder
Rohrstutzen 6 bis 9 ist so verankert, dass er
um eine jeweilige O-Ring-Dichtung 5a sowohl
bezüglich
dem Kunststoffmaterial der jeweiligen Einheit 1 oder 2,
die ihn umfasst und bezüglich
der Grundplatte 4 geringfügig gelenkig ist. Zu diesem
Zweck ist der hexagonale Teil ES jedes Rohrstutzens dünner als
der Zwischenraum 5b, der zwischen der Platte und dem Körper der
Einheiten 1 und 2 an jedem Loch zur Aufnahme der
Schrauben 5 begrenzt ist.
-
Insbesondere
ist jedes Loch zur Aufnahme der Befestigungsschrauben 5 in
einem vergrößerten fersenförmigen Abschnitt 5c aus
Kunststoff ausgebildet, der in unmittelbarer Nähe den Zwischenraum 5b,
wie oben beschrieben, begrenzt. Die Lücke dieses Zwischenraums ist
derart, dass sie ein geringfügiges
Spiel erlaubt, beispielsweise in der Größenordnung weniger Zehntelmillimeter,
so dass der Rohrstutzen, der darin mit seinem hexagonalen Abschnitt
aufgenommen ist, gegebenenfalls eine bestimmte begrenzte gelenkige
Bewegung ausführen
kann.
-
Dies
dient dazu, dass der jeweilige Rohrstutzen sich innerhalb bestimmter
Grenzen an eine Kupplungsrohrleitung anpassen kann, um so zu vermeiden,
dass die Kunststoffabschnitte, die in Berührung mit dem Rohrstutzen stehen,
einer Spannung unterworfen werden.
-
Um,
wie erwähnt,
ein Verspannen des Kunststoffmaterials, aus dem die Einheiten 1 und 2 gefertigt sind,
zu vermeiden, vermeidet die Verankerung der Rohrstutzen 6 bis 9 an
der Grundplatte 4, während
das Vorhandensein eines Dichtungsrings vom Typ O-Ring in dem Kunststoffmaterial
ermöglicht
wird, das Verspannen des Kunststoffmaterials, da jede Torsionsbeanspruchung,
die auf die Rohrstutzen ausgeübt
wird, durch die hexagonale Aufnahme des jeweiligen Rohrstutzens
absorbiert wird, was durch Einpressen in die Platte erreicht wird.
-
Eine ähnliche
Situation ergibt sich für
die Verbindungen zum Verankern der Einheiten 1 und 2 mit
dem Austauscher 10, die ebenso nicht Spannungen unterwor fen
sind, da, wenn die Spannelemente 11 angezogen sind, die
Stifte 12 innerhalb der jeweiligen inneren Aufnahmen 44 ruhen.
-
Darüber hinaus
sorgt das System zum Bilden einer Abdichtung an den geformten Ringflanschen 45 und 46 des
Austauschers 10 für
eine Abdichtung mittels O-Ring Dichtungen, tut dies jedoch radial
an dem jeweiligen Ringflansch anstatt eines Andrückens gegen die Basis, so dass
Spannungen in dem Kunststoffmaterial und Verformungen der Metallplatte
vermieden werden.
-
Ein
Wasser-Wasser-Austauscher 10 eines beliebigen geeigneten
Typs, z.B. vom Plattentyp, ist mit den beiden Einheiten 1 und 2 in
einer brückenartigen
Konfiguration mittels drei Spannelementen 11 verankert,
die durch jeweilige Löcher
hindurchgehen, die in einer der Einheiten vorgesehen sind und auf
einen jeweiligen Zapfen 12 (3) aufgeschraubt
sind, der an dem Austauscher 10 angeschweißt oder
auf andere Weise fixiert ist und gegen eine jeweilige innere Aufnahme 44 in
dem Endabschnitt des Lochs zum Aufnehmen des Spannelements ruht.
-
Die
Einheiten 1 und 2 sind mit dem Austauscher 10 mittels
jeweiliger Leitungen oder Kanäle
verbunden, um den Fluss eines Fluids zu ermöglichen: eine primäre Einlassleitung 13 (3),
eine primäre
Auslassleitung 14, eine Einlassleitung 15 für sanitäres Wasser,
und eine Auslassleitung 16 für sanitäres Wasser. Die genannten Leitungen
sind mit einer abdichtenden Enddichtung 45 des radialen
O-Ring-Typs versehen und stehen beispielsweise mit Ringflanschen
in Eingriff, die an dem Austauscher 10 angeformt sind.
-
Die
Einheit 1 kann mittels ihres Rohrstutzens 7 mit
einem Hahn 17 zum Versorgen mit sanitärem Warmwasser und mit einem
Wasserversorgungsrohrnetz mittels des Rohrstutzens 6 verbunden
werden. Der Rohrstutzen 6 ist einer der Einlasswege eines
Dreiwegeventils 19, beispielsweise vom Typ, der in IT-A-1
202 009 vom 11. Juli 1985 dargestellt und offenbart ist.
-
Wenn
der Hahn 17 geöffnet
wird, schaltet das Ventil 19 hydroelektrisch, ändert seinen
Zustand und seine Öffnung
an dem Rohrstutzen 6, so dass das Wasser, das aus dem Rohrnetz 18 ankommt,
in das Ventil eintreten kann, durch es hindurchgehen kann, den Einlass 15 des
Austauschers 10 erreicht und entlang einer Leitung 20 weiterläuft, durch
den Austauscher hindurchgeht, an dem Auslass 16 austritt
und dann schließlich die
Leitung 21 und den Rohrstutzen 7 erreicht.
-
Aufgrund
des hydraulischen Schaltens, das in dem Ventil 19 erfolgt,
wird primäres
Warmwasser, das durch eine allgemein mit dem Bezugszeichen 22 versehene
und in der Einheit 2 angeordnete Pumpe zirkuliert wird
und durch einen Primäraustauscher
(in der Zeichnung nicht dargestellt), beispielsweise einem Gasbrenner
von jedem geeigneten Typ aufgeheizt wird, zu einem Einlassanschluss 23 geführt, der
durch ein Flusssteuerventil 24a, beispielsweise vom Typ,
der in IT-A-1 257 410 vom 18. März
1992 offenbart ist, gesteuert ist.
-
Von
dem Einlass 23 aus fließt das Wasser in die Leitung 13,
erreicht den Austauscher 10 und geht durch diesen im Gegenstrom
bezüglich
dem Sekundärstrom
des sanitären
Kreises hindurch, um so Wärme auf
diesen zu übertragen
und eine sofortige und ununterbrochene Erzeugung von sanitärem Warmwasser
zu gewährleisten.
Während
es entlang seines Weges fortfährt,
tritt das Primärwasser
von dem Austauscher 10 aus, geht durch den Anschluss 14 und
einen Verteiler 24 hindurch, durch den es in eine Lufttrennvorrichtung 25 (2 bis 5) überführt wird.
-
Auf
der Oberseite der Trennvorrichtung 25 ist ein Entlüftungsventil 26 vorgesehen
(5 und 6), das dazu dient, jegliche
Blasen oder Lufttaschen nach außen
zu entlüften,
die in dem durch die Trennvorrichtung 25 unter der Saugwirkung
der Pumpe fließenden
Wasser vorhanden sind. Das Wasser geht dann durch die Öffnung 27 hindurch
und wird entlang des Auslasses 28 und der Leitung 28a zum
Aufheizen in den Primäraustauscher
zurückgeführt.
-
Der
Verteiler 24 empfängt
ebenso den Rückstrom,
der von den Radiatoren 30 ankommt, der alternativ zu dem
Strom des Primärwassers,
das aus dem Wärmetauscher 10 ankommt,
zugelassen ist, und da dieser ebenso gezwungen wird, durch die Trennvorrichtung 25 hindurchzugehen,
wird er einer Entlüftung
unterzogen, bevor er in die Pumpe 22 gezogen wird.
-
Das
Wasser in dem Kreislauf des Primäraustauschers
wird, sobald es aufgeheizt ist, aufgrund der Stellung, in der sich
das Dreiwegeventil 19 befindet, wenn kein sanitäres Wasser
gezapft wird, anstatt aufgrund der Wirkung der Pumpe 22 zu
dem Wasser-Wasser-Austauscher 10 gerichtet zu werden, mittels
einer Winkelleitung 29 in die Einheit 1 und die
Verbindungsleitung 3 zu dem Rohrstutzen 8 zur
Abgabe an die Radiatoren 30 überführt und kehrt dann durch den
Anschluss 9 in den gemeinsamen Verteiler 24 zurück, usw.
-
Die Öffnungen 31 in
der Einheit 1 und 32, 33 und 34 der
Einheit 2 bilden eine passende Anzahl von Anschlüssen zum
Verbinden mittels Schnellkupplungen und entsprechenden Rückhaltemitteln
jeweils für
ein Kapillarrohr einer Wasseruhr, für einen Ablasshahn, für ein Sicherheitsventil
und für
eine Rohrleitung zur Verbindung mit einem Ausdehnungsgefäß, wie dies
in dieser Technik gewöhnlich
vorkommt.
-
Ein
Zufuhrhahn des Systems kann mittels eines Hebels 35 gesteuert
werden, der durch Öffnen
des Hahns durch einen inneren Durchgang sanitäres Wasser in den Primärkreislauf
einlässt,
um das gesamte System zu füllen.
-
Eine
schraubgesteuerte Palle 36 wirkt als Regler, um die maximale
Flussrate von sanitärem
Wasser einzustellen. Durch Einwirken auf die Palle 36 ist
es möglich,
die Flussrate des sanitären
Wassers zu regulieren, um so beim Verbraucher die Versorgung mit
Wasser auf einer gewählten
Temperatur zu erreichen.
-
Die Öffnungen 38 und 39 in
der Einheit 1 bilden Kupplungen zum Anschließen jeweils
einer Sonde zum Kontrollieren der Temperatur des Wassers in dem
Primärkreislauf
und einer Sonde für
den sanitären Kreislauf.
-
Wie
beispielhaft in 4 dargestellt ist, weißt jede
Schnellkupplung eine Aufnahme 37a in dem weiblichen Teil
auf, das eine Schulter 37b für die Anlage des männlichen
Teils aufweist. Der männliche
Teil weist einen ringförmigen
Schlitz 37c zum Aufnehmen einer Dichtung 37d auf.
Der Schlitz 37c wird vorzugsweise durch Vorsehen einer
Riffelung in dem männlichen
Teil erhalten, um so eine hintere Schulter 37e in dem männlichen
Teil zu begrenzen, gegen die eine Spange oder Halterung 37f anliegen
kann. Die genannte Spange kann in ein geeignetes Loch eingesetzt
(und gegebenenfalls aus diesem herausgezogen werden), das in dem weiblichen
Teil vorgesehen ist.
-
Damit
der Impeller der Pumpe rotieren kann, um eine effektive Pumpwirkung
zu leisten, jedoch die Flussrate und den Druck auf Werten zu halten,
die ein optimales Leistungsverhalten gewährleisten und dies im Wesentlichen
mit leisem Lauf, muss der Saugkopf eine kleine und allmähliche Aufweitung
aufweisen, um das zentrifugierte Wasser ohne die Erzeugung von Kavitation
oder Gurgeln, die zusätzlich
zur Verminderung des Leistungsverhaltens der Pumpe Geräusche verursachen,
zu der Auslassleitung 28 zu leiten. Dieses Ergebnis wurde
durch Vorsehen einer Spiralkurve innerhalb des Saugkopfes mit einem
Winkel der Tangente an die Auslassleitung zwischen 5 und 30° erreicht.
-
Um
Luftblasen in einem Wasserzirkulationskreislauf abzutrennen, ist
es üblich,
den Fluss in einen Trennbehälter
zu überführen, dessen
durchgehender Querschnitt etwa zehnmal so groß ist wie der der Zuführleitung,
so dass als Folge der Verminderung der Geschwindigkeit des Stroms
die Blasen Zeit haben, in den oberen Teil der Trennvorrichtung aufzusteigen,
wo ein Entlüftungsventil 26 vorgesehen
ist, während
das Wasser aus der bezüglich
der Einlassseite gegenüberliegenden
Seite herausfließt.
-
Gemäß der vorliegenden
Erfindung ist ein zylindrischer Trennbehälter 42 (5)
vorgesehen, der einstückig
mit dem Saugkopf 22 der Pumpe ausgebildet ist und der unmittelbar
unterhalb des Entlüftungsventils 26 ein
M-förmiges
Gitter 43 umfasst, das als Falle zum Zurückhalten
der Luftblasen wirkt, die zwischen den Maschen des Gitters eingefangen
werden und dann entlang des Gitters aufsteigen können, bis sie das Entlüftungsventil 26 für eine Entlüftung nach
außen
erreichen.
-
Vorteilhafterweise
kann die durch den Saugkopf 22 und die Trennvorrichtung 42 gebildete
Entgasungseinheit eine unabhängige
Einheit bilden, die dazu vorgesehen ist, an den Körper oder
an das Gehäuse einer
Wasserpumpe (nicht dargestellt) angekoppelt zu werden. Diese Einheiten
sind in 1 und 2 und 4 bis 6 und
ebenso in 7 bis 10 gezeigt,
in denen die Zuführleitung 24 koaxial
mit der inneren Öffnung 25 der
Trennvorrichtung angeordnet ist. Der Saugkopf 22 kann mit
einem Ring 22a (2 und 8) zum Ankoppeln
an einen Pumpenmotor und zum Begrenzen seiner geometrischen Form
versehen sein.
-
In
diesem Fall muss der Strom, der von der Zuführleitung 24 ankommt,
und bevor dieser durch die Ansaugung des Impellers der Pumpe durch
die Öffnung 27 erfasst
wird, ebenso entlang der Ansaugleitung 25 fließen, in
der das M-förmige
Gitter 43 aufgenommen ist. Das Gitter 43 wirkt
als Falle zum Zurückhalten
der Luftblasen, die, indem sie zwischen den Maschen des Gitters
eingefangen werden, Cluster bilden, wodurch größere und größere Blasen erzeugt werden,
die allmählich
zu dem Entlüftungsventil 26 aufsteigen,
von dem aus die Luft nach außen
entlüftet
wird.
-
Je
nach Typ von Anlage, der die Pumpe dienen muss, kann das Gitter 43 eine
unterschiedliche Form annehmen, beispielsweise eine N-förmige oder
zickzack- oder sinusförmige,
und sie kann unterschiedliche Formen und Abmessungen für die Maschen
aufweisen, die quadratisch, rhombenförmig oder kreisförmig in
einer horizontalen oder vertikalen Richtung sind und die einen Abstand
von 2 bis 7 mm in Längsrichtung
aufweisen können.
-
Die
spezielle Konfiguration des Gitters 43 wird in Abhängigkeit
der erwarteten Intensität
des Stroms und der Betriebsdrücke
der Systeme gewählt,
da diese Variablen die Anzahl und den Durchmesser der zu entlüftenden
Blasen bestimmt.
-
Eine
wie beschrieben aufgebaute Entgasungseinheit gewährleistet neben der Möglichkeit
einer drastischen Bulkverminderung, dass die in dem Wasser eingefangenen
Blasen, anstatt dass diese einfach darin verlangsamt werden, um
Zeit zu haben, um zu dem Entlüftungsventil 26 aufzusteigen,
vom Strom zurückgehalten
und abgetrennt werden und, in dem Gitter 43 gefangen, das
geeigneterweise geformt ist und die Clusterbildung von mehreren
Blasen erleichtert, aufsteigen können.
-
Es
wurden Tests durchgeführt,
indem 400 cm
3 Luft in ein System mit Luftblasen-freier
Wasserzirkulation unter einem Druck von 1 bar injiziert wurde. Die
Mengen an entgaster Luft, d.h. an Luft, die aus dem Ventil
26 abgeführt wurde,
wurden in regelmäßigen Zeitabständen notiert.
Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 1 gezeigt, die deutlich
zeigt, dass nach einer Minute etwa 80 % der Luft entlüftet worden
ist. Tabelle
1
-
Die
Ergebnisse in Tabelle 1 sind in dem Diagramm in 11 zeichnerisch
dargestellt.
-
Ein
WILO RS 20-65 (maximale Geschwindigkeit 2400 Upm) wurde für die Tests
verwendet, während ein
handelserhältliches
CALEFFI Robocal-Ventil als Entlüftungsventil
verwendet wurde.
-
Die
oben beschriebenen Versuchsergebnisse sind sehr gut und mit herkömmlichen
Systemen schwierig zu erreichen, da die injizierte Luft sich meistens
in einem Bereich des Systems konzentriert, so dass die Pumpe beginnt
zu kavitieren und sehr oft nicht in der Lage ist, die Wasserzirkulation
zu initialisieren oder aufrecht zu erhalten.
-
Die
oben beschriebene Erfindung ist zahlreichen Modifikationen und Abwandlungen
innerhalb des Schutzumfangs, der durch die angehängten Patentansprüche definiert
ist, zugänglich.
-
An
Stellen, an denen technische Merkmale, die in einem Patentanspruch
erwähnt
sind, von Bezugszeichen gefolgt sind, wurden diese Bezugszeichen
ausschließlich
zum Zweck der Verbesserung des Verständnisses der Patentansprüche eingefügt, und
derartige Bezugszeichen haben entsprechend keine beschränkende Wirkung
auf die Interpretation jedes Elements, das beispielhaft durch solche
Bezugszeichen identifiziert wird.